「inside spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A coil spring 3 is inserted into a cavity of a die, a part 3a of the coil spring is exposed inside the cavity, and a molten resin material is injected into the cavity and solidified so that the part 3a of the coil spring exposed inside the cavity and the resin material are combined and integrated.例文帳に追加

金型のキャビティ内にコイルスプリング３をインサートし、コイルスプリングの一部３ａをキャビティ内に露出させ、キャビティ内に溶融樹脂材料を射出して固化させ、コイルスプリングのキャビティ内への露出部３ａと樹脂材料とを結合させて一体化した。 - 特許庁

When water pressure inside of the hydraulic cylinder 5 is removed, a compression spring 12 provided inside the hydraulic cylinder 5 contracts the hydraulic cylinder 5 and shortens the shore strut rod 4.例文帳に追加

水圧シリンダ５の内部の水圧を除去すると、水圧シリンダ５内の圧縮ばね１２が水圧シリンダ５を収縮させ切梁ロッド４を短くする。 - 特許庁

This door closer has a reel 52 for taking up a rope 41, one end of which is fixed to a frame body inside a door portion 3, and a spiral spring 52D is housed inside the reel 52.例文帳に追加

枠体に一端が固定された紐４１を巻き取るリール５２を扉部３の内部に設け、このリール５２の内部にゼンマイ５２Ｄを収納する。 - 特許庁

Since this compression coil spring 21 applies a pre-load to a bevel gear inside of the intermediate gear, backlash of the bevel gear or the like can be maintained in the predetermined range, and the conventional pre-load spring inside of the intermediate gear becomes unnecessary.例文帳に追加

また、この圧縮コイルバネ２１が中間ギヤ内のベベルギヤ等を予圧する働きをするため、ベベルギヤ等のバックラッシュを所定範囲に維持することができ、中間ギヤ内の従来の予圧バネを不要にすることができる。 - 特許庁

A female connector comprising a socket (6) consisting of an extension spring (6B) with a diameter larger inside than the outside of the pin (17) of a male connector and a compression spring (6A) with a diameter smaller inside than the outside of the pin (17) of a male connector. 例文帳に追加

雄コネクタのピン(17)の外径よりも大きな内径を有する引張ばね(６B)と、雄コネクタのピン(17)の外径よりも小さな内径を有する圧縮ばね(６A)とからなるソケット(６)を有することを特徴とする雌コネクタ。 - 特許庁

This device is provided with a valve element 11 to be moved inside of a valve housing hole 3 with a balance between the hydraulic force and the spring force of a relief spring 13 so as to open and close a relief hole opened inside of the valve housing hole 3.例文帳に追加

油圧力とリリーフスプリング１３のばね力との釣り合いによって弁収容孔３内を移動し、この弁収容孔３内に開口するリリーフ孔を開閉制御する弁体１１を設ける。 - 特許庁

A cushioning means of a column or a trapezoidal cross-section against which the spring receiving plate butts before the compression coil spring is totally compressed is provided inside the compression coil spring, whereby the impact when the compression coil spring is compressed can be mitigated.例文帳に追加

また、前記の圧縮コイルバネが全部圧縮される前に前記のバネ受け板が当接する、円柱状又は断面台形状の緩衝手段を前記圧縮コイルバネの内側に設けてあるので、圧縮コイルバネの圧縮動作時の衝撃を緩和できる。 - 特許庁

In the dishwasher 1, since the spring 33 used for raising and lowering a door 7 is housed inside the column 6 of a washer body 2 and the spring 33 is confined inside the column 6, appearance is made excellent while taking the waterproof measure of the spring 33.例文帳に追加

この食器洗浄機１においては、ドア７の上げ下げの利用に供するスプリング３３が、洗浄機本体２の支柱６内に収容されて、スプリング３３を支柱６内に閉じ込めているので、スプリング３３の防水対策を図りつつ外観的にも良好になる。 - 特許庁

A damper member 14 includes a base part 141 inserted between coils of an inside coil spring 42 and an extension part 142 arranged between the inside coil spring 42 and an outside coil spring 41 by extending in the axis Ax direction of the energizing member 4 from an outer edge end part of the base part 141.例文帳に追加

