「in quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the lift quantity of a needle valve from getting smaller than a prescribed lift quantity in raising the fuel pressure in a fuel channel.例文帳に追加

燃料通路内の燃圧上昇時にニードル弁のリフト量が所望のリフト量よりも小さくなるのを阻止する。 - 特許庁

In the case when quantity of conveyance reaches a predetermined quantity (Yes in a step 307), the information to be required for charge is set again.例文帳に追加

搬送量が所定量に達した場合（ステップ３０７Ｙｅｓ）、帯電に必要な情報の再設定を実施する。 - 特許庁

To efficiently secure a power generation quantity as a whole by preventing the deficiency of the power generation quantity due to a difference in using frequency when automatic feed water devices are installed in alliance.例文帳に追加

連立して設置した場合の使用頻度の違いによる発電量の不足を防止し、全体として効率よく発電量を確保する。 - 特許庁

The execution quantity of pattern display is counted in the RAM 24, and in the case of reaching a prescribed quantity, the discharge condition of the stock 1 is established.例文帳に追加

図柄表示の実行数量をＲＡＭ２４で計数し、所定数量に達した場合、ストック１の放出条件成立としている。 - 特許庁

In the liquid quantity detection device and the automatic analyzer, the quantity of liquid in a container is detected by utilizing a resonance phenomenon of a sound wave.例文帳に追加

音波の共鳴現象を利用して容器内の液体の量を検出する液量検出装置及び自動分析装置。 - 特許庁

Then, the fuel injection quantity Tie is injected in an exhaust stroke, and the fuel injection quantity Tii is injected in an intake stroke.例文帳に追加

そして、前記燃料噴射量Ｔｉｅを排気行程にて噴射し、前記燃料噴射量Ｔｉｉを吸気行程にて噴射する。 - 特許庁

This constitution can secure the sufficient quantity of radiation in the mouth portion 2a with thick wall thickness and suppress the quantity of radiation in the easily deformable trunk portion 2b.例文帳に追加

肉厚の厚い口部２ａに充分な照射線量を確保でき、変形しやすい胴部２ｂには照射線量を抑制する。 - 特許庁

To provide a semiconductor mechanical quantity sensor capable of detecting physical quantity in the vertical direction to a substrate and in the planar direction of the substrate, respectively.例文帳に追加

半導体力学量センサにおいて、基板に対する垂直方向と該基板の平面方向との物理量をそれぞれ検出する。 - 特許庁

That is, the bottles B are supplied to the quantity fixing part 31 in a hung-sown state, and they are discharged from the quantity fixing part 31 in the hung-down state.例文帳に追加

即ち、ボトルＢは定量部３１に吊下状態で供給されると共に吊下状態で定量部３１から排出されるようにした。 - 特許庁

In order to expose, the built-in flash 16 is flashed at the light quantity to obtain all the remaining quantity of the proper exposure value.例文帳に追加

露出のために内蔵フラッシュ１６は適正露出量の残りの全てを得るための光量で発光する。 - 特許庁

To provide a light quantity adjusting device capable of adjusting the light quantity in a cabin of a vehicle according to the use situation of apparatuses in the vehicle.例文帳に追加

車内の機器の利用状況に応じて、車両室内の光量を調節可能な光量調節装置を提供すること。 - 特許庁

The quantity of mortar injected is decided in quantity, in which the rock bolt hole (a) is filled with mortar 9 after the insertion of the rock bolt 1.例文帳に追加

モルタル注入量はロックボルト１挿入後に、モルタル９がロックボルト孔ａに充満する量とする。 - 特許庁

Materially, in the case when the real fresh air quantity gnact is much in comparison with the target fresh air quantity gntrg, the EGR valve 76 is corrected to the opening valve side.例文帳に追加

具体的には、実新気量ｇｎａｃｔが目標新気量ｇｎｔｒｇに比して多い場合、ＥＧＲ弁７６を開弁側に補正する。 - 特許庁

In this case, a light quantity for recognizing the imaging area in an output image is called the light quantity (a) of the imaging area.例文帳に追加

ここで、出力画像にて撮像エリアを認識できる光量を撮像エリアの光量ａと呼ぶ。 - 特許庁

To eliminate an occurrence of cross talk while securing the light quantity by minimizing deviation in the light quantity in a video.例文帳に追加

映像における光量の偏りを最小限に抑え、光量を確保しつつ、クロストークの発生を排除することが可能となる。 - 特許庁

To provide a light source device having increased light quantity correction accuracy by correcting a light quantity according to a change in light source characteristic in real time.例文帳に追加

光源特性の変化に応じた光量補正をリアルタイムに行うことで光量補正精度を高めることが可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

