「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索

When both housings 10, 30 are engaged with each other, the tab 21 of a male terminal 20 is inserted in the body part 51 of a female terminal 50.例文帳に追加

両ハウジング１０，３０を嵌合させると、雄端子２０のタブ２１が雌端子５０の本体部５１内に挿入される。 - 特許庁

A first core member 4 is inserted into the core inserting hole 16, and both ends are led out of the core inserting hole 16.例文帳に追加

第１のコア部材４はコア挿入孔１６内に挿入され、両端がコア挿入孔１６の外部に導出されている。 - 特許庁

Inside an insertion part 11, a cooling air suction conduit 29 whose one end is opened inside an insertion part distal end 11a is inserted.例文帳に追加

挿入部１１内に、一端が挿入部先端部１１ａ内で開口した冷却風吸引管路２９を挿通する。 - 特許庁

Further each ceiling-side insertion hole allows the ceiling-side projection at the projected location to be inserted therein when the door 11 is closed.例文帳に追加

各天井側挿入孔が、戸１１を閉じたとき、突出位置の天井側突出部を挿入可能に設けられている。 - 特許庁

To enhance operability by detecting an error of direction such as longitudinal and lateral of an inserted document and informing a user of the error.例文帳に追加

挿入された帳票の縦横等の向きの誤りを検出して利用者に報知することで、操作性の向上を図る。 - 特許庁

The inner belt-like body 12 formed by rolling a belt-like single corrugate fiberboard sheet into a cylinder is inserted in the inner surface of the outer tube 11.例文帳に追加

上記外筒１１の内側に、帯状の片面段ボールシートを筒状に丸めた内側帯状体１２を挿入する。 - 特許庁

A through-hole 12b is arranged in the substantial center of the stopper 12, and a shaft part 4d of the ball screw shaft 4 is inserted and fitted.例文帳に追加

ストッパ１２の略中央には、貫通孔１２ｂが設けられており、ボールねじ軸４の軸部４ｄが挿嵌されている。 - 特許庁

The money receiving machine 3 reads the money amount information recorded in the inserted magnetic card and IC card.例文帳に追加

入金機３に、挿入された磁気カード及びＩＣカードに記録されている金額情報を読み取る読取手段を設ける。 - 特許庁

The arm member 36 is inserted through the holder part 22 into the opening 20 of the attachment part 16 from the side of the building 12.例文帳に追加

アーム部材３６を、取付部１６の開口部２０に建築物１２側の面から支持部２２に挿入して取り付ける。 - 特許庁

To provide a packing case which can be formed with a top plate so that contents are not damaged by an insert piece inserted into a slit.例文帳に追加

スリットに差し込まれる差込片により内容物が傷つかないように天板を形成可能な梱包ケースを提供する。 - 特許庁

The inner tube 2 can be inserted into the outer tube 1 without a space between them, so that the telescopic duct can be used for an air conditioner or an exhaust duct without any trouble.例文帳に追加

このため、外管１に内管２を嵌めれば、隙間なく嵌めることができ、空調、排気ダクトとして支障がない。 - 特許庁

A commercial product 5, such as a CD or DVD, is stored in the inner case, and the locker is inserted into the insertion opening 8 of the inner case and locked.例文帳に追加

ＣＤ、ＤＶＤ等の商品5はインナーケースに収納され、ロッカーをインナーケースの挿入口8に挿入しロックされる。 - 特許庁

Each of the strap 15 and a nail tooth is provided with a protrusion for meshing with each other while the strap 15 is inserted in the head 42.例文帳に追加

ストラップ１５及び爪の歯はそれぞれ、ストラップ１５をヘッド４２に挿入する間に互いに係合する凸部分を有する。 - 特許庁

The connection terminals 1 corresponding to a unit cable 9 at both ends of the flat cable 7 are not inserted into the retaining holes 3a at both ends.例文帳に追加

フラットケーブル７の両端の単位ケーブル９に相当する接続端子１は両端の保持孔３ａに挿入しない。 - 特許庁

A movable part 3 is inserted into a hollow of a metal rod 9 which is attached with a bottom spring 2 of a regular umbrella 1.例文帳に追加

手開き傘１の下ハジキ２が取り付けられている部分の中棒９の内側空洞部に可動式の部品３を差し込む。 - 特許庁

An insertion piece 12 formed at the other end fringe of the roof board 3 is inserted into the groove part 19 and then is seam-folded to lock it in the locking rib 16.例文帳に追加

