「information processor」に関連した英語例文の一覧と使い方(422ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of buying or selling stocks under buying/selling conditions that a customer requests, a dedicated information processor is provided which makes successive agreements, and when the dealings are completed, an instantaneously ciphered bought and sold note is automatically transmitted in the form of electronic mail.例文帳に追加

顧客より依頼された売買条件に基づき、株式の売買を行う場合、一連の取り決めを実行する専用の情報処理装置を設け、取引が成立した時点で瞬時に暗号化した売買報告書を自動的に電子メールの形で伝送する。 - 特許庁

In the information processor having a processing part housed in a housing and an operating means for inputting data to be given to the processing part, the operating frequency of the processing part is controlled on the basis of a detection result of a detecting means for detecting an input from the operating means.例文帳に追加

筐体内に格納された処理部と該処理部に与えるデータを入力する操作手段とを有する情報処理装置において、該操作手段からの入力を検出する検出手段の検出結果に基づき、処理部の動作周波数を制御する。 - 特許庁

The destination transfer system comprises a portable communication terminal for setting a hyper link corresponding to the communication type of a communication address in an e-mail document for the communication address, and an information processor for storing the e-mail address of the portable communication terminal and the communication address of a predetermined contact.例文帳に追加

メール文書中の通信アドレスに対し該通信アドレスの通信種別に対応したハイパーリンクを設定する携帯通信端末と、該携帯通信端末の電子メールアドレスおよび所定の連絡先の通信アドレスを記憶する情報処理装置とを備える。 - 特許庁

This information processor has: a detection part detecting that acceleration in one direction continues for a prescribed time as lift operation; and a control part executing predetermined control according to the lift operation detected by the detection part.例文帳に追加

情報処理装置は、一つの方向の加速度が所定時間継続したことを持ち上げ動作として検出する検出部と、前記検出部によって検出された前記持ち上げ動作に応じて予め決められた制御を実行する制御部とを備える。 - 特許庁

The graphics processor includes: a step for processing data in a current span; a step for storing data corresponding to an address of starting data of the next span in the cache memory by prefetching them from the external memory device based on information related to the data in processing.例文帳に追加

また、グラフィックス処理装置は、現在スパンのデータを処理する段階と処理中のデータに連関する情報に基づいて次のスパンの開始データのアドレスに相応するデータを外部メモリ装置からプリフェッチしてキャッシュメモリに貯蔵する段階とを備える。 - 特許庁

To provide a data processor, and a control program which can achieve operation to fulfill expectations of a user who will start reproduction of content in a hierarchy same as content corresponding to access information, just after reconstruction of a database, and a computer-readable recording medium therefor.例文帳に追加

データベースの再構築直後に、アクセス情報に対応するコンテンツと同一の階層にあるコンテンツの再生を開始しようとするユーザの期待に添った動作の実現が可能な「データ処理装置、制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体」を提供する。 - 特許庁

Based on history information in regard to the use of the image forming device, an operation/display control portion 41 controls the expansion processor 44 to perform expansion processing of a portion of the compressed data stored in the memory 43, so as to store the obtained moving image data into the memory B 45.例文帳に追加

操作／表示制御部４１は、画像形成装置の使用に関する履歴情報に基づいて前記メモリ４３に記憶された圧縮データの一部を前記伸張処理部４４により伸張処理させ、得られた動画データをメモリＢ４５に記憶させる。 - 特許庁

The data processor selects an addressing mode in accordance with a handling process which handles data held in different addressing modes such as a tile type addressing mode and an array type addressing mode, based on information to indicate a memory area where the data is stored or a lookahead conversion buffer where a data arrangement is stored.例文帳に追加

タイル型アドレスで保持されるデータとアレイ型で保持されるデータの異なるアドレッシングのデータを、保持されているメモリの領域または先読み変換バッファに保持するデータ配置を示す情報に基づいて、処理プロセスに応じてアドレッシングを選択する。 - 特許庁

A pump 40 is driven by a wireless drive signal transmitted from the information processor 60, and oil in the oil collecting device 30 is sucked by the predetermined amount and supplied to the pressure oil device 10 in order to return hydraulic pressure in the pressure oil device 10 to a defined value.例文帳に追加

