「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

When a voltage between both is increased in accordance with the increase of the potential, a constant current flows.例文帳に追加

そして、この上昇に応じて両者間の電圧を増大させることにより、一定電流が流れる。 - 特許庁

The photographing direction and rotating speed are controlled in accordance with the number of the subjects 5A to 5F.例文帳に追加

被写体５Ａ〜Ｆの数に応じて、撮影方向と回転速度を制御することを特徴とする。 - 特許庁

To efficiently carry out drawing processing in accordance with print data described by a page description language.例文帳に追加

ページ記述言語で記述された印刷データに従った描画処理を効率的に実行すること。 - 特許庁

To obtain a comfortable sleep in accordance with a season, and facilitate the replacement at the turn of the season.例文帳に追加

季節に応じて快適な睡眠を得ることができ、季節の変わり目の都度の入替えを容易にする。 - 特許庁

A rotation signal is given to a motor 205 from a control circuit 202, in accordance with a signal from the maintenance timer 203.例文帳に追加

メンテナンスタイマー203からの信号に従って、制御回路202からモータ205に回転信号が与えられる。 - 特許庁

A thickness of an intermediate layer 20 is set, for instance, in accordance with the average pore size of an anode-side electrode 12.例文帳に追加

例えば、アノード側電極１２の平均気孔径に対応して中間層２０の厚みを設定する。 - 特許庁

To provide a surgery supporting apparatus capable of recording virtual images in accordance with the process of a surgery.例文帳に追加

手術の進行過程に沿った仮想画像を記録することができる手術支援装置を提供する。 - 特許庁

Width showing the event is changed by the time band in accordance with the instruction of the operator and it is outputted.例文帳に追加

また、事象を表示する幅は、オペレータの指示にしたがい時間帯によって変化させて出力する。 - 特許庁

The biocompatibility is judged from the result obtained by making measurement relating to the cytotoxins in accordance with an ISO-10993-5 standard.例文帳に追加

生体適合性は、ISO 10993-5基準にしたがって細胞毒性について測定した結果から判断した。 - 特許庁

To provide an access control device which assigns an appropriate storage medium to data in accordance with a data-rewriting frequency.例文帳に追加

データの書き換え頻度に応じて適切な記憶媒体を割り当てるアクセス制御装置を提供する。 - 特許庁

To perform a remote operation in accordance with function limitation without a user being aware of the remote operation.例文帳に追加

ユーザに意識させることなく、機能制限に応じた遠隔操作を行わせることができるようにする。 - 特許庁

A shake detection means 1 detects the camera shake and outputs a detection signal in accordance with the magnitude of the shake.例文帳に追加

振れ検知手段１がカメラ振れを検知し、その大きさに応じた検知信号を出力する。 - 特許庁

The mode of the digital copying machine 1A is set by a control part 950 in accordance with the input from respective switches.例文帳に追加

制御部９５０はこれらのスイッチからの入力でデジタル複写機１Ａのモードを設定する。 - 特許庁

The lens barrel is driven for shake prevention by actuators 31 and 3b in accordance with the obtained correction movement amount.例文帳に追加

求められた補正移動量に応じて、鏡胴２は、アクチュエータ３ａ、３ｂにより防振駆動される。 - 特許庁

The instructed coordinates system is changed according to the detected viewpoint information in accordance with an operator's particular instruction.例文帳に追加

そして、操作者の特定の指示に応じて、検出された視点情報から指示座標系を変更する。 - 特許庁

A variable delay line sets a delay amount in accordance with an output count bit (A[N:0]) of a count circuit.例文帳に追加

可変遅延線は、カウント回路の出力カウントビット（Ａ［Ｎ：０］）に従って遅延量が設定される。 - 特許庁

To provide a tracking servo suitable for track distortion in accordance with a detected result of track distortion.例文帳に追加

トラック歪検出結果に応じて、トラック歪みに適したトラッキングサーボを提供することを目的とする。 - 特許庁

A gateway node GN1 constructs a cluster C1 comprised of a plurality of communication nodes in accordance with cluster conditions.例文帳に追加

ゲートウェイノードＧＮ１は、クラスタ条件に従って、複数の通信ノードからなるクラスタＣ１を構築する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of smoothly changing map data being read in accordance with the current position.例文帳に追加

現在位置によって読み込む地図データを円滑に切り替えることのできるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A multistage optical switch having any desired number of stages can be constructed in accordance with the invention.例文帳に追加

任意の所望の数の段を有する多段光スイッチを本発明にしたがって構成することができる。 - 特許庁

To automatically change set pressure in accordance with the variation of gas consumption.例文帳に追加

本発明はガス消費量の変動に応じて設定圧力を自動的に変更できることを課題とする。 - 特許庁

At this time, lag compensation amount and/or spark advance compensation amount are changed in accordance with ignition timing.例文帳に追加

このとき、点火タイミングに応じて遅角補正量および／または進角補正量が変更される。 - 特許庁

To display a note image by allowing a note input in accordance with a game content while playing the game.例文帳に追加

ゲームをプレイ中にゲーム内容に応じたメモ入力を可能にしてメモ画像を表示させること。 - 特許庁

Questions suitable for the student are selected in accordance with the result of the test and transmitted to the digital paper.例文帳に追加

