「information processing technique」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide technique capable of effectively issuing a recording medium, on which processing information for realizing a plurality of functions is recorded.例文帳に追加

複数の機能を実現する為の処理情報を記録した記録媒体を効率的に発行することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing technique, which is realized with small-scale circuits and reduce EGM operations time.例文帳に追加

小規模な回路で実現することが可能であり、かつＥＧＭの演算時間を短くすることが可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁

In this technique, image data are subjected to image processing, according to an image file including the image data and image processing control information used for processing of the image data.例文帳に追加

本発明は、画像データと、前記画像データの処理に使用される画像処理制御情報とを含む画像ファイルに応じて、前記画像データに対して画像処理を行う画像処理装置である。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a user to easily instruct an information processing apparatus to create a certificate signing request containing an extended area where desired information has been written.例文帳に追加

ユーザが、所望の情報が記述された拡張領域を含む証明書署名要求を、情報処理装置に容易に作成させ得る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for reducing the number of steps for OID generation processing to be executed for initial information collection when performing information collection from SNMP agents.例文帳に追加

ＳＮＭＰエージェントから情報収集を行う際に、初回の情報収集のために実行されるＯＩＤ生成処理のステップ数を低減する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a copy processing technique which can provide an advantage for both users and information providers by automatically adding appropriate information satisfying user's demands.例文帳に追加

ユーザの要望に合致した適切な情報を自動的に付加することにより、ユーザおよび情報提供者の双方に大きな利点を与え得る複写処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission technique for compressing streaming information according to communication environment such as a communication means and a communication speed for transmission processing of streaming information.例文帳に追加

ストリーミング情報の伝送処理において、通信手段或いは通信速度などの通信環境に応じてストリーミング情報の圧縮を行う、伝送技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing technique and a marketing technique allowing highly accurate prediction of a customer behavior pattern by effectively using the vast amount of customer information belonging to a corporation providing customers with service or commodities.例文帳に追加

本発明は、サービスや商品を顧客に提供する企業自身が有する膨大な顧客情報を有効に活用し、精度の高い顧客行動パターンの予測を可能にする情報処理技術及びマーケッティング技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for extracting highly precise traffic information out of acquired traffic information to be used in navigation processing, by a simple method, even in a navigation system using up-to-date traffic information as its principle.例文帳に追加

最新の交通情報を使用する原則があるナビゲーション装置であっても、簡便な方法で、取得した交通情報の中から、精度が高い交通情報を抽出しナビゲーション処理に使用する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information processing system and an information processing method as a technique of a navigation device for guiding a route in accordance with a starting time and the like of a program preset through an EPG by a TV receiver.例文帳に追加

テレビ受信機でＥＰＧにより予約した番組の開始時間等に対応して、ナビゲーション装置が経路誘導を行う技術、すなわち車載情報処理システム及び情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique capable of processing correction of posture information at a high speed without increasing a circuit scale.例文帳に追加

本発明は、回路規模を大きくすることなく姿勢情報の補正を高速に処理することができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique which can reduce a burden for a user to confirm an error factor, when an error that can be skipped is occurred in an information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置にエラースキップ可能なエラーが発生したときに、ユーザが、エラー要因を確認する負担を軽減する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique to quantitatively control a memory to be consumed by instances of the respective classes that constitutes an application in an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムにおいてアプリケーションを構成する各クラスのインスタンスが消費するメモリを量的に制御する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique in which appropriate and high quality voice synthesis is conducted by providing necessary information in accordance with the processing capability of a terminal side.例文帳に追加

端末側の処理能力に応じて必要な情報を提供して、適切且つ高品質な音声合成を行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing technique capable of dynamically maximizing the dynamic range of signals if the dynamic range varies every moment.例文帳に追加

信号のダイナミックレンジが刻々と変化する場合において、ダイナミックレンジを動的に最大化することができる情報処理の技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing technique for efficiently performing a series of workflow from the delivery to selection of digital assets.例文帳に追加

デジタル資産の受け渡しから選定までの一連のワークフローを効率的に行うための情報処理技術を提供しようとするものである。 - 特許庁

To automatically convert a document about technical standards such as architectural standards composed of text information into a computer program by applying a natural language processing technique.例文帳に追加

