「indoor service」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An indoor base station (128) and an indoor network controller provide protocol conversion from an unlicensed wireless service into a standard base station (108) controller interface of a licensed wireless communication service.例文帳に追加

構内基地局（１２８）と構内ネットワーク制御装置は、非ライセンス無線サービスからライセンス無線通信サービスの標準の基地局（１０８）制御装置インタフェースへのプロトコル変換を提供する。 - 特許庁

CENTRAL INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND METHOD OF MOBILE SERVICE ROBOT HAVING INDOOR INFORMATION OF HIERARCHICAL STRUCTURE ACCORDING TO LEVEL OF RECOGNITION/REASONING例文帳に追加

認識／推論の水準に応じた階層的構造の室内情報を有する移動サービスロボットの中央情報処理システム及び方法 - 特許庁

To install a ventilator having excellent operability such as maintenance service or the like by effectively utilizing a limited space of an indoor unit.例文帳に追加

室内ユニットの限られたスペースを有効に利用してメンテナンスサービスなどの作業性にも優れた換気装置を設置する。 - 特許庁

To provide a part of service in a self-management mode by using a terminal for a public mode of a PHS while improving radio wave environment in an indoor area.例文帳に追加

屋内エリアの電波環境を改善しつつ、ＰＨＳの公衆モード用の端末を使用して自営モードのサービスを一部提供する。 - 特許庁

To exactly and economically chase the indoor allocation of the cost for supply and service at a high speed.例文帳に追加

供給品及びサービスのための費用の屋内割り当てを高速に、正確にかつ経済的に追跡することを目的としている。 - 特許庁

For the purpose of collecting the detailed information of the air conditioner (indoor unit 1) by connecting the service instrument, a service engineer connects the service instrument to a connection terminal 51, provided inside of the service cover 10 of the receiver 5, and then a function equivalent to a wired remote controller is provided.例文帳に追加

また、保守員がサービス機器を接続して空気調和機（室内ユニット１）の詳細な情報を収集するためには、受信機５のサービスカバー１０の内側に設けられた接続端子５１にサービス機器を接続することにより、ワイヤードリモコンと同等の機能を提供することができるようになる。 - 特許庁

To provide the indoor unit of an air conditioner improved in safety and service performance in service work by making a front panel not to be easily demounted by a user.例文帳に追加

ユーザーが容易に前面パネルを取り外すことが出来なく、サービス工事時には、安全性の向上とサービス性の向上を図った空気調和機の室内ユニットを提供する。 - 特許庁

A relay base station 12 for providing a mobile object communication service to a base station 11 for providing the mobile object communication service outdoors and indoor terminals 15 is provided.例文帳に追加

屋外で移動体通信サービスを提供する基地局１１と屋内の端末１５向けに移動体通信サービスを提供する中継基地局１２が設けられている。 - 特許庁

The fuel feeding system 10 includes a management computer 20, an indoor monitoring device 30, an outdoor monitoring device 40, a fuel feeding machine 50 for both self service and full service, a fuel feeding machine 60 for exclusively self service, and a LAN line 70 through which communication connection is established between each equipment.例文帳に追加

燃料供給システム１０は、管理コンピュータ２０と、屋内監視装置３０と、屋外監視装置４０と、セルフ・フル兼用型の燃料供給機５０と、セルフ専用型の燃料供給機６０と、各機器間を通信可能に接続するＬＡＮ回線７０とを有する。 - 特許庁

To support the provision of a service from each of service providers to a client by composing an indoor communication network, to which each of facility equipment is connected, connecting each of houses and various service providers through the communication network and further connecting a supervisory server to that communication network.例文帳に追加

各住戸で、各設備機器を接続した屋内通信ネットワークを構成し、各住戸と各種サービス業者を通信ネットワークを介して接続し、その通信ネットワークに更に監視サーバを接続することによって、各サービス業者による顧客へのサービスの提供を支援する。 - 特許庁

