「improved water」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric regeneration type pure water production device improved so that it is electrically stable, resuling in stabilizing water quality of treated water without lowering it and power consumption is reduced.例文帳に追加

電気的に安定であり、従って、処理水の水質を低下させないで安定化させ、しかも、消費電力量を低減させることが出来る様に改良された電気再生式純水製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water storage type heat pump water heater capable of reducing a probability of the run-out of hot water, improved in convenience and efficiency, and having bath heating and air heating functions.例文帳に追加

湯切れの可能性を少なくし、利便性と効率の向上を図った風呂加熱や暖房機能を有する貯湯式のヒートポンプ給湯機を提供する。 - 特許庁

To obtain an agrochemical preparation of a type to be cast on a water surface, hardly causing the phenomenon of the upper surface of an water- soluble film remaining undissolved as an air dome shape when the preparation is cast into a paddy field or the like, and having improved floating properties on the water surface.例文帳に追加

水田等に投入した際、水溶性フィルムの上面がエアードーム状となり溶け残る現象のない水面浮遊性が改善された水面投下型農薬製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a crosslinkable resin aqueous composition which is useful as a coating and a coating material and, simultaneously, excels in solvent resistance, water resistance, hot water resistance, the external appearance of a coating film and the like, and particularly has improved initial water resistance.例文帳に追加

塗料やコーティング材料として有用で、かつ耐溶剤性、耐水性、耐温水性、塗膜外観などに優れ、特に初期耐水性が改善された架橋性樹脂水性組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, when discharging the rinsing water inside the rinsing water tank 22, the rinsing water inside the casing 33 of the rinsing pump 24 is prevented from remaining, and the durability of the rinsing pump 24 such as corrosion resistance is improved.例文帳に追加

従って、濯ぎ水タンク２２内の濯ぎ水の排出時において、濯ぎポンプ２４のケーシング３３内に濯ぎ水が残留するのを防止することができ、耐腐食性等、濯ぎポンプ２４の耐久性を向上させることが可能になる。 - 特許庁

To provide an indicator ink composition that indicates the presence of water that has improved visibility by changing the color when water is detected, while the shape of a pattern is retained after the water detection, and accordingly the designability is prevented from being degraded.例文帳に追加

本発明は、水分の検知下で変色させて視認性を向上させ、しかも、水分検知後も図柄の形状を残したままデザイン性の低下を防ぐ、水分のインジケーターインキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water proof connector in which working efficiency is improved by giving correlation between jobs, or a water proof apparatus using such a water proof connector.例文帳に追加

作業間に関連を持たせることにより、作業効率の向上を図った、防水コネクタ、或いは、そのような防水コネクタを用いた防水装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide cooked rice food free from adhesion, keeping grain feeling in rice cooking at normal water content ratio, having adhesiveness and improved in balance of texture even when cooking rice by raising the water content by 1-10% from water content in normal cooking.例文帳に追加

通常炊飯時加水率から１〜１０%の範囲まで加水率を上げて炊飯しても付着がなく、通常加水率での炊飯時の粒感を保ち、粘りがあり食感のバランスの良い米飯用改質剤の提供。 - 特許庁

A water permeating amount through the ceramic filter 10 is increased and capacity is improved because the water to be treated is passed through the ceramic filter 10 after the cluster in the water to be treated is subdivided.例文帳に追加

このように被処理水中のクラスターを細分化した後に、セラミックフィルター１０を通過させるようにしたため、セラミックフィルター１０の透水量が増加し、処理能力が向上できる。 - 特許庁

To provide silicone-coated activated carbon achieving a remarkably improved result when trihalomethanes in water, particularly, in flowing water (for example, city water) are removed.例文帳に追加

水中、特には流水中（例えば水道水など）のトリハロメタン類の除去効果が格段に向上したシリコーン被覆処理活性炭を提供する。 - 特許庁

When the smoke in the form of microbubbles is discharged into the water, a water-soluble component included in the smoke can be very efficiently dissolved in water to be collected, so that recovery efficiency of the dry distillation liquid is improved.例文帳に追加

燻煙を、マイクロバブルとして水中へ放出することで、燻煙に含まれる水溶性成分を極めて効率よく水に溶解させて回収するため、乾留液の回収効率が向上する。 - 特許庁

Then, a cost is low, pH is weakly alkaline, hardness is low and the taste of a material is improved compared to the case of using normal city water or natural water as the raw material water.例文帳に追加

