「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the telephone set 100 is connected to the control object apparatus by a dedicated line inserted to a dedicated line insertion section 112.例文帳に追加

なお、電話装置１００と制御対象装置とは専用線挿入部１１２に挿入された専用線により接続される。 - 特許庁

A rod 4 with a connection means 41 is inserted through the leading end of the center hall jack 3 and connected with the inside of the underground buried thing 1.例文帳に追加

センターホールジャッキ３の先端に係合具４１を有するロッド４を挿通し、地下埋設物１の内側に係合させる。 - 特許庁

To provide a robot free to use even in a clean room while taking structure in which a connecting member is inserted through a hollow part of a working shaft.例文帳に追加

作動軸の中空部に接続部材が挿通する構造を採りながら、クリーンルームでも使用可能なロボットを提供する。 - 特許庁

In the vent hole 31 of the seal member 3, a columnar filter member 4 having air permeability and waterproofness is inserted and held.例文帳に追加

シール部材３の通気孔３１内には、通気性及び防水性を有する柱状のフィルタ部材４が挿入保持されている。 - 特許庁

A second monitoring camera 45 monitors whether the conductive pin 3 is inserted in all of the pin holes 21 of the pin set-up jig 2.例文帳に追加

そして，導体ピン３がピン立て治具２のすべてのピン穴２１に入っているかを第２監視カメラ４５によって監視する。 - 特許庁

To heighten the resonance frequency of a disk at the time when the disk is inserted to reduce the amplitude and to enable a thin shape of the disk.例文帳に追加

ディスク挿入時のディスクの共振周波数を高めて振幅を小さくすると共に、薄型化を可能とすること。 - 特許庁

Then, the switch has a conducting means 5 which has conductivity on the one end side of the axis of the movable part 2 and which is inserted into and extracted from the detection coil 4.例文帳に追加

そして、可動部２の軸の一端側に導電性を有し検知コイル内４を挿抜する導電手段５を有する。 - 特許庁

Further a plurality of heater holes (14) surround the first hole and heating members (15) are inserted into the heater holes (14).例文帳に追加

第１の孔を取り囲むのは、複数の更なるヒータ孔（１４）であり、ヒータ孔（１４）内に加熱部材（１５）が挿入されている。 - 特許庁

At that time, the re-stamping processing part re-stamps PTS(presentation time stamp) and a dummy picture is inserted from the dummy picture generation part 24 if need be.例文帳に追加

その際、リスタンプ処理部でＰＴＳをリスタンプし、必要な場合には、ダミーピクチャ生成部２４からダミーピクチャが挿入される。 - 特許庁

There is no restriction in relation to heating and constituent articles can be also inserted in the gap between the hot plates heated to a molding temperature to be held thereto.例文帳に追加

加熱に関しては制限が無く、成形温度に加熱保持した熱板間に構成物を挿入することも可能である。 - 特許庁

An insertion hole 8a through which a machine screw 12 is inserted is formed on the edge side of the projection 8 and an aperture 8b is formed on the base side thereof.例文帳に追加

突起８の先端側にはビス１２が挿通される挿通穴８ａが、根元側には開口８ｂが形成されている。 - 特許庁

As the washer 32 is once inserted to the flange main body side, move of the washer 32 is limited by the protruded part 25.例文帳に追加

ワッシャ３２を一旦突出部２５のフランジ本体側へ挿入すると、突出部２５によりワッシャ３２は移動が制限される。 - 特許庁

The pieces 3b and 3b are inserted into the holes 2d from the outside and locked to the circumferential edge of the lock holes 2d.例文帳に追加

そして、被掛止片３ｂ、３ｂは、掛止孔２ｄに外側から差し入れられて、掛止孔２ｄの周縁部に掛け止められる。 - 特許庁

A connecting device 16 of a fluid passage includes a convex portion 22 and a concave portion 32 into which the convex portion 22 is inserted.例文帳に追加

流体通路の接続装置１６は、凸状部分２２と、凸状部分２２が挿入される凹状部分３２を備える。 - 特許庁

The pipe 2 is inserted in an interior of the upstream side of the pipe 1, an interior of the chamber 4 and an interior of the downstream side of the pipe 1.例文帳に追加

内管２は、上流の外管１の内部、検知室４の内部及び下流の外管１の内部に、内挿される。 - 特許庁

The male side holder 4 is inserted between the cutting and raising parts 31 of the lid reinforce 3 to fix the claw shape 44 by latching it in the hole 32.例文帳に追加

雄側ホルダ４をリッドリンフォース３の切りおこし部３１の間に差込み、爪形状４４を穴３２にかけて固定する。 - 特許庁

The projecting parts 17 are inserted through holes 15 of the lower panel 8 and are matched with the switches 4 of the remote controller main body 2 when the cover 3 is closed.例文帳に追加

