「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The bolt inserting hole 14a of the intermediate plate 14 is formed in a slot, and the relative displacement of the outside plates 10, 12 and the intermediate plate 14 is permitted.例文帳に追加

中板１４のボルト挿通孔１４ａを長孔として、外板１０，１２と中板１４との相対移動を許容する。 - 特許庁

To provide a device, a method, a system and a program for inserting a page feed command into document data without the concept of compulsory page feed.例文帳に追加

強制的改頁の概念のない文書データに改頁コマンドを挿入する装置、方法、システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact-sized connector for a cable which is superior in operability for inserting a cable therein and can prevent an actuator from falling out.例文帳に追加

ケーブルの挿入操作性が優れていて、アクチュエータの外れを防止できる小型のケーブル用コネクタを提供することにある。 - 特許庁

To facilitate inserting a stopper section at the front end of an arm into a through hole even when an opening area of the through hole is minimum necessary.例文帳に追加

貫通孔の開口面積が必要最小限でありながらアーム先端のストッパー部を貫通孔に容易に挿入する。 - 特許庁

To provide a connector capable of locking engagement state with a mating connector and capable of inserting a contact to a prescribed position of a housing.例文帳に追加

相手側コネクタとの嵌合状態をロックできると共に、コンタクトをハウジングの所定位置に挿入できるコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of forming a scavenging duct by inserting an insert after a cylinder unit is molded.例文帳に追加

シリンダユニットの成形後に挿入体を挿入することで掃気管路を形成することができる内燃機関を提供する。 - 特許庁

A plurality of individually drivable carrying roller pairs PM01-PM08 are arranged on a carrying path 2 right behind an inserting port.例文帳に追加

挿入口１の直後の搬送路２上に、個別に駆動可能な複数の搬送ローラ対ＰＭ０１−ＰＭ０８を配置する。 - 特許庁

The weight 4 generates vibrations by rotating together with the inserting part 2, and an inserted part 30 vibrates nearly perpendicularly to the longitudinal direction with the vibrations generated by the weight 4.例文帳に追加

分銅４の発生する振動により、挿入部３０は、その長手方向に略垂直な方向に振動する。 - 特許庁

A trace point inserting section 105 inserts and deletes the trace point on the source code 106 based on the trace point information 112.例文帳に追加

トレースポイント挿入部１０５は、トレースポイント情報１１２を基に、ソースコード１０６に対してトレースポイントの挿入、削除を行う。 - 特許庁

The base board and the panel 4 are assembled to each other by fitting and inserting the spindle to an assembling cylinder 8 provided at the panel 4.例文帳に追加

また、回転盤４に設けた組付筒８に前記支軸を嵌挿するようにして基盤と回転盤４を互いに組付ける。 - 特許庁

To provide a keyboard equipped with an auxiliary memory capable of easily inserting and ejecting a storage medium for the auxiliary memory.例文帳に追加

本発明は、補助記憶装置を備え、かつ補助記憶装置用の記憶媒体の出し入れが容易なキーボードを提供する。 - 特許庁

On both ends on shorter sides of the fixing plate 23, there are formed inserting through-holes 233 for a bent part of a hooking spring 13 to be inserted.例文帳に追加

固定板２３の短手側の両端には、引掛けばね１３の曲部を挿通するための挿通孔２３３を形成してある。 - 特許庁

The parts-setting part, being set at the hole periphery or the lid, may be an inserting hole which is useful for setting the post-fitting part.例文帳に追加

更には、部品取付部は、口縁部や蓋に設けられて、後付部品を取付けるに役立つ挿通孔であってもよい。 - 特許庁

The hand dryer includes a box body and a hand inserting hole opened at substantially the upper surface of the box body with the center in a leaving direction and the right and left sides in an approaching direction.例文帳に追加

さらに、両手の手のひら側を平行にそろえなければならず、自然な体勢で使用することになる。 - 特許庁

By inserting a buffering material between a rigid protecting material 1 and a housing 3, the rigid protecting material is fixed mildly to the housing.例文帳に追加