そして、低コストであり、ｐＨが弱アルカリで硬度が低く、通常の水道水や天然水を原料水として用い場合に比べて、素材の味を良くする。 - 特許庁

To provide a plasma discharge purification device by which the quality of rain water, various kinds of waste water generated from domestic life, various kinds of industrial waste water or the like can be improved safely though the purification device is compact.例文帳に追加

コンパクトな処理装置であるにもかかわらず、安全に雨水、家庭生活雑排水、工業雑排水等の水質を向上させることのできるプラズマ放電浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sound-absorbing and water-shielding mat having excellent processability, wherein adhesiveness between a surface material and a liner material made of sound-absorbing and water-shielding short-fiber nonwoven fabric is improved to obtain excellent sound absorption performance and water-repellency performance and deformation is not caused when handling.例文帳に追加

表皮材と吸音遮水短繊維不織布よりなる裏材との接着を改善し、良好な吸音性能，撥水性能を得ると共に、取り扱い時の変形も起こらず、加工性良好な吸音遮水マットを提供する。 - 特許庁

Since it is possible to speed up the flow rate of the water flowing through the water-introducing passage 30h, the effect of preventing the attachment of the pulp in the paper material liquid to the water passage, etc., can further be improved.例文帳に追加

誘水路３０ｈ を流れる水の流速を速くできるから、紙料液中のパルプが水路等に付着することを防ぐ効果を更に高めることができる。 - 特許庁

To provide a moisture permeable and water-proof fabric improved in moisture permeability and flexibility without spoiling required characteristics of the moisture permeable water-proof fabric such as water pressure resistance, peeling resistance between a base fabric and an elastomer, abrasion resistance of the surface, and the like.例文帳に追加

耐水圧、基布とエラストマーとの耐剥離性および表面の耐摩耗性などの透湿防水布帛における要求特性を何等損なうことなく、透湿性および柔軟性を向上させた透湿防水布帛の提供。 - 特許庁

On the other hand, water quality is improved by purifying water made to flow into the first treating facility 10 by a filter 15 and a fresh-water treating facility 16 and returning it to the dam D.例文帳に追加

一方、第１処理施設10内に流入させた水は濾過装置15と活水処理施設16で浄水してダムＤに還流することで水質改善を図る。 - 特許庁

When this wave absorbing device 1 is installed in an installation water area, water flows into the water holding area K, additional weight is given to the wave absorbing device 1 to increase inertial force, thereby the wave absorption performance is improved.例文帳に追加

消波装置１を設置水域に設置した際、この保水エリアＫ内に水が流入し、消波装置１に付加重量が与えられて慣性力が高まり、これによって消波性能が向上する。 - 特許庁

To provide a washing machine with an externally mounted water supply pump, capable of simplifying the connection of a water supply hose and the connection of a power source cord for water supply pump, and improved in convenience.例文帳に追加

給水ホースの接続と給水ポンプ用電源コードの接続とが簡単に行え、使い勝手が向上した外付け給水ポンプ付きの洗濯機を提供する。 - 特許庁

Thus the accuracy in adjusting the boiling-up temperature in the heat exchanger 3 for hot water supply can be improved, the hot water supply quantity from a hot water storage tank 10 can be reduced, and temperature hunting at a use-side terminal can be prevented.例文帳に追加

したがって、給湯用熱交換器３における沸き上げ温度調節精度を向上することができ、貯湯タンク１０からの出湯量の抑制ができるとともに、使用側端末での温度ハンチングを防止することができる。 - 特許庁

Thus the water usage can be saved and reduced, and as the cooled water remaining in the water supply tank 5 can be effectively utilized after the ice-making process, the cooling efficiency of the next ice-making process can be improved.例文帳に追加

このため、使用水量が節減できるとともに、製氷工程後にこの給水タンク５内に残留していた冷却された水が有効に利用できるため、次の製氷工程の冷却効率が高い。 - 特許庁

Thus, the hot water does not overflow from the bathtub when filling the hot water by a preset water level set by a remote controller 2, and since the abnormal stopping is not caused, easiness-to-use is improved.例文帳に追加

これによって、リモコン２で設定した設定水位によってお湯張り時に浴槽から湯が溢れることがなくなり、且つ異常停止することがなくなるので使い勝手が向上する。 - 特許庁

And in the initial stage the hot water feeding can be made at the full capacity of the electric pump, hence the overall feeding time of the hot water to reach the predetermined hot water quantity Wt can be made by far shorter and the handling is also improved.例文帳に追加

