「informs」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The on-vehicle visual telephone doesn't sound the incoming tone regardless of incoming of a call while the busy signal is active, and the on-vehicle visual telephone informs a user of incoming after the busy signal is made non-active.例文帳に追加

車載用ＴＶ電話は、ビジー信号がアクティブの間は電話がかかってきても着信音を鳴らさず、ビジー信号が非アクティブになった後に、ユーザに着信を通知する。 - 特許庁

The system is provided with a management server 1 that generates and stores a routine processing script describing contents of processing with respect to the specific electronic mails and informs each mail server 3 about the routine processing script.例文帳に追加

特定の電子メールに対する処理の内容を記述した定型処理スクリプトを生成、保持し、この定型処理スクリプトを各メールサーバ３に通知する管理サーバ１に設ける。 - 特許庁

Through the above configuration, when a message corresponding to a plurality of vibration patterns is advance is determined, the mail system informs the user of the portable terminal about the message by the vibration.例文帳に追加

このような構成により、予め複数のバイブレーションパターンに対応してメッセージを決めておけば、バイブレーションによって携帯端末装置のユーザにメッセージを知らせることができる。 - 特許庁

In response to the request for registration of a care of address, the home agent 101 informs the node 31 that the mobile node 21 gets communicable, on the basis of held event information.例文帳に追加

この気付けアドレスの登録要求に応答して、ホームエージェント１０１は、保持されているイベント情報に基づき、モバイルノード２１が通信可能になったことをノード３１に通知する。 - 特許庁

A piezoelectric buzzer 4 informs the ignition if the unit 42 judges again burning from the output of the thermocouple 30 when the timer 40 counts 0.3 s.例文帳に追加

圧電ブザー４８は、タイマ４０が０．３秒を計時したときのサーモカップル３０の出力から燃焼状態判定部４２が再度燃焼中と判定した場合に着火したことを報知する。 - 特許庁

In switching contents, the content switching detection means 300D informs a radio communication part 100B of a content identifier corresponding to contents to be newly processed by the radio communication part 100B.例文帳に追加

コンテンツ切り換え検出手段３００Ｄは、コンテンツ切り替え時に、無線通信部１００Ｂが新たに処理するコンテンツに対応するコンテンツ識別子を、無線通信部１００Ｂに通知する。 - 特許庁

The position information registration server 4 informs a user terminal 11 possessed by a user of the wireless VoIP terminal 1 about movement of the wireless VoIP terminal 1 by means of voice communication or electronic mail.例文帳に追加

位置情報登録サーバ４は、音声または電子メールによって無線ＶｏＩＰ端末１のユーザが所有するユーザ端末１１へ無線ＶｏＩＰ端末１が移動したことを通知する。 - 特許庁

When a prepaid card in which the illegal flag is written is detected and the prepaid card is not used, the reader 1 informs a repeater 2 of illegality detection information.例文帳に追加

不正フラグが書き込まれたプリペイドカードが検出され、当該プリペイドカードが使用に供されていない場合には、読書装置１は、不正検知情報を中継装置２に通知する。 - 特許庁

When a terminal 10 rejects automatic call transmission switching, the terminal 10 informs an international phone server 6 managed by an international phone company about the the rejection of the switching via an Internet communication network 4.例文帳に追加

端末装置１０において自動発信切り替えを拒否すると、端末装置１０は、インターネット通信網４を経由して国際電話会社が管理する国際電話サーバ６へ通知する。 - 特許庁

If abnormality causing the vanishment of printing data occurs, a resending control part sets up the head value of a spool area 6 in a resending data pointer and informs a master program 3 of an abnormal end.例文帳に追加

印刷データの消失につながる異常であれば、再送制御部は再送データポインタにスプール領域６の先頭値をセットして上位プログラム３へ異常終了を通知する。 - 特許庁

The IP telephone control server device informs the IP telephone terminal as a destination of the incoming call received through the IP network of the arrival of the incoming call after transmitting the power mode switching packet.例文帳に追加