そして、情報処理装置６０から送信される無線方式の駆動信号によりポンプ４０が駆動し、圧油装置１０内の油圧が規定値に戻るように集油装置３０内の油が所定量吸い上げられて圧油装置１０に供給される。 - 特許庁

The information processor has a storage part for storing the intermediate data generated by the drawing control part, and an outputting part for decoding the encryption of the intermediate data read from the storage part and outputting the decoded intermediate data to a printer.例文帳に追加

また、上記描画制御部が生成した上記中間データを記憶する記憶部と、上記記憶部から読み出された中間データの暗号を解読し、この解読された中間データをプリンタへ出力する出力部とを有する情報処理装置である。 - 特許庁

In the information processor, an operation situation of the program is automatically verified according to previously formally described specifications (e.g. a precondition and a postcondition of a method), and a range of an erroneous position inside the program, that is, a range wherein behavior should be confirmed is automatically narrowed down.例文帳に追加

あらかじめ形式的に記述しておいた仕様（例えばメソッドの事前条件と事後条件）に従って、プログラムの動作状況を自動的に検証、プログラム内の誤っている箇所の範囲、つまり挙動を確認すべき範囲を自動的に絞り込む。 - 特許庁

To not only enable the inexpensive utilization of an image scanner of a type to be connected with a general-purposed information processor on a network, but also enable a single apparatus to execute the change of a destination address of a read image, a registering operation and operations about starting to read.例文帳に追加

汎用情報処理装置に接続するタイプのイメージスキャナ装置を安価にネットワーク上で利用する可能とするだけでなく、読取った画像の送信先の変更、登録操作と、読取り開始に係る操作を１つの装置で行えるようにする。 - 特許庁

The system for selling the garbage processed by a garbage processor has a transmission means for transmitting information on the weight or capacity of the processed garbage to a public line.例文帳に追加

生ごみ処理機によって処理された処理物を販売するための生ごみ処理機の処理物販売システムであって、前記処理物の重量または容量に基づく情報を公衆回線に送信する送信手段を備えた生ごみ処理機の処理物販売システム。 - 特許庁

This information processor has a print setting storage means for storing print setting and a print appropriate judgment means for judging whether or not image data picked up by an imaging means is adapted to printing according to the print setting stored in the print setting storage means.例文帳に追加

印刷設定を記憶する印刷設定記憶手段と、撮像手段により撮像される画像データが印刷に適しているか否かを印刷設定記憶手段に記憶された印刷設定に従って判断する印刷適正判断手段と、を有する。 - 特許庁

A memory management program operating inside an information processor 200 decides whether or not an access restriction request is valid when the access restriction request to a shared memory by one program (e.g. a program A) is received from the other program (e.g. a program B).例文帳に追加

情報処理装置２００内で動作するメモリ管理プログラムは、一方のプログラム（例えば、プログラムＡ）による共有メモリへのアクセス制限依頼を他方のプログラム（例えば、プログラムＢ）から受け付けた場合に、アクセス制限依頼が正当なものであるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an information processor, a communication device, a storage device management method and a storage device management program in which the fragmentation of a vacant memory is reduced as little as possible and the physical capacity of the empty memory can be made approximately equal with the actually available capacity of the vacant memory.例文帳に追加

空きメモリの断片化を極力減らし、空きメモリの物理的な容量と、実際に利用できる空きメモリの容量をほぼ等しくすることが可能な情報処理装置、通信装置、記憶装置管理方法、記憶装置管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical information processor in which an optical waveguide, a light receiving element and a light emitting element are easily aligned and in which an input/output signal of an electric circuit is converted into an optical signal by the light receiving element and the light emitting element and transmitted by an optical waveguide.例文帳に追加

電気回路の入出力信号を、受発光素子で光信号に変換して光導波路で伝送する構成の光情報処理装置において、光導波路と受発光素子とのアライメントの容易な光情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The information processor receives answer data inputted in response to the question and collates contents of the received answer data with contents of the model answer and, when determining that contents of the received answer data agree with contents of the model answer, transmits the e-mail to the outside.例文帳に追加

情報処理装置は、問題に応じて入力された解答データを受信し、受信した解答データと模範解答との内容を照合し、受信した解答データの内容が模範解答の内容を満たしていると判定したとき、電子メールを外部へ送信する。 - 特許庁

