「information terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the conductive cap 12 acts like a terminal for receiving a signal to switch a plurality of the mount terminals 20 to act like the terminal for writing the information to the electronic component 18.例文帳に追加

また、前記導電性キャップ１２は、前記複数の実装端子２０を前記電子部品１８に前記情報を書き込むための端子へ切り換えるための信号を入力する端子としたことを特徴とする。 - 特許庁

A function for automatically editing respective name sticker information which are transmitted from respective donor terminals 241 is mounted on a GB headquarter terminal 211 which is installed in a GB headquarter which bears the planning and the operation of a GB system.例文帳に追加

ＧＢシステム１００の企画・運営を担うＧＢ本部に設置されているＧＢ本部端末２１１に各寄贈者端末２４１から送信される各ネームステッカー情報を自動編集する機能を搭載する。 - 特許庁

The system 100 further includes a work skill information creating means 128, an authentication means 130, and a selection means 132 and is connected to a director terminal 150 and animator terminals 160 via a network 140.例文帳に追加

本システム１００は、さらに、作業スキル情報生成手段１２８、認証手段１３０、及び選択手段１３２を具え、ネットワーク１４０を介してディレクタ端末１５０、及びアニメータ端末１６０に接続されている。 - 特許庁

The electric power information providing system 1 is provided with: an electric power supplier server 30 used by an electric power supplier 10; and a plurality of electric power customer terminals 40 operated by the electric power customers 20A.例文帳に追加

本発明の電力情報提供システム１は、電力供給者１０が使用する電力供給者サーバ３０と、電力需要者２０Ａが操作する複数電力需要者端末４０とを備える。 - 特許庁

To provide an information providing server capable of automatically reporting to mobile terminals of relevant users that the users in a group registered in the system beforehand get closer within a predetermined distance.例文帳に追加

本発明は、予めシステムに登録されたグループの利用者同士が、所定の距離内に接近したことを、当該利用者の携帯端末に自動通知することができる情報提供サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

The customer terminals 5 download or load in off-line a program including how to process the pressure signals or parameters, etc. for processing them into a program memory 304, thereby easily obtaining desired information.例文帳に追加

また顧客端末５は、圧力信号の加工方法や加工用のパラメータ等を含むプログラムをサーバー３のプログラムメモリ３０４へダウンロードもしくはオフラインでロードすることで所望の情報を容易に得られるようにする。 - 特許庁

When the mobile terminals 51 and 52 exist in the area of the same base station or in areas of adjacent base stations, the mobile communication exchange 10 transmits direct communicable information to the mobile terminal 51.例文帳に追加

続いて、移動端末５１および５２が同一の基地局のエリア内または隣接する基地局のエリア内に存在する場合、移動通信交換機１０は直接通信可能情報を移動端末５１へ送信する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus and a transmission control method wherein a base station side can suppress/distribute the number of responding terminals and a terminal side transmits a response channel at a point of time when a count start is notified without the need for using access information (Probability factor).例文帳に追加

基地局側では応答する端末の数を抑制／分散することができ、また端末側ではアクセス情報（Probability factor）を使用しなくてもカウント開始を通知された時点で応答チャネルを送信すること。 - 特許庁

A relay apparatus 100 connected with a network, such as the Internet 15, comprises a receiving information analyzer 110, a destination discriminating table 120, and terminals A10-n connected with the relay apparatus 100.例文帳に追加

インターネット１５などのネットワークに接続された中継装置１００には、受信情報解析部１１０と、着信先判別テーブル１２０と、中継装置１００に接続された端末Ａ１０〜端末ｎを備える。 - 特許庁

Client terminals 120A, 120B extract address information from the delivery data received thereat, and stops receiving the content data if the transmission source does not exist in an LAN belonging to its own terminal and if the destination is not its own terminal.例文帳に追加

クライアント端末１２０Ａ、１２０Ｂは、受信した配信データからアドレス情報を抽出し、送信元が自端末の属するＬＡＮ内にない場合、宛先が自端末ではない場合、にコンテンツデータの受信を停止する。 - 特許庁

