「improved water」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the water of intermediate temperature in the hot water storage tank 17, the boiling efficiency of which is degraded after the defrosting operation, is used in the defrosting operation without using the hot water of high temperature at an upper part of a hot water storage tank 17, the boiling efficiency can be improved.例文帳に追加

除霜運転時に、貯湯タンク17上部の高温の湯水を使用せず、除霜運転後に沸き上げ効率が低下する貯湯タンク17の中温水を利用することにより、沸上効率を向上できる。 - 特許庁

The water permeability and the water retaining performance are improved by forming the pavement block by combining, in an integrating manner, the water retaining layer and the water permeable layer in a state of vertical-directional layers in relation to the pavement surface, for example.例文帳に追加

舗装用ブロックにおいて、舗装表面に対して垂直方向層状に保水層および透水層を組み合わせ一体に形成させるなどで、透水、保水能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a water spout apparatus in which massage or water saving is carried out and cleaning property is improved by inducing the change of spouted water stream with a simple structure without necessitating a large amount or the high pressure of water.例文帳に追加

大きな流量や圧力を必要とせず、又、簡単な構造で、吐水する水流に変化をもたらして、マッサージや節水を行なったり、洗浄性を高めることが可能な吐水装置を提案するものである。 - 特許庁

The rise of water temperature at a lower portion of the hot water storage tank 21 is prevented, and the water at the lower portion of the hot water storage tank 21 is heated up by the heat pump unit 13 in a night time zone, thus the heating-up efficiency is improved.例文帳に追加

貯湯タンク21の下部の水温の上昇を防止し、夜間時間帯において貯湯タンク21の下部の水をヒートポンプユニット13で沸き上げ、沸上効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for improving noodle reconstitution with hot water, capable of shortening a reconstitution time when reconstituting noodles, especially instant noodles, with hot water, and improving reconstitution with hot water, and to provide a method for producing noodles improved in reconstitution with hot water without passing complicated production processes.例文帳に追加

麺類、特には即席麺類を湯などで復元した際に、復元時間を短縮し、湯戻りを改善することのできる、麺類の湯戻り改善方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water-water display member installed on a lever handle for a single lever type mixing faucet, by which the workability of the lever handle can be improved by enhancing the visibility of hot-water side display and water-side display.例文帳に追加

湯側表示および水側表示の視認性を高めて、レバーハンドルの操作性を高めることができる、シングルレバー式湯水混合水栓のレバーハンドルに取り付けられる湯水表示部材を提供する。 - 特許庁

To obtain further improved property during hot water storage operation by cooling medium-temperature water concerned and returning it into a hot water storage tank when starting the operation of a heat pump water heater.例文帳に追加

本発明は、ヒートポンプ給湯機の運転開始時の課題である中温の湯を冷却して貯湯槽に戻し、貯湯運転時のより優れた特性を導くものである。 - 特許庁

Thus, the hot water and the cold water can be simultaneously generated, and the operation efficiency is improved by using the cold water for air-conditioning in a season reducing a use quantity of hot water such as the summer period while using the hot water in a bath, and thus the heat pump water heater for reducing running cost can be provided.例文帳に追加

これにより、湯と冷水を同時に生成することが可能となり、風呂等で湯を利用しながら、夏期等の湯の利用量が少ない季節には空調用に冷水を利用することができるため、運転効率を向上させ、ランニングコストを低減させたヒートポンプ給湯機を提供できる。 - 特許庁

Thus the boiling-up temperature of the hot water of intermediate-temperature layer is automatically set so that the hot water of intermediate-temperature layer has the hot water temperature capable of being used in the mixed hot water supply, lowering of utilization of the hot water of intermediate-temperature layer can be prevented, and energy efficiency in the mixed hot water supply can be improved.例文帳に追加

これにより、混合給湯する温度が変更されたとき、中温層の湯が混合給湯に利用できる湯温になるように中温層の湯の沸上温度が自動的に設定され、中温層の湯の利用度が下がることがなくなり、混合給湯のエネルギー効率を高めることが可能となる。 - 特許庁