ダンパ部材１４は、内側コイルばね４２の巻き線間に挿入される基部１４１、および、基部１４１の外縁端部から付勢部材４の軸Ａｘ方向に延びるようにして内側コイルばね４２と外側コイルばね４１との間に設けられる延伸部１４２を有する。 - 特許庁

The columnar spring seat 27 having a spring seat 27a and a coil spring 28 pressing a spherical surface 27b formed on the spring seat 27a of the spring seat 27 on a rear end face of the adjust screw 24 to energize the adjust screw 24 to the direction protruded from the thread hole 22 are incorporated inside the thread hole 22.例文帳に追加

ねじ孔２２の内部にばね座２７ａを有する柱状のスプリングシート２７と、そのスプリングシート２７のばね座２７ａに形成された球形表面２７ｂをアジャストスクリュ２４の後端面に押し付けてアジャストスクリュ２４をねじ孔２２から突出する方向に付勢するコイルばね２８とを組込む。 - 特許庁

A back electrode part 21 in contact with an inside face of a leaf spring member 12, a leaf spring fixing part 22, a pressing part for pressing and bending the leaf spring member 12, a measurement part for measuring a reactive force and deformation volume of the leaf spring member at pressing and bending of the leaf spring member 12 and a pressing side electrode part 61.例文帳に追加

板ばね部材１２の内側の面に接触するバック電極部２１と、板ばね固定部２２と、板ばね部材１２を押し曲げる押し付け部３１と、板ばね部材１２を押し曲げたときの反力と板ばね部材の変形量とを計測する計測部３６と、押し付け側電極部６１とを有する。 - 特許庁

A projection is formed bent in the notch part of the spring, and a groove to admit fit-in of the projection on the spring is formed at the inside surface of the cylindrical member as the fixation part.例文帳に追加

そして、 バネ材の該切り欠き部分に凸部を屈曲形成し、 固定部である筒状部材の内面に前記バネ材の凸部が嵌入する溝部を設ける。 - 特許庁

A spring receiving bolt 22 made to enter the inside inner tube recessed groove 10' is fastened near to the left end of the outer tube 20, and a coil-like spring 23 is annularly installed on the bolt 22.例文帳に追加

外管２０の左端付近には、内側の内管凹溝１０'に入り込ませたスプリング受けボルト２２が止められ、該ボルト２２にはコイル状のスプリング２３が環装される。 - 特許庁

The opener 22 is rotatably and slidably fitted to the throttle shaft 18, and a back spring 33 is disposed inside the opener 22, and at the same time, a relief spring 34 is disposed outside the opener.例文帳に追加

スロットルシャフト18にオープナ22が回転及び摺動可能に嵌合され、オープナ22の内側にバックスプリング33が配置されるとともにオープナの外側にリリーフスプリング34が配置されている。 - 特許庁

The maximum outside diameter of the forward end cylinder 64, the connection cylinder 62, the lead accommodating cylinder 61 and the chuck spring 66, is formed smaller than the inside diameter of each coil spring 8.例文帳に追加

前端筒体６４、連結筒体６２、鉛芯収容筒体６１、及びチャックスプリング６６の最大外径を、各々のコイルスプリング８の内径より小さく形成する。 - 特許庁

A through-hole 115b is provided in a back side frame 115, and inside the through-hole 115b a spring contact 118 constructed with a coiled spring and the like is disposed.例文帳に追加

また、裏側枠体１１５には貫通孔１１５ｂが設けられ、貫通孔１１５ｂの内部にコイルバネ等で構成されるばね接点１１８が配置されている。 - 特許庁

The clutch gear 47 is provided with a clutch sleeve 64, a spring 65 which is elastically provided in the inside of the clutch sleeve 64, and a projected body 66 which is attached to the tip end of the spring 65.例文帳に追加

クラッチギア４７は、クラッチスリーブ６４と、このクラッチスリーブ６４の内側に弾設されたバネ６５と、このバネ６５の先端に取り付けられた突起体６６とを備えている。 - 特許庁

A curved plate spring 2h is formed in a part of a case 2, and a sensor part of a temperature sensor 3b is disposed inside the curve of the plate spring 2h.例文帳に追加