Holes (duct 10 for service and in-wall duct 12) penetrated through a back plate 11 of the indoor machine 1, an installed member and an installation wall 13, are formed and the components 9a inside of the indoor machine are arranged to allow a hand of the worker or a tool to reach the components for replacing or cleaning the components.例文帳に追加

室内機１の背面板１１、据付部材および据付けられている壁１３に、貫通された孔（サービス用ダクト１０、壁内ダクト１２）を設け、交換したり掃除したりする部品９ａに、サービスマンの手や道具が届くように、室内機内部の部品９ａを配置する。 - 特許庁

To provide a technique for controlling power consumption and preventing the service life of an air conditioner from decreasing, even if the temperature difference between an indoor temperature and the set temperature of a heating-cooling combination appliance is equal to or more than the capacity of the heating-cooling combination appliance, and indoor air is leaking, in the air conditioner.例文帳に追加

空気調和装置において、室内温度と冷暖房機の設定温度との間の温度差が冷暖房機の能力以上にあったり、室内空気が漏洩していても、電力消費の抑制と装置の寿命短縮の防止ができる技術を提供する。 - 特許庁

The product management system 10 comprises an electric appliance 12 connected to a user-side indoor power line 11, a user terminal 13 set on the user side, and a system-side service providing server 15 connected to the user terminal 13 through the indoor power line 11 and an outdoor power line 14.例文帳に追加

製品管理システム１０は、ユーザ側の室内電力線１１に接続される電化製品１２と、ユーザ側に設置されるユーザ端末１３と、ユーザ端末１３に室内電力線１１及び室外電力線１４を介して接続されるシステム側のサービス提供サーバ１５とを備える。 - 特許庁

To provide an area guide service system capable of simply and surely acquiring information on an area periphery where a user exists only by paying communication charges to refer to contents data possessed by a service provider irrespectively of indoor or outdoor and weather conditions.例文帳に追加

屋内外や気象条件を問わず、ユーザのいるエリア周辺に関する情報が、サービス提供業者の保有するコンテンツデータを参照するための通信費用を負担するだけで、簡便かつ確実に得られるエリア案内サービスシステムを提供する。 - 特許庁

FACILITY APPARATUS MANAGEMENT SYSTEM, PACKET PREFERENTIAL CONTROL METHOD, NETWORK MANAGEMENT APPARATUS, AIR-CONDITIONING INDOOR APPARATUS, COMMUNICATION SERVICE PROVIDING METHOD, AND COMMUNICATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

設備機器管理システム、パケットの優先制御方法、ネットワーク管理装置、空調室内機、通信サービス提供方法及び通信サービス提供システム - 特許庁

The individual indoor machine wherein the failure occurs, groups relating to the failure, and information relating to individuals or groups are sent from the remote control device 4 to a service terminal 6 carried by a serviceman and the like.例文帳に追加

さらに、遠隔管理装置４からサービスマンなどが携帯しているサービス端末６に、異常が発生している室内機の個体、異常に関連するグループ及び個体やグループに関連する情報が通知される。 - 特許庁

INFORMATION ACQUISITION SYSTEM FOR TRAFFIC MEDIUM ADVERTISEMENT, INDOOR-OUTDOOR IMAGE AND PAPER MEDIUM DISPLAY ADVERTISEMENT, LED VISION ADVERTISEMENT, OR THE LIKE, USING MOBILE INFORMATION TERMINAL AND PERSONAL COMPUTER, AND SERVICE THEREOF例文帳に追加

携帯情報端末及びパソコンを用いた交通媒体広告、屋内外映像及び紙媒体表示広告、ＬＥＤビジョン広告等の情報取得システムおよびそのサービス - 特許庁

To provide an indoor unit capable of withstanding rain and water and having durability (long service life) in an air conditioner for air conditioning inside of a temporary facility such as an event facility and a temporary house.例文帳に追加

