「inner margin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the retaining part 13, a fastening margin is formed between the inner peripheral face 7c of the housing and the outer peripheral face 8d of the bearing sleeve.例文帳に追加

保持部１３では、ハウジング内周面７ｃと軸受スリーブ外周面８ｄの間に締め代を与える。 - 特許庁

A ring-shaped recessed portion 23 is formed along an inner peripheral side of a first sealed margin 11 of a substrate 10, and a second sealed margin 13 is joined to the first sealed margin in a sealing state by using a solder material 14.例文帳に追加

基板１０の第１封止代１１の内周側に沿ってリング状の凹部２３を形成して、この第１封止代１１に対してキャップ１２の第２封止代１３をはんだ材１４を用いて封止接合することに構成した。 - 特許庁

Function icons 14a-14e are displayed at locations corresponding to programmable buttons 11a-11e along the inner margin of a screen.例文帳に追加

画面の内縁に沿ったプログラマブルボタン１１ａ〜１１ｅに対応する位置に機能アイコン１４ａ〜１４ｅを表示している。 - 特許庁

The shifter is a vent on a battlement formed on the inner circumferential margin of the neck portion or a separated shifter component.例文帳に追加

このシフターは、首部の内周縁に形成された胸壁上のベントの形態或いは分離したシフター部品の形態をとる。 - 特許庁

A margin part 17a is provided on the outer peripheral part of the diamond compact, and the surface roughness of the margin part 17a is set to Rz1.0μm or more, which is a roughness corresponding to a required surface roughness for the inner surface of the machined hole.例文帳に追加

ダイヤモンドコンパクトの外周部にはマージン部１７ａが設けられ、その面粗さをＲｚ１．０μｍ以上で、加工する穴の内面に要求される面粗さに対応した粗さとしてある。 - 特許庁

The second faying surface has a larger softening margin of inner peripheral side than a softening margin of outer peripheral side, and part of soft alloy softened by friction pressure is filled into the peripheral groove part 3 of the shaft 1.例文帳に追加

第２接合面は、内周側の軟化代を外周側の軟化代に比べて大きくしてあり、摩擦圧接により軟化した軽合金の一部がシャフト１の周溝部３に充填される。 - 特許庁

A fastening margin pressure is set by using a dimension difference between the outer diameter of each of the tapered part 15a and the fitting part 14a of the shaft section 14 pressed-into the hole section 13 and the inner diameter D1 of the hole section 13 as a fastening margin.例文帳に追加

孔部１３に圧入するテーパ部１５ａ及び軸部１４の嵌合部１４ａの外径とシャンク部１１の孔部１３の内径Ｄ１との寸法差を締め代として締め代圧を設定する。 - 特許庁

The clamping surface of the inner side clamping portion 20a clamps the upper portion of the inner side folded portion Wo clamped by the gripper 12 from the upward side along the side margin of the gazette bag W.例文帳に追加

内側挟持部２０ａの挟持面は、グリッパー１２が挟持する箇所の内側の折込部Ｗ_０の上を、ガセット袋Ｗの側縁に沿って上方から挟持する。 - 特許庁

The lip 25B is slid and abuts on an inner peripheral face of the cylinder 1 with a margin to airtightly seal the cylinder 1 and an oscillating piston 21.例文帳に追加

また、リップ部２５Ｂはシリンダ１の内周面に締代をもって摺接させ、シリンダ１と揺動ピストン２１との間を気密にシールする。 - 特許庁

The inner plug 2 includes an inner plug body 3 formed of a rigid resin and a seal body 4 integrally formed on the inner surface side of the same and made of a soft resin softer than the rigid resin, and the outer circumferential margin of the inner plug body 3 curves downward to increase warp stiffness during opening, and to prevent deformation of the lower end of the outer circumferential margin of the seal body in the radially outward direction.例文帳に追加

