「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

A virtual sub-layer associated with a component of the software application is dynamically inserted in the virtual layer.例文帳に追加

ソフトウェアアプリケーションのコンポーネントに関連する仮想サブレイヤを仮想レイヤ内に動的に挿入する。 - 特許庁

An ampoule (100) is inserted to an ampoule holder (3) for holding the ampoule (100) housing fluid.例文帳に追加

流体を収容するアンプル（１００）を保持するアンプルホルダ（３）にアンプル（１００）が挿入される。 - 特許庁

The first tool holding the drum part is inserted into an inner cylinder (53) of a second tool (50).例文帳に追加

胴部を保持している第１の治具を第２の治具（５０）の内筒（５３）内へ挿入する。 - 特許庁

A side sealing material is inserted between side edges of the waterproofing boards 10 adjacent to the right and left.例文帳に追加

左右に隣接する防水板１０の側縁部の間には側部シール材が挿置されている。 - 特許庁

The female side holder 5 is inserted into the square hole 61 and is fixed on the inlet box 6 by the claw shape 55.例文帳に追加

雌側ホルダ５を角穴６１に挿入して爪形状５５でインレットボックス６に固定する。 - 特許庁

In this case, an inverter 10 is inserted between the circuit 8 and DFF 6 whose initial bit value is "1".例文帳に追加

このとき、初期ビット値が“１”であるＤＦＦ６との間にはインバータ１０を挿入する。 - 特許庁

The groove cover 9 has a plate portion and a pair of leg portions 10, 10 to be inserted into the auxiliary grooves.例文帳に追加

溝カバー９は、板部と、補助溝部に挿入される一対の脚部１０，１０とを有する。 - 特許庁

The fixing ring 2 is inserted into the slot 9 until the fixing ring 2 contacts the supporting surface 10.例文帳に追加

固定リング（２）は、固定リング（２）が支持表面（１０）に接触するまでスロット（９）に差し込まれる。 - 特許庁

A cylindrical spacer ring 140 is inserted to the inner peripheral surface of an outer yoke 121a of a rotor.例文帳に追加

ロータの外側ヨーク１２１ａの内周面に、円筒状のスペーサリング１４０を嵌入している。 - 特許庁

Then the connector C is inserted and connected to the connector C' that is the input side of electrode shorts 2.例文帳に追加

そして、このコネクタＣを電極ショーツ２の入力側のコネクタＣ′に挿嵌して接続する。 - 特許庁

A strap 100 is inserted through bars 36, 40 of the telephone set, the ends of the strap are adhered to form an endless loop.例文帳に追加

ストラップ(100)は、電話のバー(36,40)に通され、その端が接合されて、エンドレスループが形成される。 - 特許庁

A rotating shaft 1 is rotatably inserted into a hole 4a of a resistor printed board 4.例文帳に追加

抵抗印刷基板４の孔４ａには、回転軸１が回転可能に挿入されている。 - 特許庁

To the upper surface of the bottom-opening end 6a of the resin case 6, an electrode terminal 7 is inserted.例文帳に追加

樹脂ケース６の底部開口端６ａの上面には電極端子７がインサートされている。 - 特許庁

The disk 3 is inserted between the plate 14 and the holder 17 and also supported by the plate 14.例文帳に追加

フレキシブルディスクはイジェクトプレートとディスクホルダとの間に挿入されかつイジェクトプレートに支持される。 - 特許庁

At this point, guide rods are each inserted into guide holes 38 to guide the annular projections 34.例文帳に追加

このとき、ガイド棒にガイド孔３８を通して、環状突起片３４をベースプレート上に案内する。 - 特許庁

Thereby each molding pin 12 can be inserted smoothly into the molding pin holding hole 14'.例文帳に追加

これにより、各成形ピン１２をスムーズに成形ピン保持孔１４’に挿入することができる。 - 特許庁

Then, the silicon plug 5 is internally inserted in the cylinder 32 while sliding the silicon plug on the outer periphery of the piping 2.例文帳に追加

次に、シリコン栓５を配管２の外周で滑らせながら、筒状部32に内嵌させる。 - 特許庁

The tail portion of a heater 2 is inserted into a rubber cap 5 having a sucker 1.例文帳に追加

ヒーター（２）尾部に吸盤イ（１）を有するゴム製キャップ（５）を差し込んだことを特徴とする。 - 特許庁

DECREASE OF THICKNESS AND WEIGHT OF ARMATURE INSERTED INTO ALMOST U-SHAPED HOLLOW PART OF ROTATING DUCT例文帳に追加

回転ダクトの略コの字型の中空部に挿入する電機子の厚みの低減と軽量化 - 特許庁

A CRD housing is inserted through a stub tube provided on a bottom part of a reactor pressure vessel.例文帳に追加

原子炉圧力容器の底部に設けられたスタブチューブを通してＣＲＤハウジングを挿入する。 - 特許庁

A nozzle 131 capable of liquid supply is inserted into a hole 531 formed in the first substrate.例文帳に追加

第１の基板に形成した孔５３１に、液体が供給可能なノズル１３１を挿入する。 - 特許庁

A guide rail groove 75 through which a guide projection 73 is inserted is formed on a first guide rail 72a.例文帳に追加

第１のガイドレール７２ａにガイド突起７３を挿通可能なガイドレール溝７５を形成する。 - 特許庁

The web 2b of the sill 2 is inserted into a slit 4a which is formed at the lower end of the column 4.例文帳に追加