On the other hand, Japan improved water-saving technologies and technologies to tackle water pollution in response to increased demand for industrial water and water environment pollution in the 1970s. Through its efforts, Japan realized efficient water use, sustainable economic development and consumption growth even with limited water resources.例文帳に追加

一方、我が国では1970年代の工業用水需要の拡大や工場排水による水環境汚染等への対応を通じ、節水技術や水質汚染対策技術を向上させ、効率的な水活用を実現し、限られた水でも継続的な経済発展と消費拡大を実現してきた。 - 経済産業省

A refrigerant flow channel is constituted so that the refrigerant flow in a heat exchanger and the flow of drippage on the radiator caused by water spraying are opposed to each other, cascade utilization of heat can be achieved, performance can be improved, the amount of water discarded without evaporated can be minimized, and water spraying efficiency can be improved.例文帳に追加

熱交換器内の冷媒流れと散水による放熱器上の滴下水の流れが対向流となるように冷媒流路を構成することにより、熱のカスケード利用ができ、性能向上を図るとともに、蒸発せずに捨てる水を極力低減する。 - 特許庁

Further as the heat exchanging performance of the water tank heat exchanger 10 is improved, heat removal quantity from the stored water W is increased, a water supply temperature to a radiation-side heat exchanger 4 side of the heat pump unit 2 is lowered, and the heating performance of the heat pump unit 2 is improved.例文帳に追加

また、水タンク内熱交換器１０の熱交換性能が向上することで、貯留水Ｗ０からの除熱量が増加し、ヒートポンプユニット２の放熱側熱交換器４側への入水温度が低く抑えられ、該ヒートポンプユニット２の加熱性能が向上する。 - 特許庁

To provide a method for forming electrolytic water which is improved so that imperfectly electrolyzed water remaining in an electrolytic tank and electrolytic water remaining in the middle of a water supply passage are not mixed into the other electrolytic water, even if the change of electrolytic polarities is performed during electrolysis, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

電解中に電解極性の切り替えを行っても、電解槽内に残っている不完全電解水や、送水路の途中に残っている電解水が他方の電解水に混入しないように工夫した電解水生成方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering white water by which the amount of treated white water and clarity of the recovered white water can be improved in disk filter type equipment for treating the white water even when the white water concentration is increased during lowering of retention in a paper machine.例文帳に追加

抄紙機における歩留まり低下の際の白水濃度増加時においてもディスクフィルタタイプ白水処理設備における白水処理量の向上と回収白水の清澄度の向上とが可能な白水回収方法を提供する。 - 特許庁

In products used at a water section made of stainless steel, tile, synthetic resin, porcelain, or enamel, a projecting pattern is applied by sticking synthetic fiber cloth piece to the surface of the products used at a water section, the surface being in contact with water, hot water, or excretion, thereby staining of products used at a water section is prevented and designability thereof is improved.例文帳に追加

ステンレス鋼、タイル、合成樹脂、陶器又は琺瑯製の水周り製品において、水周り製品の水、温水又は排泄物が接する表面に合成繊維布を貼付して凸模様を施し、水周り製品の汚れを防止するとともに当該製品の意匠性を向上させる。 - 特許庁

Even when warm water overflows by a bathing in a bathtub filled with warm water and a large amount of warm water forcibly flows towards the door body 3 from the bathroom side, an opening-section device can resist the water pressure sufficiently and warm water can be stopped surely, and the cutoff properties of the lower side section are improved.例文帳に追加

例えば満水の浴槽に入浴して湯水が溢れ、浴室側から扉体３に向って多量の水が勢いよく流れた場合でも、その水圧に十分に耐えることができて確実に止水することができ、下側部の止水性の向上が図れる。 - 特許庁

