「individual failure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the modules are in failure, individual circuits short-circuit the individual modules in failure and maintain electric continuity to other modules connected in series to the modules in failure.例文帳に追加

モジュールが故障すると、個別回路が故障したモジュールを個別に短絡し、かつ故障したモジュールに直列に接続されている他のモジュールとの間の電気的導通を維持する。 - 特許庁

Individual failure basic information possessed by the work vehicle 11 is transmitted to a control station 14 in the remote place.例文帳に追加

作業車11が有する個別の不具合基本情報を遠隔地の管理局14に送信する。 - 特許庁

Pharmaceutical compositions for treating ischemic acute renal failure in an individual are provided containing BMP-1 isoforms.例文帳に追加

ＢＭＰ−１イソ型を含む、個体の虚血性急性腎不全を治療するための医薬組成物。 - 特許庁

When the failure detecting controlling apparatus (failure detecting means) 12 accepts individual identifying information from the solar battery module, the apparatus 12 obtains and memorizes the position information of the solar battery module based on the accepted individual identifying information.例文帳に追加

故障検出制御装置（故障検出手段）１２は、太陽電池モジュールからの個別識別情報を受信すると、受信した個別識別情報に基づいて太陽電池モジュールの位置情報を求めて記憶する。 - 特許庁

A user, while being on the work vehicle 11 side having the failure, can retrieve and obtain individual detailed maintenance information of the failure of the work vehicle 11 from the control station 14 in the remote place, and easily perform maintain work such as failure diagnosis in response to the information.例文帳に追加

不具合が発生した作業車11側にいながら、遠隔地の管理局14から作業車11の不具合個別の整備詳細情報を検索して取得でき、その情報にしたがって故障診断などの保守作業を容易にできる。 - 特許庁

The solar battery module sends individual identifying information in which position information of the module inheres to the failure detecting controlling apparatus 12.例文帳に追加

太陽電池モジュールは、その位置情報が内在した個別識別情報を故障検出制御装置１２へ送信する。 - 特許庁

RFID is mounted in individual parts, and timing change history and failure information are written in it to support recycle of parts.例文帳に追加

個別部品にＲＦＩＤを実装、計時変化履歴および故障情報などを書き込んでおき、部品リサイクルの支援を行う。 - 特許庁

VARIOUS INFORMATION SCREEN DISPLAY SYSTEM BY SPECIFIC INDIVIDUAL EXCLUSIVE FOR EXAMINEE FOLLOWING SUCCESS/FAILURE NOTIFICATION AND ITS PROGRAM例文帳に追加

合否通知時に続く特定個人別受験者専用の各種情報画面表示システム及びそのプログラム。 - 特許庁

Indoor machines 8aa, 8ab, etc., have failure code notification applications 33a, 33b, etc., and individual number notification applications 34a, 34b, etc.例文帳に追加

室内機８ａａ，８ａｂ…は、異常コード通知アプリケーション３３ａ，３３ｂ…と個体番号通知アプリケーション３４ａ，３４ｂ…を持っている。 - 特許庁

Each current-limiting element is connected in series with one of the piezoelectric elements, in order to limit current to individual piezoelectric elements that cause current-related failure.例文帳に追加

各電流制限要素は、電流に関連した故障をきたす個々の圧電素子への電流を制限するために、圧電素子の１つに直列接続される。 - 特許庁

Fluctuation of pressure among individual sub tanks is eliminated, and discharge failure of an ink jet head is prevented so as to prevent deterioration in image quality.例文帳に追加

サブタンクの個体間の圧力ばらつきをなくし、インクジェットヘッドの吐出不良を防止し、画質悪化の防止ができる。 - 特許庁

To provide a quality control system and a quality control method which quickly handles a failure regardless of an individual ability of a person in charge.例文帳に追加

対応者の個人的な能力によらず、異常に対して迅速に対応することができる品質管理システム及び品質管理方法を提供する。 - 特許庁

A monitor manager program transmits a tentative password to an individual maintenance operator, when a failure occurs.例文帳に追加

監視マネージャ・プログラムは、障害が発生すると、個別維持運用者に臨時パスワードを送信する。 - 特許庁

To ensure driver's field of view even when a system causes a failure in a wiper device in which right and left blades are driven by individual motors.例文帳に追加

