「inside spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The bushing 22 is inserted in a camshaft side end part into the recessed part 165, and stores the spring 26 inside.例文帳に追加

ブッシュ２２は、カムシャフト側端部が凹部１６５に挿入され、内側にスプリング２６を収容する。 - 特許庁

A shackle 36 to connect the leaf spring 30 and a frame 19 to each other is provided inside the frame 19.例文帳に追加

リーフスプリング３０とフレーム１９を接続するシャックル３６を、フレーム１９の内部に配する。 - 特許庁

The case forms a resin spring which is arranged inside a cylindrical shape and extends backward, and a fixing claw which is arranged at a free end of the resin spring and increases thickness on the inside from a rear side toward a front side.例文帳に追加

ケースは、筒状内部に配され後方に向かって伸びる樹脂バネと、樹脂バネの自由端に配され後方から前方に向かって内側に厚みを増す固定爪とを形成される。 - 特許庁

The first cylindrical member 31 has a first spring seat 32 abutting on the upper end of the coil spring 38, a first cylindrical stroke 36 extending in the extension direction of the coil spring 38 along inside the coil spring 38 from the first spring seat 32, and an absorber 40 fixed to the first cylindrical stroke 36.例文帳に追加

第１筒状部材３１は、コイルばね３８の上端に当接する第１ばね座３２と、第１ばね座３２からコイルばね３８の内側をコイルばね３８の伸長方向に伸びる第１筒状ストローク部３６と、第１筒状ストローク部３６に固定されるアブソーバ４０を有する。 - 特許庁

The vibration tube is provided with a spring plate guide part formed with slightly larger inner diameter than the inner diameter of the spring plate press-in part, in the hollow part inside the vibration tube at the end of the spring plate press-in part corresponding to the inlet position where the spring plate is pressed in the spring plate press-in part.例文帳に追加

振動管は、ばね板がばね板圧入部に圧入される際の入口位置に相当するばね板圧入部の端部において、ばね板圧入部の内径よりも僅かに大きな内径に形成されるばね板ガイド部を振動管内部の空洞部に設ける。 - 特許庁

The first shaft 35 is located inside the bend of the torsion spring 42 so that the moving locus of the spring 42 does not pass the first shaft 35.例文帳に追加

ねじりバネ４２の湾曲部の内側に第１の軸３５を位置せしめてねじりバネ４２の移動軌跡が第１の軸３５を通らないようにする。 - 特許庁

A second plate spring member 29 is so attached to the inside of a cover member 7 that the second spring end 29b is brought into contact with a static elimination brush 28.例文帳に追加

蓋部材７の内側に第２板ばね部材２９を、その第１ばね端部２９ｂが除電ブラシ２８と接触される状態で取り付ける。 - 特許庁

At the part that is in contact with the negative pressure retention spring 66, a long groove 68 which is capable of connecting with the inside and the outside of the negative pressure retention spring 66 is formed.例文帳に追加

負圧保持バネ６６が接触する部分には、負圧保持バネ６６の内側と外側とを連通可能な長溝６８が形成されている。 - 特許庁

The spring seat 20 is fixed to a clutch cover of the one-way clutch 13 on the inside diameter side of the spring seat itself, and the outer diameter end thereof is brought close to an inner circumferential surface of the housing 6.例文帳に追加

そのスプリングシート２０は、自身の内径側が一方向クラッチ１３のクラッチカバーに固定され、外径端がハウジング６の内周面に近接している。 - 特許庁

To provide a spiral spring to be mounted in an inside mounting portion having a rectangular cross section, while ensuring linear spring characteristics in a wider angle range than before.例文帳に追加

断面が矩形状の内側取付部に取り付けられる渦巻きばねにおいて、従来と比較して広い角度範囲でリニアなばね特性を実現する。 - 特許庁

Inside the insertion grooves and the engagement grooves 5b, a holding spring and a locking spring 7 are arranged, respectively, for locking with protruded parts provided at the base part.例文帳に追加

これらの挿通溝及び係合溝５ｂ内には、口金部に設けた突出部と係止する保持ばね及び係止ばね７がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

An inclined plane 41a on the upper surface of the flat spring 41 is butted on an angle section inside the projecting part 21, and the contactor 11 is supported by the flat spring 41.例文帳に追加

板ばね４１の上面の傾斜面４１ａが凸部２１の内側の角部に当接され，この板ばね４１によってコンタクタ１１を支持する。 - 特許庁

The ball screw is arranged at the inside of the coil spring, and the coil spring is arranged so as to be compressed by descending action of the barrier rod through the ball nut.例文帳に追加

ボールねじは、コイルばねの内部に配置されており、コイルばねは、遮断桿が下降する動作によって、ボールナットを介して圧縮されるように配置されている。 - 特許庁

A hole is provided inside a screw 101 screwed into a base 121, and a coil spring 102 that is a spring member and a ball 103 are put into the hole in series.例文帳に追加

