「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spraying device of an endoscope capable of changing the spraying pressure of fluid when spraying the fluid forward from the distal end of an inserting portion.例文帳に追加

挿入部の先端から前方に向けて流体を噴射させる際に、この流体の噴射圧を変化可能なものとする - 特許庁

A plurality of support members 320 for forming slots capable of inserting each filter are installed on the filter housing 314.例文帳に追加

フィルタ収容器３１４には、各フィルタを挿入可能な複数のスロットを形成する保持部材３２０が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a slide type blister pack which is exellent in workability when inserting a mount into a blister body and looks beautiful.例文帳に追加

台紙をブリスター本体に挿入する際の作業性が良好であり、見た目も美麗なスライド式のブリスターパックを提供する。 - 特許庁

Bumps 2 molded on an IC chip 3 are fixed to a substrate to be mounted thereto by inserting the bumps 2 into through-holes 4 made in connection pads 4 of the substrate.例文帳に追加

ＩＣチップ３に成形されたバンプ２を、実装する基板の接続パッド５にスルーホール4を開け、バンプを固定させる。 - 特許庁

The locked and unlocked member 12 is located at the installing portion 13, and the locking and unlocking operation is performed by inserting the bar 3 to the locked and unlocked member 12.例文帳に追加

取付部１３に被施開錠部材１２を配置し、この被施開錠部材１２にバー３を通して施開錠する。 - 特許庁

A first size of this template when inserting the data in a field area in the template inserted in the flow area is acquired.例文帳に追加

フロー領域に挿入されたテンプレート内のフィールド領域にデータを挿入した場合の該テンプレートの第１サイズを取得する。 - 特許庁

The upper lid 24 has an insertion hole 22 capable of inserting the rotary atomizing head 30 of a coating machine 4 in the hopper main body 23.例文帳に追加

上蓋２４は、塗装機４の回転霧化頭３０をホッパー本体２３内に挿入可能とする挿入孔２２を有する。 - 特許庁

ELECTRONIC CARD, FRONT FACE THEREFOR, AND METHOD FOR INSERTING CARD INTO HOUSING AND EXTRACTING CARD FROM HOUSING例文帳に追加

エレクトロニクスカードの前面体、エレクトロニクスカード、およびそのようなカードをハウジング内に挿入し、かつカードをハウジングから抜き取る方法 - 特許庁

To guide the direction of a plug to a proper direction in inserting the plug into a receptacle, in a connector comprising the plug and the receptacle.例文帳に追加

プラグとレセプタクルからなるコネクタにおいて、プラグをレセプタクルに挿入する際にプラグの方向を適正に向きに案内する。 - 特許庁

To cut glass roving into a length of one inch (25.4 mm) or below to uniformly scattering cut rovings over a chopper without inserting a glass fiber base material in the chopper.例文帳に追加

１インチ（２５．４ｍｍ）以下にガラスロービングを裁断し、チョッパーにガラス繊維基材が挟まらず且つ均一に散布させる。 - 特許庁

An insertion hole 44a for inserting a head bolt 90 to the head bolt boss part 91 is formed on the intake camshaft support part 44.例文帳に追加

吸気用カムシャフト支持部４４には、ヘッドボルト９０をヘッドボルト用ボス部９１に通す挿通孔４４ａが形成されている。 - 特許庁

A spiral groove 10 is provided on the inner circumferential surface of an insertion hole 9 of the aluminum sleeve 3 for inserting the carbon fiber twisted cable F.例文帳に追加

カーボンファイバより線Ｆを挿入するためのアルミスリーブ２の挿通孔９の内周面には螺旋溝１０を設ける。 - 特許庁

To allow the mounting of light source bulbs having different inserting directions and an automatic cord wiring, using robot.例文帳に追加

挿入方向が異なる光源バルブを取り付けることができ、ロボットによる自動コード配線が可能となることを目的とする。 - 特許庁

The upper cover 12 is composed of an upper cover body 12a extended from a box body and an inserting portion 12b further extended from the upper cover body.例文帳に追加

上蓋１２は、箱本体から延設された上蓋本体１２ａと、その先にさらに延設された挿入部１２ｂからなる。 - 特許庁

The second delay inserting circuit 4 delays the output of the falling edge detecting circuit 2 by only the time TD and outputs it.例文帳に追加

