「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pneumatic tire which even in its initial stage of use, sufficiently ejects snow and water to improve its traveling performance on a road covered with ice and snow.例文帳に追加

使用初期であっても雪や水を十分に排出して氷雪上性能を改善すること。 - 特許庁

A repulsive force at the time of depressing the shutter release button is increased/reduced in accordance with the magnitude of initial tension of the compression spring 207.例文帳に追加

圧縮ばね２０７の初張力の大小に応じてシャッタレリーズボタン押下時の反力が増減する。 - 特許庁

When non-satisfying the criteria, the initial value of the tire meridian section model is changed till satisfying them (step S108).例文帳に追加

基準を満たしていない場合は、満たすまで、タイヤ子午断面モデルの初期値を変更する（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

In a first step, an initial population of individuals is set up and an original fitness function is applied.例文帳に追加

第１のステップでは、複数の個体の初期母集団が設定され、オリジナルの適合度関数が適用される。 - 特許庁

To provide a secondary battery which can improve cycle characteristics while maintaining initial charge/discharge characteristics.例文帳に追加

初回充放電特性を確保しつつサイクル特性を向上させることが可能な二次電池を提供する。 - 特許庁

In the correction operation, a correction pulse is outputted to a stepping motor to forcedly return a pointer 13 to its initial position.例文帳に追加

修正動作では、ステップモータへ補正パルスを出力することで、指針１３を強制的に初期位置に戻す。 - 特許庁

The first initial arc current Ii1 is applied to generate the arc to fuse the welding wire, and thereby to rapidly increase the arc length La.例文帳に追加

Ｉｉ１が通電するアークによって溶接ワイヤが溶融してアーク長Ｌａは急速に長くなる。 - 特許庁

To unseal the wrapping form, the paper label 4 is twisted by 180° from an initial end 2a for tearing the label to slantly tear off the paper label 4.例文帳に追加

開封するには、ラベル引き裂き開始端２aより180°捲りして紙製ラベル４を斜めに切り裂きする。 - 特許庁

To provide a device for support of a cable on a wall face in a tunnel, which reliably keeps an initial supporting state of the cable.例文帳に追加

ケーブルの当初の支持状態を確実に保つことのできる、隧道壁面のケーブル支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a quick hardening cement kneaded material which ensures high initial strength, and provide a spray material.例文帳に追加

高い初期強度が得られる急硬性セメント混練物及び吹付材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

Preferably, the treatment pressure in the initial stabilizing treatment is at least 1.5 times as high as that of the ordinary operating pressure.例文帳に追加

初期安定化処理の処理圧力は、通常操作圧力の１．５倍以上であることが好ましい。 - 特許庁

The alignment layer shows such properties that the initial liquid crystal alignment direction 58 is orthogonal to the rubbing direction 54, 55.例文帳に追加

配向膜は、ラビング方向５４，５５に対し初期液晶配向方向５８が直交する特性を有する。 - 特許庁

Thereby, operation can be shifted to the next operation after an internal state is restored to an initial state surely.例文帳に追加

これにより、内部の状態が確実に初期状態に復帰した後に、次の動作に移行することができる。 - 特許庁

The coupling device 12 includes a centering means 24 for automatically restoring the operating plate 16 in an initial position.例文帳に追加

連結器１２は、首振り作動板１６を初期位置に自動的に復帰させるセンタリング手段２４を備えている。 - 特許庁

An operation part executes the initial setting including the intervals of the measurement and measurement period of the apparatus by a wave front measuring part (S103).例文帳に追加

演算部は、波面測定部により装置の測定間隔、測定時間等の初期設定を行う（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A rapid pressure reduction detection threshold value Th1 is automatically updated from an initial value in accordance with the rise in an air pressure.例文帳に追加

急減圧検出閾値Ｔｈ１は空気圧の上昇に伴って初期値から自動で更新されていく。 - 特許庁

Therefore, performance required to travel on the icy road is sufficiently obtained even at the initial timing of use of the new tire.例文帳に追加

従って、新品時の使用初期であっても氷雪路走行に必要な性能を十分に得ることができる。 - 特許庁

Utilizing the regional information can set the initial value of the image parameters appropriate to a region wherein the apparatus is in use.例文帳に追加

地域情報を利用することで、本装置の使用地域に適した画像パラメータの初期値を設定できる。 - 特許庁

A display 5 hierachically displays a first menu screen 51 by pushing a menu selection switch MN from the initial screen.例文帳に追加

表示部５は、初期画面からメニュー選択スイッチＭＮを押すと第１メニュー画面５１を階層的に表示する。 - 特許庁

To provide a cable support for the wall face of a tunnel, which surely keeps the initial support state of a cable.例文帳に追加

ケーブルの当初の支持状態を確実に保つことのできる隧道壁面のケーブル支持装置を提供する。 - 特許庁

In each initial control processing, the test drive of the respective drivers is performed over a predetermined period.例文帳に追加

各初期制御処理では、予め定められた期間に亘り、それぞれの駆動機器の試験駆動が実行される。 - 特許庁

On the basis of an initial particle counting ratio, the volume delivery ratio of a fluid to a flow cell 30 is adjusted.例文帳に追加

初期の粒子計数割合に基づいてフローセル３０への流体の体積送出し割合を調節する。 - 特許庁

In the degreasing process, the temperature rising rate at initial degreasing is set to be 500°C/min or below for heating.例文帳に追加