また、当初は電動ポンプのフル能力に近い状態での給湯を行うことで、設定湯量Wtに達するまでの全体的な給湯時間も極力短かくなって使い勝手も向上する。 - 特許庁

To provide a waste water treatment system and a waste water treatment method which allows the waste water treatment capacity to be satisfactorily maintained even in a place limited in electric power and wafer supply, etc., and is improved so as to reduce solid material, etc., of sludge in sewage.例文帳に追加

電力、水量等に制限がある場所であっても排水処理能力を十分維持できるのに加えて、汚水中の汚泥固形物等を減量できるように改良する。 - 特許庁

To provide a thermal power generating unit wherein an efficiency of power generation is improved by generating electric power by use of a water channel having a drop in a water circulating line of condensed water.例文帳に追加

復水循環系の落差を有する水路も利用して発電することにより発電効率を向上させた火力発電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a drinking water filling unit capable of preventing a drinking water filling section from contamination of bacteria from the outside so that heat sterilization is not required after the filling, and capable of being further improved to realize a cold unit for filling completely sterilized drinking water.例文帳に追加

飲料水の充填部において外部からの菌の混入を防止し、充填後の加熱殺菌を不要化することができる飲料水の非加熱完全無菌充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-water supplier with reheating device, which is improved in handleability of a user, when detecting trouble in a flow rate ratio adjusting means, in the hot-water supplier equipped with a single-boiler two- water passage type reheating device.例文帳に追加

一缶二水路式の追焚き付き給湯器において、流量比調節手段の故障検知を行う際の使用者の使い勝手を向上させた追焚き付き給湯器を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic pump for a washing filling liquid pulsation generator for a hot water washing stool, which achieves water-saving by overcoming the disadvantage that a comparatively large amount of washing water is required, and is improved in washing capability.例文帳に追加

洗浄水を比較的多量に要する欠点を改良して節水するとともに、洗浄能力を高めた、温水洗浄便座用の洗浄注液用脈動発生装置用電磁ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a bulk water-gel storage container having functions of oil resistance and moisture-proofness, and improved strength, and to provide a bulk water-gel receiver, and a method for discharging the bulk water-gel.例文帳に追加

耐油性及び防湿性の機能を有するとともに、優れた強度を備えた含水爆薬収容容器、含水爆薬収容体及び含水爆薬の排出方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, increase in uncomfortable feeling of the user or the amount of refilling hot-water can be prevented and the user will not be requested to set the refilling hot-water temperature through manual control whereby the handling convenience of the hot-water supplier for bath can be improved.例文帳に追加

従って、使用者の不快感や差し湯量が多くなることを防止できるとともに、使用者が差し湯の温度をマニュアル操作で設定する必要もないため使い勝手もよくすることができる。 - 特許庁

To provide a electric water heater, eliminating the need for setting a pipe around even when a positional relationship between a wash bowl and the electric water heater depends on walls or obstacles, offering simplified piping construction and improved piping design, quickening complete boil-up even when a small amount of hot water is required, and minimizing power consumption to improve power saving effects.例文帳に追加

壁や障害物等で洗面器と電気温水器との位置関係が決まってしまう場合でも、配管を引き回す必要がなく、配管施工が簡便で配管の意匠性を向上させた電気温水器を提供する。 - 特許庁

To provide a film having improved resistance against warm water whitening, and to provide an acrylic resin film laminated wall material having resistance against warm water whitening, which is required as a laminated wall material frequently being in contact with warm water, by using the above film.例文帳に追加

耐温水白化性が改良されたフィルムを提供し、該フィルムを用いて、温水に接する機会の多い積層壁材として要求される耐温水白化性を有するアクリル樹脂フィルム積層壁材を提供する。 - 特許庁

To provide the header-type water supply/hot water supply piping of an apartment house for reducing the total extension of piping and has improved economy and execution property even if hot-water supply equipment for an upper-floor dwelling house installed at a first-floor dwelling house.例文帳に追加

上層階住戸用の給湯器を１階住戸に設置した場合でも、配管総延長を短く抑えることができる経済性及び施工性に優れた共同住宅のヘッダー式給水・給湯配管を提供する。 - 特許庁

Since the work load of the water pump 13 is reduced when the circulation amount of the cooling water is reduced, and a load on the engine 11 which drives the water pump 13 is reduced, the fuel economy can be improved.例文帳に追加

