「informs」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

On the boat race on-the-spot telecasting, the image recognition part 104 recognizes a top boat and informs the camera switching control 110 of an indication of switching cameras that photograph the split regions.例文帳に追加

レース実況時には映像認識部１０４は、先頭艇を認識し、分割された領域を撮影するカメラの切換指示をカメラ切換制御部１１０に通知する。 - 特許庁

A remaining-quantity detector 44 detects the remaining quantity of the battery 42 from the output voltage and the consumption current of the battery 42, and informs the detected remaining quantity to a controller 22.例文帳に追加

残量検知装置４４は、バッテリ４２の出力電圧と消費電流からバッテリ４２の残量を検知し、検知した残量を制御装置２２に通知する。 - 特許庁

When the Internet communication is conducted, the communication unit 2b connects with a provider 4b through dialup connection and informs the caller side communication unit 2a of the IP address in terms of the UUI.例文帳に追加

インターネット通信を行う場合は、通信装置２ｂはダイヤルアップ接続にてプロバイダ４ｂに接続し、ＩＰアドレスを発信側通信装置２ａにＵＵＩにて通知する。 - 特許庁

A home-delivery company server 300 informs the home-delivery box 200 of the completion of electronic settlement or cash payment settlement by a cash or the like in the case of cash-on-delivery base.例文帳に追加

宅配会社サーバ３００は、その荷物が着払いの場合に、電子決済或いは現金等による支払い決済が完了したことを宅配ボックス２００に通知する。 - 特許庁

The device controller 5 detects a network device connected to the network device control system at application of power, reads corresponding device information and informs the network device adaptor 4 about the information.例文帳に追加

機器コントローラ５は、電源投入時に、接続されているネットワーク機器を検知し、対応する機器情報を読み出してこれをネットワーク機器アダプタ４に通知する。 - 特許庁

The spectrum measuring circuit 20 always measures a power spectrum within a band of the power line communication on the power line 16 and informs a control circuit 22 about a result of the measuring.例文帳に追加

スペクトル測定回路２０は、電力線１６上の電力線通信の帯域内のパワースペクトルを常時、計測し、計測結果を制御回路２２に通知する。 - 特許庁

A memory access monitor part informs a management task of an interruption command when an address which can not be accessed is accessed in a stage where application software operates on a library.例文帳に追加

メモリアクセス監視部は、アプリケーションソフトがライブラリ上で動作する過程で、アクセスが不可とされているアドレスへのアクセスが行われると、割込コマンドを管理タスクに通知する。 - 特許庁

When the extension terminal 11 sets up a call via the IP network 16, the exchange 13 informs the connector 17 about a priority class corresponding to the extension terminal 11.例文帳に追加

内線端末１１がＩＰネットワーク１６を通じて呼を設定する場合には、交換機１３は内線端末１１に対応する優先クラスを接続装置１７に通知する。 - 特許庁

The substitute information acquisition section 230 of the inquiry server 100 retrieves substitute information corresponding to the communication destination identification information of the communication destination system 300 and informs the user about the information.例文帳に追加

照会サーバ１００の代替情報通知部２３０は通信先システム３００の通信先特定情報に対応する代替情報を検索して通知する。 - 特許庁

The CPU 51 obtains the identifier from the RAM 505 and informs a video decoder 507 of the conversion contents which are stored in the ROM 509 and correspond to the matching identifier.例文帳に追加

ＣＰＵ５１０は、ＲＡＭ５０５から識別子を取得し、ＲＯＭ５０９に記憶された一致する識別子に対応した変換内容を映像デコーダ５０７に通知する。 - 特許庁

When the mobile phone 10 enters an opening state (state of use) while reproducing the melody, the opening/closing detection section 102 informs the control section 103 about detected information.例文帳に追加

メロディを再生している状態で、携帯電話機１０が開く状態（使用状態）となると、開閉検知部１０２がその検知情報を制御部１０３に通知する。 - 特許庁

When synchronization is established, the control section 23 recognizes the then transmitting speed as the transmitting speed of the transmission line signals and informs a network management device 10 of the speed through a device control section 21.例文帳に追加

