「in form as」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Kesho: To come into existence in a converted form as a consequence of one's past actions 例文帳に追加

化生　過去の業(ごう)の力で化成して生まれること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

during the Edo period in Japan, the money that one paid as a form of punishment in order to compensate for one's crime or error 例文帳に追加

江戸時代,過失をつぐなう刑罰として納めさせた金銭 - EDR日英対訳辞書

(b) the reference in section 22(2) of the Act to the form in which a trade mark was registered shall be treated as a reference to the form in which it is protected;例文帳に追加

(b)商標法第22条(2)にいう商標が登録された様式は，それが保護された様式として扱われ， - 特許庁

Form No. 3 set out in Schedule 2 is prescribed as the form for the purposes of paragraph 4 of the First Schedule to the Principal Act. 例文帳に追加

附則2に記載する様式3を基本法第1附則第4項の適用上の様式とする。 - 特許庁

To form slag containing aluminum in a form which can be used also as aggregate without consuming time and labor.例文帳に追加

アルミニウム含有スラグを手間をかけずにコンクリート骨材としても使用できるように形成する。 - 特許庁

In the first form, the color is specified as a Tk color specification as a string.例文帳に追加

最初の形式では、色は文字列としてTkの色の仕様の通りに指定されます。 - Python

An unbonded core material 4 is inserted into the precast form 5 in such a manner as to continue in the axial direction of the precast form 5.例文帳に追加

プレキャスト型枠５に当該プレキャスト型枠５の軸方向に連続してアンボント芯材４を挿通する。 - 特許庁

Finally, as shown in (E)→(F), sizing is applied to form the rack 8.例文帳に追加

最後に、（Ｅ）→（Ｆ）に示す様に、サイジングを施して、ラック８とする。 - 特許庁

The holes 39 are in the same form as an insertion hole for a rivet 40.例文帳に追加

穴３９はリベット４０用の挿通用穴と同形状である。 - 特許庁

It can be regarded as a dictionary used for expressing household words in the written form of kanji. 例文帳に追加

日常の言葉を漢字で表記するための辞書といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The apparatus holds hydride 50 in a vessel 51 as a powder form.例文帳に追加

容器５１内に水素化物５０を粉体の形で収容する。 - 特許庁

I'll form a new club to serve as our base of operations in the school.例文帳に追加

我々の活動拠点として この学校に部活を設立する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Additionally, they're made in the form of 'sho-tiku-bai' (pine, bamboo and plum) as auspicious objects. 例文帳に追加

また、松竹梅の形にし、縁起物としても作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also written as '舟弁慶' (or '船辯慶' and '舟辯慶' in the old [Chinese] character form). 例文帳に追加

表記は「舟弁慶」（また旧字で「船辯慶」、「舟辯慶」）とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As he clasps his hands in prayer, his wife's ghost comes over the hashigakari (bridge-form passageway) to the main stage. 例文帳に追加

合掌すると、橋懸から妻の亡霊が登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

change the form of a word in accordance as required by the grammatical rules of the language 例文帳に追加

言語の文法規則に合わせ、必要に応じて語形を変える - 日本語WordNet

A first group III nitride-based compound semiconductor layer 31 is etched using a mask 4 in island form such as point form, stripe form, or lattice form to make steps.例文帳に追加

マスク４を用いて、第１のIII族窒化物系化合物半導体層３１を点状、ストライプ状又は格子状等の島状態にエッチングし、段差を設ける。 - 特許庁

In the era of the Inuibon, however, as a derivative, there appeared new type of setsuyoshu, in which each entry was written in Chinese character in cursive style and the furigana was in the form of hiragana (the cursive form of kana or the Japanese syllabaries). 例文帳に追加

しかし乾本時代には、その派生として漢字を草書・振り仮名を平仮名にするものも登場してきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early modern period it came to be used as a method of capital punishment in addition to a form of ritual suicide. 例文帳に追加

近世からは、自死のほかに、死刑の方法としても採用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rikujinshinka (an ancient form of divination from China based on astronomy and Kanshijutsu (Oriental zodiac)) is one type of Shikisenjutsu (an ancient form of divination from China that uses a board called Shikiban and a spoon-like tool called a Choku), and, along with Taiitsushinsu (one of the divinations that was invented in China and mainly cast about important matters such as politics and economics) and Kimontonko (an ancient form of divination from China which is still in use in China, Taiwan, Singapore, and the Chinese diasporas in Southeast Asia), they are collectively called 'Sanshiki.' 例文帳に追加

六壬神課は式占術の一つであり、太乙神数、奇門遁甲と合わせて「三式」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Adapalene in an amorphous form and in the new crystalline form referred to as "form α" are obtained by the manufacturing method using a specific solvent and a specific temperature.例文帳に追加

無定形形態および「形態α」と呼ばれる新奇の結晶質形態のアダパレンを特定の溶媒および温度を含む製法で得る。 - 特許庁

To form a light-guiding member in a flow cell body as well as the flow cell body itself.例文帳に追加

フローセル本体の形成と同時に光案内部材をフローセル本体内部に形成する。 - 特許庁

In the Bind dialog box, select Form as the binding source, and selectcurrentOrderRecord orderDate as the binding expression. 例文帳に追加

