insertedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49939件
To provide a damper in which a shaft can be easily inserted and from which the inserted shaft can not easily come off, and a fixing structure for the damper.例文帳に追加
シャフトの挿入がし易く、挿入したシャフトが抜け難いダンパーと、そうしたダンパーの固定構造を得ること。 - 特許庁
Thus, the live wire can be inserted/ejected on all the logic cards.例文帳に追加
これにより、全ての論理カードが活線挿抜可能となる。 - 特許庁
The housing 2 has a concave part 21, in which the card 1 is inserted.例文帳に追加
ハウジング2は、カード1が挿入される凹部21を有する。 - 特許庁
The draw bar 14 is inserted into the shaft hole 12 formed in the main spindle 13.例文帳に追加
主軸13の軸孔12にドローバー14が挿入されている。 - 特許庁
Insulating members 95 that are molded products are inserted to end parts of an optical system unit 70, then end-part cases 4 are inserted thereto.例文帳に追加
光学系ユニット70の端部には成型品である絶縁部材95が挿入され、次いで端部ケース4が挿入される。 - 特許庁
An internally threaded portion 12 of an internally threaded member 11 is inserted into the mounting hole 7, and a flange portion 13 of the externally threaded member 11 is inserted into the recessed portion 14.例文帳に追加
取付孔7に雌ネジ部材11の雌ネジ部12が挿通され、凹部14に雌ネジ部材11の鍔部13が挿入される。 - 特許庁
The light guide 12 is inserted into an electronic scope so that its emitting face reaches the tip of the inserted part of the electronic scope.例文帳に追加
ライトガイド12をその出射面が電子スコープの挿入部先端に達するよう電子スコープ内に挿通させる。 - 特許庁
A piston 10 is inserted into a housing 2, and a support member 14 is inserted between the piston 10 and the housing 2.例文帳に追加
ハウジング2内にピストン10を挿入し、そのピストン10と上記ハウジング2との間に支持部材14を挿入する。 - 特許庁
The support part 4f is inserted into a recessed part 3d of a receiver part 3.例文帳に追加
支持部4fを受話部3の凹部3dに挿入する。 - 特許庁
The fluorescent lamp tube is only inserted into the tube to be covered.例文帳に追加
蛍光灯管をチューブ内に通すだけで被覆できる。 - 特許庁
a preliminary discussion inserted at the beginning of a book or treatise 例文帳に追加
本や論文の始めに挿入される、予備的な討論 - 日本語WordNet
a nonharmonic note inserted for transition between harmonic notes 例文帳に追加
調和のある音色の間に織り込まれた不調和の音色 - 日本語WordNet
mysql SELECT * FROM developers;+-------------+-----------------------+----------------+| name | email | job |+-------------+-----------------------+----------------+| Joe Smith | joesmith@gentoo.org | toolchain || John Doe | johndoe@gentoo.org | portage || Chris White | chriswhite@gentoo.org | documentation || Sam Smith | samsmith@gentoo.org | amd64 || Jane Doe | NULL | Outsourced job |+-------------+-----------------------+----------------+5 rows in set (0.00 sec) We see both the data we inserted through INSERT and those inserted by LOAD DATA present.例文帳に追加
INSERTコマンドで挿入したデータと、LOADDATAコマンドで挿入したデータが両方存在しています。 - Gentoo Linux
The collet 10 is inserted into the tapered hole, and the tool 13 is inserted into the collet 10 and tightened with a nut 16.例文帳に追加
そして、テーパー穴にコレット10を挿入し、工具13をコレット10に挿入し、ナット16により締め付ける。 - 特許庁
An annular piston 5 is tightly inserted in a housing 3, and an output rod 8 is tightly inserted in the piston 5.例文帳に追加
ハウジング3に環状ピストン5を保密状に挿入し、そのピストン5に出力ロッド8を保密状に挿入する。 - 特許庁
The balance weight 21 can be freely inserted in and pulled out from the pockets 48-51.例文帳に追加
バランスウエイト21は、ポケット48〜51に挿抜自在である。 - 特許庁
A gun holder 1 is descended and inserted into a blow box 2.例文帳に追加
ガンホルダー1を下降させ、ブローボックス2内に挿入する。 - 特許庁
Only if the header or the footer is inserted into an area carrying an image, a blank image is inserted.例文帳に追加
この結果、画像が存在する領域にヘッダ、フッタを挿入する場合にのみ、空白画像を挿入する作用を持つ。 - 特許庁
The shaft-like detection part 30 is inserted in the inner periphery of the drilled hole 26 and its leading end is inserted in the hole of the pipe 28.例文帳に追加
削孔穴26の内周に軸状の検出部30を挿通しその先端をパイプ28の孔に挿入する。 - 特許庁
An exclusive OR circuit 6 encrypts an inserted frame counter by an encryption bit stream corresponding to an inserted data frame.例文帳に追加
排他的論理和回路6は、フレームカウンタを挿入されたデータフレームを対応する暗号ビットストリームによって暗号化する。 - 特許庁
The piston 23 of a valve rod 2 is inserted into the through-hole 18.例文帳に追加
挿通孔18に弁棒2のピストン部23を挿通する。 - 特許庁
For fitting to a magnet switch, first, the coil assembly 29 is inserted into a case 30, and then the cap assembly 23 is inserted.例文帳に追加
マグネットスイッチへの組付けは、まずケース30にコイルアセンブリ29を挿入し、次にキャップアセンブリ23を挿入する。 - 特許庁
A front lid rotary shaft 22a is loosely inserted into a guide groove part 6 and a rear lid rotary shaft 24a is loosely inserted into a guide groove part 8.例文帳に追加
前蓋回転軸22aはガイド溝部6に遊挿され、後蓋回転軸24aはガイド溝部8に遊挿される。 - 特許庁
Each DNF clause of the filter is inserted into a Patricia tree.例文帳に追加
フィルタの各DNF節が、パトリシア・ツリーに挿入される。 - 特許庁
Installation bolts (truss bolts 54) are inserted through the vibration isolating material 5.例文帳に追加
防振材5には、据付ボルト(トラスボルト54)が挿通される。 - 特許庁
Similarly, the second lens is inserted into the frame.例文帳に追加
同様にして円筒形フレームに第2のレンズを挿入する。 - 特許庁
Thus, the snap ring 10 can be inserted into the case or the bearing can be inserted into the snap ring 10.例文帳に追加
したがって、スナップリング10をケース内に挿入する、あるいは、スナップリング10内にベアリングを挿入することができる。 - 特許庁
Dummy data is inserted between the learning data of N cell units.例文帳に追加
Nセル単位の学習データ間にダミーセルデータを挿入する。 - 特許庁
The plug installed with the plug case 80 is inserted into the receptacle.例文帳に追加
プラグケース(80)が装着されたプラグをレセプタクルに差し込む。 - 特許庁
When the substrate 12 is inserted into the mother board 10 side, respective stepping motors 204 are turned normally and respective pawls 218 are inserted into pawl holes 24, 26.例文帳に追加
基板12をマザーボード10側に挿入すると、各ステッピングモータ204 が正転して各爪218 が爪穴部24,26 の爪穴に入る。 - 特許庁
A guide wire is inserted into an internal cavity 13 of the catheter main body 11 when inserting the catheter 10 is inserted into a blood vessel or the like.例文帳に追加
カテーテル本体11の内腔13には、血管等へカテーテル10を挿入する際にガイドワイヤが挿通される。 - 特許庁
The inner core 1 is inserted into a pipe end of a polyethylene pipe A.例文帳に追加
インナーコア1はポリエチレン管Aの管端に挿入される。 - 特許庁
I inserted the spiritual wave into the hair string and pasted it on the floor!例文帳に追加
髪の毛に 霊波を注ぎ込んで 床に貼っといたのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For every irrelevant fact I inserted into conversation.例文帳に追加
私が会話に関係のない事実をさしはさむごとにです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some say having a bronchoscope inserted is painful experience. 例文帳に追加
気管支鏡を入れるのはつらい経験だと言う人もいる。 - Weblio英語基本例文集
a zipper that is inserted in a garment in such a way as to not be easily visible, called concealed zipper 例文帳に追加
コンシールファスナーという,かみ合わせが隠れるファスナー - EDR日英対訳辞書
a card containing reduced size text that can be read when the card is inserted in a projector 例文帳に追加
図書館で文献資料を縮写した写真カード - EDR日英対訳辞書
! - stands for a scalar value and will inserted into the statement "as is". 例文帳に追加
! -スカラー値を意味し、"そのまま"命令文に挿入されます。 - PEAR
A permanent magnet 23 is inserted into each slit 22.例文帳に追加
この各スリット孔22に、永久磁石23が挿入される。 - 特許庁
The flat cable is inserted into the flat cable insertion through-hole 11.例文帳に追加
フラットケーブルは、フラットケーブル挿通孔11に挿通されている。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)