上記脱脂させる工程のうち、初回の脱脂時の昇温レートを、５００℃／ｍｉｎ以下として加熱する。 - 特許庁

A member to participate in a literary work transmits a presentational sentence for addition and correction of sentences to the initial document.例文帳に追加

著作に参加する会員は当初文書に対して文章の追加、修正のための提示文を送る。 - 特許庁

In an initial condition, a coil 36 and a wire 35 are arranged on a straight line as shown in Figure A selected.例文帳に追加

初期状態では、選択図（Ａ）に示すように、コイル３６とワイヤ３５は一直線上に配置されている。 - 特許庁

When entrance to the cargo handling running mode is effected, an initial clutch pressure balancing with running resistance on a horizontal road is first applied.例文帳に追加

荷役走行モードに入ったときにまず水平路での走行抵抗に釣り合う初期クラッチ圧を与える。 - 特許庁

The control method for the initial shape of the mirror surface has a step for controlling the surface pressure applied to the mirror part.例文帳に追加

鏡面の初期形状の制御方法は、鏡部に加わる面圧力を制御するステップを有する。 - 特許庁

In a fifth processing step, energy is applied to the initial surface pattern in order to destabilize the sacrificial layer regions 25.例文帳に追加

第５処理ステップにて、犠牲層領域２５を不安定化させるため初期表面パターンにエネルギーを適用。 - 特許庁

To stabilize the control of light emission at unstable period of the discharge tube, in the initial stage of light emission during flat light emission.例文帳に追加

フラット発光時に、発光初期の放電管の不安定期間においても安定した発光制御を行う。 - 特許庁

Mg/Sr-CONTAINING HOT-DIP ALUMINIZED STEEL SHEET FREE FROM LIGHT BROWN INITIAL RUSTY STAIN, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

薄茶色初期錆汚れの発生しないＭｇ・Ｓｒ含有溶融Ａｌ基めっき鋼板およびその製造法 - 特許庁

The setting means sets a initial value of maximum frame number which can be successively transmitted and received by the communication means.例文帳に追加

設定手段は、通信手段により連続して送受信可能な最大フレーム数の初期値を設定する。 - 特許庁

The reading processor 100 sets initial mask length and mask value based on the mask information, and starts the reading processing.例文帳に追加

読取処理装置１００はマスク情報に基づき初期のマスク長・マスク値を設定し、読取処理を開始する。 - 特許庁

The woven or the knitted fabric for forming has 8-20 N/mm initial yarn slippage stress in at least one of the warp and the weft directions.例文帳に追加

経緯方向の少なくとも一方で初期目ずれ応力が８〜２０Ｎ／ｍｍである成型用織編物。 - 特許庁

In addition, in the service application which starts the button, the attribute information is set by keeping an initial state.例文帳に追加

加えて、該ボタンを起動したサービスアプリケーションでは該属性情報が初期状態で設定されているようにする。 - 特許庁

The filtrate is discharged through the natural drain passage 2Hb at the initial stage of filtering before the pressure reducing means is operated.例文帳に追加

濾過の初期において自然排出路２Ｈｂを介して排出し、その後に前記負圧化手段を作動させる。 - 特許庁

A position Z of an image sensor 27 is moved to an initial position A (image forming position) in a Z axis direction (Fig.12, S11).例文帳に追加

イメージセンサ２７の位置Ｚを、Ｚ軸方向の初期位置Ａ（結像位置）に移動させる（図１２、Ｓ１１）。 - 特許庁

To appropriately split an image of a multifolding copy and faithfully align the split images without impairing the initial intention.例文帳に追加

複数箇所折り原稿の画像を、当初の意図を損なうことなく適切に分割して忠実に整列させる。 - 特許庁

In other words, the fuel can be injected in the initial compression stroke after a cam signal is inputted.例文帳に追加

換言すれば、カム信号の入力後に初回の圧縮行程にて燃料噴射を行うことができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic drive valve which assures an initial drive force for opening valve and also a valve lifting amount.例文帳に追加

開弁初期駆動力の確保とバルブリフト量の確保とを両立できる電磁駆動バルブを提供すること。 - 特許庁

To prevent the occurrence of the initial crack and breakage of the slide part of the base plate of a crawler track.例文帳に追加

クローラ軌道のベース・プレートの滑り部分の初期亀裂・破断が生じないクローラ軌道リンク部材を提供する。 - 特許庁

To impart such an initial crown for excellently controlling a mechanical crown and reducing the roll diameter difference.例文帳に追加

メカニカルクラウン制御能力も非常によく、ロール径差も小さくなるようなイニシャルクラウンを圧延ロールに付与する。 - 特許庁

Changes in relaxed state of the subject are measured from changes in skin resistance with respect to the initial value.例文帳に追加

又、該初期値を基準とした前記皮膚抵抗の変化から、被測定者のリラックス状態の変化を測定する。 - 特許庁

The initial three characters of three music name are displayed in rows other than the row for displaying a current music name.例文帳に追加

再生可能曲名を表示している行以外では、各曲名の先頭の３文字を３曲分表示する。 - 特許庁

The terminal equipment displays the initial screen showing the layout of a relevant showroom on the display screen (S401).例文帳に追加

端末装置は、表示画面上に当該ショールームのレイアウト図を示す初期画面を表示させる（Ｓ４０１）。 - 特許庁

Next, the density of an analyte can be calculated and determined by considering the calculated initial filling speed.例文帳に追加

次いで、求められた初期充填速度を考慮して、分析物の濃度を計算して決定することができる。 - 特許庁