「バインド」ダイアログで、バインドするソースとして「フォーム」を選択し、バインド式として「currentOrderRecord」「orderDate」を選択します。 - NetBeans

To feed bivalves such as oysters and pearl oysters in good efficiency so as to agree with an ingesting form.例文帳に追加

カキやアコヤガイなどの二枚貝の摂餌形態に合わせた効率の良い給餌を行う。 - 特許庁

Mass of dissolved ingredients (excluding those that are in the form of gas) below 1 g/kg as well as temperature is 25 degree or above. 例文帳に追加

溶存物質量（ガス性物質を除く）1g/kg未満かつ湯温が摂氏25度以上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the philosophy of Kant, the doctrine that the objects of perception are conditioned by the nature of the mind as to their form but not as to their content or particularity, called transcendental idealism 例文帳に追加

カント哲学で,先験的観念論という認識論上の立場 - EDR日英対訳辞書

The host parameter specifies the server host, either as a fully qualified domain name or as a dotted-quad IP address in text form. 例文帳に追加

host はサーバホストです。 FQDN か、あるいはドット区切りの IP アドレスをテキスト形式で指定します。 - PEAR

In the cooling operation in a second form, each specific value that is lowered by one step as compared with the cooling operation in a first form is selected.例文帳に追加

第２形態の冷却運転では、第１形態の冷却運転よりも１段階下げた各所定値を選択する。 - 特許庁

Particularly the medicine is suitable for hepatopathic patients and can be used in the form of medicines such as hepatopathic medicines, or in the form of foods and drinks such as health foods and drinks, or in the form used in the foods and drinks.例文帳に追加

特に、肝障害患者に好適であり、肝疾患薬等の医薬品の形態で、或いは健康食品等飲食品の形態又はこれに使用した形態で使用することができる。 - 特許庁

It is acceptable to form the recessed portions 10 (the grooves) in a plurality of rows (double rows), as shown in Fig.(b).例文帳に追加

窪み部１０（溝）は、図（ｂ）に示すように、複数列（二列）としてもよい。 - 特許庁

(3) Any reference in these Rules to a numbered form shall be construed as a reference to the current version of the form bearing the corresponding number which is -例文帳に追加

(3)本規則にいう番号付様式は，次に掲げるものの現行版として解釈される。 - 特許庁

The slip is stored as a form and referably stored in a form at the time of its issuance.例文帳に追加

この伝票は雛型として保存可能であるし、その起票時の形態で参照可能に保存される。 - 特許庁

In order to elevate haikai poetry to a more modernized form of literature, he began a literary movement and successfully created a new form of poetry known as haiku. 例文帳に追加

近代化した文芸たらしめるための文学運動を行い、発句が俳句として自立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The droplets Fb are discharged so as to form a pattern in order to form spacers of the counter substrate 110.例文帳に追加

液滴Ｆｂは、対向基板１１０にスペーサを形成するためパターンを形成するように吐出される。 - 特許庁

APPARATUS FOR SPRAYING PRODUCT, PARTICULARLY PRODUCT IN THE FORM OF FREE SAMPLE FORMED AS TRIAL PIECE例文帳に追加

製品、特に試供品の形態の製品を噴霧するための装置 - 特許庁

The result is reported in a readily understandable form, such as simulated color images.例文帳に追加

結果は、擬似カラー画像などのわかりやすい形式で報告される。 - 特許庁

The emphasis is given in a binary form or as a value gradient.例文帳に追加

強調はバイナリーの形式で又は、値のグラディエントとして与えられる。 - 特許庁

an applicator resembling a gun for applying liquid substances (as paint) in the form of a spray 例文帳に追加

（ペンキのような）液体材料を吹き付けるための銃に似た道具 - 日本語WordNet

a crystalline compound used in the form of a hydrochloride as a local anesthetic 例文帳に追加

塩酸塩の形で局所麻酔に使われる結晶性の化合物 - 日本語WordNet

a spirit (usually in animal form) that acts as an assistant to a witch or wizard 例文帳に追加

魔女や魔法使いに仕える霊（通常、動物の姿をしている） - 日本語WordNet

Some interpret Hinoko as 'a child of the sun' because "Ru" is archaic form of "No" in modern Japanese. 例文帳に追加

『る』は『の』古形であり「日の子」の意味になるという解釈がある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, some of them such as rice crackers have remained to date in a changed form. 例文帳に追加

一方、煎餅など一部は形を変えて現在まで残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of something as compared with other things, being incoherent in form, content or nature 例文帳に追加

二つ以上のものの形・性質などがお互いにそぐわないさま - EDR日英対訳辞書

LEDs 20 for use as backlight sources for reels are arranged in the form of a dot matrix.例文帳に追加

リールバック光源としてＬＥＤ２０をドット・マトリクス状に配設する。 - 特許庁

application form (Form Model I), as per Normative Act No. 132/97, in Portuguese, signed by the applicant or its attorney-in-fact. 例文帳に追加

規範法第132/97号に基づくポルトガル語による願書(様式モデルI)で，出願人又はその代理人が署名したもの - 特許庁