Then the information processor 100 reads a BIOSROM rewriting program which is stored ion the BIOSROM card 20 and stores BIOS control codes stored on the BIOSROM card 20 in the BIOSROM 14 according to the read writing program.例文帳に追加

次に、情報処理装置１００は、ＢＩＯＳＲＯＭカード２０に記憶されているＢＩＯＳＲＯＭ書き換えプログラムを読み出し、読み出した書き込みプログラムに従って、ＢＩＯＳＲＯＭカード２０に記憶されているＢＩＯＳ制御コードをＢＩＯＳＲＯＭ１４に格納する。 - 特許庁

In an information processor, at least part of a display area with a display element arranged therein is displayed on a screen, and if an operation to instruct a predetermined direction for a prescribed area in the screen by a user is received, the display of the display area is ended.例文帳に追加

表示要素が配置された表示領域の少なくとも一部を画面に表示させ、画面内の所定領域に対して所定の方向を指示する操作をユーザから受け付けた場合に、当該表示領域の表示を終了する情報処理装置である。 - 特許庁

An information processor comprises: a selection unit for selecting a figure from candidate figures on the basis of a recognition value acquired from character recognition for an input image; and a display control unit for performing control to display a figure selected by the selection unit.例文帳に追加

入力画像に対する文字認識により得られる認識値に基づいて候補図形群から図形を選択する選択部と、前記選択部により選択された図形を表示するよう制御する表示制御部と、を備える、情報処理装置が提供される。 - 特許庁

The data processor 6 adds and outputs information for continuing the reproduction of the still pictures for a specified time in a moving picture reproducer 11 to still picture data coded by the moving picture encoder 4, in a form meeting the moving picture coding system of the moving picture encoder 4.例文帳に追加

データ加工部６は、動画エンコーダ４により符号化された静止画像データに、動画再生装置１１において静止画像の再生を所定時間継続させるための情報を動画エンコーダ４の動画像符号化方式に応じた形式で付与して出力する。 - 特許庁

To make both of the maintenance of image quality and the improvement of a compression rate highly compatible regarding an image compressor which applies data compression processing to image data, and an image compression program for operating an information processor such as a computer as the image compressor.例文帳に追加

本発明は、画像データにデータ圧縮処理を施す画像圧縮装置、およびコンピュータ等の情報処理装置を画像圧縮装置として動作させる画像圧縮プログラムに関し、画質の維持と圧縮率の向上との双方を高度に両立させる。 - 特許庁

To provide an excellent information processor by which a disk storage device is easily attached/detached to a storage part provided on a main body, a danger of being destructed by application of impact to the disk storage device is eliminated and a countermeasure against heat radiation is also enabled.例文帳に追加

ディスク記憶装置を本体に設けられた収納部へ容易に着脱することができ、ディスク記憶装置に衝撃が加わって破壊される危険をなくすことができ、さらには放熱対策も可能な優れた情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The processor of a paper sheet or the like has: a cutting part for cutting a defective paper sheet or the like; an accumulating part for accumulating normal paper sheets of the like; and a displaying part for displaying the image of a paper sheet of the like if necessary on the basis of image information read by an image reading part.例文帳に追加

不良な紙葉類を裁断する裁断部と、正常な紙葉類を集積する集積部と、 画像読取部によって読み取られた画像情報に基づき、必要に応じて紙葉類の画像を表示する表示部を有する紙葉類処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a memory card data display function by which the contents of a flash card are easily learned by displaying information regarding the contents of the flash card on a panel when the flash card is mounted on facsimile equipment and an image processor with the memory card data display function.例文帳に追加

フラッシュカードがファクシミリ装置に装着された際、フラッシュカードの中身に関しての情報をパネルに表示し、フラッシュカードの内容を容易に知ることができるメモリカードデータ表示機能およびメモリカードデータ表示機能を有する画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

Concerning a data-driven information processor 620 for processing and outputting a plurality of image data comprising a screen, when a data packet storing an instruction code and data is inputted, this data packet is inputted through a merging part and an ignition control part to an arithmetic part.例文帳に追加

画面を構成する複数の画像データを処理して出力するデータ駆動型情報処理装置６２０は、命令コードとデータを格納するデータパケットを入力すると、該データパケットは、合流部および発火制御部を介して、演算部に入力される。 - 特許庁