テキスト情報で構成された建築基準などの技術基準文書を、自然言語処理技術を適用し、コンピュータプログラムに自動変換する。 - 特許庁

To enhance extraction precision of a technique for extracting biological information from a target position using continuous waves subjected to digital modulation processing.例文帳に追加

デジタル変調処理された連続波を利用して目標位置からの生体内情報を抽出する技術において抽出の精度を高める。 - 特許庁

To provide a moving image processing device and a moving image information processing program which can reduce an operation amount compared to the conventional technique and enhance the image separation accuracy.例文帳に追加

従来よりも演算量を削減するとともに画像分離精度も高めることができる動画像処理装置及び動画像情報処理プログラムを提供することを提供すること。 - 特許庁

To provide a processing technique capable of reflecting device information of an image processing apparatus on a printer driver, without the need of the operation input of a user, and without the need of performing duplex communication with the image processing apparatus.例文帳に追加

ユーザの操作入力を必要としたり画像処理装置と双方向通信を行ったりしなくても、画像処理装置の機器情報をプリンタドライバに反映させることが可能な処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a information processing technique for sales with which even a consumer not used to information equipment such as a portable telephone, can easily place an order for a commodity.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯電話等の情報機器に不慣れな消費者でも簡単に商品を注文できる商品販売の情報処理技術を提供することにある。 - 特許庁

Document information stored in respective image processors is collected by using an RSS technique and an image processing apparatus accessed from a user displays a list of document information stored in respective image processors.例文帳に追加

RSS技術を用いて、各画像処理装置内の文書情報を収集し、ユーザからのアクセスのあった画像処理装置が各画像処理装置内の文書情報を一覧表示する。 - 特許庁

To provide technique for easily increasing the security of transmission information communication even when a terminal device which does not have a processing function for increasing the security of transmission information communication is used.例文帳に追加

送信情報通信のセキュリティを高めるための処理機能を備えていない端末装置が用いられている場合でも、容易にセキュリティを高めることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique to suppress the scale of a processing circuit in a biological information processor that carries out ultrasonic echo and photoacoustic tomography.例文帳に追加

超音波エコーと光音響トモグラフィとを実施可能な生体情報処理装置において、処理回路の規模を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing technique for accurately and rapidly searching for a corresponding point between two images picked up from different viewing points.例文帳に追加

異なる視点から撮像し取得された２つの画像間における対応点の探索を精度良く迅速に行える情報処理技術を提供する。 - 特許庁

The central management work processing part 104 registers target information or technique of approach into a shared database 112 based on operation of the person in charge H1.例文帳に追加

統括管理業務処理部１０４は、担当者Ｈ１の操作に基づいてターゲット情報やアプローチの手法を共有データベース１１２に登録する。 - 特許庁

To provide an information processing technique which enables printing through an optimum printing process for a client printing environment without troubling a user.例文帳に追加

ユーザを煩わせることなく、クライアントの印刷環境に最適な印刷プロセスで印刷を行うことを可能にする情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera and an image processing program capable of presenting more pieces of information to a user by using face recognition technique.例文帳に追加

顔認識技術を利用して、より多くの情報をユーザに対して提示することができる電子カメラおよび画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a technique which readily and surely retrieves a specified object from an image of circumference by means of image processing in portable information retrieval equipment.例文帳に追加

携帯情報検索機器において、指定された目的物を周囲の画像から画像処理によって簡易かつ確実に検索する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image generation system, a program, and an information storage medium capable of expressing a display object in real by use of a skinning technique with a minimized processing load.例文帳に追加

少ない処理負荷でスキニング技術を用いて表示物をリアルに表現できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The present technique can be applied to an image processing device that generates depth information to be used for generating a three-dimensional image from a two-dimensional image.例文帳に追加

本技術は、２次元画像から３次元画像を生成するのに用いられる奥行き情報を生成する画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁

To provide a technique capable of minimizing various effects in an information processing system caused by the addition of a task and easily adding the task.例文帳に追加

タスクの追加に伴い発生する情報処理システム内の様々な影響を極力抑え、容易にタスクを追加することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for reading characters regarding cash transaction information described on a paper sheet such as a specification slip to simplify cash transaction processing.例文帳に追加