イベント用設備や仮設ハウス等の仮設設備内を空調するための空気調和機であって、雨や水に強く長持ち（長寿命）する室内ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a service platform type IEEE 1394-based unidirectional ring structure for configuring a stable indoor network independent of IEEE 1394-based services and events.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４に基づくサービス及びイベントから独立した、安定した室内ネットワークを構成するためのサービスプラットフォーム方式のＩＥＥＥ１３９４方式の単方向リング構造を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor air conditioning system where the room temperature can be controlled depending on the utilizing/nonutilizing state of a guest room without sacrifice of the quality of air conditioning service to a guest.例文帳に追加

利用客に対する空調サービスの質を低下させることなく、客室の利用、非利用状態に応じて室温を制御することが可能な室内空調システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a floor panel body and a floor structure having the long service life and capable of easily, horizontally and stably forming a floor surface on the same level without a step difference from an indoor floor surface.例文帳に追加

長寿命で、床面を容易に水平かつ室内の床面と段差なく同レベルに安定性良く形成することができる床パネル体及び床構造を得ること。 - 特許庁

To provide an indoor open type combustor preventing burdening of a user with unnecessary service such as repairs when ignition is not detected and operation is stopped even though normal ignition has been carried out.例文帳に追加

正常な着火であるにも係らず、着火を検知できずに運転を停止して、使用者に不必要な修理等のサービスを負わせるおそれのない室内開放型燃焼機の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of making compatible both the acquisition of the amenity of an indoor space and the elongation of the service life of an electrostatic atomizer by properly controlling a capacity of the electrostatic atomizer according to a stain degree in air.例文帳に追加

空気中の汚れ度に応じて静電霧化装置の能力を適切に制御することで、室内空間の快適性の実現と静電霧化装置の長寿命化を両立させることができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner causing no obstacle in assembling and service while minimizing influence on appearance by providing a human sensor for ensuring a wide range of a view angle.例文帳に追加

広範囲な視野角を確保する人感センサを備えて、外観への影響を最小限に抑制し、組立て時やサービス時における何らの障害にもならずにすむようにした空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

The user terminal 13 comprises a product information receiving means for receiving the product information from the product information reading part through the indoor power line 11 and storing it in a storage device; and a product information transmitting means for transmitting the product information with ID information of the user terminal 13 toward the service providing server 15 through the indoor power line 11 and the outdoor power line 14.例文帳に追加

ユーザ端末１３は、製品情報読出し部から室内電力線１１を介して製品情報を受信して記憶装置に記憶する製品情報受信手段と、ユーザ端末１３のＩＤ情報と共に製品情報を、室内電力線１１及び室外電力線１４を介してサービス提供サーバ１５に向けて送信する製品情報送信手段とを備える。 - 特許庁

By writing control data from an indoor controller installed on the indoor side after installation work to a RAM on the outdoor side by wire or radio, the control device obtains versatility as a common component adapted to similar models in manufacturing, distribution, or service, and by writing control data specific to each model after installation work, the control device displays a function as a specific model.例文帳に追加

据え付け設置作業後に、室内側に設置される、室内コントローラから制御用データを室外側のＲＡＭに有線または無線の通信により書込むことで、生産あるいは流通、サービスにおいては類似機種に対応した共用部品として汎用性を持ち、据え付け設置作業後に各機種固有の制御データを書込むことで、特定機種としての機能を発揮する。 - 特許庁

This control device is provided with general versatility as the shared component corresponding to the similar model in production, distribution or service by writing the control data in the outdoor-side non-volatile memory from an indoor controller disposed at an indoor side by wired or wireless communication after installation work, and a function as a specific model is exerted by writing each model-specific control data after the installation work.例文帳に追加

据え付け設置作業後に、室内側に設置される、室内コントローラから制御用データを室外側の不揮発性メモリーに有線または無線の通信により書込むことで、生産あるいは流通、サービスにおいては類似機種に対応した共用部品として汎用性を持ち、据え付け設置作業後に各機種固有の制御データを書込むことで、特定機種としての機能を発揮する。 - 特許庁