ＩＰ電話制御サーバ装置は、ＩＰネットワークを通じて受けた着信の宛先とされているＩＰ電話端末に、電力モード切替パケットを送った後、着信通知する。 - 特許庁

An operator server 1 stores all the configuration information in a communication network, performs addition, deletion or revision of the configuration information and informs a required node about revision information.例文帳に追加

運用サーバ１が、通信ネットワークにおける全ての構成情報を保持して、構成情報の追加、削除又は変更を実行し、この変更情報を必要なノードに通知する。 - 特許庁

An inquiry processing part 16 informs the client 6 of the effect when the printing request does not coincides with the condition, and presents a changing candidate for a noncoincident condition.例文帳に追加

問合せ処理部１６は、印刷要求がその条件に合致していないときにクライアント６へその旨を通知すると共に、合致していない条件の変更候補を提示する。 - 特許庁

A device information acquiring section 302 acquires respective consumable charging configurations J9 of the devices actually constituting the system and apparatus and informs a consumable charging management processing section 360 of such configurations.例文帳に追加

デバイス情報取得部３０２は、実際にシステムや装置を構成するデバイスの各消耗品課金コンフィギュレーションＪ９を取得し、消耗品課金管理処理部３６０に通知する。 - 特許庁

Relating the terminals on the basis of the voice characteristic informs all the other terminals about a call to the matching server from any terminal after that in this way.例文帳に追加

このように音声特性を基準に端末同士を関連付けることによって、それ以降はいずれかの端末からのマッチングサーバへの発呼をそのまま他の端末全てに通知するようにした。 - 特許庁

A radio communication apparatus 3 detects external NW use information (information on radio conditions with external network or number of external network terminals) and informs it to a wireless LAN terminal 2.例文帳に追加

無線通信装置３は、外部ＮＷ利用情報（外部ネットワークとの間の無線状態情報、又は外部ネットワークの利用端末数）を検出して無線ＬＡＮ端末２へ通知する。 - 特許庁

To obtain a radio base station that accepts a new call from only a mobile station more ensuring path multiple access or informs the mobile station about a new incoming call.例文帳に追加

本発明は、パス多重多元接続をより確実に行なえる移動局に対してのみ、新たな発信を受け付け又は新たな着信を通知する無線基地局を提供する。 - 特許庁

A client requests the assessment of a car from a user terminal through a network, and an assessment maker assesses the car based on registered vehicle information, and informs the client of the result through the network.例文帳に追加

本発明は、車の査定を依頼者がユーザ端末からネットワークを介して行い、登録した車両情報を基に査定メーカが査定し、結果を依頼者にネットワークを介して通知する。 - 特許庁

The investor member desired to interview the venture enterprise submitting the business plan informs its intention to interview to the server 3 through the Internet 5 from the investor terminal 9.例文帳に追加

事業計画を出品したベンチャー企業との面談を希望する投資家会員は、面談を希望する旨を投資家端末９よりインターネット５を介してサーバー３へ通知する。 - 特許庁

When a fault occurs in any one of storage devices 10 to 13, its corresponding control device informs other control devices of the fault occurrence, so that all control devices 4 to 7 can recognize the fault occurrence.例文帳に追加

記憶装置１０〜１３の何れかで故障が発生した場合には、対応する制御装置が他の制御装置にも通知するので、全ての制御装置４〜７がその旨を認識する。 - 特許庁

The decision means 6 informs a reoptimizing means 7 that optimization in the call units need to be performed when the count result of the counting means 5 exceeds a specific threshold.例文帳に追加

判定手段６は、計数手段５の計数結果が所定の閾値を上回っている場合には、その呼び出し単位の再度の最適化が必要である旨を再最適化手段７に通知する。 - 特許庁

Then the shared key management server 4 generates the shared key for the common terminal 1 in response to the request and informs the common terminal 1 and the first communication network 2 about the generation of the shared key.例文帳に追加

そして、共通鍵管理サーバ４は、その要求に応じてその共用端末１に対する共通鍵を生成し、共用端末１および第１の通信網２に通知する。 - 特許庁

The net shopping management server device 4 provides a virtual mall to sell commodities to customers of the user terminals 3, and informs the point management server device 2 of a purchase money amount of the customer and the date.例文帳に追加