第二の遅延挿入回路４は立ち下がりエッジ検出回路２の出力を時間ＴＤだけ遅延させて出力する。 - 特許庁

The host CPU 41 outputs a control signal to open a gate 92 to a changeover switch 93 in a timing of inserting the DIT packet.例文帳に追加

ホストCPU４１は、DITパケットを挿入するタイミングで、ゲート９２を開放させる制御信号を切り替えスイッチ９３に出力する。 - 特許庁

Consequently, generation man hour of the coupling code is reduced and a artificial mistake in the case of inserting the coupling code is eliminated.例文帳に追加

従って、結合コードの生成工数を低減できると共に、結合コード挿入時の人為的ミスをなくすことができる。 - 特許庁

A direction for inserting the writing utensil body 1 into the lid bodies 2, 20 is different from a direction for fitting the lid bodies 2, 20.例文帳に追加

蓋体（２,２０）に筆記具本体（１）を挿入する方向と、蓋体（２）及び（２０）を嵌合させる方向が異なるようにする。 - 特許庁

Since this unlocking device 1 is released by inserting the key 3 to the key hole, the door 5 can be opened.例文帳に追加

この解錠装置１は、鍵３が鍵穴に挿入されることによって解錠されることから、ドア５を開けることができる。 - 特許庁

After the reel band 104A is attached to the reel band installing section 110, the inserting enforcement member 130 is inserted into the space section M.例文帳に追加

リール帯１０４Ａをリール帯取付部１１０に装着した後に、空間部Ｍに挿入補強部材１３０を挿入する。 - 特許庁

A surgical tape 17 is wound on both end part outer peripheral surfaces of the balloon 13 to be integrally fixed to the inserting part body 12.例文帳に追加

バルーン１３の両端部外周面にサージカルテープ１７を巻回して挿入部本体１２に一体的に固定されている。 - 特許庁

The sleeve part (2) is provided with a sleeve housing (4), the inserting port (5) of which is closed with a protective flap (6) having a spring action.例文帳に追加

スリーブ部（２）はスリーブハウジング（４）を有し、該スリーブハウジングの挿入口（５）はバネ作用を持つ保護フラップ（６）により閉じられている。 - 特許庁

To provide a bath mat used by inserting old newspaper which develops excellent water absorbing property when using, and excellent quick-drying property after use.例文帳に追加

バスマットの使用時に、吸水性に優れ、使用後は速乾性に優れた、古新聞を入れて使用するバスマットを提供する。 - 特許庁

To make it possible to find mention by the side of the photograph inserting part of every page in a continuous paper sheet-type album mounting paper.例文帳に追加

連続紙葉タイプのものにおいてその各頁毎の写真挿入部の傍に記載を行うことができるようにする。 - 特許庁

Pin insert holes 18, 27 and 35 for inserting the fixing pin 9 are bored in the upper case 1, the lower case 2 and the cord wheel 3.例文帳に追加

上ケース１、下ケース２及びコードホイール３には固定ピン９を貫通するためのピン挿入孔１８，２７，３５を開設する。 - 特許庁

This portable arm holder is featured by having two bracelets for inserting arms and a net-like bag installed between the bracelets.例文帳に追加

腕に挿通する二個の腕抜きと、その間に装着したネット状の袋を備えていることを特徴とする携帯アームホルダー。 - 特許庁

Work for externally fitting this first seal ring 15 is performed by a jig inserting a through hole 39 formed in a flange 17.例文帳に追加

この第一のシールリング１５の外嵌固定作業は、フランジ１７に形成した通孔３９を挿通した治具により行なう。 - 特許庁

The photodetector means 1004 is arranged at one side out of both sides inserting and holding the light source 1002 between them in the tracking direction X.例文帳に追加

受光手段１００４は光源１００２をトラッキング方向Ｘで挟む両側のうちの一側側に配置されている。 - 特許庁

When inserting a slide member 5 in a direction of an optical axis L, a first inclination part 5b of the slide member 5 abuts on a pin 8a.例文帳に追加

スライド部材５を光軸Ｌ方向へ挿入すると、スライド部材５の第１傾斜部５ｂがピン８ａに当接する。 - 特許庁

The switching transistor Tr is turned on (brought into continuity) by short-circuiting the 2nd terminal 2 and the 3rd terminal 3 at the time of inserting the guitar cord plug.例文帳に追加