To provide a water treatment system in which the cost for cleaning water is reduced and in which the rate of effective utilization of raw water is improved by efficiently sterilizing drained water generated in a process of back washing of a separation membrane treatment to make recyclable water.例文帳に追加

分離膜処理における逆洗浄処理工程時に発生する排水を効率よく殺菌処理し再利用可能な水にすることにより、浄水処理にかかるコストを低減し、原水の有効利用率を向上することが可能な水処理システムを提供する。 - 特許庁

When the water flow is effected in succession for a given time since it is closed or throttled to a minimum flow rate in addition to the hot water supply circuit, leakage of water from the hot water supply piping can be minimized, and the safety-improved hot water supplier can be provided.例文帳に追加

給湯回路に水流が所定時間継続したとき、水流を閉止させ又は最小流量に絞るので、給湯回路の他、給湯配管からの水漏れを最小限に抑制することができ、安全性を向上させた給湯器を提供できる。 - 特許庁

A heat pump heating means 2 for heating hot water and a first hot water storage tank 8 for storing the heated hot water are integrated, and a detachable pipe connecting part M is provided to mount the separate hot water storage unit A in parallel when desired, whereby a degree of freedom in installing and the economical efficiency of the heat pump water heater are improved.例文帳に追加

湯を温めるヒートポンプ加熱手段２と、温めた湯を貯める第一貯湯タンク８が一体的に構成されると共に、希望に応じて別設貯湯ユニットＡが並設できるように着脱自在な配管接続部Ｍを備え、ヒートポンプ給湯装置の設置自由度と経済性を向上させている。 - 特許庁

Furthermore, as the water flow in a water pipe 6 is swirled and becomes a turbulent flow by spirally twisting two refrigerant double tubes 2 together, the heat of the water is diffused, and the heat transferring performance from the refrigerant double tube 2 to the water can be improved, while the increase in the pressure loss of the water is restrained.例文帳に追加

また、２本の冷媒二重管２を互いに螺旋状にねじり合わせることにより、水管６内の水の流れを旋回する乱流とし、水の熱を拡散させるもので、水の圧力損失の増加を抑えつつ、冷媒二重管２から水への熱伝達性を向上させることができる。 - 特許庁

Consequently, since heat retaining property of the cooling water in the hot water device 54a can be more improved when compared with an automobile constituted by arranging the hot water device 54a in the outside of vehicle, the engine can be warmed up securely by supplying the cooling water stored in the hot water device 54a to the engine.例文帳に追加

これにより、温水器５４ａを車室外に配置するものに比して温水器５４ａ内の冷却水の保温性をより向上させることができるから、温水器５４ａ内に蓄えられた冷却水をエンジンに供給することにより、エンジンの暖機をより確実に行なうことができる。 - 特許庁

To prepare a biodegradable polyester resin water dispersion which is improved in water resistance, coating film rupture strength and coating film elongation while keeping its biodegradability, its minute particle and its coating film by drying the water dispersion.例文帳に追加

生分解性を維持しながら、耐水性、被膜破断強度、被膜伸びの向上した生分解性ポリエステル樹脂水分散体、並びに該水分散体を乾燥することによりそれらの微粒子及びその被膜を提供すること。 - 特許庁

Thus, this water-soluble azulene preparation is an aqueous liquid preparation, improved in light stability, is obtained by formulating a preparation formulated with the water-soluble azulene with at least one of water-soluble color substances.例文帳に追加

すなわち、本発明は水溶性アズレンを配合する製剤に，水溶性着色物質から選択される少なくとも一種以上を配合してなる光安定の向上した水性液剤である。 - 特許庁

To provide pyrogen-free medicines of high safety to human bodies and animal drugs in which the solubility of water-insoluble or slightly water-soluble substances are improved in water.例文帳に追加

水不溶性ないし難溶性物質の水溶性が改善され、かつパイロジェンが除去されており、人体に対する安全性が高い医薬および動物薬の提供。 - 特許庁

To provide a dissolved gas deaerator improved in deaeration efficiency by separating gas-containing fluid to gas and water by subjecting the fluid to flash evaporation, moreover separating again the gas remaining in the water by subjecting the water to heat aeration.例文帳に追加