明細票等の紙葉類に記載された現金取引情報に係る文字を読み取って現金取引処理を簡略化する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a technique related to processing and presentation of arrhythmia event information from physiological data, for example, selective presentation of atrial fibrillation event.例文帳に追加

生理データからの不整脈イベント情報の処理および表示、例えば、心房細動イベントの選択的表示、に関するシステムおよび技法を提供する。 - 特許庁

The present invention supports improvement of the processing on the orders by scanning information to the system and software modules by a user using imaging technique.例文帳に追加

本発明はイメージング技術を利用して、ユーザが情報をシステムおよびソフトウェア・モジュールにスキャンして注文の処理を向上させることを支援する。 - 特許庁

To provide an information processing technique that can improve operation efficiency by creating an installation set for a customized driver without installing a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバのインストールを行なわずにカスタマイズドライバのインストールセットを作成し、作業効率の向上を可能にする情報処理技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique in an image processing apparatus synchronization system wherein a plurality of image processing apparatuses transceive apparatus information with each other so as to synchronize the apparatus information, and a proper image processing apparatus automatically acts like a delivery server on the occurrence of a defect such as a fault in an image processing apparatus acting like a primary delivery server at a point.例文帳に追加

複数の画像処理装置間で機器情報を送受信して、機器情報の同期を行う画像処理装置同期システムにおいて、拠点のプライマリ配付サーバとなる画像処理装置で故障等の不具合が発生した場合は、適切な画像処理装置が自動的に配付サーバの代行をする。 - 特許庁

To realize a fair transaction by computing a remaining value based on a market price investigated via a communication network, in a technique about an installment transaction, that is, a financial information processing system and method and a financial information processing program.例文帳に追加

分割払い取引に関する技術すなわち金融情報処理システム及び方法並びに金融情報処理用プログラムにおいて、通信ネットワーク経由で調査する実勢相場に基づく残価の計算により公平な取引を実現する。 - 特許庁

The traffic information distribution data creation and distribution means 404 creates a traffic information distribution protocol packet 450 constituted of traffic information by the distribution technique selected by the class-by-class processing means 403, and distributes the created packet to a traffic information collection device.例文帳に追加

トラフィック情報配信データ作成配信手段４０４が、クラス別処理手段４０３で選択された配信手法による各トラフィック情報により構成されたトラフィック情報配信プロトコルパケット４５０を作成し、トラフィック情報収集機器に配信する。 - 特許庁

To provide a technique capable of precisely grasping the use quantity of a user by making a user be conscious of a service use charge in information providing processing through a network.例文帳に追加

ネットワークを介した情報提供処理において、ユーザにサービス利用料金を意識させることにより、ユーザの使用量を正確に把握可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing technique for which a designer of a security system does not need to have special knowledge and by which a security system of uniform quality can be provided.例文帳に追加

警備システムの設計者が特別の知識を有する必要がなく且つ均一な品質の警備システムを提供可能にする情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for carrying out authentication using a symmetrical key technique and setting a private object key with a securer method.例文帳に追加

対称鍵技術を用いた認証を行う情報処理装置において当該秘密対象鍵をより安全な方法で設定した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The business open-up supporting technique is in a system provided with a server performing various information processing services while utilizing a data base 30 in response to a request from a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末からの要求に応答してデータベース３０を利用しながら種々の情報処理サービスを行うサーバを有するシステムにおける営業開拓支援技術。 - 特許庁

The appointment work processing part 106 transmits to the person in charge H2 the target information and the technique of the approach, and registers a result of the approach into the shared database 112.例文帳に追加

アポイントメント業務処理部１０６は、担当者Ｈ２にターゲット情報及びアプローチの手法を通知し、また、アプローチの結果を共有データベース１１２に登録する。 - 特許庁

To realize an image processing technique by which a state of a display shelf can be observed easily and quickly by diluting a shielding object such as a figure, and which contributes to the protection of private information.例文帳に追加

人影等の遮蔽物を希釈化することにより、陳列棚の様子を簡易迅速に観察可能で、個人情報の保護にも資する画像処理技術の実現。 - 特許庁