「in black and white」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

any of 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess 例文帳に追加

チェスをするのに使用される16の白と16の黒の駒のどれか - 日本語WordNet

a movie in which a black person plays the protagonist and a white person plays the villain's part 例文帳に追加

黒人が主役を演じ,白人が悪役を演じる映画 - EDR日英対訳辞書

a person of mixed white and black parentage in the Republic of South Africa 例文帳に追加

南アフリカ共和国における,有色人種との混血 - EDR日英対訳辞書

In South Africa, white people make up 10 percent of the population and black people 80 percent. 例文帳に追加

南アフリカでは，白人が人口の１割を，黒人が８割を占めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

and it was only in black or white that he could fashion the things he saw. 例文帳に追加

そして、ネロが見たものを形にするのは、ただ白と黒だけでした。 - Ouida『フランダースの犬』

In a background removal black/white converting unit 705, common background color removal processing is performed for each of pixels with a common image number, and black/white conversion processing is performed.例文帳に追加

下地除去白黒変換部７０５では、画像番号が共通する画素ごとに、共通する下色除去処理を行い、白黒変換処理を行う。 - 特許庁

In the display screen, one pixel comprises of one two-color choice display dot of red and white, red and black, green and white, green and black, blue and white, or blue and black and two two-color choice display dots of white and black.例文帳に追加

１ピクセルが、レッド／ホワイト、レッド／ブラック、グリーン／ホワイト、グリーン／ブラック、ブルー／ホワイト、ブルー／ブラックの２色択一表示ドット各１個ずつと、ホワイト／ブラックの２色択一表示ドット２個とからなる上記表示画面。 - 特許庁

This image forming device is controlled so that the CPU 1705 of a black-and-white MFP 105 does not perform image formation in a black-and-white MFP device until a stacker tray 1207 on which color image-formed paper necessary for mixing color with black-and-white is stacked is installed in the inserter 108 of the black-and-white MFP 105.例文帳に追加

カラー白黒混交に必要なカラーの画像形成された用紙が積載されたスタッカトレイ１２０７が白黒ＭＦＰ１０５のインサータ１０８に設置されるまで、白黒ＭＦＰ１０５のＣＰＵ１７０５が白黒ＭＦＰ装置内で画像形成を実行しないように制御する。 - 特許庁

That is, a white Wm and a black Km of a monitor can be cross-referenced with a media white Wp and a process black Wk respectively in the mapping of the modified color gamut by respectively mapping the white Wm and the black Km of the monitor to a white Wp' and a black Kp' of the printer.例文帳に追加

すなわち、この変形がなされた色域の写像では、モニターの白Ｗｍおよび黒Ｋｍがそれぞれプリンタの白Ｗｐ´および黒Ｋｐ´に写像されるようにすることにより、メディアホワイトＷｐおよびプロセスブラックＷｋに対応付けることができる。 - 特許庁

When "equivalent to black-and-white printer" is received, setting part specifies print mode using in black-and-white printer and black-and-white multigradation notification setting.例文帳に追加

また、選択部が「白黒プリンタと同等」の選択を受け付けると、設定部は白黒プリンタにて使用されている印刷モード設定および白黒多階調通知設定を指定する。 - 特許庁

To provide a reproduction of a character by replacing a character portion with a specific color in black-and-white processing for forming a black and white image while using character information obtained from compressed data when decompressing and then making a color compressed image of a PAF format black-and-white.例文帳に追加

ＰＡＦフォーマットのカラー圧縮画像を伸長してから白黒化する際に、圧縮データから得られた文字情報を使って、文字部分は白黒化処理で特定定色に置き換えることによって文字の再現を良くする。 - 特許庁

When the selected mode is determined as a black-and-white mode, an analogous threshold B corresponding to a black-and-white copy which is execution processing in the black-and- white mode is taken out of the RAM 133 and set.例文帳に追加

他方、選択されたモードが白黒モードと判定した場合は、白黒モードにおける実行処理である白黒コピーに対応する類似閾値ＢをＲＡＭ１３３から取り出し設定する。 - 特許庁

In this case, the in-feeding shading correction processing is performed through the use of black reference data K' for correcting a bright-black phenomenon, which is obtained by moving the black reference data K to the side of the white reference data and is different from the black reference data K, and the white reference data W.例文帳に追加

ここでは、黒基準データＫを白基準データ側に移行した、黒基準データＫとは異なる黒浮補正用の黒基準データＫ’と白基準データＷとを用いて搬送時シェーディング補正処理を実行する。 - 特許庁

When binary white (transparent) and black data are used, the pixels of the black data are display black in the liquid crystal display devices 56.例文帳に追加