This connection support system is provided with a connection support server (2) and information processing terminals (1-i; i=1, 2,..., m; m is an integer which is 1 or more) which are able to communicate through a network (4) to the connection support server (2).例文帳に追加

本発明の接続支援システムは、接続支援サーバ（２）と、ネットワーク（４）を介して接続支援サーバ（２）と通信可能な情報処理端末（１−ｉ；ｉ＝１、２、…、ｍ；ｍは１以上の整数）とを具備する。 - 特許庁

By this system, the users are capable of getting access to the control computer through various kinds of terminals and obtaining monitoring information such as the images of a monitoring region in a possible range quickly after being authenticated.例文帳に追加

また、このシステムによれば、利用者は、種種の端末から管理コンピュータにアクセスし、認証を経ることによって、可能な範囲の監視領域の画像等の監視情報を早急に入手することのできることになる。 - 特許庁

A remaining point management part 105 manages the remaining points by updating remaining point information 113 by members according to the uses of the welfare facilities and services by employees of the affiliate companies from employee's terminals 4.例文帳に追加

ポイント残数管理部１０５は、従業員端末４からの加盟企業の従業員による福利厚生施設／サービスの利用に応じて会員別ポイント残数情報１１３を更新し、ポイント残数の管理をする。 - 特許庁

In the system, the box-shaped apparatus can be remote-controlled and monitored by the outside personal computer terminals connected by the communication means, so that a staff can obtain and register the biological information by the remote control.例文帳に追加

通信手段でつながれている外部のＰＣ端末よりこのボックス型の装置をリモート操作及び監視ができるシステムとし、係員が遠隔操作で生体情報取得登録作業が出来るようにする。 - 特許庁

An image forming apparatus 10 stores image data transmitted from an information processor 20 in an HDD or the like of the apparatus itself and transmits an e-mail to portable terminals 30, 40 and 50 which support a format of the image data.例文帳に追加

画像形成装置１０は、情報処理装置２０から送信された画像データを自身のＨＤＤ等に記憶し、その画像データのフォーマットに対応した携帯端末３０，４０，５０に電子メールを送信する。 - 特許庁

The information processing unit 30 conducts communication with terminals 31, 32 in an Ethernet network from is connector 101 via a line concentrator 10 under the software control before occurrence of a communication fault as shown in Figure 1.例文帳に追加

図１において通信障害の発生以前、情報処理装置３０はソフトウェアの制御でコネクタ１０１から集線装置１０を経由して、端末装置３１，３２とＥｔｈｅｒｎｅｔによる通信をおこなっている。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage capable of speedily and precisely determining the information of a memory cell with low power consumption while avoiding read disturbance even in the memory cell where a voltage applicable between input and output terminals is restricted.例文帳に追加

入出力端子間に印加できる電圧が制限されるメモリセルであってもリード・ディスターブを回避しつつメモリセルの情報を低消費電力かつ高速,高精度で判定できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To convert information between an IP network and a non-IP network without modifying terminals of the non-IP network and without causing communication bandwidth shortage and significant time delay in the non-IP network.例文帳に追加

非ＩＰネットワークの端末に変更を加えることなく、非ＩＰネットワークにおいて通信帯域の不足や大幅な時間遅延を生じさせずに、ＩＰネットワークと非ＩＰネットワークとの間で情報の変換を行うこと。 - 特許庁

User terminals 100a to 100c have functions for particularizing their positions on the basis of a signal from a GPS satellite and can be connected to a network 300, and a user information server 200 is connected to the network 300.例文帳に追加

ユーザ端末１００ａ〜１００ｃはＧＰＳ衛星４００からの信号により位置を特定する機能を有すると共にネットワーク３００に接続可能であり、ユーザ情報サーバ２００はネットワーク３００に接続される。 - 特許庁

In a reception terminal 120, a registration thread 121 measures route information on a transmission terminal 100, groups the transmission terminals sharing a router being a bottle neck band and manages a total packet loss rate in a group.例文帳に追加

受信端末１２０において、登録スレッド１２１は送信端末１００の経路情報を計測してボトルネック帯域となるルータを共有する送信端末をグループ化しグループ内での総パケットロス率を管理する。 - 特許庁