屋根板３の他端縁に形成する挿入片12は溝部19に挿入した後、馳折りして係止リブ16に係止する。 - 特許庁

In the multifunctional peripheral device of the present invention, a trigger component is fixed to a first module, and is then inserted into a second module.例文帳に追加

本発明の多機能周辺装置においては、トリガー部品が第１モジュールに固定され、第２モジュールに差し入れられる。 - 特許庁

To provide a lens device excelling in workability when a guide bar is inserted in the mount hole of a housing and fixed with an adhesive.例文帳に追加

筐体の取付孔にガイドバーを挿入して接着剤で固定する際の作業性が良いレンズ装置を提供する。 - 特許庁

A straw pinched in a protruded supporting piece provided at the outer edge of the lid 5 is inserted into the cut at drinking to drink the contents.例文帳に追加

飲用時には蓋材５の外側端部に設けた突出支持片に挟持したストローを切り込みに差し込み飲用する。 - 特許庁

The device 1 inserted into lumen includes a cam hole 15ac and also a seventh connecting pin of a first opening/closing member 15a.例文帳に追加

管内挿入デバイス１は、第１開閉部材１５ａのカム孔１５ａｃを設ける一方、第７連結ピンを設けている。 - 特許庁

A package 10 comprises a plastic bottle 20, a stopper 40 to be detachably inserted into the mouth of the bottle, and a cap 50.例文帳に追加

パッケージ１０は、プラスチック・ボトル２０、ボトルの口内に取り出し自在に挿入される栓４０、並びに、キャップ５０を備える。 - 特許庁

The valve body 100 includes an outer tube part 110 and an inner tube part 120, and the valve element 200 is inserted in the inner tube part 120.例文帳に追加

弁本体１００は、外筒部１１０と内筒部１２０を有し、内筒部１２０内に弁体２００が挿入される。 - 特許庁

A mid part and an upper part of the support shaft 6 are inserted inside from a hole 5b of the arm 5 and the arm 5 is placed on the bottom part 3a.例文帳に追加

支持軸６の中部および上部がアーム５の孔５ｂから内部に挿入され、アーム５を底部３ａに載置している。 - 特許庁

The front side mounting rod 5, rear side mounting rod 7 and latching rod 11 can be inserted to any of the mounting grooves 13.例文帳に追加

いずれかの取付溝１３，１３，・・・，１３に前側取付杆５、後側取付杆７、係止杆１１を挿入できるようにする。 - 特許庁

A cradle 40 has a holding recess 44 formed so that the lower part of the housing 12 of an imaging apparatus 10 can be inserted.例文帳に追加

クレードル４０には、撮像装置１０の筐体１２の下部分を挿入可能とする保持凹部４４が形成されている。 - 特許庁

The female joint 1 has an annular groove 17 formed in the inner peripheral surface 15 of a hole part 9, in which the male joint 3 is to be inserted.例文帳に追加

雌継手部１は、雄継手３を挿入する孔部９の内周面１５に形成した環状溝１７を有している。 - 特許庁

The center pin 20 of a male mold 22 is inserted in the through- hole 16a of a female mold 16 to demarcate a cylindrical cavity 24.例文帳に追加

雌型１６の通孔１６ａに雄型２２のセンターピン２０を挿通することで、円筒状のキャビティ２４が画成される。 - 特許庁

LIGHT SOURCE-LIGHT GUIDE PLATE STRUCTURE FOR BACKLIGHT DEVICE IN WHICH LED LIGHT SOURCE IS INSERTED INTO LIGHT GUIDE PLATE, AND BACKLIGHT DEVICE INCLUDING SAME例文帳に追加

ＬＥＤ光源が導光板に挿入されたバックライト装置の光源−導光板構造およびこれを含むバックライト装置 - 特許庁

To provide a fishing rod advantageous for preventing the end part of rod inserted into the mounting hole of a reel seat from being damaged.例文帳に追加

本発明の目的は、リールシートの装着穴に挿入される竿杆の端部の損傷防止に有利な釣竿を得ることにある。 - 特許庁

The bottom portions of the first and second magnetic cores 21, 22 are inserted into the inside of a first and second negative feedback coils 31, 32.例文帳に追加

第１及び第２の磁気コア２１，２２の底部が第１及び第２の負帰還用コイル３１，３２の内側に挿通されている。 - 特許庁

The leg of the clip is inserted in the through-hole of the mounting plate to hold and fix the mounting plate together with the flange part of the clip.例文帳に追加