左右のブレードが個別のモータによって駆動されるワイパ装置において、システム故障時においても運転者の視界を確保する。 - 特許庁

To support application of an individual and concrete response procedure for failure according to an importance level of business.例文帳に追加

業務の重要度に応じた個別具体的な障害の対処手順を適用する支援を行うことを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem of appearance failure due to burr, breaks, etc., formed when a ceramic board is divided into individual wiring boards.例文帳に追加

セラミック基板を個々の配線基板に分割する際、バリやカケ等が形成されて外形不良を発生してしまう。 - 特許庁

A method of testing a blood sample from an individual for diagnosing chronic renal failure in the individual comprises determining the presence of BMP-1 isoforms BMP-1-3 and BMP-1-5 in the sample.例文帳に追加

個体の慢性腎不全を診断するために個体からの血液試料を試験する方法であって：ＢＭＰ−１イソ型であるＢＭＰ−１−３、およびＢＭＰ−１−５の試料中の存在を確定する。 - 特許庁

To provide a display device body, an individual device, a display device and an inspection method capable of easily performing failure inspection and repairing of the individual device separated from the display device body constituting a display device.例文帳に追加

表示装置を構成する表示装置本体と別体の個別装置の故障検査及び修理が容易な表示装置本体、個別装置、表示装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printed matter with a scratchingly hiding layer adopted with an antifalsifying measure having no fear for intentinally altering individual information through the scratching-off of the scratchingly hiding layer hiding the individual information representing a success or a failure or the like.例文帳に追加

当落等を表す個別情報を隠蔽しているスクラッチ隠蔽層をスクラッチオフし、故意に個別情報が改ざんされたりするという危惧のない偽造防止策が施されたスクラッチ隠蔽層付印刷物の提供にある。 - 特許庁

The individual indoor machine wherein the failure occurs, groups relating to the failure, and information relating to individuals or groups are sent from the remote control device 4 to a service terminal 6 carried by a serviceman and the like.例文帳に追加

さらに、遠隔管理装置４からサービスマンなどが携帯しているサービス端末６に、異常が発生している室内機の個体、異常に関連するグループ及び個体やグループに関連する情報が通知される。 - 特許庁

To provide the operation management system of a computer capable of realizing efficient maintenance and quick failure restoration without depending on any individual skill level owned by a worker who performs maintenance or failure restoration.例文帳に追加

メンテナンスや障害復旧を行う作業員の持っている個人のスキルレベルに依存せずに、能率的な保守と迅速な障害復旧を行うことができるコンピュータの運用管理システムを提供する。 - 特許庁

When there is a failure report, notification of the failure code together with the individual number and group-related information is made from the indoor machines 8aa, 8ab, etc., through the local controller 3a to a remote control device 4.例文帳に追加

異常発報時には、室内機８ａａ，８ａｂ…からローカルコントローラ３ａを経由して遠隔管理装置４に、異常コードと共に個体番号とグループに関する情報とが通知される。 - 特許庁

Whether individual failure histories result from maintenance work can thereby be easily determined by confirming the operation mode information when an operator examines the failure histories of the sensors at a later date.例文帳に追加

これにより、後日、センサの故障履歴を作業者が調べる際に、動作モード情報を確認することで個々の故障履歴がメンテナンス作業に起因したものなのか否かを容易に判断可能となる。 - 特許庁

(6) Even where an individual has filed a final return form without the document set forth in the proviso of the preceding paragraph attached thereto, the district director may, when he/she finds any unavoidable reason for the individual's failure to attach such a document, apply the provision of the proviso of the said paragraph, only after the said document has been submitted. 例文帳に追加

６　税務署長は、前項ただし書の書面の添附がない確定申告書の提出があつた場合においても、その添附がなかつたことについてやむを得ない事情があると認めるときは、当該書面の提出があつた場合に限り、同項ただし書の規定を適用することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Individual storage elements in the multi-thread register/array can be disabled, access to a hardware register correlated with the thread to generate a failure or access to individual bits in the hardware register can be disabled.例文帳に追加