ガスを含む流体をフラッシュ蒸発させてガスと水に分離させ、さらに水残っているガスを加熱脱気により再びガスを分離させて脱気効率を向上させた溶存ガス脱気装置を提供する。 - 特許庁

The vegetable squeezed juice is especially preferably a carrot squeezed juice and if necessary, a deterioration suppressing effect is improved by using ion-exchanged water or degassed water as water in the beverage.例文帳に追加

野菜搾汁液はニンジン搾汁液が殊に好適であり、必要に応じて飲料中の水としてイオン交換水又は脱気水を用いて劣化の抑制効果を向上させる。 - 特許庁

The drain water does not drop directly from the drain port 12 and the degree of freedom of design such as the water receptor 7 and the structure of surroundings including the water receptor 7 is improved.例文帳に追加

ドレン水は、排水口１２から直接に滴下することがなく、また、水受容器７及びそれを含む周囲の構造などの設計の自由度が向上する。 - 特許庁

To provide a water-soluble 5-valent antimony reagent which is soluble in water without an additive such as an alcohol and a surfactant and remarkably improved in water solubility by these additives.例文帳に追加

本発明は、アルコールや界面活性剤等の添加剤が無くとも水に溶け、またこれらの添加剤により著しく水溶性が改善される水溶性五価アンチモン試薬を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the hot water at the lowest temperature in the hot water storage tank 10 can be selectively heated in both tap water supply and in non-supply, and thermal efficiency can be improved.例文帳に追加

これらより、水道水供給時、非供給時のいずれも貯湯槽１０内の最低温の湯水から選択的に加熱させることができ、熱効率を向上できる。 - 特許庁

A molding cycle can be improved by producing cold water through operating an absorption/refrigeration machine with the steam and hot water, and supplying to a metal die the cooling water at a constant temperature suitable for cooling the metal die via the heat exchanger.例文帳に追加

その蒸気、温水により吸収冷凍機を稼動させ冷水を作り、熱交換器を介して金型冷却に適した一定温度の冷却水を成形金型に供給することにより、成形サイクルの向上が図れる。 - 特許庁

As the combustion gas raises while meandering in the flue 9 and the disturbed flow is generated, a long heat transferring distance between the combustion gas and hot water/water in a hot water storage chamber 3 can be secured, and heat efficiency can be improved.例文帳に追加

これにより燃焼ガスは煙道９内を蛇行状に上昇して乱流を発生させるため、燃焼ガスと貯湯室３内の湯水との伝熱距離が長く確保され、熱効率が向上する。 - 特許庁

To provide a water supply system in which the positions of water supply, having few frequency in use can be installed, while taking into consideration of usability is improved and new water-section environment can be created.例文帳に追加

使用頻度が少ない給水個所を設けることを可能とするとともに、衛生的配慮がなされ、かつ、使用性を向上させ、新しい水廻り環境を創造することができる給水システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a spring water draining method of redox flow secondary battery improved so as to drain only spring water by differentiating spring water from electrolyte.例文帳に追加

湧水と電解液との区別を明確にし、湧水のみを排出することができるように改良されたレドックスフロー２次電池の湧水の排出方法を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

To provide a revetment apparatus for water channels or lakes and marshes in which a light filter medium can actively be oscillated, water stirring and aeration is improved and a water purification function is increased and the growth of underwater creatures is enhanced.例文帳に追加

簡単な構成のもとに、軽量濾材の活発な揺動を可能にして水の攪拌曝気を増進し、水質浄化機能の向上並びに水中生物の生育を促進する水路または湖沼用の護岸装置を提供こと。 - 特許庁

To provide a water dispersion type heat-sensitive pressure-sensitive adhesive composition with improved water resistance in which a pressure-sensitive adhesive component is stably dispersed in water without using an emulsifier.例文帳に追加