柱４の下端部に形成されたスリット４ａに土台２のウェブ２ｂを挿入する。 - 特許庁

A probe normalization fixture 300 is inserted between the device to be tested 120 and a probe 110.例文帳に追加

被試験装置１２０及びプローブ１１０の間にプローブ正規化フィクスチャ３００を挿入する。 - 特許庁

The axial portions 75, 75 can be inserted into the long hole 312a, 312a from the inside of the housing 3.例文帳に追加

軸部７５，７５をハウジング３の内部から長孔３１２ａ，３１２ａに挿入するようにした。 - 特許庁

A different panel 4 is inserted, and it is repeatedly performed to all the columns 1 erected on the scaffold.例文帳に追加

別のパネル４を差し入れ、これを足場１０に立設するすべての支柱１に繰り返し行う。 - 特許庁

Holes (9) are bored in the bottom of each support (4) to enable the projections (6) to be inserted into.例文帳に追加

台座（５）の上に突起（６）を設け、支板（４）の底の穴（９）に突起（６）を挿入自在に設ける。 - 特許庁

To provide a weighing device for enabling a label cassette to be inserted/extracted excellently from the device front face.例文帳に追加

ラベルカセットを装置前面から良好に挿脱することができる計量装置を提供する。 - 特許庁

To suppress abnormal currents when active lines are inserted or removed, and stabilize the transmission waveform in transmitting signals.例文帳に追加

活線挿抜時には異常電流を抑制し、信号伝送時には伝送波形を安定させる。 - 特許庁

Accordingly, the tongue plate 14 can be inserted to the buckle 12 by one hand operation and operability is enhanced.例文帳に追加

したがって、片手操作でタングプレート１４をバックル１２に挿入でき、操作性が向上する。 - 特許庁

To reduce thickness of an optical compensation sheet laminated body to be inserted between a liquid crystal panel and a backlight.例文帳に追加

液晶パネルにバックライトの間に介挿する光学補償シート積層体の厚みを低減する。 - 特許庁

A direct current reference signal change circuit 26 is inserted into the terminal controller of a control device.例文帳に追加

制御装置の端子制御装置に直流電流基準信号変更回路26を挿入する。 - 特許庁

The memory card 30 is inserted into a memory card slot of a TV 21 in an image display unit 20.例文帳に追加

メモリカード３０を画像表示装置２０のテレビ２１のメモリカード挿入口に挿入する。 - 特許庁

The small flange 12 is inserted in the through hole 22 to mutually fix the drum core 10 and the ring core 20.例文帳に追加

貫通孔22に小鍔12を挿入してドラム形コア10と環状コア20を互いに固定する。 - 特許庁

The projected part 31 of the vibrationproof member 3 is inserted into a mounting hole A1 of the car body constitutional member A.例文帳に追加

防振部材３の突起部３１を車体構成部材Ａの取付孔Ａ１に挿入する。 - 特許庁

The HTML data in which the community tag is inserted, are stored in the user HP server 30.例文帳に追加

コミュニティ用タグが挿入されたＨＴＭＬデータは、ユーザＨＰ用サーバ３０に格納される。 - 特許庁

The grommet 14 allows a wiring harness 13 to be inserted therein and is made of an elastic member.例文帳に追加

グロメット１４は、その内部にワイヤハーネス１３を挿通可能であるとともに、弾性部材からなる。 - 特許庁

A glass wool sheet 50 as a core is inserted into approximately the center of the mixture.例文帳に追加

これらの混合物の略中間には、芯材としてのグラスウールシート５０が挿入されている。 - 特許庁

This frame has an aperture 18 through which the surgical blade is inserted beyond the inside surface from the frame.例文帳に追加

フレームは外科用ブレードがフレームから内面を越えて挿入され得る開口部１８を有する。 - 特許庁

The mobile mechanism 104 is configured to freely operate the operation lever 102 inserted into the reception part 103.例文帳に追加

可動機構１０４は、受け部１０３に挿入された操作レバー１０２を操作自在にする。 - 特許庁

A dummy read cycle for reading out data with dummy is inserted before each write cycle for writing data.例文帳に追加

データを書き込む各ライトサイクルの前にダミーでデータを読み出すダミーリードサイクルが挿入される。 - 特許庁

A cleaning gas introduction pipe 13 is inserted into a lower part of a reaction tube 2 of a heat treatment apparatus 1.例文帳に追加

熱処理装置１の反応管２の下部にはクリーニングガス導入管１３が挿通されている。 - 特許庁

The tapered part 131a of a leg part 13 is inserted into the opening 125d of a leg reception part 12d.例文帳に追加

脚部１３のテーパ状部１３１ａを脚受部１２ｄの開口部１２５ｄに挿入する。 - 特許庁

The boss 34 of the trim pocket 3 is inserted into the fixing hole 41a of the impact absorbing pad 4.例文帳に追加

トリムポケット３のボス３４を衝撃吸収パッド４の取付け孔４１ａに挿入する。 - 特許庁

The coupling member 4d of the joint member is inserted into the grooves 2c of the steel ceiling joists 2A, 2B.例文帳に追加

そして、ジョイント部材の嵌合片４ｄを、鋼製野縁２Ａ、２Ｂの溝２ｃ内に嵌合させる。 - 特許庁