To measure quantity in fewer processes by omitting quantitative measurement occurring midway, in a quantity measuring method of lactic acid.例文帳に追加

乳酸の定量方法において、途中発生する定量を省略し、より少ない工程の定量を行うこと。 - 特許庁

To provide an injection-quantity learning device for learning the injection quantity of a fuel in a wide pressure range in a short period of time.例文帳に追加

短期間で広い圧力範囲における燃料の噴射量を学習する噴射量学習装置を提供する。 - 特許庁

To reproduce an original bit stream, in which the quantity of codes prior to yet reduced, from a bit stream, in which the quantity of codes is reduced, without receiving the original bit stream.例文帳に追加

符号量削減済みのビットストリームからもとの符号量削減前のビットストリームを受信せずに再現する。 - 特許庁

Light quantity adjusting widows 62 that are long in the main scanning direction are made in the widthwise center of the light quantity adjusting plate 60.例文帳に追加

光量調整板６０の幅方向の中央に主走査方向に長い光量調整窓６２を設ける。 - 特許庁

A mixture of a solvent, sacrificial nano particles 13 in first quantity and structural nano particles 11 in second quantity is prepared first.例文帳に追加

最初に溶媒と、第１の量の犠牲ナノ粒子と、第２の量の構造ナノ粒子との混合物を調製する。 - 特許庁

In the secondary-air supply time, the ECU 40 makes an increase correction of the fuel-injection quantity in accordance with the secondary air-supply quantity.例文帳に追加

またＥＣＵ４０は、二次エア供給時において二次エア量に応じて燃料噴射量を増量補正する。 - 特許庁

The change quantity ΔZY2 of residual solvent quantity in the film 20 is controlled to 4 wt.% or less in the second zone 62.例文帳に追加

第２ゾーン６２における、フイルム２０の残留溶媒量の変化量ΔＺＹ２を、４重量％以下にする。 - 特許庁

The quantity of parts, charged in each process and the quantity of the production articles acquired in each process, are charged from an input part 2.例文帳に追加

入力部２からは、各工程に投入した部品の数量、各工程で得られた生成品の数量が入力される。 - 特許庁

To restrain reduction in a lift quantity of a needle valve according to reduction in a magnetostrictive quantity of a magnetostrictive element at temperature rise time.例文帳に追加

温度上昇時に磁歪素子の磁歪量の低下に伴ってニードル弁のリフト量が減少してしまうのを抑制する。 - 特許庁

The quantity of developer remaining in the developing container is obtained in accordance with the consumed developer quantity used during the developing process.例文帳に追加

そして、現像の際に消費される現像剤消費量に応じて現像容器中の現像剤残量が求められる。 - 特許庁

The index member 6 is lowered accompanying the reduction in the quantity of the soil disinfectant 2 in the tank 1, thereby, the residual quantity of the chemical can be grasped.例文帳に追加

タンク１内の土壌消毒液２の減量に伴って上記指標部材６が下に下がることで薬液の残量を把握できる。 - 特許庁

A nearly full state, in which the quantity of money in the coin housing 38 is less than the full state by a first predetermined quantity, is detected.例文帳に追加

硬貨収納部38の貨幣量が満杯より第１の所定量少ないニアフル状態を検出する。 - 特許庁

To improve dosing accuracy, a preliminary amount of fluid (2), with which the nozzle (12) is flushed, is dispensed in small quantity and thereafter each dose is dispensed in small quantity.例文帳に追加

投与精度を向上させるため、ノズル（１２）を洗い流した予備量の流体（２）を小出しし、その後に各投与分を小出しする。 - 特許庁

In this manner, the quantity of light output can be stabilized quickly by feeding back the quantity of light output in the light-emitting device.例文帳に追加

このようにして、発光素子の光出力量をフィードバック制御することにより、短時間で光出力量を安定化できる。 - 特許庁

Thus, no residual quantity can be determined, which results in preventing the occurrence of an error in detecting the ink quantity of ink consumption due to a delay of determination.例文帳に追加

その結果、判断の遅れによるインク消費量分のインク量検出の誤差を生じることを防止できる。 - 特許庁

Remaining quantity in the charge hose is computed in accordance with the volume of the charge hose 40 and based on the pressure difference to determine a charge quantity correction value.例文帳に追加

この圧力差に基づいて充填ホース４０の容積に応じたホース内残量を演算して充填量補正値を求める。 - 特許庁

To provide a filter having a wide range of changes in light quantity and having a stable structure which does not cause changes in tone when the light quantity changes.例文帳に追加

幅広い光量変化と、その光量変化時に色調変化を起こさない安定した構成を有する光量調整フィルタを提供する。 - 特許庁

Sulfur detecting sample gas is generated in a sample gas generating chamber 14 by fuel in proportion to a fuel quantity in a smaller quantity than the fuel quantity supplied in a combustion chamber 2.例文帳に追加

