「information processing load」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a processing load for correlating a referer page with a referred page, when a printed matter is generated based on an electronic document with reference information.例文帳に追加

参照情報が示された電子文書に基づく印刷物を生成する場合に、参照元のページと参照先のページとの関連づけを行うための処理の負担を低減する。 - 特許庁

To reduce a processing load imposed on a transmission side facsimile machine when the transmission side facsimile machine transmits image information of an original comprising a plurality of pages to a plurality of receiving side facsimile machines.例文帳に追加

複数ページからなる原稿の画像情報を複数台の受信側ファクシミリの装置に送信する際の送信側のファクシミリ装置の処理負担を軽減することにある。 - 特許庁

To achieve a multiplex recording of static images, having a large quantity of data together with moving images and sounds in an information recording medium, such as an optical disc and effective reproduction of the static images, while decreasing the amount of processing load.例文帳に追加

光ディスク等の情報記録媒体に、データ量の大きい静止画を動画や音声と共に多重記録し、処理負担を低減しつつ静止画再生を効率的に行う。 - 特許庁

To reduce a load in data entry by automatically discriminating pre- registered information instructed explicitly by a system user in processing image collection and OCR recognition of a transfer application.例文帳に追加

振込依頼書のイメージ採取・ＯＣＲ認識処理時に、システム利用者が明示的に指示していた事前登録情報を自動的に判別することにより、データエントリ時の負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide an information processor and a storage controller for improving processing efficiency by reducing the load of a CPU for overwrite erasure and data transfer amounts.例文帳に追加

上書き消去のためのＣＰＵの負担及びデータ転送量を減少させることによって処理効率を向上させた情報処理装置及び記憶制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an address list management apparatus, an address list management method and an address list management program which prevent the leakage of secret information required for the transmission of image data, while suppressing the processing load.例文帳に追加

処理負荷を抑えつつ、画像データの送信に要する機密情報の漏洩を防止する宛先リスト管理装置、宛先リスト管理方法及び宛先リスト管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device improving a processing speed in spite of a low processing speed of a server if a wild card such as *(asterisk) is designated in file designation in file transfer such as FTP so as to reduce a load of a server.例文帳に追加

ＦＴＰ等のファイル転送において、ファイルの指定における＊（アスタリスク）等のワイルドカード指定があった場合に、サーバの処理が低速でも、処理速度を向上させることができ、または、サーバの負荷が軽減する情報処理装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a node device for preventing increase of an information processing load on a management device in transmitting/receiving a message of existence confirmation by a distribution storage system, an information communication system, and a method of confirming a node device.例文帳に追加

本発明の目的は、分散保存システムで生存確認のメッセージを送受信する際、管理装置への情報処理負荷を増加することを防ぐノード装置、情報通信システム、ノード装置確認方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a digital information system having a copyright protecting function to use WM information and enabling sure realization of the copyright protecting function and relief of a load of the system required for a WM(watermark) processing.例文帳に追加

ＷＭ情報を利用する著作権保護機能を有するディジタル情報システムにおいて、著作権保護機能を確実に実現し、かつＷＭ処理に要するシステムの負荷を軽減できるシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a synchronization method for a shared data, capable of distributing a load concerned in synchronization processing when a new information processor is joined, in a network system of synchronizing the shared data between a plurality of information processors.例文帳に追加

複数の情報処理装置の間で共有データを同期しているネットワークシステムにおいて、情報処理装置が参加した場合の同期処理に係る負荷を分散化することが可能な共有データの同期方法を提供する。 - 特許庁

To allow an information control apparatus to share a decision mecha nism about the execute permission/non-permission of a service and avoid produc ing a processing load on information communication apparatus for decision about the execute permission/non-permission of the service.例文帳に追加

サービス実施の許可・不許可に関する判定機構を情報通信機器間で共有できるようにするとともに，情報通信機器上でサービス実施の許可・不許可の判定のための処理負荷が生じないようにする。 - 特許庁

In the next communication, the encrypted session information is supplied to, for example, a security module 42-2 selected a load distributing device 41 and decrypted, and then, subsequent processing is performed on the basis of the session information.例文帳に追加

次の通信のとき、負荷分散装置４１により選択された例えばセキュリティモジュール４２−２に、暗号化された状態のセッション情報が供給され、復号された後、セッション情報に基づいて以降の処理が行われる。 - 特許庁

To provide a method for distributedly storing communication-path information while achieving a reduction in processing load of a hint server even when the communication-path information stored in the hint server becomes huge.例文帳に追加

本発明の目的は、ヒントサーバに記憶する通信経路情報が膨大になった場合であっても、ヒントサーバの処理負荷を低減させることが可能な通信経路情報を分散して保存させる方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a network system detecting a position of a wireless terminal from the measuring data obtained from transmitted data of the wireless terminal by a plurality of wireless base stations, possessing a filtering function of position information utilizing the transmitted data, and reducing the processing load of the network system, the traffic at the network, and the processing load of an internet terminal.例文帳に追加