同期確立すると、そのときの伝送速度を伝送路信号の伝送速度と認識し、装置制御部２１を介してネットワーク管理装置１０に通知する。 - 特許庁

When the image is part of the consecutive shot images (S6), the step (S8) informs a user that the execution of this delete operation results in deleting the entire consecutive shot images (S8).例文帳に追加

選択画像が連写画像である場合（Ｓ６）、連写画像の一部であり、実行により連写画像の全部を削除することをユーザに告知する（Ｓ８）。 - 特許庁

A task property summary order managing means 13 informs a task property summary switching means 15 of the order of summaries of the task properties corresponding to the reported type of the task.例文帳に追加

タスク属性要約順序管理手段１３は、通知されたタスクのタイプに応じたタスク属性の要約の順序を、タスク属性要約切り換え手段１５に通知する。 - 特許庁

Meanwhile, the cellular phone terminal 10 informs of execution of the transfer, an electronic mail address corresponding to a partner's identifier included in the received transfer confirmation.例文帳に追加

一方、携帯電話端末１０は、受信した振込確認に含まれる相手先識別子に対応する電子メールアドレスに振込を行なった旨の通知を行なう。 - 特許庁

The relay apparatus informs the apparatus connected via the Ethernet (R) about the global IP address of the relay apparatus provided from an Internet service provider (ISP) and sets the global IP address to the apparatus.例文帳に追加

インターネットサービスプロバイダ（ＩＳＰ）から提供された中継装置のグローバルＩＰアドレスを、Ｅｔｈｅｒｎｅｔ（登録商標）を介して接続された機器に通知し、設定する。 - 特許庁

A service detector 200 detects the service that a radiocommunication apparatus exchanges, at start, etc. of transmission power control, and informs the initial target SIR storage 170 of it.例文帳に追加

サービス検出部２００は、送信電力制御開始時などに、無線通信装置がやりとりするサービスを検出し、初期目標ＳＩＲ記憶部１７０へ通知する。 - 特許庁

Such a selected-channel informing system 48 as informs the user of a channel used in wireless communication (smart communication or wireless communication) is provided to the channel select communication function.例文帳に追加

また、このチャネル選択式通信機能に、無線通信（スマート通信、ワイヤレス通信）において通信を行ったチャネルをユーザに通知する選択チャネル通知システム４８を設ける。 - 特許庁

To provide a fault information notice system and a regulation information notice system in which each of wireless base station apparatuses autonomously informs users about information associated with a fault and regulation.例文帳に追加

無線基地局装置が自律的に障害／規制に関する情報を利用者に通知する障害情報通知システムおよび規制情報通知システムを提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of a setup message, whose channel identifier indicates 'no channel', a line interface 5 informs an incoming call not-acceptable notice means 8 about the situation that two B channels are busy.例文帳に追加

回線インタフェース５はチャネル識別子が「チャネルなし」の呼設定メッセージを受信すると、着信不可通知手段８へＢチャネル２本使用中であることを通知する。 - 特許庁

When a maintenance terminal 5 starts a switch 1 in an active operation to update a file, the switch 1 informs a switch 2 in a standby operation about a disconnection instruction.例文帳に追加

保守端末５からアクト運転中の交換機１にファイル更新起動を行うと、交換機１はスタンバイ運転中の交換機２に対して切離し指示を通知する。 - 特許庁

Furthermore, the ECU informs the vehicle user of the traveling cost or its integrated value by displaying them calculated by classifying the traveling state (S170-S180).例文帳に追加

さらに、ＥＣＵは、走行状態を区別して算出された走行コストまたは、その積算値を表示することによって、車両ユーザに知らせる（Ｓ１７０−Ｓ１８０）。 - 特許庁

After completion of the processing stop, the abort of the received data, and reception preparation of succeeding data streams, the printer informs the host computer about the completion of the interruption procedure.例文帳に追加