ケース２の一部に湾曲形状を有する板バネ２ｈを形成し、形成された板バネ２ｈの湾曲形状の内側に温度センサ３ｂのセンサ部を配置する。 - 特許庁

Inside the insertion grooves 5c and the engagement grooves 5b, a holding spring and a locking spring 7 each is arranged for locking with the protruded parts 2a provided at the base part.例文帳に追加

これらの挿通溝５ｃ及び係合溝５ｂ内には、口金部に設けた突出部２ａと係止する保持ばね及び係止ばね７がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

Inside the insertion grooves 5c and the engagement grooves 5b, a holding spring 8 and a locking spring 7 each are arranged for locking with protruded parts 2a provided at the base part 2.例文帳に追加

これらの挿通溝５ｃ及び係合溝５ｂ内には、口金部２に設けた突出部２ａと係止する保持ばね８及び係止ばね７がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

The heat-resistant tube 17 houses the leaf spring 15 inside along an extending direction and also houses a thermistor element 1 nearby the leaf spring 15.例文帳に追加

耐熱チューブ１７は、伸びている方向に沿うように板バネ１５を内部に収容しつつ、サーミスタ素子１が板バネ１５の近傍に位置するように内部に収容する。 - 特許庁

The guide pin 16 is set downward at the free end of a spring arm 40a made of a linear spring with one end fixed to a slider 13 to be in sliding contact with an inside of the pin guide 15.例文帳に追加

ガイドピン１６は、スライダー１３に一端側を固定した線状バネからなるバネアーム４０ａの自由端側に下向きに設置してピンガイド１５内に摺接させる。 - 特許庁

Fulcrums (a) and (b) of a spring 3 are provided inside square-shaped hollow pipes 1 and 2 fitted to each other and the spring is stretched in the direction of superposing the square-shaped hollow pipes.例文帳に追加

勘合された方形状中空パイプ１及び２の内部にスプリング３の支点ａ及びｂを設け、方形状中空パイプが重ね合わさる方向に張設する。 - 特許庁

The outside diameter size of the supporting part 14a1 corresponds to the inside diameter size of the disc spring 22, and the disc spring 22 is fitted to the supporting part 14a1 of the driven plate 14a.例文帳に追加

支持部１４ａ1 の外形寸法は、皿ばね２２の内径寸法と対応させてあり、皿ばね２２は、このドリブンプレート１４ａの支持部１４ａ1 とはめ合わされている。 - 特許庁

A ground brush having a ground brush contact in a leaf spring material is provided inside the bearing unit of the system for applying a preload by the compression coil spring, and the contact is brought into contact with a bearing shaft.例文帳に追加

予圧を圧縮コイルばねで与える方式のベアリングユニット内部に、板状のばね材にアースブラシ接点を有するアースブラシを設け、接点をベアリング軸に接触させる。 - 特許庁

The opener 22 is rotatably and slidably fitted to the throttle shaft 18 and a back spring 33 and a release spring 34 are arranged inside and outside the opener 22 respectively.例文帳に追加

スロットルシャフト18にオープナ22が回転及び摺動可能に嵌合され、オープナ22の内側にバックスプリング33が配置されるとともにオープナの外側にリリーフスプリング34が配置されている。 - 特許庁

A coil spring is set inside the outer tube body 11 and the section is curved in a natural condition.例文帳に追加

外側筒体１１の内部には、コイルバネが設けられており、その範囲が自然な状態で湾曲している。 - 特許庁

The discharge valve element 51 is provided with a groove G for eliminating bubbles from the inside of a coil of a discharge valve coil spring 52.例文帳に追加

さらに、吐出弁体５１に吐出弁コイルばね５２のコイル内部からの泡抜き用溝Ｇを設ける。 - 特許庁

The spring may be installed being penetrated by an axis, or a trunnion axis or a post inside there.例文帳に追加

また、バネは、その内部を枢軸またはトラニオン軸またはポストが貫通するように取り付けられていても良い。 - 特許庁

A spring 23 is disposed inside the shaft part of the ratchet and urges the ratchet upward to make it engaged with an engaging pawl.例文帳に追加

ラチェットの軸部内部にバネ２３を配置し、ラチェットを上向きに付勢して係止爪に係合させる。 - 特許庁

Further, a compression coil spring 32 forward energizing the hand tip part 14 is assembled in the inside of the holder 18.例文帳に追加