To provide a connecting pipe for a water pressure tester installable by using the same connecting pipe in either of two kinds of standard screws used for an indoor pipe and a main pipe when installing the connecting pipe for the water pressure tester connected between the existing indoor pipe and the main pipe for inspecting water pressure or water leakage of a service water pipe.例文帳に追加

水道配管の水圧又は漏水を検査するために既設の屋内配管と本管との間に連結される水圧テスタ用連結管を取り付ける際、屋内配管と本管とに使用されている２種の規格ネジがいずれのものであっても同一の連結管を用いて取り付けることができる水圧テスタ用連結管を提供する。 - 特許庁

An air conditioner is one constituted of an outdoor unit A comprising a compressor 1, heat exchanger 4 on outdoor side, etc., and a plurality of indoor units connected to this outdoor unit A, and it is equipped with a muffler 13 connected in the pipe constituting the outdoor unit A, and a plurality of service valves 11 and 12 for several connections, with each indoor unit being attached to this muffler 13.例文帳に追加

空気調和機は、圧縮機１と室外側熱交換器４などから成る室外ユニットＡと、この室外ユニットＡに接続される複数の室内ユニットとから構成されるものであって、室外ユニットＡを構成する配管中に接続されたマフラ１３を備え、このマフラ１３には、各室内ユニットをそれぞれ接続する複数のサービスバルブ１１、１２を取り付けた。 - 特許庁

To reduce leakage of a refrigerant from a refrigerant circuit with the external through service ports of closing valves, in an outdoor unit constituting the refrigerant circuit using carbon dioxide as an operating refrigerant by being connected to an indoor unit through refrigerant communication pipes.例文帳に追加

冷媒連絡管を介して室内ユニットに接続されることで、二酸化炭素を作動冷媒として使用する冷媒回路を構成する室外ユニットにおいて、閉鎖弁のサービスポートを通じて冷媒回路から外部に冷媒が漏れるおそれを少なくする。 - 特許庁

To provide a power slide door device for a compact car capable of ensuring a service hole having sufficient size and attaching a power slide door motor of a power slide door unit to an indoor side of a door inner panel securely.例文帳に追加

十分な大きさのサービスホールを確保することができると共に、パワースライドドアユニットのパワースライドドアモータをドアインナーパネルの室内側に確実に取り付けることができるようにした、小型自動車のパワースライドドア装置を提供する。 - 特許庁

To secure operability of service ports of closing valves and to improve strength with respect to a plate-shaped closing valve-supporting member supporting the closing valves connected with refrigerant piping at an indoor unit side, and hung over a first fixing portion and a second fixing portion of an outdoor unit.例文帳に追加

室内ユニット側の冷媒配管が接続される閉鎖弁を支持しており、室外ユニットの第１固定部及び第２固定部に掛け渡される板状の閉鎖弁サポート部材において、閉鎖弁のサービスポートの操作性を確保するとともに強度を向上させる。 - 特許庁

As a reset signal is transmitted to a plurality of indoor machines 5, 6 from an outdoor machine 3 through a communication wire, and a microcomputer 1 of the entire system can be reset, the air conditioner improved in workability in a test operation and engineering work performance by the service man in occurrence of abnormality, can be provided.例文帳に追加

室外機から通信線を介して複数の室内機にもリセット信号を送信し、システム全体のマイコンをリセットすることができ、試運転時の作業性や、異常発生時におけるサービスマンの工事性向上を改善した空気調和機を提供することができる。 - 特許庁

To provide a protection cover for optical fiber which provides better indoor appearance and extends the service life of optical fiber, by preventing the optical fiber wired indoors from being caught and cut or being bent with a radius smaller than a tolerable minimum bending radius and protecting them.例文帳に追加