粘着剤成分が乳化剤を使用することなく水に安定に分散されてなる、耐水性の改良された水分散型感熱性粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator controller, wherein convenience for an elevator user is improved at the time of water incursion by performing proper water incursion preventive running corresponding to the water incursion state of a hoistway.例文帳に追加

昇降路の浸水状況に対応して適切に浸水対策運転を行い、浸水発生時のエレベーター利用者の利便性を向上するエレベーターの制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a water supply system, in which the position of water supply having few frequency in use can be installed, while sanitary consideration is conducted, usability is improved and new water-section environment can be created.例文帳に追加

使用頻度が少ない給水個所を設けることを可能とするともに、衛生的配慮がなされ、かつ、使用性を向上させ、新しい水廻り環境を創造することができる給水システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oil absorption mat where oily water absorbing capability is improved by securely catching oily water and increasing oily water absorption.例文帳に追加

確実に油水を捕捉することができるとともに油水吸収量を大きくし、油水吸収能力が向上された油吸収マットを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for improving the quality of water, which allow the quality of water to be improved by restraining algae from propagating themselves in a closed water area by simple constitution without using ozone etc.例文帳に追加

オゾン等を利用することなく簡単な構成で閉鎖性水域の藻類の増殖を抑え、水質改善を行うことが可能な水質改善方法および水質改善装置の提供。 - 特許庁

To provide electrolytic water of an increased ionic product, having improved properties such as dissociatability of water, solubility of a solute, antioxidation power and taste, by forming the electrolytic water with the ionic product as an evaluation criterion, a method of making and evaluating the same.例文帳に追加

イオン積を評価基準として電解水を生成せしめ、水の解離性、溶質の溶解性、抗酸化力や味等の物性などを向上させるためのイオン積の高い電解水、その製造方法、及びその評価方法を提供する。 - 特許庁

LIQUID QUALITY IMPROVING AGENT AND LIQUID, WATER, CONCRETE, URINAL CLEANING APPARATUS, WATER ENVIRONMENTAL STATE ALTERING SYSTEM, AIR ENVIRONMENTAL STATE ALTERING SYSTEM, WATER QUALITY IMPROVING APPARATUS AND MEDICAL CARE SYSTEM IMPROVED IN QUALITIES BY THIS AGENT例文帳に追加

液質改良剤、それによって改質された液体、水、コンクリート、小便器清掃装置、水環境状態変換システム、空気環境状態変換システム、水の改質装置及び医療システム - 特許庁

Consequently, since warm water or water attached to noodles flows down along long strips and along a valley channel of the wavy part, warm water (dehydrating) performances can be improved.例文帳に追加

このため、麺に付着しているお湯又は水は、麺線に沿って下方に流れ落ち、さらに波形部の谷溝に沿って流れるので、お湯切り（水切り）性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method, for treating phosphoric acid-containing water, wherein a recovery rate of the phosphoric acid contained in the water to be treated is improved and the water content of the dehydrated calcium phosphate cake is lowered.例文帳に追加

本発明の目的は、被処理水中のリン酸の回収率を向上させると共に、脱水後のリン酸カルシウムケーキの含水率を低下させることができるリン酸含有水の処理装置及び処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a water-repellent member having excellent antifouling performance and collection performance of moisture in the atmosphere by forming a water-repellent film which has improved water repellency and can remove fine droplets by preventing static charge.例文帳に追加

帯電を防止して微小水滴を除去し得る、撥水性を高めた撥水性膜を形成することにより、防汚性能や大気中水分の捕集性能に優れた撥水性部材を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell device with improved efficiency of operation, capable of efficiently preventing the freezing of a water supply tube connecting a water pump with a reformer and a reforming water generator.例文帳に追加

水ポンプと改質器とを接続する水供給管および改質用水生成手段の凍結を効率よく抑制することができ、運転効率の向上した燃料電池装置を提供する。 - 特許庁