硬質保護材とハウジングとの間に緩衝材を挿入することで、硬質保護材をハウジングに対して緩く固定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREDICTING DAMAGE TO CABLE INSIDE CONDUIT, METHOD AND DEVICE FOR DETECTING DAMAGE TO THE CONDUIT, AND DEVICE FOR INSERTING TUBE INTO THE CONDUIT例文帳に追加

管路内ケーブルの損傷予知方法および装置、管路の破損検知方法および装置、管路内へのチューブの挿入装置。 - 特許庁

Each gear 30 is inserted, at an eccentric position, with the forward end part of a guide rod, i.e. inserting part 18a, 19a.例文帳に追加

各ギア３０には、ガイド棒の先端部である差し込み部１８ａ、１９ａがギア３０とは偏心した位置に差し込まれている。 - 特許庁

(4): The neck inserting parts are formed in a direction which crosses with a direction from the base ends to the tops of the upper holding members.例文帳に追加

（４）首部挿入部が上部保持部材の基端部から先端に至る方向と交差する方向に形成されている。 - 特許庁

The nozzle 2 is provided with a tool hole 4 for inserting the drill 31 and circumferentially provided with the flow passage 7.例文帳に追加

ノズル２には、ドリル３１を挿通させる工具孔４が中央部に設けられ、前記流路７が円周状に設けられている。 - 特許庁

A fork anti-skid part 8 is formed by projecting a lower portion of the anti-skid member 5 below the top surface of the fork inserting part 6.例文帳に追加

滑止め部材５の下部をフォーク挿入部６の上面より下方に突出させてフォーク滑止め部８を形成する。 - 特許庁

To provide a tomographic apparatus for efficiently inserting a bioptic needle or an injection needle for injecting medicine into a subject.例文帳に追加

生検針や薬剤注入用の注入針を被検体に効率よく刺し込むための断層撮影装置を提供する。 - 特許庁

The indwelling needle assembly comprises an outer needle of an indwelling needle and an inner needle 4 used by inserting itself into the outer needle.例文帳に追加

留置針組立体は、留置針である外針と、この外針内に挿入して使用される内針４とを有している。 - 特許庁

To provide an optical module which can be surely fixed to a cage when inserting an optical connector therein, and can be arranged in multiple stages.例文帳に追加

光コネクタの挿入時にケージに対して確実に固定可能であり、多段に設けることが可能な光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a holding device of medical appliances capable of improving operatability of them such as an endoscope and an inserting auxiliary.例文帳に追加

内視鏡や挿入補助具などの医療器具の操作性を向上させることができる医療器具の保持装置を提供する。 - 特許庁

The inserting pipe 41 of a straight pipe, the elbow body 45, a deriving pipe 48, an elbow body 53 and an introducing pipe 56 can be used with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

構成が簡単で安価な直管の挿通管41、エルボ体45、導出管48、エルボ体53および導入管56を使用できる。 - 特許庁

By inserting and holding the CD in this space margin Q3, the CD is mounted on a CD driving part.例文帳に追加

この隙間余裕Ｑ３内にＣＤを挿入して挟持させることにより、ＣＤ駆動部にＣＤを装着することができる。 - 特許庁

To provide a method and device for fixing a sensor of the body cavity and for protecting the sensor when inserting the sensor into the body cavity.例文帳に追加

体内腔のセンサを固定すると共に体内腔への挿入時にセンサを保護するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of cavities 11 capable of inserting a terminal metal fitting from its back side are arranged on a connector housing 10 lined up in a width direction.例文帳に追加

コネクタハウジング１０には後方から端子金具を挿入可能な複数のキャビティ１１が幅方向に並んで設けられる。 - 特許庁

Also, the method of the present invention is characterized by comprising a setting stage, an inserting stage, a processing stage and an adhesion stage.例文帳に追加

また、本発明の方法は、セッティング段階と、挿入段階と、加工段階と、接着段階とからなることを特徴とする。 - 特許庁

At the central part of the heater mounting plate 13, a cylindrical heater 14 is fixed by inserting the proximal end section of the heater 14 into the central part.例文帳に追加

ヒーター取付板１３の略中央には、円柱形のヒーター１４の基端部が差し込まれて固定されている。 - 特許庁

To provide a network device in which a work efficiency is improved by avoiding a trouble due to port recognition error in a work of inserting and removing a network cable.例文帳に追加