The server 11 receives the mail imparted with the value added from the terminal 21 to which the mail is transmitted and afterwards, with respect to the received mail, it is discriminated whether or not the mail is transmitted to all terminals 21 shown in the information.例文帳に追加

サーバ１１は、メールが送信された端末２１から付加価値が付与されたメールを受信したのち受信したメールについて、情報に示された端末２１の全てにメールを送信したか否かを判別する。 - 特許庁

Terminal adaptors 11, 12 can connect analog terminals 21-24 to a digital leased line 5 and are provided with a means that transmits/receives pseudo call control information utilizing pattern data depending on a combination of PB signals.例文帳に追加

アナログ端末２１〜２４をデジタル専用線５に接続可能とするターミナルアダプタ１１、１２であって、ＰＢ信号の組合せによるパターンデータを利用した擬似的な呼制御情報を送受信する手段を有する。 - 特許庁

To solve the problem that a LAN is conventionally constituted between a plurality of cellular phones or between a cellular phone and the other information device, and multi-accesses with a plurality of terminals and a function as a node on the LAN are not implemented.例文帳に追加

従来は複数台の携帯電話同士間、又は携帯電話と他の情報機器との間でＬＡＮを構築して、複数端末とのマルチアクセス、又はＬＡＮ上のノードとしての機能は実現していない。 - 特許庁

After that, when receiving, from the site (C), the plurality of pseudonyms and personal attribute information pieces managed in the site (C), the site (B) converts the plurality of pseudonyms into IDs managed in its own device to specify the user terminals.例文帳に追加

その後、サイトＢは、サイトＣで管理される複数の仮名と個人属性情報とをサイトＣから受信した場合に、当該複数の仮名を自装置で管理するＩＤに変換して利用者端末を特定する。 - 特許庁

To make a portable telephone and portable information equipment, which have rapidly spread in use, usable not only as a telephone and mail but also as Web money or terminals dealing with the Web money by securely and surely performing personal identification and settlement.例文帳に追加

急速に普及して来た携帯電話機、携帯情報機器を電話、メールだけでなく個人認証と決済を安全に確実に行って、ＷｅｂマネーあるいはＷｅｂマネーを扱う端末として使用出来るようにする事。 - 特許庁

As a result, the respective external terminals are connected on the LAN via a hub 23 and information sent or received on the LAN is, via a communication interface 22, outputted to the main control part 21 of the UPS 10.例文帳に追加

すると、ハブ２３を介して各外部端末装置がＬＡＮ接続されると共に、ＬＡＮ上で送受信される情報が、通信用インターフェース２２を介して、ＵＰＳ１０の主制御部２１に入出力される。 - 特許庁

When the utility is executed, and user names of the information processing terminals 2, 3 are same as the manager name stored in the address book, the utility is executed in the manager mode, otherwise in the general mode.例文帳に追加

前記ユーティリティを実行するときには、情報処理端末２、３のユーザ名がアドレス帳に記憶された管理者名と同じ場合には、管理者モードで実行し、さもなければ一般モードで実行するようにした。 - 特許庁

To lighten a processing load when a base station sends scheduling information to a terminal in multicast and broadcast communication for transmitting the same data from the base station to many unspecified terminals.例文帳に追加

基地局から不特定多数の端末に対して同一データの送信を行うマルチキャストおよびブロードキャスト通信において、基地局から前記端末に対してスケジューリング情報を送信する際の処理負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system for distributing contents by an information distribution means through a network or a physical medium, contents reproducing terminals for reproducing contents and a contents distribution center for distributing contents.例文帳に追加

本発明は、コンテンツをネットワークまたは物理媒体を介した情報配信手段で行なうコンテンツ配信システムと、コンテンツを再生するコンテンツ再生端末、及びコンテンツを配信するコンテンツ配信センタを提供する。 - 特許庁

The voice data of unicast packet from the call request side are converted to a multicast packet containing the receiving end address information and transferred to all terminals in the group by the voice data transmission relay means 15.例文帳に追加

