「informs」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The notification system registers charging information with respect to a charging rate for every time zone as being designated by subscribers, and informs a concerned subscriber about a change in the charging rate while referencing the registered information.例文帳に追加

時間帯毎の課金レートに関する課金情報を加入者による指定毎に登録し、これを参照しつつ該当する加入者に課金レートの切り替わりを通知する。 - 特許庁

The control part 1, when the communication signal is input, informs a driver that the following-distance alarming device 4 will activate via the speaker 3 and then activates it.例文帳に追加

制御部１は通信信号が入力されると、スピーカ３により車間距離警報装置４を作動させることを運転者へ報知した後、車間距離警報装置４を作動させる。 - 特許庁

The alarm receiver receives and processes user-user information, and informs a user of a basis on the occurrence of any abnormality of the place of the installation of the monitor information device and information.例文帳に追加

警報受信機は、ユーザ・ユーザ情報を受信処理して、監視通報装置の設置場所および通報がどのような異常の発生に基づくものであるのかをユーザに報知する。 - 特許庁

During this stop period, if a voltage level of the power supply path is less than an operation voltage Vcc of the microcomputer 15, a failure informing part 17 informs that a failure has occurred in the capacitor C.例文帳に追加

この停止期間中に、電力供給経路の電圧レベルがマイコン１５への動作電圧Ｖｃｃ未満となった場合、故障報知部１７によりコンデンサＣが故障と報知する。 - 特許庁

A controller 12 informs an information recipient about the idle state of the reserved device and the message contents on the basis of the data 22a, 22b stored in the external storage device 22 through devices turned into a network.例文帳に追加

制御装置１２は、外部記憶装置１２に格納した各データ２２ａ，２２ｂに基づいて予約機器の空きの状況や伝言内容をネットワーク化された機器を通じて通知する。 - 特許庁

When completing the writing, the terminal device 10 informs the data writing device of the completion of writing.例文帳に追加

端末装置１０では、その無線伝送されたファームウェア書込み用データを端末装置内の記憶部に書き込ませ、その書き込みが完了したとき、そのことを無線通信機能で書込み装置側に伝える。 - 特許庁

A tempo signal notice section 5 informs of the beat position of at least the one tempo signal with respect to the tempo signals of the first and second systems generated inside the tempo signal output section 3.例文帳に追加

テンポ信号報知部５は、テンポ信号出力部３の内部において生成されている第１，第２系統のテンポ信号に関し、少なくとも一方のテンポ信号の拍位置を報知する。 - 特許庁

The CPU 100 decides a read magnification R on the basis of the size of the printable area with respect to the size of the original, and informs the scanner 12 about the decided read magnification (R).例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１００は、原稿サイズに対する印刷可能領域の寸法の比率に基づいて読取倍率Ｒを決定し、決定した読取倍率：Ｒをスキャナ１２に通知する。 - 特許庁

An Internet terminal 4 uses an existing network, informs the service controller 3 about the telephone number of the service subscriber and its password and displays a retrieval result of the caller number on its screen.例文帳に追加

インターネット端末４は、既存のネットワークを用い、サービス加入者の電話番号とパスワードをサービス制御装置３へ通知し、発信者番号の検索結果を画面上に表示する。 - 特許庁

Then the mobile phone automatically informs the set destinations about the telephone number change in terms of the character message and the display section displays the confirmation of the result of telephone number change notice (#6 to #9).例文帳に追加

次いで、設定された相手先に設定時間に自動で電話番号変更を文字メッセージにより通知すると共に、電話番号変更通知の結果確認を表示部に表示する（＃６〜＃９）。 - 特許庁

When a connection request comes from a 2nd transmission source on the way of the reception of the electronic mail, the LAN/IF unit 7 informs a system control unit 1 about the connection request and an IP address of the 2nd transmission source.例文帳に追加

受信途中で第２の送信元からコネクション要求があると、ＬＡＮＩ／Ｆユニット７は、システム制御ユニット１へ該コネクション要求と第２の送信元のＩＰアドレスを通知する。 - 特許庁

An address management section 23 informs an address translation section 24 of address translation information of an address translation section 14 so that the information processing unit 2 can handle virtual memory of the information processing unit 1.例文帳に追加