処理の中止および受信データの廃棄、および次のデータストリームの受信準備の完了の後、プリンタはホストコンピュータに対して、中断手順の完了を通知する。 - 特許庁

A residual quantity detecting part 14 informs a processing part 16 of a detecting result as residual quantity information by detecting the residual quantity of a hydrogen tank 11 at a predetermined time interval.例文帳に追加

残量検出部１４は、所定の時間間隔で水素タンク１１の残量を検出し、検出結果を残量情報として処理部１６へ通知する。 - 特許庁

When the analysis indicates presence of illegal access, the network monitor apparatus 4 informs the firewall 2 about it through a second NIC 5b to interrupt communication from the address.例文帳に追加

解析により不正アクセス有りのときは、ネットワーク監視装置４は第２のＮＩＣ５ｂを通してファイアウォール２にその旨を通知し、該当アドレスからの通信を遮断させる。 - 特許庁

This walking auxiliary terminal 6 held by the pedestrian receives offer of the various information from the second communication device 3, and informs the pedestrian of the information by outputting it by a voice.例文帳に追加

歩行者が保持する歩行補助端末６は、第２の通信装置３から各種情報の提供を受けて音声にて出力することで歩行者に通知する。 - 特許庁

The ID tag reader transmits a notice request of a reception power level to the ID tag (step A3), and the ID tag informs the ID tag reader about the reception power level (step A4).例文帳に追加

ＩＤタグリーダは、受信電力レベルの通知要求をＩＤタグに送信し（ステップＡ３）、ＩＤタグはＩＤタグリーダに対して受信電力レベルを通知する（ステップＡ４）。 - 特許庁

A service control section 13 is started when the telephone set 2 makes a specific dial and informs the telephone set 2 about the incoming call data recorded in the data recording section 12.例文帳に追加

サービス制御部１３は、電話機２から特定の番号がダイヤルされた場合に起動され、データ記録部１２に記録されている着信データを、電話機２に対して通知する。 - 特許庁

A home agent 404A acquires an IP address, a port number, and a media type, obtained by call control of a call control relay server 403A and informs a firewall 700 about them.例文帳に追加

ホームエージェント４０４Ａは、呼制御中継サーバ４０３Ａの呼制御により得られるＩＰアドレス、ポート番号、メディアタイプを取得してファイアウォール７００に通知する。 - 特許庁

The data processing section 12 discriminates the need for the shortest routing calculation and informs a routing calculation processing section 13 about the routing calculation request notice, when the routing calculation is required.例文帳に追加

データ処理部１２は最短経路計算の必要性を判断し、経路計算が必要であれば、経路計算処理部１３へ経路計算要求通知を通知する。 - 特許庁

When the data is cached, the cache access section 23 writes the received data into the cache A for LAN of a data cache memory 14 and informs a cache control section 22 to this effect.例文帳に追加

キャッシュアクセス部２３はデータをキャッシュする場合、データキャッシュメモリ１４のＬＡＮ用キャッシュＡに受信データを書き込み、データを書き込んだ旨をキャッシュ制御部２２に通知する。 - 特許庁

The mobile object monitor system 101 selects only terminals of a third party except staff terminals among the registered terminals in prescribed timing and informs the terminal about a prescribed message.例文帳に追加

登録された端末の中からスタッフ等の端末を除く第三者の端末のみを選び出し、所定のタイミングで、所定のメッセージを上記端末に対して通知する。 - 特許庁

When the priority of the reproduction process is set lower in the priority of the processes assigned by the assignment section 38, a notice section 34 informs a terminal about it.例文帳に追加

通知部３４は、割当部３８において割り当てた処理の優先度のうち、再生処理の優先度が低くなれば、端末装置に対して、その旨を通知する。 - 特許庁

A WWW server 503 server 503 informs a mobile machine 515 of information concerned with the operation state of the copying machine 516 in accordance with a request from the machine 515.例文帳に追加