複数の無線基地局が無線端末の送信データから求めた測定データから無線端末の位置を検出し、この送信データを利用した位置情報のフィルタリング機能を有し、ネットワークシステムの処理負荷、ネットワークにおける転送量及びインターネット端末の処理負荷を、低下させるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an intervehicular communication system capable of shortening a communication time concerned in information communication, and capable of reducing a processing load therein, without reducing an information volume of traffic information necessary for a driver, by extracting the traffic information concerned in the periphery of a vehicle from a picked-up image, and by transmitting the extracted traffic information to other vehicle.例文帳に追加

撮像した画像から車両の周辺に係る交通情報を抽出し、抽出した交通情報を他車に送信することにより、運転者に対して必要となる交通情報の情報量を減少させることなく情報通信に係る通信時間の短縮や処理負荷の軽減を可能にした車車間通信システムを提供する。 - 特許庁

Character information storing terminals 2 and 3 input the video, extract the character information and store only the character information as the result of extraction as index information for enjoying the video to dispense with necessity of storing video information and reduce a storing capacity and to eliminate processing of video storing to reduce a load on a device.例文帳に追加

文字情報蓄積端末２，３において、映像を入力し、文字情報を抽出し、抽出した結果の文字情報のみを映像鑑賞用のインデクス情報として蓄積することで、映像情報を蓄積する必要をなくし蓄積容量を少量にし、映像蓄積の処理をなくして装置にかかる負荷を軽減させる。 - 特許庁

To provide an information processor for monitoring an event (state change) generated in the own device and notifying event information according to the generated event to a client, capable of smoothly performing the notice of the event information to the client to which the event information can be notified while reducing the load of a network for the notice, and an information processing program therefor.例文帳に追加

自装置で発生するイベント（状態変化）を監視し、発生したイベントに応じたイベント情報をクライアントへ通知する情報処理装置において、イベント情報の通知に関して、ネットワークの負荷を軽減でき、イベント情報を通知できるライアントに対して円滑に通知を行うことができる情報処理装置および情報処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

This device 10 for instructing a load transportation group calculates time when each moving body for transportation is capable of departing a transportation origin from information inputted from an operation state information input part 42 and information acquired from a map information storing part 24, a traveling time information storing part 26 and a loading time information storing part 28 in a departing possible time calculating/substitute search processing part 52.例文帳に追加

積載輸送物群指示装置１０は、出発可能時刻算出／代替探索処理部５２で、運行状況情報入力部４２から入力された情報と、地図情報記憶部２４、走行時間情報記憶部２６及び積込み作業時間情報記憶部２８から取得した情報から、各輸送用移動体が輸送元を出発可能な時刻を算出する。 - 特許庁

A PC1 acquires information related to the job load status from printer units PRT1, PRT2 in a radio communicable region, and required information communication for performing the print processing is made by an apparatus selected from the printer units that have acquired the load status and direct radio communication, such as ad hoc mode communication.例文帳に追加

ＰＣ１が、無線通信可能領域内のプリンタ装置ＰＲＴ１、ＰＲＴ２からジョブ負荷状況に係る情報を取得し、負荷状況を取得したプリンタ装置の内から選択された装置とアドホックモード通信等の直接無線通信によりプリント処理を行うための所要の情報通信を行う。 - 特許庁

To reduce calculation load and processing time of a process for reading confidential information in an authenticity discrimination method of an image forming material with the confidential information obtained by performing an inversion Hartley transform after performing a Hartley transform on an original image to form a binary image embedded as the confidential information.例文帳に追加

原画像をハートレー変換し、秘匿情報として埋め込む二値画像と合成したのち、逆ハートレー変換した秘匿情報が埋め込まれた画像形成体の真偽判別方法において、秘匿情報を読み取る際の処理を、計算負荷が小さく、かつ、処理時間を短くする。 - 特許庁

An editing set device 10 generates table information that collects a proper set value of a parameter under various conditions and information for properly setting the parameter, and assesses a load of editing processing and a processed result, or the like, following simple designation of a user, based on the table information and presents this to the user.例文帳に追加

編集設定装置10は、各種条件下での、パラメータの適切な設定値や、パラメータを適切に設定するための情報をまとめたテーブル情報を生成し、そのテーブル情報に基づいて、ユーザの簡単な指定に従って編集処理の負荷や処理結果等を見積もり、ユーザに提示する。 - 特許庁

Namely, since the estimated link traveling time is transmitted from each vehicle only once in each link, transmission frequency from the onboard apparatus to the information center can be reduced, it is unnecessary for the information center to calculate the estimated link traveling time, and thereby the processing load of the information center can be reduced.例文帳に追加