中栓２は硬質樹脂で成形されてなる中栓本体３と、その内面側に一体に形成された前記硬質樹脂よりも軟質の軟質樹脂からなるシール体４とからなり、中栓本体３の外周縁は下方に湾曲して開栓時の反り剛性を高めると共にシール体の外周縁下端部の半径方向外方への変形を阻止する。 - 特許庁

Since the whole of the inner surface of the paper-made vessel body 1 and the opening margin curl part are coated with the plastic film, the vessel has the water resistance, thermal resistance and penetration resistance to prevent a return of the curl of the opening margin curl part.例文帳に追加

紙製容器本体の内側及び口縁カール部全体を覆うようにプラスチックフィルムをコーティングすることで、耐水性・耐熱性・耐浸透性を具えることができ、口縁カール部の巻きの戻りを防いでいる。 - 特許庁

The degree of opening in the gap (hot-air feed gap 8) between the top cover 2 and the margin 31a of the upper opening of the inner kiln is made capable of being adjusted by attaching or detaching the top cover 2 to or from the margin 31a of the upper opening of the inner kiln 3 by lifting or lowering the top cover 2.例文帳に追加

上蓋２を昇降させてその上蓋２を内窯３の上端開口縁部３１ａに対し接離させることにより、上蓋２と内窯上端開口縁部３１ａとの間の隙間（熱風導入用隙間８）における開き度合を調整可能に構成される。 - 特許庁

A net 11 is extended from the inner circumference section of a tab cover 5 mounted on the upper margin section of a tab, which holds the rotation drum 3 of the washing machine, to the inward.例文帳に追加

洗濯機の回転槽３を収容するタブの上縁部に設けられたタブカバー５の内周部から内側へ網１１を延設する。 - 特許庁

The irregularities 5 is formed so that its depth D is smaller than tooth 4a margin undercut on inner peripheral face of an end part of the cylindrical body made of the FRP.例文帳に追加

凹凸５は、その深さＤがＦＲＰ製円筒体の端部内周面への歯４ａの喰い込みしろより小さく形成されている。 - 特許庁

Overlapping margin 122 with one edge 113F of the vacuum heat insulating panel 1 being bent back onto the inner surface is formed at a corner part between the side surfaces of the container main body, and the overlapping margin 122 is overlapped at an outer surface of the other edge 114F.例文帳に追加

前記容器本体の側面間の角部において、真空断熱パネル１の一方縁部113Ｆを内面側に折り曲げた重ね代部122を形成すると共に、この重ね代部122を他方の縁部114Ｆの外面に重ね合わせる。 - 特許庁

This sealed battery 10 is formed by housing and sealing the power generating element 81 in the fusion bonding margin 17D for fusion bonding the inner surfaces of the package 14 for the sealed battery.例文帳に追加

密閉形電池10は、密閉形電池用パッケージ14の内面同士を互いに融着させる融着代17Ｄにより発電要素81を収容封止する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a valve sleeve capable of minimizing the cutting margin of the inner circumference of a swelled part to be cut, and reducing the cutting processes.例文帳に追加

切削加工を施す膨出部内周の切削代を少なくすることができ、切削工数を削減することができるバルブスリーブの製造方法を提供する。 - 特許庁

The weak adhesive portion 14e is arranged in the portion which is inner side of the circumferential margin as the strong adhesive portion 14d but is not the strong adhesive portion 14d.例文帳に追加

弱粘着部１４ｅは、強粘着部１４ｄとなった周縁部の内側で且つ、強粘着部１４ｄとなっていない部分に配置される。 - 特許庁

Of a contact portion C1 between the first outer diameter portion 11 and the first inner diameter portion 4 and a contact portion C2 between the second outer diameter portion 12 and the second inner diameter portion 5, an overlap margin (S1) of the contact portion which has high temperature by the electrification is set larger than an overlap margin (S2) of the other contact portion.例文帳に追加

接合前の時点では、上記第１外径部１１と第１内径部４との接触部Ｃ１、および上記第２外径部１２と第２内径部５との接触部Ｃ２のうち、通電時により高温になる方の接触部のオーバラップ代（Ｓ１）を、もう一方の接触部のオーバラップ代（Ｓ２）よりも大きく設定する。 - 特許庁