For this information processor, a second power supply circuit 61b stops the power supply to a keyboard control circuit 64, and a first power supply circuit 61a applies voltage to an output signal group 67 and an input signal group 72 of the keyboard control circuit 64.例文帳に追加

スタンバイモード時には、第２電源供給回路６１ｂはキーボード制御回路６４への電源供給を停止し、第１電源供給回路６１ａが、キーボード制御回路６４の出力信号群６７または入力信号群７２に電圧を印加する。 - 特許庁

When an input event occurs on a GUI screen, an information processor 2 converts the input event into user action and creates a thread for executing the user action by means of a GUI object stub, which is the stub of a GUI object, and executes the user action on the thread.例文帳に追加

情報処理装置２は、ＧＵＩ画面に対して入力イベントが発生すると、入力イベントがユーザアクションに変換され、ＧＵＩオブジェクトのスタブであるＧＵＩオブジェクトスタブでユーザアクションを実行するスレッドを生成し、スレッドにおいてユーザアクションを実行する。 - 特許庁

While performing information communication with other nodes, a data processor 230 provided in each node calculates particle behavior in regard to the decomposed portion assigned by the force decomposition method, taking into consideration an interaction force between with other substance acting on the particle.例文帳に追加

それぞれのノードに設けられたデータ処理部２３０は、他のノードとの間で情報通信を行ないつつ、力分割法により割り当てられた分割部分について、粒子に作用する他の物質との間での相互作用力を考慮して粒子の挙動を計算する。 - 特許庁

To provide a medical image processor and medical image processing program for presenting in a short period of time, information to correctly identify a site of earliest activation by acquiring the distribution of endocardial currents generated by excitation.例文帳に追加

より短時間で、興奮により生じた心内膜の電流分布を取得することによって、より正確に最早期興奮部位を同定するための情報を提示することが可能な医用画像処理装置及び医用画像処理プログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a head-mounted display (HMD) where a picture output part is displaced between a projecting state and a retreating state, and such displacement is performed by a driving device, and to provide a driving unit therefor and an information processor where picture display is performed by the HMD.例文帳に追加

画像出力部を突出状態と後退状態との間で変位することができ、しかも、駆動装置により行えるようにしたヘッドマウンドディスプレイ、その駆動ユニット、および、当該ヘッドマウントディスプレイにより画像表示を行う情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, a printing control method, a recording medium therefor and a printing control program which can perform a printing control so that a user can easily print a plurality of arbitrary desired pages or the desired range of arbitrary documents on one print sheet.例文帳に追加

簡便に利用者が所望のする任意の複数ページや任意の文書の範囲を一枚の印刷用紙に印刷するよう印刷制御することができる情報処理装置、印刷制御方法、その記録媒体および印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to promote the interruption of the continuous use of the information processor by calling an operator's attention by positively notifying the operator of temperature circumstances, and to suppress the rise of the case surface temperature as a result.例文帳に追加

こうすることにより、オペレータへの積極的な温度状況通知による注意喚起によって、情報処理装置の継続使用の中断を促すことができ、その結果筐体表面温度の上昇の抑制をなすことができるという効果がある。 - 特許庁

In the meantime, when the identification information of the endoscope 11 is acquired through the light source unit 14, the system control part 59 of the switching unit 16 determines that the system control part 44 of the processor device 12 is to communicate with the system control part 50 of the light source unit 14.例文帳に追加

一方、内視鏡１１の識別情報が光源装置１４を介して取得された場合には、切替器１６のシステム制御部５９は、プロセッサ装置１２のシステム制御部４４が光源装置１４のシステム制御部５０と通信を行うと決定する。 - 特許庁

The information processor 16 includes: a question data storage section 163 storing the examination question data; and a transmission control section 162 reading the examination question data out of the question data storage section 163, and controlling transmission of the examination question data to the display device 12.例文帳に追加

情報処理装置１６は、試験問題データが格納される問題データ格納部１６３と、記問題データ格納部１６３から試験問題データを読み出し、表示装置１２への試験問題データの送信を制御する送信制御部１６２と、を備える。 - 特許庁

When DG71-1 to DG71-3 obtained by dividing EPG data are successively transmitted, an information processor allows a RAM 13 to store them and to store a writing position offset value 111 which indicates the position of the terminating end of the finally stored DG71-3.例文帳に追加