ネットワークケーブルの挿抜作業でポート誤認識による事故を防止し、作業を効率化するネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

A roller member 21 formed by inserting a shaft part 21 through a cylinder 212 is set near by the front rail 23 in the frame 2.例文帳に追加

また枠体２内の前桟部２３の近傍には軸部２１１に円筒体２１２を挿通させたローラー部材２１が設けられる。 - 特許庁

A pair of binding holes 28 for inserting through the binding band 40 binding the electric wires W is provided in the electric wire fixing part 26.例文帳に追加

電線固定部２６には、電線Ｗを束ねる結束バンド４０を挿通可能な結束孔２８が一対設けられている。 - 特許庁

A projection part 35 to be inserted into the inserting part 39 and an auxiliary circuit pattern 37 are arranged on a small auxiliary substrate 31.例文帳に追加

小さな補助基板３１には挿入部３９に挿入される突出部３５および補助回路パターン３７を設ける。 - 特許庁

Even when the opening 6 is blocked by the pocket part 10, the tonneau cover 3 can be drawn out by inserting fingertips into the pocket part 10.例文帳に追加

開口６をポケット部１０で塞いでも、ポケット部１０内に手先を挿入して、トノカバー３を引き出すことができる。 - 特許庁

Moreover, the shield case 33 has a structure for inserting the FOT case 32 toward the upper wall 44 from the lower side aperture 40 for coverage.例文帳に追加

また、シールドケース３３は、下側開口部４０から上壁４４へ向けてＦＯＴケース３２を差し込み覆う構造とする。 - 特許庁

The doubled pipe 1 is formed by inserting an inner pipe 3 into an outer pipe 2, and is joined to a coupling member 10 at both ends.例文帳に追加

二重管１は内管３を外管２内に挿入して構成し、両端部において継手部材１０に接合する。 - 特許庁

To provide a board case by which a fraudulent action using an elongate inserting tool can be prevented and a game machine using the board case.例文帳に追加

細長い挿通具による不正行為が防止されるようになる基板ケース、及び、この基板ケースを利用した遊技機の提供。 - 特許庁

The damping member 33 is inserted into the drum by inserting an assembly jig 41 into the cylinder of the damping member and pressing the end wall 33a.例文帳に追加

制振部材の円筒内に組立治具４１を挿入して端面３３ａを押圧し、制振部材３３をドラム内に押し込む。 - 特許庁

A posture of fuses F are assumed into a regulated inserting order HB1 only one-sidedly by position regulation means (11-16).例文帳に追加

位置規制手段（１１〜１６）によって、ヒューズＦの姿勢を一義的に正規の挿着順序ＨＢ１に規定するようにした。 - 特許庁

To provide a joint pin inserting device and method, with less risk of damage to a pin and more easy to use.例文帳に追加

ピンへの損傷の危険性を減少させ、より簡単に使用される関節ピンの挿入装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To see that the junction between an insulating section and a bridge piece may not be large in insertion resistance when inserting it into a slot.例文帳に追加

絶縁部とブリッジ片との接合部が巻き線をスロットに挿入する際の大きな挿入抵抗とならないようにする。 - 特許庁

Bristles 81a of the brush are inclined in a forward direction to an inserting direction I of 40Y to 40K in the conveying path 21c.例文帳に追加

ブラシの毛体８１ａは搬送経路２１ｃ、４０Ｙ〜４０Ｋの挿入方向Ｉに対して順方向に傾いている。 - 特許庁

To provide an image projection device capable of easily inserting/extracting (replacing) an optical element configuring a portion of a color separation synthesis optical system.例文帳に追加

画像投射装置において、色分解合成光学系の一部を構成する光学素子を容易に挿抜（交換）できるようにする。 - 特許庁

This embroidering cloth hole opening tool 10 is provided with an inserting part 15 having a thick base part 13, and formed in a thinning shape toward the tip.例文帳に追加

刺繍用布地孔開け具１０は基部１３が太く、先端に向かって細く尖り形状とした差込部１５を設ける。 - 特許庁