音声データ伝送中継手段は、発信要求側からのユニキャストパケットの音声データは、前記送信先アドレス情報を含むマルチキャストパケットに変換してグループ内のすべての端末に対して転送する。 - 特許庁

The advertising support apparatus selects advertising evaluators matching the advertising target according to the information registered by the consumers, and requests the consumer terminals of the selected advertising evaluators to evaluate the advertising works.例文帳に追加

広告支援装置は、消費者が登録した情報に基づいて広告ターゲットに対応する広告評価者を選定し、選定した広告評価者の消費者端末に対し当該広告作品の評価を依頼する。 - 特許庁

In exchange of the electronic ticket, it is allowed as long as positions of the portable terminal 30 and a portable terminal 40 of an exchange partner satisfy conditions set in control information of both terminals.例文帳に追加

電子チケットの交換に際しては、携帯端末３０と交換相手の携帯端末４０との位置が、両端末の有する制御情報に設定された条件を満たす場合に限り、電子チケットの交換が許可される。 - 特許庁

A central management terminal 400 acquires the operation state information of injection molding machines 300 from a plurality of control terminals 400 for controlling the respective injection molding machines 300 through a network 200.例文帳に追加

射出成形機３００を制御する複数の制御端末装置４００から、射出成形機３００の運転状態情報を、ネットワーク２００を介してセンタ管理端末装置４００でそれぞれ取得する。 - 特許庁

A chat room is opened for every ravelling road, etc., in the managing device and the information communication terminals 30 are connected to the managing device by using a bi-directional communication unit 56 to enter the opened chat room.例文帳に追加

情報管理装置には走行路線等毎にチャットルームが開設されており、情報通信端末３０は双方向通信ユニット５６を用いて情報管理装置と接続し、開設されているチャットルームに入室する。 - 特許庁

To display a state of a connection of a user terminal which does not match to a user in such a case in a system which enables different kinds of user terminals to display identification information.例文帳に追加

本発明は種類の異なる複数の利用者端末が識別情報を表示可能なシステムに関し、適合しない利用者端末が接続された場合に、その状況を利用者に表示することを目的とする。 - 特許庁

A portable telephone system (a portable telephone network 3 and base stations 4) sends model information (A, B) of both a send side terminal 5 and a receive side terminal 6 to an AV data server 1 at sending data specifying the both terminals 5, 6, together with the data.例文帳に追加

携帯電話システム（携帯電話網３，基地局４）は、送信元端末５から受信先端末６を特定したデータ送信時、そのデータと共に両端末の機種情報（Ａ，Ｂ）をＡＶデータサーバ１へ送る。 - 特許庁

To solve the problem that widespread information terminals such as mobile phones are not effectively utilized for attracting customers to a game hall or the like, while conventional paper leaflets are usually used.例文帳に追加

遊技場等への集客は、携帯電話などの情報端末の普及率が高まっているにもかかわらず、なかなか有効に活用することができず、従来の紙媒体によるチラシなどが中心的に使用されている。 - 特許庁

To provide a technology of providing misconnection information of antenna input output terminals when a plurality of VHF, UHF, CATV receivers and a satellite broadcast receiver (hereinafter abbreviated as RF receivers) exist in one and same apparatus attended with start of digital broadcasting because the antenna input output terminals of the RF receivers are shaped the same.例文帳に追加

ＶＨＦ、ＵＨＦ、ＣＡＴＶ受信機ならびに衛星放送受信機（以下ＲＦ受信機と略称）のアンテナ入出力端子が同一形状であり、ディジタル放送の放送開始に伴い、複数のＲＦ受信機が同一機器内に存在しアンテナ入出力端子の誤接続情報を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this lodging facility guiding system 1 provided with portable terminals 12, a lodging facility guiding server 11 and lodging facility terminals 13, the lodging facility guiding server 11 extracts information regarding the public transport and the lodging facilities, on the basis of retrieval conditions transmitted from the portable terminal 12 and transmits it to the portable terminal 12.例文帳に追加