冷却水の循環量を少なくすると、ウォータポンプ１３の仕事量が減り、ウォータポンプ１３を駆動するエンジン１１に対する負荷が低減されるため、燃費の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a water treating system which is particularly improved in efficiency of decomposing hardly decomposable materials dissolved in water out of water treating systems using a free radical treating method by electric discharge.例文帳に追加

放電によるラジカル処理方法を使用する水処理システムにおいて、特に、水中に溶存する難分解性物質などの分解処理効率の向上を図ることが可能な水処理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a dish washing machine by which even when low temperature water is fed, operating time is not prolonged and when high temperature water is fed, washing effect is improved and decrease in temperature of washing water is made little and energy saving is realized.例文帳に追加

低い温度の水を供給されても運転時間が長くならず、高い温度の湯を供給されれば洗浄効果をあげられ、洗浄水の温度低下を少なくして省エネルギーを実現する食器洗い機を提供することにある。 - 特許庁

Since the outer tub side wall 7 has the inclination of at least 1/40, the water led to the water discharge clearance 10 easily moves to the opening side through the outer tub side wall 7, and a water discharge performance is improved.例文帳に追加

また外槽側壁７が１／４０以上の傾斜を有するため、排水すき間１０へ導かれる水は外槽側壁７を伝って開口側へ移動しやすくなり、排水性能が向上する。 - 特許庁

To provide a hot water storage unit improved in scattering prevention properties of a heat insulating material used in a heat retaining tool, a deaeration packaging property and handling workability, with respect to the hot water storage unit composed of a hot water storage tank and the heat retaining tool covering an outer layer section.例文帳に追加

本発明の課題は、貯湯タンクと、外層部を被覆する保温具からなる貯湯器において、該保温具に用いられる断熱材の飛散防止性、脱気梱包性、取り扱い作業性などに優れた貯湯器を提供することである。 - 特許庁

To provide a nozzle to coat a water-stop agent in which dripping-off of the low viscosity water-stop agent can be prevented, and permeability can be elevated so that water-stop performance can be improved.例文帳に追加

低粘度止水剤の垂れ落ちを防ぐと共に浸透性を高め、止水性能を高めることができる止水剤塗布用のノズルを提供する。 - 特許庁

The selectivity in a deposition part of a water repellent material is improved by controlling the difference of the contact angles of the pattern composed of a water repellent part and a hydrophilic part to water to ≥80°.例文帳に追加

撥水性部分と親水性部分からなるパターンの水に対する接触角差を８０度以上にして親水性物質の堆積部分の選択性を向上させる。 - 特許庁

Washing force and excitation during washing can be improved by providing the water discharge fluctuation means, giving fluctuation to the water discharge, and fluctuating an instantaneous flow rate after the water discharge.例文帳に追加

又、吐水変動手段を備えて吐水に変動を与えて吐水後の瞬間流量を変動させることで、洗浄力や洗浄時の刺激を向上することが可能となる。 - 特許庁

To provide a technique to produce tea improved in natural deliciousness inherited from tea leaves through making the water-insoluble components of tea leaf water-soluble without adding additives excluding water to tea leaves.例文帳に追加

茶葉に水以外の添加物を加えることなく、茶葉の非水溶性成分を水溶化し、茶葉本来の天然うまみが向上した茶を製造する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaned water shower system, which is improved in performance and convenience, capable of achieving improvement in water treatment performance, prolongation of service life and increase in the flow rate of cleaned water.例文帳に追加

水処理性能の向上、長寿命化、浄水流量の増加が達成でき、シャワーヘッド重量が軽く、シャワーヘッドの高さ等を調整可能な、高性能で利便性に優れた浄水シャワーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment system which can surely improve water quality by spreading a coagulating and precipitating agent mainly comprising bryozoa all over a lake or a river of which the water quality is to be improved.例文帳に追加

水質改善を行う湖沼や河川全体に、ブライオゾーアを主体とする凝集沈降剤を行き渡らせて確実に水質改善を行うことができる水処理システムを提供すること。 - 特許庁

Therefore this structure spares the operator from work of supplying new water via a water supply port 22A into the empty water spray tank 22 for the wheels, and accordingly the workability of compaction work by the machine is improved.例文帳に追加

このため、空になった車輪用散水タンク２２内に作業者が給水口２２Ａを通じて新たな水を補給する作業を不要にでき、この分、転圧作業の作業性を高めることができる。 - 特許庁