本発明の目的は、屋内に配線された光ファイバを引っ掛けて切断したり、最小許容曲げ半径より小さな半径で屈曲したりすることのないように保護して光ファイバの寿命を延ばすと共に、屋内の美観を良くする光ファイバの保護カバーを提供することにある。 - 特許庁

A service area can be set even in a remote place, by installing the outdoor facility B in a place separated from the indoor facility A, and can be dealt with inexpensively, since the outdoor facility B is composed of only the outdoor-type radio device 7 and the pillar 8.例文帳に追加

屋外基地局設備Ｂを屋内基地局設備Ａから離れた場所に設置することにより、遠隔地にもサービスエリアが設定でき、このとき屋外基地局設備Ｂが屋外型無線機７と柱８だけなので、低コストで対応できる。 - 特許庁

To provide an air conditioner equipped with a remote controller having an effective function in communication with an indoor unit or an outdoor unit in respective standpoints such as a user, a manager, a maintenance service manager including a store clerk, or a maker.例文帳に追加

ユーザー、管理者、メンテナンス・サービス業者（含む販売店員）、メーカーなど、各々の立場で室内機または室外機とコミュニケーションを図る場面において有効な機能を付加したリモートコントローラを有する空気調和装置が求められている。 - 特許庁

To prevent output suppression of a power supply unit, by increasing as much as possible the effective output of an inverter up to the generation of restriction of the power supply unit, by compensating for the voltage imbalance arising from the imbalance of a load 10 or the supplied voltage imbalance and suppressing the voltage rise, in a service wire 8 and an indoor wiring 9.例文帳に追加

負荷１０の不平衡に起因する電圧不平衡又は供給される電圧の不平衡を補償すると共に、引込線８及び屋内配線９での電圧上昇も抑制することにより、電源装置の制約発生までのインバータの有効出力を可及的に増加することにより、電源装置の出力抑制の防止を図ること。 - 特許庁

To provide an inexpensive air conditioner capable of improving the service life of an electrostatic atomizer and saving energy by setting a permitted operational region where the electrostatic atomizer can generate desired electrostatic mist without generating noise and ozone, and permitting the operation of the electrostatic atomizer only when the temperature and humidity of the air sucked into an indoor unit are within the permitted operational region.例文帳に追加

異音やオゾンを発生することなく静電霧化装置が所望の静電ミストを発生できる運転許可領域を設定し、室内機に吸い込まれた空気の温度と湿度が運転許可領域内の場合にのみ静電霧化装置の運転を許可するようにしたので、静電霧化装置の高寿命化あるいは省エネを達成することができる簡素な構成で安価な空気調和機を提供すること。 - 特許庁

A rear side door 3 consisting an inner panel 6 for forming a plane on an indoor side and an outer panel 7 for forming a plane on an outdoor side and having an elevatable door glass 4 comprises a temporary placing board 11 provided at a lower edge 10a of a service hole 10 provided in the inner panel 6 in the state of folding it toward the outer panel 7.例文帳に追加

本発明は、室内側の面を形成するインナーパネル６と室外側の面を形成するアウターパネル７とによって構成され、かつ昇降式のドアガラス４を備えたリヤサイドドア３において、インナーパネル６に設けられたサービスホール１０の下端縁部１０ａに、これをアウターパネル７側へ向けて折り曲げた仮置き台１１を設けている。 - 特許庁

To demount a front frame without being interfered by a power source portion and a power source door, and to improve safety without degrading effective activity of a space around the power source portion and service performance, in an indoor unit comprising a base, an air distributing device, the power source portion, the detachable front frame, and the openable and closable power source door.例文帳に追加

台枠と送風装置、電源部、着脱可能な前面枠と開閉可能な電源トビラを具備している室内ユニットにおいて、電源部と電源トビラが干渉することなく前面枠を取り外すことができ、かつ電源部周辺のスペースの有効活用及びサービス性を損なう事なく安全性の向上を図ること。 - 特許庁