ネットショッピング管理サーバ装置４はバーチャルモールを開設してユーザ端末３の顧客に商品を販売し、顧客の購入金額と日付をポイント管理サーバ装置２に通知する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that informs a mobile phone of a passenger about the incoming call in real time even when the passenger turns off a power supply of the mobile phone.例文帳に追加

乗客が携帯電話機の電源を切っていても、自分の携帯電話に対して着信要求があった際には、そのことをリアルタイムに知らせる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

When the jammed paper removing disposal need not be performed, the sheet post-processing device 500 informs the image forming apparatus 100 that the jammed paper removing disposal is finished without performing anything.例文帳に追加

つまり、シート後処理装置５００は、紙詰まり除去処理を行わなくてもよい場合は、何もしないで、紙詰まり除去処理が終了したことを画像形成装置１００に通知する。 - 特許庁

A capacity counter 54 counts up the capacity of all image files of the user and the server computer 14 informs the user computer 16 about it by means of electronic mail when the capacity reaches the noticed capacity or over.例文帳に追加

容量カウンタ５４により、そのユーザの全画像ファイルの容量をカウントし、通知された容量以上になった場合には、その旨を電子メールでユーザコンピュータ１６へ通知する。 - 特許庁

The minute management device 2 informs each attendee of the renewal of the schedule data, after adding the scheduled date and place to the schedule data of scheduled attendees.例文帳に追加

また、議事録管理装置２は、参加予定者のスケジュールデータに開催予定日時及び開催予定場所を追加すると、スケジュールデータが更新された旨を各参加予定者に通知する。 - 特許庁

The part 2 informs a specific network identifier to the WWW server 12, thereby the WWW server 12 downloads and installs the proper software to the personal computer 11.例文帳に追加

また、ネットワークインタフェース部２が固有ネットワーク識別子をＷＷＷサーバ１２へ通知することでＷＷＷサーバ１２がパソコン１１に適切なソフトウェアをダウンロード・インストールする。 - 特許庁

To rationally constitute a working machine which informs of a variety of contents through characters and can show indications of sensors and actuators for working systems while reducing useless memories.例文帳に追加

文字によって多様、多種の内容の報知を行うと共に、メモリの無駄を低減しながら、作業系のセンサやアクチュエータ類の表示も行い得る作業機を合理的に構成する。 - 特許庁

When no slave node is connected to the selected node, the control section 201 informs the user about that no node is disconnected from the network system with the selected node (S504).例文帳に追加

選択されたノードに子ノードが一つも接続されていない場合、制御部２０１は、そのノードと共にネットワークシステムから切り離されるノードが存在しないことをユーザに通知する（Ｓ５０４）。 - 特許庁

The setting of the language set in a reproducing apparatus is checked when requesting an application server on the network to acquire the application contents, and informs the application server of the setting.例文帳に追加

本発明においては、アプリケーションコンテンツをネットワーク上のアプリケーションサーバに対して取得要求する際、再生装置に設定された言語設定を調べ、アプリケーションサーバに通知する。 - 特許庁

The directory server 101 retrieves data in the peripheral equipment attribute database 121 and informs the portable terminal 105 of a fact that the peripheral equipment 103-3 is installed in the room 4.例文帳に追加

ディレクトリサーバ１０１は、周辺機器属性データベース１２１内のデータを検索し、ルーム４には、周辺機器１０３−３が設置されている旨を、携帯端末１０５に通知する。 - 特許庁

A message arrival notice unit 7 informs the electronic mail address obtained by the mail address converter 6 about the information denoting the arrival of a message from a subscriber A.例文帳に追加

メッセージ着信通知装置７は、メールアドレス変換装置６によって得た電子メールアドレスに対し加入者Ａからの伝言メッセージが到着していることを示す情報を通知する。 - 特許庁

Informs the DB driver that the next query that is called will manipulate data within the database and will not return a result set, irrespective of the usual detection performed within DB. 例文帳に追加

