「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The first and second transmission gates 21 and 22 are turned on/off in accordance with the first and second differential output signals.例文帳に追加

第１、第２の差動出力信号に応じて、第１、第２のトランスミッションゲート２１、２２がオン・オフされる。 - 特許庁

To provide a plurality of pieces of content in accordance with one URL without changing the environment of a front-end server.例文帳に追加

フロントエンドサーバの環境を変えることなく、１のＵＲＬに応じて複数のコンテンツを提供すること。 - 特許庁

An imaging means 11 takes an image of the periphery of a vehicle in accordance with vibrations and outputs image data.例文帳に追加

撮像手段１１は、車両周辺を振動に応じて撮像して映像データを出力する。 - 特許庁

Thus, the wheelchair 20 becomes tiltable forward and backward to the bicycle 11 in accordance with the uneveness of road surface.例文帳に追加

これにより、路面の起伏に応じて車椅子２０が自転車１１に対して前後に傾動可能となる。 - 特許庁

The CPU 10 sequentially selects test data from combination test data of a start-up screen in accordance with a predetermined rule.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、スタート画面の組合せテストデータから所定ルールに従って順次テストデータを選択する。 - 特許庁

The received image data and the generated sound data are used to generate moving picture data in accordance with synchronization information.例文帳に追加

受信した画像データと、生成した音声データを同期情報に合わせて、動画データを生成する。 - 特許庁

The light adjusting layer 13 is configured to adjust the quantity of light transmitted through the transmission layer 12 in accordance with image data.例文帳に追加

調光層１３は、透過層１２を透過した光の光量を画像データに応じて調節する。 - 特許庁

To display a polygon as virtual information suitably in accordance with the direction of a face on a transmission type HMD (Head Mounted Display).例文帳に追加

仮想情報としての多角形を、顔の向きに応じて好適に透過型HMDに表示すること。 - 特許庁

Contents of sheet #1, sheet #2, sheet #3, etc. are sequentially displayed on a display device (25) in accordance with an operation procedure.例文帳に追加

表示装置２５には、作業手順に添って、順に、シート＃１、シート＃２、シート＃３、・・・・の内容が表示される。 - 特許庁

To enhance the power generating capability of a solar cell panel in accordance with weather conditions without being influenced by weather.例文帳に追加

天候に左右されず、気象条件に対応して、太陽電池パネルの発電能力を高める。 - 特許庁

While the switch is repetitively turned on and off in accordance with the driving control signal, a ramp waveform is generated.例文帳に追加

このような駆動制御信号に応じてスイッチのオンオフが反復しながらランプ波形が生成される。 - 特許庁

To change update timing of a station list and receiving timing of traffic information in accordance with a situation.例文帳に追加

ステーションリストの更新タイミングと交通情報の受信タイミングとを状況に応じて変更すること。 - 特許庁

To select a conversion system so that optimum encoding processing is performed in accordance with characteristic of an image signal.例文帳に追加

画像信号の特性に合わせて最適な符号化処理が行えるように変換方式を選択する。 - 特許庁

To allow different pieces of information to be simultaneously displayed in accordance with distances to many unspecified observers.例文帳に追加

不特定多数の観察者までの距離に対応して異なる情報を同時に表示できるようにする。 - 特許庁

A brake control device 16 controls the braking device 5 in accordance with information from a hoisting machine encoder 13.例文帳に追加

ブレーキ制御装置１６は、巻上機エンコーダ１３からの情報に基づいて、ブレーキ装置５を制御する。 - 特許庁

To allow a content processing system to efficiently process a content in accordance with a workflow.例文帳に追加

コンテンツ処理システムにおいて、コンテンツにワークフローに従って処理を効率的に行うことを可能とする。 - 特許庁

The computer changes input/output operation conditions of an input/output device in accordance with the identification result of the keyboard.例文帳に追加

コンピュータは、キーボードの識別結果に応じて、入／出力デバイスの入／出力動作条件を変更する。 - 特許庁

A control part generates the reference voltage in accordance with a logical value of the signal outputted from the sense amplifier.例文帳に追加

制御部は、センスアンプから出力される信号の論理値に応じて基準電圧を生成する。 - 特許庁

Also, it is solved by making the allocation unit variable in accordance with a capacity of video-recording program.例文帳に追加

また、アロケーションユニットの単位を、録画する番組の容量にあわせて可変にすることで解決する。 - 特許庁

The optical transmission member 6 emits red light and blue light in accordance with light intensity of the LEDs 8 and 10.例文帳に追加

光伝達部材６は、ＬＥＤ８，１０の各光強度によって赤色及び青色で発光する。 - 特許庁

To prevent the gravity sagging of an objective lens which is caused in accordance with the attitude change of an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置の姿勢変化に応じて生じるとされる対物レンズの自重だれを防止する。 - 特許庁

A read/write control section 20 writes or reads the data in accordance with the decode result of the command.例文帳に追加

リード／ライト制御部２０は、コマンドのデコード結果に従ってデータの書き込みまたは読み出しを行う。 - 特許庁

Positions of the linear marks are managed inside a printer and slid for every job in accordance with a size of the recording medium.例文帳に追加