２値の白（透明）、黒データを用いる場合、液晶表示装置５６において、黒データの画素が黒く表示される。 - 特許庁

This is a mato painted in the following manner from inner to outer; nakashiro (inner white circle with radius 3.6 centimeters), ichi no kuro (the first black ring with a width of 3.6 centimeters), ni no shiro (the second white ring with a width of 3.0 centimeters), ni no kuro (the second black ring with a width of 1.5 centimeters), san no shiro (the third white ring with a width of 3.0 centimeters), and sotokuro (outer black ring with a width of 3.3 centimeters). 例文帳に追加

中心から順に中白（半径3.6cmの円）、1の黒（幅3.6cm）、2の白（幅3.0cm）、2の黒（幅1.5cm）、3の白（幅3.0cm）、外黒（幅3.3cm）の輪状に塗られているもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 'Go' stone set consisting of black stones based on a black color and white stones based on a white color, serial numbers are respectively displayed on the black stones and the white stones and playing stage displaying parts are displayed on both black stones and white stones by the same color on corresponding serial numbers between the black stone and the white stone and by different colors on every plurality of serial numbers.例文帳に追加

黒色を基調とする黒石と白色を基調とする白石とから成る碁石セットにおいて、前記黒石と白石には、それぞれ連続番号が表示され、前記黒石と白石の両方には、各黒石と白石間の対応する連続番号毎に同一の色彩で、かつ複数の連続番号毎に異なった色彩の戦局段階表示部が表示されている。 - 特許庁

Mofuku were originally white--in fact, people in some regions still wear white Mofuku--but, as black has taken root as the color of formal dress after the Meiji period, and the black Western clothing has been recognized as the mourning dress, Mofuku is black in general. 例文帳に追加

本来は白いものであった（現在でも白い喪服を用いる地方もある）が、明治以降黒＝礼装の色と定められたことと、洋装の黒＝喪という感覚の影響で現代では黒が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

White, black, red, green and blue are set as the data display colors; white and black having high contrast are set in the positioning pattern 2a; and white is set in the other parts by combining it with the other colors.例文帳に追加

データ表示色として「白」「黒」「赤」「緑」「青」を設定し、位置決めパターン２ａに、コントラストの大きい「白」と「黒」を設定し、他の部分に「白」と他の色を組み合わせて設定する。 - 特許庁

To provide a paste composition capable of forming a black layer which has a low contact resistance value between an Ag layer (white layer) and a transparent electrode in a bus electrode of a white/black two-layer structure and is excellent in the black degree.例文帳に追加

白黒２層構造のバス電極におけるＡｇ層（白層）と透明電極との接触抵抗値がより低く、かつ黒色度に優れる黒層を形成し得るペースト組成物を提供する。 - 特許庁

Pixels of a line of white and black border are white or gray pixels and conspicuous line flickers are suppressed, in comparison with the white and black pixels.例文帳に追加

白と黒の境界部のラインの画素が、白または灰色の画素となり、白と黒の画素である場合に較べて、ラインフリッカが目立つことが抑制される。 - 特許庁

The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.例文帳に追加

図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。 - Tatoeba例文

The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade. 例文帳に追加

図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。 - Tanaka Corpus

When the black-and-white restrictive flag is kept in a black-and-white mode, a printing mechanism 25 cleans only the nozzle 27 for discharging the black ink when the print head 26 is cleaned.例文帳に追加

白黒限定フラグが白黒モードであるときは、印刷機構２５は、印刷ヘッド２６のクリーニング時に黒インクを吐出するためのノズル２７だけをクリーニングする。 - 特許庁

To provide a black-and-white heat developable photosensitive material excellent in image tone and excellent further in storage stability.例文帳に追加

画像色調に優れ、さらに保存安定性に優れた黒白熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

In the fiber element for display, the magnetic particles and the pigment are favorably colored in black and white, respectively.例文帳に追加

より好ましくは、磁性粒子が黒色で、かつ顔料が白色である表示用繊維素子。 - 特許庁

The number of white images in a black-and-white image, formed on the sensor 29 in a reference zoom state, is then detected and stored in advance.例文帳に追加

そこで、基準ズーム状態でのセンサー２９上に結像される白黒画像における白画像個数を検出して予め記憶しておく。 - 特許庁

The video card can display graphics with a resolution of 800 by 640 pixels in color [in black and white]. 例文帳に追加

そのビデオカードはカラー[白黒]で 800×640 ピクセルの解像度で画像を表示できる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

we did it all in black and white in a very funky sixties style 例文帳に追加

私たちは非常に風変わりな60年代のスタイルで、それを全て白黒にした - 日本語WordNet

in case of colour trademarks, additional two reproductions (photographs or photo-copies) in black and white例文帳に追加