DB ドライバに対して、次にコールされるクエリがデータベースの内容を操作するものであり、結果セットを返すものではないことを通知します。 DB の内部で行われる通常の検出は無視します。 - PEAR

The sensor monitoring part monitors periodically the respective ultrasonic sensors 5-13, patternizes an external field to be recognized, and informs the action control part of a change in the time point when a sensor detection pattern is changed.例文帳に追加

センサ監視部は周期的に各超音波センサ５〜１３を監視し、外界をパターン化して認識し、センサ検知パターンが変化した時点でその変化を行動管理部に知らせる。 - 特許庁

To provide a driving-support device which accurately determines whether a driver recognizes a traffic condition, and informs the driver of the traffic condition if the driver does not recognize the traffic condition.例文帳に追加

運転者が交通状況を認識しているか否かを正確に判断し、認識していない場合には交通状況についての情報を報知する運転支援装置の提供。 - 特許庁

At the time of detecting any failure, any failure detector 104-106 provided in a processor 100 bolds the failure information, and informs a diagnosing device 200.例文帳に追加

プロセッサ１００に備えられた障害検出器１０４〜１０６のいずれかが障害を検出したときに、その障害情報を保持するとともに、診断装置２００に報告を行う。 - 特許庁

When the detection signal from the means S7 is not inputted, the control part judges that the 2nd paper ejection part 8 is opened and informs of the opening of the part 8.例文帳に追加

また、第１シート検知手段Ｓ７からの検知信号が入力されない場合には第２排紙部８が開放されたと判断し、第２排紙部８の開放を報知するようにする。 - 特許庁

Upon receiving data, an ability information part 106 informs a facsimile machine 4 on the opposite side of an ability including the decoding system which is supported by the image data conversion part 2 as the ability of the present machine.例文帳に追加

データ受信時、能力通知部１０６は、相手側ファクシミリ装置４に対して、自装置の能力として画像データ変換部２のサポートする復号化方式も含めて通知する。 - 特許庁

When the person in charge of support of the telephone 20 holds the call by pushing a holding button during call, a hold determining section 44 detects the fact and informs it to the information providing section 45.例文帳に追加

担当者電話機２０のサポート担当者が通話中に保留ボタンを押し通話を保留にすると、保留判定部４４がそれを検出して情報提供部４５に通知する。 - 特許庁

The base station 10 selects mobile stations capable of being subjected to spatial division multiplexing on the basis of the transfer function received from a plurality of the mobile stations 100-1 to 100-m and informs the mobile stations about it.例文帳に追加

基地局１０は、複数の移動局２００から受信した伝達関数に基づいて空間分割多重可能な移動局を選択し、当該移動局にその旨を通知する。 - 特許庁

The device (exemplified by a mobile phone device 1) has a temperature informing device 20, which informs the user by controlling a predetermined position of an outer surface thereof so as to have a temperature other than an insensitivity temperature range of humans.例文帳に追加

機器（携帯電話機１で例示）は、外面の所定の位置が人間の無感温度帯以外の温度になるよう制御し、使用者への通知を行う温度通知装置２０を備える。 - 特許庁

The operating state changeover section 24 controls a power switch 21 to bring the hands-free unit 2 into an operating state such as an incoming call waiting state that informs the driver about the arrival of an incoming call.例文帳に追加

動作状態切替部２４は、電源スイッチ２１を制御することにより、着信待ち受け状態など着信を報知する動作状態にハンズフリー装置２を切り替える。 - 特許庁

This controller informs the driver of a candidate of the optimal antecedent vehicle following control based on information of at least one of a running state and a running environment of a vehicle.例文帳に追加

コントローラは、車両の走行状態又は走行環境のうちの少なくとも一方の情報に基づいて最適な先行車追従制御の候補を運転者に報知する。 - 特許庁

The electronic control unit 35, when detecting the failures of the driving operation state of the driver continuously over a predetermined times, vibrates a steering wheel 11 and informs the driver of the warning.例文帳に追加

そして、電子制御ユニット３５は、運転者の運転操作状態の不良が所定回数連続して検出すると、操舵ハンドル１１を振動させて、運転者に警告を報知する。 - 特許庁