線状の目印の位置は、プリンタ内部で管理し、記録媒体のサイズに応じてジョブ毎にスライドする。 - 特許庁

Also it can change the atmosphere of the illumination space easily in accordance with the user's want.例文帳に追加

また、使用者の要望に応じて照明空間の雰囲気を簡単に変えることができるようにする。 - 特許庁

When it is determined that the ink cartridge is replaced in accordance with the judgment, a head cleaning operation is executed.例文帳に追加

この判別結果に基づき、インクカートリッジが交換されていた場合にはヘッドクリーニング処理を実行する。 - 特許庁

A degree of display unevenness is determined in accordance with difference between a reset voltage of the drive transistor and a video signal voltage.例文帳に追加

駆動用トランジスタのリセット電圧と、映像信号電圧との差により表示ムラの程度が決まる。 - 特許庁

A CPU 21 supervises voltage of the capacitor 25 to compensate for gain of the power amplifier 24 in accordance with a voltage value.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、コンデンサ２５の電圧を監視し、電圧値に応じてパワーアンプ２４のゲイン補正を行う。 - 特許庁

To provide a photograph vending machine capable of properly taking and editing pictures in accordance with a background.例文帳に追加

背景に合わせた適切な撮影や編集を行なうことができる写真自動販売機を提供する。 - 特許庁

To improve availability by determining a method for moving a virtual server, in accordance with the present condition of a system.例文帳に追加

システムの現況に応じて仮想サーバの移動方法を決定することで、可用性を向上する。 - 特許庁

Further, the components can be fed to the weld zone by a filler wire in accordance with the composition of the base metal.例文帳に追加

さらに、母材組成に応じて、溶接部にフィラーワイヤによって成分をを供給することができる。 - 特許庁

The wheel-shaped surface detector 15 moves vertically in accordance with a ruggedness of the surface of a light transmission plate member 16.例文帳に追加

１５の車状の表面検知器は導光板部材１６表面の凹凸によって上下する。 - 特許庁

The On-Off time ratio of the first control valve driving power supply is changed in accordance with the operating conditions.例文帳に追加

運転条件に応じて第１制御弁駆動電源ＯＮとＯＦＦの時間の比を変更する。 - 特許庁

Then, photographing is performed by making the flash light emitting part 7 emit light in accordance with the decreased number GNo.例文帳に追加

そして、この減少させたＧＮｏに応じてストロボ発光部７を発光させて撮影を行う。 - 特許庁

To automatically set the quality of an image in accordance with a tilt angle of a video displaying surface to save a user's trouble.例文帳に追加

映像表示面の傾斜角度に応じて、自動的に画質を設定してユーザの手間を省く。 - 特許庁

At printing, the density of the correction mark is read, and the density correction quantity is increased/decreased in accordance with the read density.例文帳に追加

プリント時には、補正マークの濃度を読み取り、その濃度に応じて濃度補正量を増減する。 - 特許庁

To provide a protector which can delay a return time in accordance with a condition of an electric compressor.例文帳に追加

電動圧縮機の状態に応じて復帰時間を遅延することができるプロテクタを提供する。 - 特許庁

To improve efficiency by switching transmission methods in accordance with the characteristic of transmission data.例文帳に追加

伝送データの特性に対応して伝送方式を切り替え、伝送効率を向上させることにある。 - 特許庁

A selection means 15 selects time information indicating an acoustic turning point in accordance with the peak time and the peak value.例文帳に追加

選択手段１５はピーク時刻及びピーク値から、音響変節点を示す時刻情報を選択する。 - 特許庁

(2) A person must not contravene a prohibition order except in accordance with the written consent of the Commissioner. 例文帳に追加

(2) 何人も，局長からの書面による同意に従う場合を除き，禁止命令に違反してはならない。 - 特許庁

The Patent Office shall be the competent authority for procedures in accordance with Art 7 par 5 of Regulation (EEC) No 2081/92. 例文帳に追加

(EEC)規則第2081/92号第7条(5)の規定による手続に関する管轄官庁は，特許庁とする。 - 特許庁

decisions of the Supreme Court of the Republic of Belarus taken in accordance with point 6 article 20 of the present Law; 例文帳に追加

第20条(6)に従い言い渡されたベラルーシ共和国最高裁判所の判決に基づく場合 - 特許庁

(2) indication of the date on which the application was filed or is deemed to have been filed in accordance with Section 10 a of the Registered Designs Act; 例文帳に追加

(2) 出願日又は意匠法第10条に従って出願したものとみなされる日の表示 - 特許庁

(3) The specification of a registered trade mark may be reclassified in accordance with rules 58, 59, 60 and 61. 例文帳に追加

(3) 登録商標の指定は，規則58，規則59，規則60及び規則61に従って再分類することができる。 - 特許庁

Determination whether the applications fall under the provision of Article 39(2) shall be made in accordance with "Part II: Chapter 4. Patent Act Article 39." 例文帳に追加

第39条第2項の規定の適用は、「第Ⅱ部第4章特許法第39条」に従って行う。 - 特許庁

Velocity loop processing of the proportional/integral processes is performed in accordance with the obtained gains and its output voltage E is obtained (S12).例文帳に追加

求めたゲインで比例、積分処理の速度ループ処理を行いその出力Ｅを求める（Ｓ１２）。 - 特許庁