そして、ＷＷＷサーバ５０３は、移動機５１５からの要求に応じて複写機５１６の稼働状態に関する情報を移動機５１５に通知する。 - 特許庁

A VCR 3 reads out an ID recorded on a recording medium 21A when the recording medium 21A is inserted, and informs a management server 1 of the ID and its address.例文帳に追加

ＶＣＲ３は、記録媒体２１Ａが挿入されたとき、記録媒体２１Ａに記録されているＩＤを読み出し、そのＩＤとアドレスを管理サーバ１に通知する。 - 特許庁

The server system 2 automatically selects the optimum commodity receiving and delivery site and time in accordance with these conditions and informs the exhibitor, the bidder and the article receiving and delivery site of them.例文帳に追加

サーバシステム２はこの条件に従い最適な商品受け渡し場所と時刻を自動的に選定し、出品者、落札者、商品受け渡し場所に通知する。 - 特許庁

Thus, the facsimile terminal informs eve the user unfamiliar with the mounted functions about the presence of the functions and how to utilize them thereby enhancing the utilizing efficiency of the mounted functions.例文帳に追加

これにより搭載されている機能を知らないユーザに対しても当該機能の存在及び利用法を知らしめて搭載機能の利用効率を高めるようにする。 - 特許庁

The subscriber management device informs the called terminal about the stored incoming call history when the subscriber management device discriminates that the called terminal having been in an ineffective state reaches an effective state.例文帳に追加

加入者管理装置が、無効の状態であった着端末が有効になったことを判別したときに、記憶していた着信履歴を着端末に通知する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing electrolytic water which safely stops water even when drainage overflows from the drain tank of an apparatus to monitor effective chlorine concentration and informs a user about the state.例文帳に追加

有効塩素濃度をモニタする装置の排液タンクから万が一排液が溢れ出ても安全に止水し、使用者に知らせる電解水製造装置を提供する。 - 特許庁

The server 1 informs the supplier terminal 2 to whom supplier information on receiver information is inputted of inputted receiver information.例文帳に追加

そして、サーバ１は、入力された受給者情報を、当該受給者情報に関連する提供者情報を入力した提供者用端末２に対して通知する。 - 特許庁

In steps S46 and S47, the user terminal respectively informs a user management server and an opposite terminal of the personal IP address (PIP) of himself/ herself and a medium characteristic IP address.例文帳に追加

ステップＳ４６，Ｓ４７では、ユーザ端末が自身のパーソナルＩＰアドレス（ＰＩＰ）およびメディア固有ＩＰアドレスを、ユーザ管理サーバおよび相手端末へそれぞれ通知する。 - 特許庁

It allots the communication channels to those registered subscriber terminals requesting communication, and informs them of radio frame configuration information and communication channel allotment information.例文帳に追加

さらに、通信要求のあった登録済みの加入者端末に対して、通信チャネルを割り当て、無線フレーム構成情報と、通信チャネル割当情報を通知する。 - 特許庁

When existence of an RTP header is detected, an informing section 116 informs the node that the IP packet flow carries an RTP payload.例文帳に追加

通知部１１６はノードに対して、ＲＴＰヘッダーの存在が検出された場合に、当該ＩＰパケットフローがＲＴＰペイロードを搬送するものであることを通知する。 - 特許庁

Once varying the cell search width to the value within the maximum permissible range, the radio base station 1 informs the repeating amplifier 4 of the end of the variation through the maintenance service center station 3.例文帳に追加

無線基地局１はセルサーチ幅を最大許容範囲の値に変更すると、その変更終了を保守サービスセンタ局３を経由して中継増幅器４に通知する。 - 特許庁

An event occurrence registrant watches a video originated from an information originator to confirm the occurrence of the event and informs the event DB of the occurrence of the event simultaneously.例文帳に追加

イベント発生登録者は、情報発信者から発信される映像を視聴してイベント発生を確認すると同時にイベントＤＢにイベント発生を通知する。 - 特許庁