色彩商標の場合は，白黒による追加の複製(写真又は写真複写)2点 - 特許庁

In this example, no black lines and white lines are found by eyes at the rotation angle of 87° shown in (b).例文帳に追加

この例では、（ｂ）に示す回転角度８７°のときに目視では黒スジや白スジを発見できなかった。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EMBEDDING AND DETECTING WATERMARK INFORMATION IN BLACK-AND-WHITE BINARY DOCUMENT PICTURE例文帳に追加

白黒２値文書画像への透かし情報埋め込み・検出方法及びその装置 - 特許庁

any of several venomous New World snakes brilliantly banded in red and black and either yellow or white 例文帳に追加

鮮やかな赤と黒と黄色か白の縞すじの有る新世界産の毒ヘビ類各種 - 日本語WordNet

It was a kind of banquet in the presence of the Emperor, and shiroki (white sake) and kuroki (black sake) were served. 例文帳に追加

天皇臨席の、いわば宴席で、白酒（しろき）・黒酒（くろき）が振る舞われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR DEVELOPING POSITIVE IMAGE OF BLACK AND WHITE PHOTOGRAPH AND COLOR PHOTOGRAPH IN A BRIGHT ROOM例文帳に追加

白黒写真やカラー写真のポジ画像を明るい室内で現像する方法 - 特許庁

Denoted at 23 is a white pixel part (which is black or normally black in no application of voltage and whitened in application of voltage), and 24 is a black part (which is black regardless of voltage application and non-voltage application).例文帳に追加

また、２３は白画素の部分（電圧無印加で黒すなわちノーマリブラックで、電圧印加時に白くなる部分）、２４は黒部分（電圧印加、無印加に関わらず黒部分）である。 - 特許庁

In the case black and white copying and color copying are performed for one original, the number of copies of the black and white copying and the number of copies of the color copying are continuously input beforehand and thereafter the black and white copying of the input number of copies and the color copying of the input number of copies are continuously performed.例文帳に追加

ひとつのカラー原稿に対して白黒コピーとカラーコピーとを行う場合に、予め白黒コピーの部数とカラーコピーの部数とを連続的に入力した後に、入力された部数の白黒コピーと入力された部数のカラーコピーとを連続的におこなう。 - 特許庁

In the case black and white copying and color copying are going to be performed with the one original, the number of copies of the black and white copying and the number of copies of the color copying are continuously inputted and thereafter the black and white copying of the inputted number of copies and the color copying of the inputted number of copies are continuously performed.例文帳に追加

ひとつのカラー原稿に対して白黒コピーとカラーコピーとを行う場合に、予め白黒コピーの部数とカラーコピーの部数とを連続的に入力した後に、入力された部数の白黒コピーと入力された部数のカラーコピーとを連続的におこなう。 - 特許庁

If there is a section with continuous black and white pages, only in the case it is judged based on the black and white printing speed, the color printing speed, and the sum that the printing operation can be executed more quickly in the black and white with mode switching than the case of printing the section in the color mode, the section is printed in the black and white mode.例文帳に追加

連続する白黒のページからなる区間がある場合、白黒印刷速度、カラー印刷速度および前記の和に基づいて、前記区間をカラーモードで印刷するよりモード切り替えを行ってでも白黒モードで印刷する方が速いと判断した場合に限り、前記区間を白黒モードで印刷する。 - 特許庁

I think a handsome man like John is even more attractive in this black-and-white shot. 例文帳に追加

私はジョンのような美男はモノクロ写真の中でより一層魅力的であると思います。 - Weblio Email例文集

Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.例文帳に追加

白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。 - Tatoeba例文

Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.例文帳に追加

男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。 - Tatoeba例文

a pair of strings, one black or dark blue and the other white, used for tying a funeral offering wrapped in paper 例文帳に追加

半分が黒または紺色,半分が白色の不祝儀用の進物の包み紙にかけわたす水引 - EDR日英対訳辞書

For a wedding reception in Japan, male guests usually wear black suits and white ties.例文帳に追加

日本の結婚披露宴では普通男性の客は黒のスーツに白のネクタイをします - Eゲイト英和辞典

Two little rabbits, a white rabbit, and a black rabbit, lived in a large forest. 例文帳に追加

白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。 - Tanaka Corpus

i. Video cameras used for black and white photography in which solid-state image sensor have exceeding 4,000,000 effective pixels 例文帳に追加

１　白黒撮影用のものであって、固体撮像素子の有効画素数が四、〇〇〇、〇〇〇を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム