「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The interested party may proceed to enforcement in accordance with the rules of civil procedure applicable in the place of enforcement. 例文帳に追加

利害関係人は，その施行地で適用される民事手続規則に従ってその実施を遂行することができる。 - 特許庁

Nothing in this section shall preclude a request for registration and grant being initiated in accordance with section 24. 例文帳に追加

本条の如何なる規定も，登録及び付与請求が第24条に従って開始されることを禁じるものではない。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which in accordance with a situation in which images for display are displayed by browsing apparatuses, abandons only the images having become unnecessary.例文帳に追加

閲覧機器の表示用画像の表示状況に合わせて、不必要となった画像のみを破棄するようにする。 - 特許庁

To provide a hot air type floor heater capable of changing a heat source in accordance with the change in energy situation.例文帳に追加

エネルギー事情の変更に応じて熱源を変更することのできる温風式床暖房装置を提供すること。 - 特許庁

The handling of the document is restricted based on the different handling restriction information in accordance with the shift of the processing steps in the workflow.例文帳に追加

ワークフローにおける処理工程が移行すれば、異なる操作制限情報によって文書の操作が制限される。 - 特許庁

The impedance is estimated by using a time constant that is set so as to change in accordance with change in temperature of the electromagnetic coil 32.例文帳に追加

電磁コイル３２の温度変化に伴って変化するように設定された時定数を用いてインピーダンスを推定する。 - 特許庁

In the secondary-air supply time, the ECU 40 makes an increase correction of the fuel-injection quantity in accordance with the secondary air-supply quantity.例文帳に追加

またＥＣＵ４０は、二次エア供給時において二次エア量に応じて燃料噴射量を増量補正する。 - 特許庁

The kind of the fuel gas charged in the gas bomb 2 is discriminated in accordance with the detected saturated vapor pressure and temperature.例文帳に追加

検出された飽和蒸気圧と温度とに基づいて、ガスボンベ２に封入された燃料ガスの種類を判別する。 - 特許庁

To adjust the transfer length of data to be transferred by data transfer in accordance with the amount of data stored in a storage memory.例文帳に追加

記憶メモリに格納されているデータ量に応じて、データ転送で転送するデータの転送長を調整すること。 - 特許庁

The delay circuits 26I and 26Q conduct the delay process to the continuous waves in accordance with the depth of the target position in the living body.例文帳に追加

遅延回路２６Ｉ，２６Ｑは、連続波に対して、生体内の目標位置の深さに応じた遅延処理を施す。 - 特許庁

To provide a video conversion apparatus in which optimal video converting processing is made possible in accordance with an image pickup purpose and an editing processing method.例文帳に追加

撮像目的、編集処理方法に応じて最適な映像変換処理が可能な映像変換装置の提供。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that is allowed to be controlled in accordance with internal temperature thereof and that is prevented from increasing in size.例文帳に追加

電子機器の内部の温度に基づいて電子機器を制御することができ、かつ電子機器の大型化を抑制する。 - 特許庁

To provide an image forming device in which a mode can be automatically set in accordance with a request of a user.例文帳に追加

使用者の要求に応じて、モードを自動的に設定することが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A detailed degree of the area name included in the first message as the position information is adjusted in accordance with precision of positioning.例文帳に追加

位置情報として第１メッセージに含める地域名称の詳細度合いは、測位の精度に応じて調整される。 - 特許庁

The hand slip in the hand slip pool stacker is paid in accordance with a customer's request performed through an operating part 32.例文帳に追加

その手票プールスタッカ内の手票は、操作部３２を介して行われる顧客の要求に応じて出金させる。 - 特許庁

To provide a disk storage device in which an area configuration can be changed in accordance with the number of times of write-access.例文帳に追加

ライトアクセスの回数に応じてエリア構成を変更できるようにして、ディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

A channel list of the searched broadcast stations is stored in a memory 20, and radio wave reception via the tuner A is executed in accordance with the channel list.例文帳に追加

サーチした放送局のチャンネルリストをメモリ２０に格納し、そのチャンネルリストに従ってチューナＡの受信を行う。 - 特許庁

The commercial power supply frequency can be measured before starting the control of the fixing heater in accordance with temperature in the fixing device.例文帳に追加

また、定着装置内の温度に応じて定着ヒータ制御開始前に商用電源周波数を測定してもよい。 - 特許庁

To make it possible to output a proper gradation video in accordance with a screen and its surrounding situation in a front projector.例文帳に追加

フロントプロジェクタに於いて、スクリーンやその周辺の状況に応じた適切な階調映像の出力可能にする。 - 特許庁

The display of the post-correction image is updated in real time in accordance with input to components for graphics by the operator.例文帳に追加

また、補正後画像の表示は、操作者によるグラフィックスの部品に対する入力に応じてリアルタイムに更新される。 - 特許庁

The gate driving part outputs the gate signal in order from the heading gate line in accordance with rise of the scan-start signal.例文帳に追加

ゲート駆動部はスキャン開始信号の立ち上がりに応じて先頭のゲートラインから順番にゲート信号を出力する。 - 特許庁

Selection of an object to be analyzed is performed in accordance with an operation history recipe stored in the operation recipe storage unit 41.例文帳に追加

分析対象の選択等は動作履歴レシピ記憶部４１に格納された動作履歴レシピに従い行われる。 - 特許庁

In an intake stroke injection, the start timing of fuel injection is delayed in accordance with an increase correction amount of injection fuel.例文帳に追加

吸気行程噴射では、噴射燃料の増加補正量に応じて燃料噴射開始時期を遅角させている。 - 特許庁

Opening area of both holes when opened fully can be set in accordance with a position of displacement in the direction of axial line of the valve element.例文帳に追加