燃焼室２内に供給される燃料量よりも少量でこの燃料量に比例する燃料により硫黄検出用のサンプルガスがサンプルガス生成室１４内に生成される。 - 特許庁

To provide a lighting system having visual beauty and emphasized in designability and simplicity to adjust light quantity by a principle of nature, while in conventional technic as light quantity is changed electrically and mechanically in time, such method is lacking in designability, thereby a user can not enjoy seeing an optical beauty and a light quantity variation mechanism directly.例文帳に追加

従来技術では電気、機械式で時間的に光量を変化させるが、その方法は意匠性に乏しく、光学的な美しさや光量変化メカニズムを直接目で楽しむことができない。 - 特許庁

To estimate a cylinder having a maximum variation in an intake quantity by one pressure detecting means and a simple operation, without receiving influence of a variation in a fuel quantity, in an internal combustion engine for arranging an intake quantity control means in accordance with the cylinder.例文帳に追加

気筒別に吸気量制御手段が設けられた内燃機関において、燃料量ばらつきの影響を受けず、１つの圧力検出手段と簡単な演算にて、吸気量ばらつき最大気筒を推定する。 - 特許庁

To provide a production plan planning system which eliminates the need for readjustment of quantity changes due to a product group quantity for arbitrary kind reaching or exceeding a decided necessary production quantity, in the middle of the changing adjustment for the product group quantity, when the overall production quantity for each production line is changed without a change in the overall production quantity for each kind.例文帳に追加

種類ごとの全体生産数量が変更されることなく生産ラインごとの全体生産数量が変更される場合において、製品群数量の変更調整の途中で任意の種類の製品群数量が決められた必要生産数量以上となることにより、数量変更の再調整が必要となるようなことのない生産計画立案システムを提供する。 - 特許庁

Selective change over is applied to the first combustion generating least soot while inert gas quantity supplied in a combustion chamber is higher than inert gas quantity providing a peak to the generated quantity of the soot and the second combustion having inert gas quantity supplied in the combustion chamber lower than the inert gas quantity providing the peak to the generated quantity of the soot.例文帳に追加

煤の発生量がピークとなる不活性ガス量よりも燃焼室内に供給される不活性ガス量が多く煤がほとんど発生しない第１の燃焼と、煤の発生量がピークとなる不活性ガス量よりも燃焼室内に供給される不活性ガス量が少ない第２の燃焼とを選択的に切換える。 - 特許庁

The discharge quantity of the high pressure pump 3 is controlled in consideration to the difference between the predetermined leak quantity set in the map and the actual leak quantity of the injectors 5, so that balance between the fuel consumption (injection quantity plus leak quantity) of the injectors 5 and the discharge quantity of the high pressure pump 3 is maintained with high precision to improve pressure controllability.例文帳に追加

これにより、マップに投入されている予定リーク量とインジェクタ５の実リーク量との差を考慮して高圧ポンプ３の吐出量を制御できるので、インジェクタ５の燃料消費量（噴射量とリーク量）と高圧ポンプ３の吐出量とのバランスを高精度に維持でき、圧力制御性を向上できる。 - 特許庁

A compensation quantity ITH is computed in response to a control quantity required to change the opening of the throttle valve to an opening than a prescribed opening THAN at the time when the control quantity of the motor ITH is zero, and the control quantity ITH is computed by adding the compensation quantity ITH to a feedback control quantity in response to the deviation of a detected throttle valve opening THA from a target opening.例文帳に追加

モータ６の制御量ＩＴＨが０のときの所定開度ＴＨＡＮ以外の開度に、スロットル弁開度を変化させるために必要な制御量に応じて補正量ＩＴＨが算出され、目標開度ＴＨＣと検出スロットル弁開度ＴＨＡとの偏差に応じたフィードバック制御量に補正量ＩＴＨを加算することにより、制御量ＩＴＨが算出される。 - 特許庁

The item is limited in quantity. Please do not miss the chance of your purchase. 例文帳に追加

数量限定でございますので、お早めにお買い求め下さい。 - Weblio Email例文集

Is the quantity in the order request form correct? 例文帳に追加

発注書に記載された数量にお間違えはございませんか。 - Weblio Email例文集

Please double-check the quantity in the order form. 例文帳に追加

発注書に記載された数量にお間違えはございませんか。 - Weblio Email例文集

In a game of asymmetric information, the quantity of information differs depending on every player.例文帳に追加

情報非対称ゲームではプレーヤーにより情報量に差がある。 - Weblio英語基本例文集

We are sorry about the mistake in the quantity of product # 5302.例文帳に追加

商品番号5302の数量に誤りがありましたことをお詫びいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集