ベース１２１にネジ込まれたネジ１０１の内部には穴があり、その穴の中にはバネ部材であるコイルバネ１０２とボール１０３が直列に入っている。 - 特許庁

The base of the leaf spring (20) is formed to have a width same as the inside width of the installed washer (18), and the tip of the leaf spring (20) is formed so as to be narrower than the base.例文帳に追加

さらに、前記板バネ(20)は、基部を設置座金(18)の内側幅と同様に形成するとともに、先端部を基部よりも細幅に形成することにした。 - 特許庁

Inside the sub cylinder 32B of the damping housing 32, a counterweight unit 53 comprising a counterweight 50, the second spring 51, and the third spring 52 is disposed.例文帳に追加

制振ハウジング３２のサブシリンダ３２Ｂ内には、カウンタウェイト５０と、第２バネ５１及び第３バネ５２とからなるカウンタウェイトユニット５３が配置されている。 - 特許庁

A tension spring 40 is fixed to the first gear 38, and another end of the tension spring 40 is fixed on the inside of an apparatus main body, which is not shown in the figure.例文帳に追加

第１のギヤ３８には引っ張りバネ４０が固定されており、引っ張りバネ４０の他端は図示しない装置本体内部に固定されている。 - 特許庁

The spring sheet 16 is provided so that a member side face 22a of the side member 22 is accommodated inside a side part 16b when the coil spring 18 is contracted.例文帳に追加

スプリングシート１６は、コイルスプリング１８が収縮したときに、サイドメンバ２２のメンバ側面２２ａをサイド部１６ｂの内部に収容するよう設けられる。 - 特許庁

A double wall unit panel P is constituted of the spring water mat of a single body, and a heat insulation material 2 such as glass wool mounted on the inside of the spring water mat 1.例文帳に追加

二重壁ユニットパネルＰは、単体の湧水マット１と、該湧水マット１の内側に被装されたグラスウール等の断熱保温材２とで構成する。 - 特許庁

A ring-shaped master coned disc spring and a slave coned disc spring are each provided between a driven plate and a piston in the inside of the clutch drum of each clutch mechanism.例文帳に追加

各クラッチ機構のクラッチドラムの内部における従動プレートとピストンとの間に、リング状の親皿ばねおよび子皿ばねのそれぞれが設けられている。 - 特許庁

Also, the cam roller 45 is linked to a gas spring 6 arranged inside the support frame, and the gas spring 6 is compressed during the tilting of the balancer fittings 4.例文帳に追加

また、カムローラ45は、支持フレーム内に配設されたガススプリング６と係接され、バランサー金具４の傾動時にガススプリング６を圧縮するようになっている。 - 特許庁

The weight 1 has a rod 4 arranged in the inside a hollow shell 2, and has a coil spring 5 interposed between the inside end surfaces of the rod 4 and the hollow shell 2.例文帳に追加

重錘１は、中空胴２の内側にロッド４を配設し、ロッド４と中空胴２の内端面間にはコイルバネ５を介在させている。 - 特許庁

A plunger 7 is incorporated inside the guide hole 2, and a return spring 9 and the check valve 10 are incorporated inside a hydraulic damper chamber 8 formed in its back part.例文帳に追加

ガイド孔２内にプランジャ７を組込み、その背部に形成された油圧ダンパ室８内にリターンスプリング９とチェックバルブ１０とを組み込む。 - 特許庁

To lessen the hindrance to a flow of ink caused by a spring, to prevent air from being left inside a tip on the occasion of filling the ink and to prevent thereby blurring of the ink in writing, in an applicator wherein the spring is provided inside the tip and a ball is urged thereby outward from the inside.例文帳に追加

チップの内部にばねを設け、ボールを内側から外側に付勢した塗布具において、ばねによるインキの流れの妨げを小さくし、インキの充填の際にチップ内部に空気が残ることなく、筆記の際のインキかすれを防止する。 - 特許庁

A projecting spring groove 14 is formed in the circumferential direction of the inside diameter face of the projection and an outer ring spring groove 15 is formed in the circumferential direction of the outer ring corresponding to the projecting spring groove.例文帳に追加

さらに、突出部の内径面の周方向に突出部ばね溝１４を形成し、この突出部ばね溝と相対して外輪の外径面の周方向に外輪ばね溝１５を形成する。 - 特許庁

One end 61 of the twisted coil spring 6 is secured inside the case 7, and the other end 62 of the twisted coil spring 6 is projected from the spring case 7, and is secured to a part of the grip body 1.例文帳に追加

捻りコイルばね６の一端部６１がばねケース７の内側に係止され、捻りコイルばね６の他端部６２がばねケース７から突出してグリップ本体１の一部に係止される。 - 特許庁

In the suspension, the lower end of the coil spring is supported by a spring seat fixed to the upper arm, and the shock absorber is disposed inside the coil spring and fixed to the lower arm at its lower end.例文帳に追加

このサスペンションでは、コイルスプリングの下端は、アッパーアームに固定されたスプリングシートに支持されており、ショックアブソーバは、コイルスプリングの内側に配置されると共に、その下端がロアアームに固定されている。 - 特許庁