ギターコードのプラグ挿入時に第２端子２と第３端子３を短絡してスイッチングトランジスタＴｒをオン（導通）にする。 - 特許庁

The base board 1 has a side surface opening part 12 installed on the skin and capable of being penetrated by inserting a catheter 4 from the side.例文帳に追加

基板１は皮膚に取り付けられ、カテーテル４を横から挿入させて貫通させることのできる側面開口部12を有する。 - 特許庁

To improve inserting performance of an insert into a nozzle cavity inside of a gas turbine, and to improve the strength of the connection part of the insert with the nozzle.例文帳に追加

ガスタービン内のノズル空洞内へのインサートの挿入性、並びにインサートとノズルとの結合部の強度を改善すること。 - 特許庁

In the state of inserting the feeding tray 20 into the device body 35, the feeding tray 25 is supported from under by the feeding tray 20.例文帳に追加

給紙トレイ２０が装置本体３５に挿し込まれた状態では、給紙ローラ２５が給紙トレイ２０に下方から支持される。 - 特許庁

Moreover, the scanning type optical fiber 17 optically connects with the distal end 12A of the optical fiber extending into the inside of the inserting section 10A.例文帳に追加

また、走査型光ファイバ１７が、挿入部１０Ａ内に延びる光ファイバの先端部１２Ａと光学的に接続する。 - 特許庁

Consequently, the outer circumferential surface decreases in viscosity to greatly improve inserting property and the production of siloxane can be eliminated.例文帳に追加

このため、外周面の粘着性が小さくなって挿入性が大幅に改善され、シロキサンの発生もなくすことができる。 - 特許庁

A hollow small-diameter part 20 is passed through the inside of an inserting hole 34 of a floating die 32 constituting a drawing die apparatus 30.例文帳に追加

中空小径部２０は、しごき成形用金型装置３０を構成するフローティングダイス３２の挿通孔３４内に通される。 - 特許庁

The table 15 is raised for arranging electronic parts onto the pallet 13, then lowered, and transferred below an inserting/extracting position P3.例文帳に追加

テーブル１５を上昇させてパレット１３上に電子部品を配列して下降させ、出し入れ位置Ｐ３下方に移送させる。 - 特許庁

The fixed side member is fixed to the knuckle 12 by inserting or screwing a bolt 13 into the car body fitting hole 1aa.例文帳に追加

前記車体取付孔１ａａにボルト１３を挿通しまたはねじ込むことで前記固定側部材をナックル１２に固定する。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to smoothly remove a shaft from a rivet inserting hole after separating a head from the shaft.例文帳に追加

頭部を軸部から分離した後に、軸部をリベット挿通孔から円滑に取り除くことが難しいという課題を解消する。 - 特許庁

To provide a card connector used by inserting various kinds of cards with different dimensions such as different thickness and width in the same card connector.例文帳に追加

厚さや幅等の寸法の異なる多種類のカードを同一カードコネクタに挿入して使用するカードコネクタを提供する。 - 特許庁

The light guide plate 3 is hung on the frame 2 with two upper corners thereof being screwed and has a finger inserting hole 32 in the thickness direction.例文帳に追加

導光板３は、上部２隅をネジ止めしてフレーム２に吊り下げられ、厚み方向に指挿通孔３２を形成している。 - 特許庁

An inflator insertion port 40 for inserting the inflator 22 is formed on a side of a rear part upper end of the side airbag 18.例文帳に追加

サイドエアバッグ１８の後部上端側には、インフレータ２２を挿入するためのインフレータ挿入口４０が形成されている。 - 特許庁

The method further includes, then, inserting the outside of the braided wire folding part 28 through a second ring member 13 in a wire axis C2 direction.例文帳に追加

次に、電線軸Ｃ２方向から第二リング部材１３を編組線折り返し部２８の外側に挿通する作業を行う。 - 特許庁

An ice making cylinder 1 is connected to a spout 2 by inserting the upper end part 1a of the ice making cylinder 1 into the inside of the spout 2.例文帳に追加

製氷シリンダ１は、その上端部１ａがスパウト２の内部に挿入されるようにして、スパウト２に接続されている。 - 特許庁

The intraocular lens insertion instrument 1A includes an insertion tube part 7A for inserting a foldable intraocular lens 8 by folding it.例文帳に追加

眼内レンズ挿入器具１Ａは、折り畳み可能な眼内レンズ８を折り畳んで眼内に挿入する挿入筒部７Ａを備える。 - 特許庁