つまり、各車両からは、各リンクにつき１回だけ、推測リンク旅行時間が送信されるので、車載装置から情報センタへの送信回数が少なくなり、また、推測リンク旅行時間を情報センタで演算する必要がなく、情報センタの処理負担を軽減することができる。 - 特許庁

When processing request information to this load sharing system arrives via a communication network 7, an allocation means 6b converts a destination communication address of the processing request information to a communication address of the servers 2, 3 or 4 selected according to a predetermined condition based on the management information kept by the state management means 6a and transmits it via the communication medium 5.例文帳に追加

振り分け手段６ｂは、ロードシェアシステム宛の処理要求情報が通信網７を経由して到来すると、処理要求情報の宛先通信アドレスを、状態管理手段６ａが保持する管理情報を基に所定の条件に従って選択したサーバ２，３，４の通信アドレスに変換し、通信媒体５を経由して送信する。 - 特許庁

The sheet positioning member 23 is adapted to load and move the sheet impossible to process from the load position to the sheet output port 304 when receiving sheet information of processing impossible that the stapler 18 or the folding device 30 cannot process the sheet.例文帳に追加

シート位置決め部材２３は、ステープラ１８又は折り装置３０でシートを処理することができないという処理不能のシート情報を受けたとき、処理不能のシートを積載してシート積載位置からからシート取り出し口３０４へ移動させるようになっている。 - 特許庁

To provide a recognizing device, a recognizing method, a paper sheets processing device and a paper sheets processing method capable of improving the working efficiency by surely recognizing the category information, and reducing the load on workers.例文帳に追加

カテゴリ情報を確実に認識して作業効率を向上することができるとともに、作業員の負担を軽減することが可能な認識装置、認識方法、紙葉類処理装置、及び紙葉類処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, the load on the CPU 5 is relieved and intermediate codes given to the graphics drawing processing unit consist of the bit image and the color information and an overhead can be reduced, even in the case of painting out a small area and high-speed processing is attained in a printer.例文帳に追加

この結果、ＣＰＵ５の負荷を軽減し、尚且つ、図形描画装置へ渡す中間コードをビットイメージと色情報にすることにより、小領域の塗りつぶしの場合にもオーバーヘッドを軽減し、高速度処理が可能なプリンタが実現できる。 - 特許庁

To provide a method for processing a subtitles, a device for reproducing it, and a medium for storing information thereof, which use a storing space of the medium more effectively, reduces a processing load of the reproducing device and provides a subtitle with excellent readability.例文帳に追加

情報貯蔵媒体の貯蔵空間をさらに効率よく使用でき、再生装置の処理負担を減らせ、可読性に優れたサブタイトルを提供しうるサブタイトル処理方法、その再生装置及びその情報貯蔵媒体を提供する。 - 特許庁

To reduce any load to be imposed on a server device in an information processing system equipped with an IC chip, a client device and a server device connected to the client device for supporting the execution of predetermined processing by the IC chip in response to a request from the client device.例文帳に追加

ＩＣチップ，クライアント装置，およびクライアント装置と接続され，クライアント装置からの要求に応じてＩＣチップによる所定の処理の実行を支援するサーバ装置を備える情報処理システムにおけるサーバ装置にかかる負荷を減らす。 - 特許庁

To provide a printing system capable of selecting a printing device, in which a printing result in a state approximating the setting desired by a user can be obtained, without increasing a load of processing at an information processing device, when the printing device for carrying out an execution printing is set.例文帳に追加

代行印刷を行う印刷装置を設定する際、情報処理装置における処理の負荷を増加させることなく、ユーザの所望する設定に近い状態の印刷結果が得られる印刷装置を選択できる印刷システムを提供する。 - 特許庁

By this arrangement, a processing load of a vehicle interior sound control device that generates the sound canceling information associated with an output of the vehicle outside information which is output to the outside of the vehicle is reduced, thereby providing a user with the vehicle which is high in silence performance.例文帳に追加

これにより、車両外部へ出力される車外音情報の出力に伴い打消音情報を生成する車内音制御装置の処理負荷が減少し、ユーザへの静粛性の高い車両の提供が可能となる。 - 特許庁

Each terminal is made to monitor the transfer of information, and the load of information exchange is calculated from the line speed or the processing capability of the terminal, and it is detected that a threshold is exceeded, and the pure P2P form is automatically shifted to the server client form.例文帳に追加

各端末に、情報のやり取りを監視させ、例えば回線速度や端末の処理能力などから情報交換の負荷を算出し、閾値を超えたことを検知して、ピュアＰ２Ｐ形式からサーバクライアント形式へ自動的に移行する。 - 特許庁