突出部１７は、下パネル８の孔１５を挿通し、カバー３を閉じたときに、リモコン本体２のスイッチ４に整合する。 - 特許庁

When a hand is required to be inserted into the crushing chamber 3, by pulling out the protector 11, the recognition of a power source is awakened.例文帳に追加

破砕室３に手を挿入させる必要があるときは、プロテクタ１１を引き抜くことで電源の確認を喚起させる。 - 特許庁

Further, the holder (1) is provided with a hollow part (9) and a poultice peeler (10) is inserted in it.例文帳に追加

さらに、ホルダー（１）に中空部（９）を設け、この中へ、湿布薬剥し具（１０）を挿入して付属したローラー式湿布薬貼付具。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope, which allows easier observation of an object to be observed such as a treatment tool to be inserted in an upper view angle.例文帳に追加

上側の視野角内に入る処置具等の観察対象物をより観察し易くできる電子内視鏡を提供する。 - 特許庁

Each of the hooks 21 is inserted into a space which is surrounded by the respective support parts 32 and the connecting part 33.例文帳に追加

そして、各支持部３２と連結部３３とによって包囲された空間３４内には、鉤部２１の挿通が可能となっている。 - 特許庁

A blower 11 for sucking dust is installed onto the intermediate frame 17, and a nozzle for the blower is inserted into the intermediate frame 17.例文帳に追加

中間枠１７上に塵埃吸引用のブロア１１を設置し、その吹出口を中間枠１７の内部に挿入する。 - 特許庁

Since an inclined part 3a is formed in the wedge member 3, the wedge member 3 is smoothly inserted with no resistance.例文帳に追加

この動作において、楔部材３に傾斜部３ａを形成しているので、楔部材３は、抵抗無く、スムーズに差し込まれる。 - 特許庁

Then, a harness 9 of a linear light source 6 is inserted into a groove 7 of the upper frame 1 for use in fixing harness, and is fixed with a stopper 8.例文帳に追加

その後、線状光源６のハーネス９を上フレーム１のハーネス固定用の溝７に挿入し、ストッパー８で固定する。 - 特許庁

When the shank 38 is inserted to the bolt insert hole 35, the top end surface of the bolt presser part 36 abuts on the minor diameter part 38b.例文帳に追加

軸部３８をボルト挿通孔３５に挿入した際には、ボルト押さえ部３６の先端面が小径部３８ｂに当接する。 - 特許庁

The installation wire 5 is inserted into a plastic cover 23 of substantially conical shape beforehand before the connection of the optical fiber cable 3.例文帳に追加

通線ワイヤー５には略円錐形状のプラスチック製のカバー２３が光ファイバケーブル３の結合前に予め通される。 - 特許庁

A parallel segment 19c of a discharging pipe 19 is fitted to and inserted into grooves 14 formed at a bottom surface segment 12a of an evaporating pan 12.例文帳に追加

蒸発皿１２の底面部１２ａに形成した溝１４に、吐出管１９の平行部１９ｃが嵌挿される。 - 特許庁

To provide a novel album wherein a representative photograph insertion part, in which a prepresentative photograph reporting contents is to be inserted, is provided on the backbone.例文帳に追加

中身を知らせる代表的写真を入れる代表写真入れ部を背表紙に備えた新規のアルバムを提供する。 - 特許庁

The slit material 1 is for being inserted to between a pilar 2 and a wall, and formed from a rubber as a main material and a cloth or a fiber as a reinforcing material.例文帳に追加

柱２と壁の間に挿入するスリット材１であって、ゴムを主材とし、布又は繊維を補強材とした。 - 特許庁

An opening part 32 is formed in a kick part 28C of a rear floor side member 28, and a box-shaped bracket 36 is inserted therein.例文帳に追加

リヤフロアサイドメンバ２８のキック部２８Ｃには開口部３２が形成されており、ボックス状のブラケット３６が挿入されている。 - 特許庁

Each of the protrusive pillars 110a and 110a' is inserted into the fixing hole, deformed and then respectively engaged with each of the fixing holes.例文帳に追加

凸柱１１０ａ、１１０ａ’の各々は、固定孔の中に挿設されて変形した後に、固定孔の各々に噛み合される。 - 特許庁

To eliminate manufacture of a tray for every size of the battery, and enable a battery of a different size to be inserted.例文帳に追加

電池のサイズ毎に専用の電池用トレイを製作する必要をなくし、サイズの異なる電池を挿入できるようにする。 - 特許庁

The lens plate 33 is inserted into an inserting hole formed in the bottom of a first recess 25.例文帳に追加