The pressing plate 10 for a pail pack has an annular body 10a which is arranged on a welding wire, a pressing margin part 11 which is extended toward an axis of a coil 30 from the inner peripheral edge of the coil 30 on an underside of the body part 10a and a projecting part 12 which is provided so as to project downward on the inner peripheral edge of the pressing margin 11.例文帳に追加

ペイルパック用押さえ板１０は、溶接ワイヤ上に配置される環状の本体部１０ａと、本体部１０ａの下面にてコイル３０の内周端からコイル軸方向に延出する押さえ代部１１と、押さえ代１１部の内周端にて下方に突出するように設けられた突部１２と、を有する。 - 特許庁

The seal member 12 is an annular seal member 12 which is fixed to the outer ring member 3 by the outer peripheral portion while its inner peripheral portion slides on the outer peripheral surface of the inner ring member 4 with a fastening margin provided.例文帳に追加

前記シール部材１２は、外周部が外輪部材３に固定されているともに内周部が内輪部材４の外周面に締め代を有して摺接している円環状のシール部材１２を有している。 - 特許庁

In the food vessel for simple wrapping reinforcement, an inner vessel 2 of a thin plastic film is supported by inserting a crosspiece 11 mounted on each inner wall surface of a margin frame 1 in accordance with a partition 21 mounted on the inner vessel 2 into a space 24 on the undersurface of the partition 21 of the integrally formed inner vessel 2 when the vessel is assembled.例文帳に追加

内容器２に設けられた仕切２１に応じて縁枠１の各内壁面に設けられた補強桟１１を、容器の組立に際して、一体成形された内容器２の仕切２１の下面の空間２４内に挿入し、薄いプラスチックからなる内容器２を支持した簡易包装用食品容器である。 - 特許庁

The resin-made inner resin ring 5 is supported between a body convex part 14 and a metal ring convex part 15, thereby preventing the resin-made inner resin ring 5 from being displaced or coming off even if the fitting margin of the resin-made inner resin ring 5 is reduced by creep or linear expansion.例文帳に追加

さらに、内側樹脂環５がボディ凸部１４と金属環凸部１５の間に支持されるため、内側樹脂環５の圧入代がクリープや線膨張によって小さくなったとしても、内側樹脂環５の位置ズレや、内側樹脂環５が外れる不具合を回避できる。 - 特許庁

Respective fitting parts 16 and 16 including a fastening margin are provided in a plurality of circumferential positions of an overlap part 15 wherein an outer column 13 and an inner column 14 overlap with each other.例文帳に追加

アウターコラム１３とインナーコラム１４とが径方向に重畳する重畳部１５の円周方向複数個所に、締め代を有する各嵌合部１６、１６を設ける。 - 特許庁

Then scanning is preformed circularly from the center position C to obtain the inner peripheral outline B and a ground electrode area D, including margin, in the direction the ground electrode is placed.例文帳に追加

次に中心位置Ｃから全周走査し主体金具の内周輪郭線Ｂと接地電極の配置されている方向の接地電極範囲Ｄ（マージンを含む）を得る。 - 特許庁

In the bearing 5 arranged on the pulley side, an inner ring, an outer ring and balls are composed of an iron member and the outer ring is press-fitted in the bush 41 with a tightening margin.例文帳に追加

プーリ側に配置された軸受け５は内輪、外輪およびボールが鉄部材で構成されており、外輪がブッシュ４１に締め代を持って圧入されている。 - 特許庁

An area 14 formed as a rough surface is provided on the inner side than the margin frame 10a of an outer periphery of an SAW substrate 10 where an SAW filter is formed.例文帳に追加

ＳＡＷフィルタを形成したＳＡＷ基板１０の裏面の外周縁のマージン枠１０ａより内側に粗面として形成した領域１４を設けた。 - 特許庁

To provide a shaft rod scraping machine wherein it does not take time to adjust a margin for scraping to be fitted to the inner dimension of an apex of the shaft and there exists no possibility of using a small knife and which is therefore safe.例文帳に追加