Further, the whole length of the fastening member 16A and the pin E is set such that they are thread-engaged at the inside of the spring eye 12B of the leaf spring 12 and a shackle mounting hole 18A of a second spring bracket 18.例文帳に追加

また、締結部材１６Ａ及びピンＥの全長を、リーフスプリング１２のスプリングアイ１２Ｂ及び第２のスプリングブラケット１８のシャックル取付穴１８Ａの内部で螺合するように設定する。 - 特許庁

A pinch pressing spring generating the pressing force is constructed with a compressing spring and arranged inside the link mechanism, thereby directly imparting the spring load to the engaging point on the pinch-arm of the link mechanism.例文帳に追加

圧着力を発生させるピンチ圧着ばねを圧縮ばねで構成し、上記リンク機構の内部に配置して上記リンク機構のピンチアーム上の係合点に直接ばね荷重を付与する。 - 特許庁

A coil spring 36 is housed between the inside of the seal cylindrical member 31 and a rotary drive shaft 3.例文帳に追加

シール筒部材３１の内側には、回転駆動軸３との間にコイルバネ３６が収容されている。 - 特許庁

A coil spring 13 for biasing the disk-like valve element 7 toward the annular valve seat 6 is arranged in the inside of the valve chest 5.例文帳に追加

ディスク状弁体７を環状弁座６へ付勢するコイルバネ１３を弁室５内に配置する。 - 特許庁

One end part of a coil spring 34 constituting the valve mechanism V is arranged on the inside of the rib 33.例文帳に追加

このリブ３３の内側には、弁機構Ｖを構成するコイルバネ３４の一端部が配置されている。 - 特許庁

To improve cleanliness inside a bearing having a shaft which is pressed by a spring.例文帳に追加

ばねにより予圧を付与している軸付軸受において、軸受内部の清浄度向上を図ることである。 - 特許庁

Inside an upper pipe piece, a battery part to which a coil spring is inserted, a switch part and a lamp part are incorporated.例文帳に追加

上部パイプ片の内部には、コイルバネが挿入された電池部と、スイッチ部と、ランプ部が内蔵される。 - 特許庁

Inside the coil spring member 21, the retaining rope member 24 forming a flat belt-like shape is provided.例文帳に追加

コイルスプリング部材２１の内部には、扁平ベルト状を呈する保持ロープ部材２４が設けられている。 - 特許庁

A coil spring 8 to energize the disk-like valve body 7 to the annular valve seat 6 is arranged inside the valve chest 5.例文帳に追加

ディスク状弁体７を環状弁座６へ付勢するコイルバネ８を弁室５内に配置する。 - 特許庁

The tail of the coil spring is fixed to the hole 14 in its inside while the forefront supports the abutting member 3.例文帳に追加

コイルバネ２１の後端部は、受容孔１４内に固定され、先端部は、当接部材３を支持している。 - 特許庁

By this, the spiral spring 13 is prevented from coming off from the tip opening of the inside piece 11.例文帳に追加

このような構成によって、中駒１１の先端開口から螺旋ばね１３が抜け落ちることがない。 - 特許庁

A rotatable socket 3 and coiled spring 4 giving rotative force to the socket are arranged inside a cap 2.例文帳に追加

キャップ２の内部に回転可能なソケット３と、そのソケットに回転力を与える渦巻ばね４を設ける。 - 特許庁

A coil spring 13 for biasing the disk-like valve element 7 toward the annular valve seat 6 is placed inside the valve chamber 5.例文帳に追加

ディスク状弁体７を環状弁座６へ付勢するコイルバネ１３を弁室５内に配置する。 - 特許庁

A torsion spring is installed inside the cylinder part 13 and the outside in radial direction is supported thereby 13.例文帳に追加

筒状部１３はその内周側に配置されるトーションスプリングの半径方向外側を支持している。 - 特許庁

The coil spring 4 urges the ball 21 forward and brings it into close contact with the inside of the front end edge part 22.例文帳に追加

コイルバネ４は、ボール２１を前方に付勢してボール２１を先端縁部２２の内面に密接させる。 - 特許庁

The winding shaft 25 and the spring driving device 26 are housed inside a vertical window frame part of a vehicle window.例文帳に追加

巻取シャフト２５とばね駆動装置２６は、車両窓の垂直窓枠部分の内部に収容される。 - 特許庁

The inside of the sleigh 4 has a brake plate 14 constantly coming into contact with the rollers (wheels)5 by a spring 15.例文帳に追加

ソリ（４）内部にはスプリング（１５）により常にコロ（車輪）（５）に接しているブレーキ板（１４）を設ける。 - 特許庁

A pair of latch members 40 are biased from inside ends 34 of the pistons by a compression spring 42.例文帳に追加

一対のラッチ部材４０は、圧縮ばね４２によりピストンの内側端３４に対して偏倚されている。 - 特許庁