クリップの脚部は、取付板の透孔内に挿入され、クリップのフランジ部とともに取付板を挟持して固定する。 - 特許庁

The reinforcing cage 12 is inserted in a vertical hole to place concrete, and after the concrete is solidified, concrete at the pile head overlay part 15 is removed.例文帳に追加

前記鉄筋篭12を縦孔に挿入しコンクリートを打設してコンクリートが固化した後、杭頭余盛部15のコンクリートを除去する。 - 特許庁

When dust is attached to the dust-proof member 20, the dust-proof member 20 is dismounted, cleaned and inserted again or replaced with a new one.例文帳に追加

防塵部材２０にゴミが付着したら、取り出して清掃した後、再度挿入するか、あるいは新品のものと交換する。 - 特許庁

Then a CD recorder 111 records the moving picture data onto a CD-R 114 inserted to the CD recorder 111.例文帳に追加

そして、この動画像データをＣＤレコーダ１１１により、このＣＤレコーダ１１１に挿入されＣＤ−Ｒ１１４に記録する。 - 特許庁

An insertion part of a tube inserted in a tube insertion hole of a heat exchanger pipe is fixed in close contact with an inner face of the pipe.例文帳に追加

熱交換器用パイプのチューブ差込み孔に差込まれたチューブの差込み部を当該パイプの内面に密着固定した。 - 特許庁

Also, an upper end part 26B of the guide post 26 is inserted into the insertion hole 22A of the flange 22 and is fixed by a second pin 33.例文帳に追加

また、ガイドポスト２６の上端部２６Ｂはフランジ２２の挿入孔２２Ａに挿入され、第２ピン３３で固定されている。 - 特許庁

Then, while projections 451 from four corners of the core material 45 are inserted into a slit 468 of an inner box 46, the packing unit 100 is stored in the inner box 46.例文帳に追加

次いで、芯材45の四隅からの突起451を内箱46のスリット468に差し込みつつ、梱包ユニット100を内箱46に収納する。 - 特許庁

During the insertion step, the plurality of second green materials are inserted, respectively, into the plurality of through-holes provided on the first green material.例文帳に追加

挿入工程では、第１のグリーン体に設けられた複数の貫通孔に複数の第２のグリーン体をそれぞれ挿入する。 - 特許庁

An opposite male-type contact 40 is inserted between the spring contact piece 32 and the extrusion part 36 and connected electrically.例文帳に追加

相手方の雄型コンタクト４０は、これらのばね接触片３２と打出部３６の間に挿入されて電気的に接続される。 - 特許庁

Optical elements 7, 8, 9, and 11 are held positioning by inserted into openings provided on the side plates 20a of the housing.例文帳に追加

光学素子７，８，９，１１は、ハウジングの側板部２０ａ，２０ａに設けられた開口部に嵌め込まれて位置決め保持される。 - 特許庁

Both the hanging walls 12, 13 allow the brackets 7, 8 to be vertically inserted thereinto, respectively, and the upper bracket always supports the beam member 11.例文帳に追加

両下がり壁１２，１３はブラケット７を上下動可能に挿入して、常に上方のブラケットが梁材１１を支持する。 - 特許庁

A metal pin 14 erected on the printed circuit board 3 is inserted in the lamp socket 1 for electric connection.例文帳に追加

なお、プリント基板３からは金属ピン１４が立設され、金属ピン１４がランプソケット１に差し込まれて電気接続されている。 - 特許庁

The terminal fittings 30 is inserted into a cavity 11 in the direction intersecting with an electric wire direction to extend from a terminal insertion port 12.例文帳に追加

端子金具３０は、端子挿入口１２から電線延出方向と交差する方向にキャビティ１１内に挿入される。 - 特許庁

To reduce leader scratching generated while a tape cartridge is inserted and taken out and to reduce debris generated due to the flaw.例文帳に追加

テープカートリッジの挿入および取出中に生じるテープリーダの引掻き傷およびこれに伴い生じる破片を減少させる。 - 特許庁

The recessed section 3A of the main base plate 3 of this memory card is opened and a sub-base plate 4 is removably inserted into the recessed section 3A from the opened portion.例文帳に追加

メイン・ベース板３の凹部３Ａは、開放されており、この開放部分から、サブ・ベース板４が挿抜可能に保持される。 - 特許庁