軸先の内寸に合わせる削り代の調整に時間が掛からず、小刀等を使うことがない安全な軸棒削り機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A device is provided with a releasable inner guide 13 indicating the back side of a margin section and an outer guide 35 to be pressed and rotated from the surface of the margin section Sa toward the end face of a cylindrical article A by a rotating shaft.例文帳に追加

本発明は、余裕部Ｓａの裏面側を指示すると共に離脱可能な内案内体１３が設けてある一方、余裕部Ｓａの表面から円筒状物品Ａの端面に向けて押圧可能に回動軸で回動可能な外案内体３５が設けてある。 - 特許庁

An inner peripheral edge part of the sealing device 10 has a main lip 15 slidably kept into contact with an inner ring 21 with a fastening margin, and a grease lip 17 formed on an outer peripheral edge part side of the sealing device 10 with respect to the main lip 15.例文帳に追加

密封装置１０の内周端部は、内輪２１に締め代をもって摺接する主リップ１５、および当該主リップ１５よりも密封装置１０の外周端部側に形成されたグリースリップ１７を有している。 - 特許庁

This bearing unit has a fitting margin of a second small diameter part 10a and a second fitting surface part 17a at a fitting part of a first inner ring member 4a to constitute a hub 6a to a second inner ring member 5a, and is high in bending rigidity.例文帳に追加

ハブ６ａを構成する第一の内輪部材４ａと第二の内輪部材５ａとの嵌合部で、第二の小径部１０ａと第二の嵌合面部１７ａとの嵌合を締め代を持った嵌め合いとし、曲げ剛性を高くする。 - 特許庁

The boss section 11 comprises a gap section 112 having a predetermined inside diameter (D_2) and formed in a state to make a welding margin as a zero and a weld section 11 formed in the inner part of the gap section 112 and set in D_1 as a value of an inside diameter so as to have a predetermined welding margin.例文帳に追加

ボス部１１は、所定の内径（Ｄ2 ）を有するものであって溶着代がゼロの状態に形成される隙間部１１２と、当該隙間部１１２の奥部に形成されるものであって所定の溶着代を有するように内径の値がＤ1に設定される溶着部１１１と、からなる。 - 特許庁

To provide a sealing device of a rolling bearing without losing a fastening margin or becoming excessive even in a state of relatively moving an inner ring and an outer ring in the axial direction by imparting a preload to the bearing, while using a low torque type seal of imparting the fastening margin in the axial direction.例文帳に追加

アキシャル方向に締め代が付与される低トルクタイプのシールを用いながら、軸受に与圧を付与する等によって内輪と外輪が軸方向に相対移動した状態でも、締め代がなくなったり過大になったりすることのない転がり軸受の密封装置を提供する。 - 特許庁

Since the first sidewall 13 has a first side portion thereof which extends to the outside from the outer surface of a second side portion 15b, the first sidewall 13 for forming an inner space S that extends to the outside is formed farther from the inner surface of the second side portion 15b of the coating margin wall 15.例文帳に追加

第１側壁１３は、塗代壁１５の第２辺部１５ｂの内面よりも外側方に広がる内部空間Ｓを形成するため、第１側壁１３の側部が第２辺部１５ｂ外面より外側方に延設されている。 - 特許庁

To be more precise, in providing the resist pattern 8 after the deposition of the ITO film, an opening 81 having a diameter smaller by a side etching dimension and a margin is provided, at the end of pad wiring 14a, on the inner side from the inner edge of the upper layer contact hole 51.例文帳に追加

詳しくは、ＩＴＯ膜の堆積後にレジストパターン８を設けるにあたり、パッド用配線１４ａの端部では、上層コンタクトホール５１の内縁より内側に、サイドエッチング寸法及びマージンの分だけ、より径の小さい開口８１を設ける。 - 特許庁

Fitting parts 16, 16 having a clamping margin are provided at a plurality of parts in the circumferential direction of a superposition part 15 in which an outer column 13 and an inner column 14 are superposed on each other in the radial direction.例文帳に追加