情報処理ユニット２が情報処理ユニット１の仮想記憶を取り扱えるように、アドレス管理部２３は、アドレス変換部１４のアドレス変換情報を、アドレス変換部２４に通知させる。 - 特許庁

The master set 15 sores the retrieved result and makes a call to the PHS terminal 17 to informs the PHS terminal 17 of extension terminal function information generated from the retrieved result and its own CS-ID.例文帳に追加

親機１５は、検索結果を記憶し、自端末ＣＳ−ＩＤ及び検索結果より生成される内線端末機能情報を通知するため、ＰＨＳ端末１７に対し発呼する。 - 特許庁

A warning unit 106 informs a driver of the application of excessive impact on the tire or the wheel by lighting a warning lamp 72 or providing a warning sound by a buzzer 70.例文帳に追加

警告部１０６は、警告ランプ７２を点灯させたり、ブザー７０に警告音を鳴らさせることにより、タイヤまたはホイールに過度の衝撃が加わったことをドライバに知らせる。 - 特許庁

The telephone number of a cellular phone 4 is notified to a parlor computer 5 via a member card 3 and the parlor computer 5 informs the cellular phone 4 that a big combination flag is on.例文帳に追加

ホールコンピュータ５に対して携帯電話機４の電話番号をメンバーカード３を介して通知し、ホールコンピュータ５から携帯電話機４に対して大役フラグがたったことを報知する。 - 特許庁

To provide a voice accident preventing device which inexpensively informs a pedestrian and the driver of a vehicle of traffic safety without an expanse for installing a signal.例文帳に追加

本発明は信号機を設置する程の費用をかけなくても、安価に交通安全を歩行者や自動車の運転手に知らせることができる音声事故防止装置を得るにある。 - 特許庁

A user of each terminal 200 reads the program plan proposal information, and if there is a program plan proposal which the user wants to invest, the user informs the server 100 of information showing to the effect and the amount of investment.例文帳に追加

端末２００のユーザは、番組企画案情報を閲覧し、出資したい番組企画案があれば、その旨および出資額を示す情報をサーバ１００に通知する。 - 特許庁

The sensors 11a to 11n store event detecting data in an internal memory 12, and informs the data to a receiving port 21 of a center gathering device 20 by transmission lines 13a to 13n.例文帳に追加

センサ１１ａ〜１１ｎは、イベント検知データを内部のメモリ１２に記憶すると共に伝送回線１３ａ〜１３ｎによりセンタ収集装置２０の受信ポート２１に通知する。 - 特許庁

The mobile terminal 100 informs a server 300, if a passage discriminating part 123 determines that it has entered or come out of the passage discrimination area around a plurality of passing points.例文帳に追加

移動端末１００は、通過判定部１２３により、複数の通過点を中心とする通過判定エリアに進入もしくは脱出したと判定されると、サーバ３００に通知する。 - 特許庁

A wireless terminal 101 informs a new base station 103-2, making a call hand-off about identification of an old base station 103-1 before the control is subject to hands-off as part of its hand-off processing.例文帳に追加

無線端末１０１は、ハンドオフ処理の一部として、呼のハンドオフをしている新たな基地局１０３−２に、制御がハンドオフされる前の基地局１０３−１の識別を通知する。 - 特許庁

When the medium is inserted into a medium reader/writer of a DSC reception service machine, the medium reader/writer (firmware) informs that the medium is a read-only (RO) medium, to a main body part (OS).例文帳に追加

ＤＳＣ受付サービス機のメディアリーダ／ライタにメディアが挿入されると、メディアリーダ／ライタ（ファームウェア）は、そのメディアがリードオンリー（ＲＯ）メディアであることを本体部（ＯＳ）に報知する。 - 特許庁

The user of the terminal 200 reads the program plan information, and when there is any program plan in which the user wants to invest his or her money, the user informs the server 100 of information indicating his or her will and the money to be invested.例文帳に追加

端末２００のユーザは、番組企画案情報を閲覧し、出資したい番組企画案があれば、その旨および出資額を示す情報をサーバ１００に通知する。 - 特許庁

To provide an inter-room contact device that a slave unit informs of the call confirmed by the master unit when a call made by the slave unit of the inter-room contact device.例文帳に追加