携帯端末１２と、宿泊施設案内サーバ１１と、宿泊施設端末１３とを備えて構成される宿泊施設案内システム１において、宿泊施設案内サーバ１１は、携帯端末１２から送信される検索条件に基づいて交通機関および宿泊施設に関する情報を抽出して、携帯端末１２に送信する。 - 特許庁

In this network game system utilizing mobile communication terminals as conditions for at least starting a specified net work game, an electronic mail communication means capable of at least receiving electronic mails is carried on each of the mobile communication terminals and information related to events pertaining to the network game is conveyed using the electronic mails.例文帳に追加

所定のネットワークゲームを少なくとも開始するための条件として移動通信端末を利用するネットワークゲームシステムにおいて、前記移動通信端末には、電子メールを少なくとも受信することができる電子メール通信手段を搭載しておき、前記ネットワークゲームに関するイベントに関連する情報を電子メールを用いて通知する。 - 特許庁

The traffic monitoring system comprises a plural lane terminals each having a sensor for detecting the passage of vehicles, arranged along the travelling direction of the highway, a communication antenna, a terminal transceiver for communication with passing vehicles via the communication antenna, a network backbone for connecting the lane terminals to a data processor for editing information for detected passing vehicles.例文帳に追加

それぞれが車両の通過を検出するためのセンサを備え、ハイウェイの走行方向に沿って配設された複数個のレーン端末と、通信アンテナと、該通信アンテナを介して通過する車両と通信するための端末トランシーバと、上記レーン端末を、検知した通過車両に関する情報を編集するためのデータプロセッサに接続するネットワークバックボーンとを含む。 - 特許庁

To transmit transmission data such as a message to a plurality of mobile objects by a simple operation regarding a method and a system for managing mobile object in which the plurality of mobile objects are provided with mobile station terminals, respectively and the mobile objects are managed based on information such as positions and kinetics of each of the plurality of mobile objects transmitted from the mobile station terminals.例文帳に追加

複数の移動体にそれぞれ移動局端末装置を設け、移動局端末装置から送信される複数の移動体の各々の位置や動態等の情報に基づいて移動体を管理する移動体管理装置および移動体管理システムに関し、簡単な操作で複数の移動体にメッセージ等の送信データを送信することを目的とする。 - 特許庁

A transfer path establishment processing means 203 stores and manages the terminal numbers of the terminals which have transmitted the response telegrams in the receiving order in a terminal number management table 202, and sets, based on the terminal numbers of the terminals in the table 202, a transfer destination terminal number and a transfer source terminal number to a dictionary information transfer management table 201 to establish a transfer path.例文帳に追加

転送経路確立処理手段203は、受信した順に応答電文を送信してきた端末の端末番号を端末番号管理テーブル202に格納して管理しテーブル202の端末の端末番号に基づいて、辞書情報転送管理テーブル201に転送先端末番号と転送元端末番号とをセットして転送経路を確立する。 - 特許庁

In the case of performing business between the terminals of the order reception desiring user and the ordering desiring user via the server through a wide-area communication network such as the Internet, information on a transaction index based on the transaction history of the order reception desiring user or the ordering desiring user is given by the change of colors on the display picture of the terminals.例文帳に追加

インターネット等の広域通信網を通じて受注希望ユーザと発注希望ユーザとの端末間でサーバを介しての商取引を行う際に、前記受注希望ユーザ又は発注希望ユーザの取引履歴に基づく取引指標を前記端末の表示画面上での色彩の変化よって告知することを特徴とする。 - 特許庁

This position specifying system S1 includes a server 1, having a database storing "regional information"; portable terminals 2 for communicating with the server 1; a relay station 3 for summarizing each signal from the portable terminals 2 and transmitting it to the server; and a base station 4 for receiving the signal from the portable terminal 2, and transmitting it to the relay station 3.例文帳に追加

位置特定システムＳ１は、「地域情報」を記憶したデータベースを有するサーバ１と、サーバ１と通信するための携帯端末２，２・・と、携帯端末２，２・・からの信号を集約してサーバに伝達するための中継局３と、携帯端末２からの信号を受信して中継局３に伝達するための基地局４とを含んでいる。 - 特許庁