レンズ板３３はカバー２０の前面側に形成された第１の凹所２５の底面に形成された挿通孔２５ａに挿通される。 - 特許庁

The bobbin is inserted through the magnetic center leg of the first core and the magnetic center leg of the second core, and wound with a primary coil and a secondary coil.例文帳に追加

ボビンは、第１コアの中央磁脚と第２コアの中央磁脚とに通され、一次巻線及び二次巻線を巻回される。 - 特許庁

A first bar fixing hole K1 in which the bar member can be inserted and fixed is formed in the bar insertion hole S in the direction of insertion.例文帳に追加

バー挿入孔Ｓの挿入先方向にはバー部材を挿入固定できる第１バー固定孔Ｋ１が形成されている。 - 特許庁

To give information when a recording medium is not inserted and to use portable terminal equipment without limiting the function of the equipment.例文帳に追加

記録媒体が未挿入である場合に報知して、携帯端末装置の機能を制限することなく活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a hanger inserted from the neck into the inside of clothes by deforming it into various forms and facilitating the manufacture.例文帳に追加

色々な形に変形できて、衣料の襟元から内部に挿入できるハンガーであり、また製造が容易なものを提供する。 - 特許庁

A plurality of cover screws 4 as fitting protrusions inserted into the bell-shaped holes 3a are provided on the weight frame 1.例文帳に追加

おもり枠１には、だるま穴３ａに挿入される係合突起としての複数のカバー用ねじ４が設けられている。 - 特許庁

yet he laughed in the midst of his bouncing, and from time to time took a piece of sugar out of his pocket, and inserted it in Kiouni's trunk, 例文帳に追加

そんな状態でも、はねている最中は笑っていて、ときおりポケットから砂糖を取り出してキウニの鼻に持っていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The issued SQL command is acquired by a command acquiring part 17, and a predetermined identifier is inserted into the SQL command by an identifier inserting part 18A, and the SQL command into which the predetermined identifier is inserted is issued by the database management part 15A.例文帳に追加

発行されたＳＱＬコマンドは、コマンド取得部１７によって取得され、所定の識別子が、識別子挿入部１８ＡによってＳＱＬコマンドに挿入され、所定の識別子の挿入されたＳＱＬコマンドは、データベース管理部１５Ａに発行される。 - 特許庁

To provide an endoscope system allowing a doctor to appropriately detect what kind of treatment instrument for an endoscope which he/she actually has inserted in a body, and to take an optimal response even if a wrong treatment instrument has been inserted therein.例文帳に追加

実際に体内に挿入した内視鏡用の処置具が、どのような種類の処置具であるかを医師が適正に検知することができ、間違った処置具を挿入してしまった場合でも、最適な対応を取ることが可能な内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

A cylinder 14 with a core pin 13 inserted therein along a winding axis is inserted in the antenna element 3, a molding resin which is an insulation cover 15 is heated to a temperature higher than a melting point of the cylinder 14 and molten and injected into a cavity 16 of a metallic die 12.例文帳に追加

アンテナエレメント（３）内に巻軸に沿ってコアピン（１３）が挿入された円筒体（１４）を挿入しておき、絶縁カバー（１５）となる成形樹脂を円筒体（１４）の融点より高い温度に加熱溶融して、金型（１２）のキャビティ（１６）へ注入する。 - 特許庁

A cylindrical shaft part 56 which is rotatably inserted and supported by an adjustment pin insertion hole 51a is formed on the adjustment pin 55 and a through-hole 58 to which a second bolt 53 is inserted is formed on a position off-centered from the center C2 of the shaft part 56.例文帳に追加

調整ピン５５には調整ピン挿通孔５１ａに回転可能に挿通支持される円筒状の軸部５６が形成されるとともに、軸部５６の中心Ｃ２から偏心した位置に第２ボルト５３が挿通される貫通孔５８が形成されている。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which is capable of easily discriminating between an accessible card medium and an inaccessible card medium and allows the card medium to be inserted in the other loader even if a card is inserted in are loader.例文帳に追加

アクセス可能なカード型媒体とアクセス不可能なカード型媒体とが容易に判別できるとともに、いずれかの媒体装填部にカード型媒体が挿入された状態でも他の媒体装填部に対してカード型媒体の着脱が行える電子機器を提供する。 - 特許庁

In an inner circumferential surface of an encoder shaft inserted part of the roller shaft 10, a circular lock hole 12 is formed, so that an elastic member 30 is inserted to it to form a structure in which the roller shaft 10 and the encoder shaft 21 are rotated together under torque of a practical use level.例文帳に追加

また、ローラ軸１０のエンコーダ軸挿入部分の内周面に円環状の止め穴１２を形成し、これに弾性部材３０を挿入することで、実使用レベルのトルクではローラ軸１０とエンコーダ軸２１が滑ることなく連れ回る構造とする。 - 特許庁