アウターコラム１３とインナーコラム１４とが径方向に重畳する重畳部１５の円周方向複数個所に、締め代を有する上記各嵌合部１６、１６を設ける。 - 特許庁

When tightening the pulley outer frame body 21 with the screw 23, a gap 27 provided between the inner-periphery surface of the pulley outer frame body 21 and the outer-periphery surface of the spacer 22 operates as a clamping margin.例文帳に追加

プーリー外枠体２１をネジ２３により締結する際には、プーリー外枠体２１内周面とスペーサー２２外周面との間に設けられた隙間２７が締め代として作用する。 - 特許庁

Local stress from a crushed stone S acts on the hard outer layer 20, stress acting on the soft inner layer 18 suppresses a peak value, and an elastically deforming margin is sufficient.例文帳に追加

硬質外層２０には砕石Ｓから局部的な応力が作用するが、軟質内層１８に作用する応力はピーク値が抑えられるとともに、弾性変形する余裕が十分にある。 - 特許庁

Then, a dummy electrode 5 is interposed in a plane region including a region where a pair of inner electrode layers 3 and 4 are faced to each other between the dielectric layers 2 constituting the under margin part 1a.例文帳に追加

そして、アンダーマージン部１ａを構成する誘電体層２間に、一対の内部電極層３、４が対向する領域を含む平面領域にダミー電極層５を介在させた。 - 特許庁

When the placing base 22 is rotated upward, consequently, the locating and locking means 13 is engaged with the inner margin of the cooking opening 10a of a cooking vessel 10 and the vessel 10 is located to the first placed position.例文帳に追加

可動載置台22を上方に回動した際、調理容器10の調理開口部10a の内縁に位置決め係止手段13が係合し、調理容器10が載置当初の位置に位置決めする。 - 特許庁

The margin section of a sheet S, therefore, is formed into the crest shape by the inner guide 13 and the outer guide 35, and rotated in the above state on the outer guide 35 and folded thereon.例文帳に追加

そのため、シート体Ｓの余裕部Ｓａは、内案内体１３と外案内体３５によって山状に形成され、その状態で外案内体３５を回動して折り畳む。 - 特許庁

The boundary between the part where the sheets 66 and 65 are overlapping and the extension margin 67 is furnished with a missing part 72 for exposing the outside edge of the inner sheet 65 to the outside air.例文帳に追加

アウターシート６６のインナーシート６５が重ね合わせられる部分と延出代６７との境界部にはインナーシート６５の外形縁を外気に臨ませる欠除部（７２）を設けた。 - 特許庁

Further the grease lip 17 has a tip face 18 for keeping a specific interval to a shoulder part 25, when the main lip 15 is oscillated by the fastening margin with the inner ring 21 and the rotation of the inner ring 21, and the grease lip 17 is moved in accompany therewith.例文帳に追加

また、グリースリップ１７は、内輪２１との締め代および内輪２１の回転により主リップ１５が揺動させられ、それに伴ってグリースリップ１７が動かされた際に肩部２５との間に一定の隙間を保つことができる先端面１８を有している。 - 特許庁

To perform a grinding so that the inner peripheral end of an annular reinforcing portion does not become a rugged shape when forming the reinforcing portion with an outer peripheral margin area left on a backside of the wafer.例文帳に追加

ウエーハの裏面における外周余剰領域を残存させて環状の補強部を形成する際に、補強部の内周端の形状が凹凸状にならないように研削できるようにする。 - 特許庁

When the rubber stopper 40 is engaged to a rubber stopper fitting hole 30, the outer lip 46 and an area near the root are elastically reduced by a lap margin and are adhered to the inner periphery surface of the rubber stopper fitting hole 30.例文帳に追加

ゴム栓４０がゴム栓装着孔３０に嵌められた場合、外側リップ４６並びにその付け根付近が、ラップ代の分弾縮しつつゴム栓装着孔３０の内周面に密着される。 - 特許庁