弁体の軸線方向変位の位置に応じて全開時の両孔の開度面積を設定することができる。 - 特許庁

The tap return process, in accordance with thread cutting ranges A, B stored in this process, judges execution/non-execution of [tap return].例文帳に追加

タップ戻し処理では、ここで記憶したネジ切り範囲Ａ，Ｂに従って「タップ戻し」の実行／非実行を判断する。 - 特許庁

When the digital broadcast reception device is installed in a moving body, digital image data are switched in accordance with the speed of the mobile body.例文帳に追加

移動体に設置する場合は、移動体の速度の高低に応じて、デジタル映像データを切り換えるようにする。 - 特許庁

The identification part identifies the subject in the subject image in accordance with the reference features, image features and evaluations.例文帳に追加

特定部は、基準特徴量と、画像特徴量と、評価値とを用いて、対象画像中の被写体を特定する。 - 特許庁

In a user terminal device, a network protocol is switched from IPv4 to IPv6 in accordance with reception of switching trigger packet.例文帳に追加

切換トリガパケットの受信に応じて、ユーザ端末装置では、ネットワークプロトコルをＩＰｖ４からＩＰｖ６へと切り換える。 - 特許庁

To provide a tactile sense presentation device which can present a tactile sense to a finger in accordance with an image in virtual space.例文帳に追加

仮想空間画像に応じて、指に対して触覚を提示することができる触覚提示装置を提供する。 - 特許庁

Pixel-applied voltage waveforms that are to be applied to pixels are set as indicated in the attached figure in accordance with gradation data (000 to 111).例文帳に追加

画素に印加する画素印加電圧波形を、階調データ（０００〜１１１）に応じて図示のように設定した。 - 特許庁

In the IR cut filter 26, selected wavelength is set in accordance with the color light which the pixel cell 21 sets to be a detection object.例文帳に追加

ＩＲカットフィルタ２６は、画素セル２１が検出対象とする色光に応じて選択波長が設定されている。 - 特許庁

To generate an image signal always having high contrast in accordance with a distribution of luminance signals in a picked up image.例文帳に追加

撮影した画像における輝度信号の分布に応じて常に高いコントラストを有する画像信号を生成する。 - 特許庁

A debugging function is started in the call server in accordance with a specification by the message of the SIP format generated from the debugger.例文帳に追加

デバッガから生じたＳＩＰフォーマットのメッセージによって指定された通りに呼サーバ内で、デバッグ機能が起動される。 - 特許庁

To simply adjusting a cap gripping force by a chuck in accordance with cap clamping steps in a cap clamping apparatus.例文帳に追加

キャップ締付装置において、キャップの締付段階に応じてチャックがキャップを把持する力を簡易に調整すること。 - 特許庁

Then, a control section 11 edits the teaching material data in an editing style in accordance with the attribute by using the classified comment data.例文帳に追加

次いで、制御部１１は、分類したコメントデータを用いて、教材データを属性に応じた編集態様で編集する。 - 特許庁

In the case of processing the sent data by the user, a control means 105 regulates processing in accordance with the control information.例文帳に追加

ユーザが送られたデータを処理する際、制御手段１０５は、上記制御情報に応じて処理を規制する。 - 特許庁

Furthermore, the acoustic holography device 6 computes image data on sound-pressure distribution in accordance with sound pressure in each microphone 4.例文帳に追加

さらに音響ホログラフィー装置６は、全てのマイクロホン４における音圧に基づき、音圧分布のイメージデータを算出する。 - 特許庁

To prevent deterioration of tone quality in quantization processing by calculating the masking level, in accordance with the auditory sensitivity of humans.例文帳に追加

人間の聴覚感度に則したマスキングレベルを算出することにより量子化処理における音質劣化を防止する。 - 特許庁

Electric discharging is carried out between both electrodes 51, 52 in the discharge part 50 for water cleaning and active species are generated in accordance with electric discharging.例文帳に追加

水浄化用放電部（50）では、両電極（51,52）の間で放電が行われ、放電に伴い活性種が発生する。 - 特許庁

A pixel change part 46 changes pixel values of pixels in the object block Ai in accordance with the number ci of pixels to be changed.例文帳に追加

画素変更部４６は変更画素数ｃ_iに応じて、対象ブロックＡ_i内の画素の画素値を変更する（Ｓ１２４）。 - 特許庁

In a normal power mode, a CPU 201 performs response processing in accordance with a reception packet, and generates a response packet.例文帳に追加

通常電力モードの際、ＣＰＵ２０１は受信パケットに応じて応答処理を実行して応答パケットを生成する。 - 特許庁

To rationally design the structure of a house in accordance with the grades set forth in an evaluating criteria for the structural stability.例文帳に追加

構造の安定に関する評価方法基準の等級に対応させて住宅の構造を合理的に設計する。 - 特許庁

To easily set photographing conditions in accordance with a photographer in a photographing apparatus such as a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラ等の撮影装置において、撮影者に応じて撮影のための条件を容易に設定できるようにする。 - 特許庁

Afterwards, a transmitted flag value in the cookie 2 in accordance with the window on the browser is renewed to transmitted " St " (S508).例文帳に追加

その後、ブラウザについてのウインドウ別クッキー３内の送信済みフラグの値が送信済み「Ｓｔ」に更新される（Ｓ５０８）。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of performing a photography higher in the degree of freedom in accordance with a user's photographing intention.例文帳に追加

ユーザの撮影意図に応じたより自由度の高い撮影を可能とすることができる撮像装置を提供すること。 - 特許庁