室間連絡装置の子機が行った呼び出しに対し親機側がその呼び出しを確認したことを、子機側において報知することのできる室間連絡装置を提供する。 - 特許庁

An inhibition image recognition section 3 applies recognition processing of an inhibited image from received image data and the image entry section 1 informs the image storage section 5 about the result of recognition.例文帳に追加

一方、禁止画像認識部３は入力された画像データに対して禁止画像の認識処理を行い、認識結果が画像入力部１から画像蓄積部５に通知される。 - 特許庁

When the water level sensor 2 measures a water level in the water storage tank 1 and informs of a reduced water warning, the water tank device opens the testing valve 5 to start water supply from a second sub water flow path 32 to the water storage tank 1.例文帳に追加

水位センサ２が貯水槽１の水位を計測し、減水警報を報知すると、試験弁５を開けて第２のサブ流水路３２から貯水槽１への給水を開始する。 - 特許庁

A remote install service(RIS) client 115 started by a WWW browser 114 informs an RIS server 112 of a software number corresponding to an icon clicked on a home page.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザ１１４により起動されたリモートインストールサービス（ＲＩＳ）クライアント１１５は、ホームページ上でクリックされたアイコンに対応するソフトウェア番号を、ＲＩＳサーバ１１２に通知する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus that informs a user about start of broadcasting of a TV program in advance during reproduction of a video tape or the like so that the user misses no desirable broadcast program.例文帳に追加

ビデオテープ等の再生中にＴＶ番組の放送が始まることを事前に報知し、見たい放送番組を見逃すことのない情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The purchaser terminal 12 informs delivery destination information or the like (personal information) to a carrier company terminal 15 and obtains a temporal electronic tag not including any personal information for the purchase desire commodity.例文帳に追加

また、運送会社端末１５に配送先情報（個人情報）などを通知し、購入希望商品に対する、個人情報を含まない一時的電子荷札を取得する。 - 特許庁

That is, in this case, by making all the 1st-5th red LEDs 61-65 lit which denote the surreptitious photographing the detector informs a user about the probable surreptitious photographing from a close location.例文帳に追加

つまり、この場合には、盗撮されていることを示す赤色第１〜第５ＬＥＤ６１〜６５を全て点灯させることにより、近くから盗撮されているであろうことを報知する。 - 特許庁

When a terminal B in a group (a) shown in Figure 1 (a) moves from a radio zone I to a radio zone II and reaches a state shown in Figure 1 (b), the terminal B informs a base station that the terminal B moves to the radio zone II.例文帳に追加

図１(a)に示すグループａの端末Ｂが、無線ゾーンＩから無線ゾーンIIに移動して、図１(b)に示す状態になると、基地局に無線ゾーンを移動したことを通報する。 - 特許庁

To provide a multi-location communication conference system which informs a person who participates in a multi-location communication conference in the middle of the conference of situations up to the participation time to enable the person to smoothly participate in the conference in the middle of the conference.例文帳に追加

多地点通信会議への途中参加者に対して参加時刻までの経緯を短時間で知らせ、スムーズに途中参加できる多地点通信会議システムを提供する。 - 特許庁

To provide an alarm generation device for vehicles and a vehicle having this device mounted thereon, which informs persons around the vehicle of the abnormality of the vehicle or a driver to prevent accidents.例文帳に追加

車両または運転者の異常を車両の周囲に対して検知して事故を未然に防止するための車両の警報発生装置およびそれを搭載した車両を提供する。 - 特許庁

A lamp controller informs the player of the occurrence of the clogging with the ball by illumination related with a frame door when the ball clogging judgment apparatus outputs the electrified state detection signal.例文帳に追加

ランプ制御装置は、球詰まり判定装置が通電状態検出信号を出力したときに球詰まりが発生したことを枠扉関係の電飾によって報知する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which informs a routeman that the lid of the storage part of a coin mechanism or paper money discriminating machine built in the automatic vending machine is not completely closed.例文帳に追加