EPGデータが分割されたDG７１−１乃至DG７１−３が順次伝送されてくる場合、情報処理装置は、それらをRAM１３に記憶させるとともに、そのRAM１３に、最後に記憶されたDG７１−３の終端の位置を示す書き込み位置オフセット値１１１を記憶させる。 - 特許庁

Thus, it is possible to achieve the operation analysis and debug processing of an information processor with high flexibility by executing the read-out/write-in of the value of the register of the memory or I/O device just before the processing of the transaction satisfying the trigger conditions.例文帳に追加

これにより、トリガ条件を満たすトランザクションの処理直前に、メモリあるいはI/Oデバイスのレジスタの値を読み出し、メモリあるいはI/Oデバイスのレジスタに値を書く等により、情報処理装置の動作解析、デバッグ処理を高い柔軟性を持って行うことができる。 - 特許庁

The input-output processor decides which work area is used to perform input- output processing of information about the logical channel according to the outputs of a fullness signal generation circuit 6, a noncoincident signal generation circuit 7 and a coincidence level number generation circuit 8.例文帳に追加

この入出力処理装置は、論理チャネルに関する情報をどのワークエリアを使用して入出力処理を行うかを、満杯信号生成回路６、不一致信号生成回路７、一致レベル番号生成回路８の出力に従って決定する。 - 特許庁

In the room managing job processor for processing the room managing job of the facility, an object showing room identification information and room conditions displayed on a display part 5 of an image display 6 is displayed while being moved corresponding to the room layout of the facility.例文帳に追加

施設の部屋管理業務を処理する部屋管理業務処理装置において、画像表示器６の表示部５に表示された部屋識別情報と部屋状況とを示すオブジェクトを施設の部屋配置にあわせて移動させて表示させるようにした。 - 特許庁

To provide an embroidery data processor with which visibility can be improved by performing the color display processing of embroidery patterns after identifying partial embroidery patterns and various kinds of auxiliary information while using a recording medium recording the binary display data of embroidery patterns.例文帳に追加

刺繍模様の２値表示データが記録された記録媒体を用いて、刺繍模様の部分模様と各種補助情報を識別した上で、刺繍模様のカラー表示処理を行って視認性を高めることができる刺繍模様表示装置を提供する。 - 特許庁

The portable information processor characteristically comprises: positioning means 4 and 5a utilizing a GPS satellite 2a and a semi-zenith satellite 2 having a high angle of elevation; and a storage part 7 for time sequentially memorizing the results by the position measurement means.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星２ａおよび高い仰角を有する準天頂衛星２を利用した測位手段４，５ａと、この測位手段による測位結果を経時的に記録する記憶部７と、を備えたことを特徴とする通信機能付携行型情報処理装置にある。 - 特許庁

The respective devices (A to F) has transmission parts (2 and 3) for transmitting the automatic detection command outputted by the information processor to the nearest device arranged downstream and a read part (3) for reading the ID code of the nearest device arranged downstream.例文帳に追加

各装置（Ａ〜Ｆ）は、情報処理装置から出力された自動検出指令を下流側に配置された直近の装置へ伝送するための伝送部（２，３）と、下流側に配置された直近の装置のＩＤコードを読み取るための読取り部（３）とを有する。 - 特許庁

A hypervisor 150 calculates, at the time of scheduling processing for virtual computers, the virtual computer to be preferentially dispatched and the dispatch time thereof by use of information for "virtual timer value", "accumulation of processor use time" or the like of each of virtual computers 140, 141.例文帳に追加

ハイパバイザ１５０は仮想計算機へのスケジューリング処理の際、各仮想計算機１４０，１４１の「仮想タイマ値」や「プロセッサ使用時間の累積」などの情報を利用して、優先的にディスパッチすべき仮想計算機とそのディスパッチ時間を算出してディスパッチを行う。 - 特許庁

The information processor includes a circumscription area generating means for generating a circumscription area circumscribing data and a display control means for displaying a page on which a circumscription area generated by the circumscription area generating means is arranged at a position of a specified area.例文帳に追加

この情報処理装置は、データに外接する外接領域を生成する外接領域生成手段と、指定領域の位置に、外接領域生成手段によって生成された外接領域を配置したページを表示するための表示制御手段とを具備する。 - 特許庁