To provide a content presentation control system in which a load of processing in an information terminal can be reduced and a user can keep enjoying viewing contents, and to provide the information terminal, a content presentation control method and a content presentation control program.例文帳に追加

情報端末での処理の負荷を軽減し、かつ、ユーザによるコンテンツの視聴の楽しみを維持させることのできるコンテンツ提示制御システム、情報端末、コンテンツ提示制御方法およびコンテンツ提示制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To take early measures to a vehicle trouble, while sufficiently restricting information processing load in a vehicle light, in regard to a trouble diagnosing system for a vehicle including a vehicle and an information center capable of communicating with each other.例文帳に追加

この発明は、相互に通信可能な車両と情報センタとを含む車両の故障診断システムに関し、車両における情報処理負荷を十分に軽く抑えつつ、車両故障に対する早期対策を講ずることを目的とする。 - 特許庁

To provide a failure recorder and a failure recording method, capable of sufficiently recording information useful for failure analysis without causing lack of capacity of memory, reduction in efficiency and increase in a processing load.例文帳に追加

メモリの容量不足や効率低下及び処理負荷の増加を招くことなく故障解析に有用な情報を十分に記録することができる故障記録装置、故障記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor capable of performing long- duration drive by suppressing electric power of a back light automatically in accordance with the load state of a CPU(central processing unit) when it is reproducing a moving picture.例文帳に追加

本発明の目的は、ＣＰＵが動画再生をしている時に、その状態において自動的にバックライトの電力を抑え、長時間駆動が可能となる情報処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a color correcting device that eliminates the need to hold information of a color set which is not necessary for color correction processing, reduces a computation load, and responds in real time to change in lighting environment.例文帳に追加

色校正処理に不用なカラーセットの情報を保持しなくてすみ、計算負荷が軽減されて、照明環境の変化にリアルタイムで対応することのできる色校正処理装置を提供する。 - 特許庁

To travel a vehicle in a travel mode considering the taste of a driver in a route through which traveling is performed for the first time while suppressing a processing load and the amount of information stored relating to the taste of the driver.例文帳に追加

運転者の嗜好に関する情報の記憶量および処理負荷を抑制しつつ、初めて走行する経路において、運転者の嗜好を考慮した走行モードで車両を走行させる。 - 特許庁

A load handling shop 3 receives the cargo form information and performs printing in forms, writes in a noncontact tag formed of an IC chip, and install the tag to the cargos carried in by the users for processing the forms.例文帳に追加

荷物取扱店３は、荷物伝票情報を受信して伝票に印字等を行い、ＩＣチップ構成の非接触タグに書き込み、顧客が持ち込んだ荷物に取り付けることで伝票処理する。 - 特許庁

To determine precisely whether the kind of a traveling road of own car is an ordinary road or a specific road without imposing a heavy load on information processing, in a vehicle traveling road determination device.例文帳に追加

車両走行道路判定装置において、情報処理に大きな負荷を掛けることなく、自車の走行道路の種別が一般道路であるか特定道路であるかを的確に判定する。 - 特許庁

To provide an image generation system capable of generating a real and good-looking image with a little processing load in the case of using particles to generate an image, a program and an information storage medium.例文帳に追加

パーティクルを用いて画像を生成する場合に、少ない処理負荷でリアルで見栄えのよい画像を生成可能な画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

This eliminates the need for the facsimile sending device 12 to make a determination as to the print output information on its own, thus reducing the processing load of the facsimile sending device 12 for sending facsimile.例文帳に追加

これにより、ファックス送信装置１２が印刷出力情報について独自に判断する必要はなくなるため、ファックス送信装置１２はファックス送信に伴う処理負担を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and an image creation system for creating an image with relatively high quality while reducing a processing load in case of plotting an object having a translucent part.例文帳に追加

半透明部分を有するオブジェクトを描画する際に、処理負荷を軽減しながらも比較的高品質な画像を生成可能なプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a computer program, which are capable of achieving a diverse and complicated operation intuitively, by having operating means that detects motion and operating means that detects load.例文帳に追加

動きを検出する操作手段と荷重を検出する操作手段とを用いて、多様で複雑な操作をより直感的に実現可能な情報処理装置およびコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

The cluster management device registers the server started with the new boot image in a new table (a table referred to when a new processing request is received from a user terminal) in distribution information of a load balancer.例文帳に追加

そして、クラスタ管理装置は、ロードバランサの振り分け情報における新テーブル（利用者端末から新たな処理要求を受け付けたときに参照するテーブル）に、新ブートイメージで起動したサーバを登録する。 - 特許庁

To provide a computer program and an information processing device capable of easily and repeatedly creating and outputting the same output image data while reducing a load relating to data storage.例文帳に追加

データ記憶に関する負担を軽減しつつ、同一の出力画像データを容易に繰り返して作成し出力することができるコンピュータプログラム及び情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