自動販売機に内蔵されているコインメカニズムあるいは紙幣鑑別機の収納部の蓋が完全に閉まっていないことを、ルートマンに知らせることのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

The line measurement apparatus 24 or 44 monitors the presence / absence of a fault in the optical amplifier line 50 at all times and informs the network management server 70 about a result of monitoring via a control network 22.例文帳に追加

線路測定装置２４又は４４が、光増幅線路５０の障害の有無を常時、監視し、監視結果を制御ネットワーク２２を介してネットワーク管理サーバ７０に通知する。 - 特許庁

The central processing device 41 detects the abnormal state on the basis of the condition after the start of operation of the shutter and informs a user of the abnormal state by an indicating lamp 48 on the basis of the detected abnormal state.例文帳に追加

中央処理装置４１は、シャッターの作動開始後の状態に基づいて異常を検出し、該検出された異常に基づいて表示灯４８にてユーザーに報知する。 - 特許庁

When a terminal device 1 is newly connected to the network to which terminal devices 2 and 3 have been already connected, the terminal device 1 informs the other terminal devices 2 to 4 of this connection.例文帳に追加

端末装置２〜３がネットワークに既に接続されているところへ端末装置１が新規にネットワークへ接続されると、端末装置１は接続通知を他の端末装置２〜４へ伝える。 - 特許庁

An operation state monitoring part 201 monitors an operation state of each application 300, and informs an HDD use state management part 205 when detecting an application 300 not in operation.例文帳に追加

動作状態監視部２０１が各アプリケーション３００の動作状態を監視し、動作を停止したアプリケーション３００を検出するとＨＤＤ使用状態管理部２０５に通知する。 - 特許庁

The optical network device measures the optical signal characteristic at every wavelength, and informs an optical network device on an communication path route of its optical signal characteristic index and control need determining threshold.例文帳に追加

光ネットワーク装置が、波長毎の光信号特性を計測し、その光信号特性指標と制御要否判断閾値とを通信路経路上の光ネットワーク装置に通知する。 - 特許庁

The electrochemical sensor having two split reference electrodes informs a user of a fact that a specimen is insufficient when the specimen is in contact with only one of the two split reference electrodes.例文帳に追加

参照電極を二つに分け、試料が該二つに分けた参照電極の一方にしか接触していない場合に、不十分な試料であるとして使用者に知らせる電気化学的センサ。 - 特許庁

When receiving the commodities and the position information from the readers, it searches the storage part 212, reads the commodities names coordinated with the commodities, and informs of the commodity names together with the position information.例文帳に追加

装置から商品及び位置情報を受信すると、記憶部２１２を検索して当該商品に関連付けられた商品名を読出しこの商品名を位置情報と共に報知する。 - 特許庁

A message which informs that there is no response of the called party to the call is shown to the caller to urge the caller to prepare a multimedia message to be sent to the called party (304).例文帳に追加

呼に対する被呼者の応答がなかったことを知らせるメッセージが発呼者に提示され、前述の被呼者に送付するマルチメディア・メッセージを作成するように発呼者に促す（３０４）。 - 特許庁

An imaging apparatus which has obtained an image of the subject determines whether the subject is reflected in the image being photographed at present or not and informs of the determination result as sound or optical information.例文帳に追加

被写体の画像を取得した撮像装置が、現在撮影中の映像に当該被写体が映っているか否かを判断し、判断結果を音もしくは光情報として通知する。 - 特許庁

The portable apparatus selects one meeting point from among the meeting points 34-36 according to the operation of the carrier of the portable apparatus and informs the navigation system for vehicles of the selected meeting point.例文帳に追加

そして携帯機は、携帯機所持者の操作に基づいて、待ち合わせポイント３４〜３６のうちから１つを選択し、選択した待ち合わせポイントを車両用ナビゲーション装置に通知する。 - 特許庁

When the power source management ECU 44 receives the checking notice from the checking ECU 48, it informs a body ECU 46 of lighting requirement for instructing the lighting of a light emission part 202.例文帳に追加

電源管理ＥＣＵ４４は、照合ＥＣＵ４８から照合通知を受信すると、発光部２０２の点灯を指示するための点灯要求をボデーＥＣＵ４６へ通知する。 - 特許庁