マルチスレッド・レジスタ／アレイ内の個々の記憶要素を不能にすることができ、また、障害を起こしたスレッドに関連づけられたハードウェア・レジスタへのアクセス、又はハードウェア・レジスタ内の個々のビットへのアクセスを不能にすることができる。 - 特許庁

To provide a device for automatically cleaning a wheel for an aircraft capable of making each device and a carrier system constituting an automatic cleaning device independent, realizing a sequential operation, an individual operation and an individual repair, simplifying the device and maintenance, reducing a failure rate, reducing an operation rate, and improving cleaning ability.例文帳に追加

自動洗浄装置を構成する各装置や搬送システムを独立させ、連動運転、単独運転、単独修理を可能とし、装置や整備の簡素化、故障率の低減、稼働率の向上、洗浄能力向上を図ることができる航空機用ホイル自動洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, in measurement in the case where either of measuring mediums (resistances) is used as a common terminal, when an insulation failure is not included in a measuring element, a plurality of elements can be measured simultaneously, and when an insulation failure is included in the measuring element, measurement can be performed by switching to individual measurement automatically.例文帳に追加

これにより、測定媒体（抵抗）の片方が共通端子となっている場合の測定において、測定素子に絶縁不良が含まれていないときは、複数の素子を同時に測定することができ、測定素子の絶縁不良が含まれているときは、個別測定に自動的に切り換えて測定することができる。 - 特許庁

Temporal error of working detection to a working command and the number of times of the detection, are indicated so as to be separated into the record of the day and the record in the cumulative total, and also, a failure record indicating the failure degree of the working related to the individual facility is made from the temporal error and the number of times.例文帳に追加

作動指令に対する作動検出の時間的誤差およびその回数を当日分と累計分とに分けて表示するとともに、時間的誤差およびその回数から個々の設備について作動不良程度を表示した故障履歴を作成する。 - 特許庁

To provide a power converter in which a hard structure is not specified, an operating count of individual legs or unit inverters is averaged, heat concentration is eliminated, and a fault is disconnected for allowing a continuous operation at a failure and which has versatility, and a low failure rate.例文帳に追加

ハード構成が特定されず、汎用性があり、個々のレグや単位インバータの使用頻度が平均化されて熱集中がなく故障率が低く、故障時には故障箇所を切り離して継続して運転することのできる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

When the failure detecting controlling apparatus 12 accepts measured data and individual identifying information from the solar battery module, the apparatus 12 detects a failed solar battery module including a settled position thereof based on the above measured data and individual identifying information and the position information of the solar battery module corresponding to the individual identifying information memorized beforehand.例文帳に追加

故障検出制御装置１２は、太陽電池モジュールからの測定データ及び個別識別情報を受信すると、当該測定データ及び個別識別情報と、予め記憶されている個別識別情報に対応した太陽電池モジュールの位置情報とに基づいて、故障している太陽電池モジュールをその設置場所を含めて検出する。 - 特許庁

To prevent a fixing failure by reducing the unevenness of temperatures arising in boundaries between individual heating means in a fixing device having a plurality of the heating means.例文帳に追加

複数の加熱手段を有する定着装置において、個々の加熱手段間の境界部にできる温度の不均一少なくして、定着不良を防止する。 - 特許庁

Failure diagnosis is performed for individual systems, depending on whether a relationship between the actual input and the actual output corresponds to a relationship defined by the model for each system.例文帳に追加

実入力と実出力との関係が、そのシステムのモデルが定める関係と一致するか否かに基づき、個々のシステムの故障診断を行う。 - 特許庁

The information registrant 200 is an individual and holds personal data having the possibility of becoming unusable by a failure of information equipment, etc., and disaster such as an earthquake.例文帳に追加

情報登録者２００は個人であり、情報機器などの障害や地震などの災害により使用不能となる恐れがある個人データを保有している。 - 特許庁

Extraction electrodes 46, 47 interconnecting an individual electrode 43 and the plurality of extraction parts 68, 69, respectively are formed on the upper face of the first piezoelectric layer 40 of which failure is not determined.例文帳に追加

そして、不良と判別されなかった第１圧電層４０の上面に、個別電極４３、及び、複数の引出部６８、６９のそれぞれを互いに接続させる引出電極４６、４７を形成する。 - 特許庁