テストの結果に応じて受講者に適した問題を選択し、その問題をデジタルペーパーへ送信する。 - 特許庁

A refresh period control part 5 changes a period of refresh in accordance with the compared result of the temperature comparing part 3.例文帳に追加

リフレッシュ周期制御部５は、温度比較部３の比較結果に応じて、リフレッシュの周期を変更する。 - 特許庁

Multiplexers 191 to 198 output the data from the elements sequentially in accordance with an output address.例文帳に追加

マルチプレクサ１９１〜１９８は、各エレメントからのデータを出力アドレスに従って順に出力する。 - 特許庁

If the character string indicates the specific operation execution request, the specific operation is executed in accordance with the character string.例文帳に追加

特定動作実行要求を示す文字列の場合は、当該文字列に従って動作を実行する。 - 特許庁

To provide a technology for determining colors of text in accordance with text contents and so as to enhance design performance.例文帳に追加

テキストの内容に応じて、かつ、デザイン性を高めるようにテキストの色を決定する技術を提供する。 - 特許庁

After receiving a recommendation, the FSA will strictly implement the procedure for judgment in accordance with laws and regulations. 例文帳に追加

その勧告を受けて、法令に則って、厳正に審判手続を行ってまいりたいと考えています。 - 金融庁

For insurance solicitation, is a system developed for appropriate and sufficient customer explanations in accordance with the Customer Explanation Manual? 例文帳に追加

保険募集に際し、顧客説明マニュアルに従い、適切かつ十分な顧客説明が行われ - 金融庁

Has the Board of Directors developed corporate management plans in accordance with the corporate management policy and disseminated them throughout the institution? 例文帳に追加

取締役会は、経営方針に則り、経営計画を策定し、組織全体に周知させているか。 - 金融庁

-Are the financial and corporate management conditions of the outsourcing contractor sufficient to allow it to provide service and bear possible losses in accordance with the outsourcing contract? 例文帳に追加

・委託契約に沿ったサービス提供や損害負担が確保できる財務・経営内容か。 - 金融庁

The abnormal traffic detection apparatus executes setting for traffic control in accordance with the countermeasures.例文帳に追加

異常トラフィック検出装置は、その対処方法に従って、トラフィック制御に関する設定を行う。 - 特許庁

Each driving part processes an image signal and an input control signal in accordance with the display panel selective bit.例文帳に追加

各駆動部は表示パネル選択ビットに応じて映像信号と入力制御信号とを処理する。 - 特許庁

In accordance with the filter winding demand, the driving section 3 winds the winding type filter 1 by a fixed amount.例文帳に追加

そのフィルター巻き取り命令により、駆動部３は、巻き取り式フィルター１を一定量分巻き取る。 - 特許庁

To automatically switch an incoming melody to be different in accordance with a location of a user.例文帳に追加

ユーザのいる位置に応じて異なる着信メロディとなるように自動的に切り替えることを可能とする。 - 特許庁

An ECU 90 calculates reference injection timing in accordance with an engine speed and fuel injection quantity.例文帳に追加

ＥＣＵ９０は、エンジン回転数及び燃料噴射量に対応した基本噴射時期を算出する。 - 特許庁

The derivative network DNA component can be produced in accordance with a specification of the derivative network DNA component.例文帳に追加

派生ネットワークＤＮＡコンポーネントは、派生ネットワークＤＮＡコンポーネントの仕様に従って生成できる。 - 特許庁

Threshold voltages Vref1 and Vref2 are variably set in accordance with a voltage applied to a gate of the switching element SW.例文帳に追加

閾値電圧Ｖｒｅｆ１，Ｖｒｅｆ２は、スイッチング素子ＳＷのゲートに印加される電圧に応じて可変設定される。 - 特許庁

A path detector 26 detects a reception timing of the spread signal in accordance with the result of addition by the adder 24.例文帳に追加

パス検出器２６は、加算器２４の加算結果によって拡散信号の受信タイミングを検出する。 - 特許庁

A width W of each plate is set in accordance with characteristic impedance and electric capacity applied to the connector.例文帳に追加

各プレートの幅Ｗは、このコネクタに適用する特性インピーダンスや電気容量に応じて設定される。 - 特許庁

The NOx storage amount of the NOx catalyst 38 is estimated in accordance with the operation history of the engine 1.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒３８のＮＯｘ吸蔵量をエンジン１の運転履歴に基づいて推定する。 - 特許庁

Also, the card housing is made different among transparency, semi- transparency and opacity in accordance with the kind of a memory card.例文帳に追加

又、メモリカードの種別に応じて、カード筐体を、透明、半透明、不透明のうちで異なるものとする。 - 特許庁

The PC 2 makes the amplifier 1 correspond to a virtual device in accordance with the area ID and the device ID (S49, S50).例文帳に追加

ＰＣ２は、アンプ１とバーチャル機器をエリアＩＤと装置ＩＤにより対応付ける（Ｓ４９，Ｓ５０）。 - 特許庁

P2P software is detected to be operating on the target computer in accordance with results of the search.例文帳に追加

このサーチの結果に従い、ターゲット・コンピュータにおいてＰ２Ｐソフトウェアが動作していることが検出される。 - 特許庁