また、ホルダ１８の内部には、ハンド先端部１４を前方に付勢する圧縮コイルばね３２が組み込まれている。 - 特許庁

The elasticity of the positioning spring ring causes the fixing groove of the weight to be engaged with the inside of the annular recessed groove.例文帳に追加

位置決めばねリングは弾性により重りの係止溝を結合座の環状凹欠溝の内部に係止させる。 - 特許庁

The releasing spring holder 16 is mounted inside on the counter bracket side of a brake cover 36 fixed to the bracket 20.例文帳に追加

解放ばね用ホルダ１６は、ブラケット２０に固定されたブレーキカバー３６の反ブラケット側内部に取付けられる。 - 特許庁

The vibroscope main body 1 is brought into close contact with the inside of a cooling hole 3 of a neutron reflector 2 by a spring 4.例文帳に追加

振動計測装置本体１は、中性子反射体２の冷却孔３内にばね４で密着される。 - 特許庁

Metal plates 12 capable of elastic deformation are arranged to be fixed inside a spring accommodation part 9 of a supporting board 2.例文帳に追加

弾性変形可能な金属板１２が支持ボード２のバネ収容部９内に固定されるようになっている。 - 特許庁

A spring 250 is provided inside the cylindrical member 210 to depress the second minor diameter 241 towards the end side.例文帳に追加

円筒状部材２１０の内部にはばね２５０があり、第２の小径部２４１を先端側に押圧している。 - 特許庁

A guide wall 33 is provided on the inner bottom of the connection hole 30, and a slider 34 and a spring 35 are housed in the inside.例文帳に追加

連結穴３０の内底にガイド壁３３を設け、その内部にスライダー３４とばね３５とを収める。 - 特許庁

The inside of the stopper is devised to restrict the wire and the thumbtack-like pin (needle) with a force of a spring.例文帳に追加

ストッパーの内部にはバネの力によりワイヤ−と画鋲状のピン（針）を拘束する細工がなされている。 - 特許庁

A ring spring 5 for pressing the upper part of the flask 3 to the inside is attachably or detachably fit to the tips of the pieces 2e.例文帳に追加

押圧片２ｅの先端に、フラスコ３の上部を内側に押圧するリングスプリング５を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

The auxiliary side walls integrally have a spring piece 22, whose free end projects inside the shield case body from the through holes.例文帳に追加

補助側壁は、透孔からシールドケース本体の内部に自由端が突出するバネ片２２を一体に有する。 - 特許庁

An ejector 5 disposed inside the guide groove 3 is energized in the discharge direction of the tongue part 4 by an ejector spring 6.例文帳に追加

案内溝３内にあるイジェクター５は、イジェクターばね６により舌部４の排出方向に付勢されている。 - 特許庁

The width of the middle part of the spring piece 14 is set larger than an inside width (a) of the tubular part 11.例文帳に追加

バネ片１４は、中央部分の幅が筒状部１１の内側の幅ａよりも広く設定されている。 - 特許庁

The push button has a base, a spring mounted on an inside surface of the base and at least one release prong.例文帳に追加

プッシュ・ボタンはベースと、このベースの内面に取り付けられたばねと少なくとも一つのリリース片を有している。 - 特許庁

A first valve body 29 in the plug 20 keeps in contact with a valve seat 32 at the inside of an opening by a coil spring 31, and a second valve body 40 in the socket 21 keeps in contact with a valve seat 44 at the inside of a connecting section by a coil spring 43.例文帳に追加

プラグ２０では第一弁体２９がコイルスプリング３１によって開口の内側の弁座３２に当接し、ソケット２１では第二弁体４０がコイルスプリング４３によって嵌合部の内側の弁座４４に当接している。 - 特許庁

In this pachinko ball shooting device having variable tension of the ball shooting spring, a screw screwed inside the ball shooting spring is fitted to at least one of hooks of the ball shooting spring to thereby vary the tension of the ball shooting spring, so that the springing force of the ball is made adjustable.例文帳に追加

玉発射用スプリングのフックの少くとも一方に玉発射スプリングの内部に螺合するスクリューを取り付け、前記玉発射スプリングの張力を可変とし玉の飛び力を調整可能とした玉発射用スプリングの張力を可変にしたパチンコ玉発射装置。 - 特許庁