To prevent occurrence of failure by eliminating a collision of DC voltages applied from apartment devices while the same transmission line is used for individual calling and broadcasting.例文帳に追加

個別通話と一斉放送で同じ伝送線路を使用しつつ住戸機から印加される直流電圧の衝突を無くして不具合の発生を防止する。 - 特許庁

Individual timers can identify the operation failure states at their levels and transmit the time-out states to the devices at higher levels.例文帳に追加

それぞれのタイマは、自分自身のレベルにおける動作の故障状態を識別することができ、より高いレベルにおけるデバイスにタイムアウト状態を送信する。 - 特許庁

The controller 6 executes functions as an individual turning control unit 32, a failure determination unit 34, a turning angle control stopping unit 35 and a turning angle range restriction unit 36.例文帳に追加

コントローラ６は、個別転舵制御ユニット３２、故障判定ユニット３４、転舵角制御停止ユニット３５および転舵角範囲制限ユニット３６としての機能を実行する。 - 特許庁

To enable deterioration diagnosis of a logical disk by enabling determination of an influence rate of failure imposed by a deterioration status of an individual physical disk on the logical disk composed of an RAID.例文帳に追加

個々の物理ディスク劣化状態が、ＲＡＩＤで構成された論理ディスクに対して与える故障の影響度を判定できるようにすることにより、論理ディスクの劣化診断を可能にする。 - 特許庁

When the illumination device 2 receives the individual communication and sends a reply of OK as a result response similarly to a case of normal reception, lighting failure of the illumination device 2 is eliminated.例文帳に追加

個別通信を受けた照明機器２が正常受信の場合と同様に結果応答としてＯＫを返信するときには、当該照明機器２の不点灯が解消される。 - 特許庁

To provide an optical cross-connect device which can deal with individual failure of one or more optical signals (wavelengths) through a simple arrangement even if the optical switch module of a redundancy system is one, and to provide an optical cross-connect control method.例文帳に追加

冗長系の光スイッチモジュールが１つの場合でも、簡単な構成で１以上の光信号（波長）の個別故障に対応する。 - 特許庁

To solve the problem of failing to prevent, with simple constitution, a discharge failure due to the occurrence of air suction in a head unit outside an object head unit when performing individual ink suction operation on a plurality of head units.例文帳に追加

複数のヘッドユニットについて個別的にインク吸引動作を行うときに対象外のヘッドユニットで空気の吸い込みが生じて吐出不良になることを簡単な構成で防止できない。 - 特許庁

The server device 20 also specifies a combination of which the number of failures occurred in the image forming device 10 is equals to or larger than a second threshold, for each content of the failure, from among the combinations of the specified equipment and the individual control programs.例文帳に追加

さらに、サーバ装置２０は、特定された設備と各々の制御プログラムとの組み合わせのうち、画像形成装置１０において不具合が発生した数が第２の閾値以上である組み合わせを、不具合の内容ごとに特定する。 - 特許庁

Since the power generation units 35A to 35C exist in a plurality, the individual power generation units can be thinned, and the braking force and the power generation quantity can be increased so that even if one power generation unit causes failure, the performance deterioration can be restrained.例文帳に追加

発電ユニット３５Ａ〜３５Ｃが複数あるので、個々の発電ユニットを薄型にでき、かつ制動力や発電量を大きくでき、１つの発電ユニットが故障しても性能低下を抑制できる。 - 特許庁

In a control part 56, system switching is instructed through a control bus 33 or an individual control signal line, when the failure of the clock distributing part itself or the disconnected state of the cable is detected.例文帳に追加

制御部５６では、これに対して制御バス３３、あるいはクロック分配部自体の故障またはケーブルの断状態が検出されたときは個別制御信号線を介し系切替を指示する。 - 特許庁

To provide a film which has not only excellent blocking resistance but also good transparency, and good running properties, stable delivery and very easy processability without running failure such as jamming in performing individual packaging by a filling machine.例文帳に追加

耐ブロッキング性に優れているだけでなく、透明性が良好で、充填機械で個包装を行うにあたり走行性が良く安定した繰り出し性を有し、かつジャミングなどの走行不良のない極めて加工しやすいフィルムの提供。 - 特許庁