「interface system」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

An image transfer device includes a communication processing part 105 for transferring a moving image of a GUI (graphical user interface) of an operating system to an image display device and a work area detection part 106 for detecting a work area of a user in the GUI.例文帳に追加

オペレーティングシステムのＧＵＩ（グラフィカル・ユーザ・インターフェース）の動画像を画像表示装置に転送する通信処理部１０５と、ＧＵＩにおけるユーザの作業領域を検出する作業領域検出部１０６を有する。 - 特許庁

The waking system 1 includes: an illumination part 2 for radiating waking light; a control unit 4; an operation part 5 for calculating illumination start time of day; an interface part 6; a clock part 7; and a sensor part 8 for detecting a bodily movement of a sleeper.例文帳に追加

覚醒システム１は、覚醒光を照射する照明部２と、制御部４と、照明開始時刻を算出する演算部５と、インタフェース部６と、時計部７と、睡眠者の体動を検出するセンサ部８とを備えている。 - 特許庁

To provide a server cooperation system and the like capable of using an application from an image processor by a simple means without installing a dedicated interface for using the application by connecting with a server in which the application has been installed.例文帳に追加

アプリケーションがインストールされたサーバに接続して前記アプリケーションを利用するための専用のインターフェースを搭載しなくても、簡易な手段で、画像処理装置からアプリケーションを利用することができるサーバ連携システム等を提供する。 - 特許庁

A system for enhancing the security of an interface between a consumer electronic device and a removable security device is attained by protecting an audio/visual (A/V) stream descrambled in the removable security device.例文帳に追加

取外し可能なセキュリティ装置においてデスクランブルされたオーディオ／ビジュアル（Ａ／Ｖ）ストリームを保護することによって、消費者電子機器と取外し可能なセキュリティ装置の間のインタフェースのセキュリティを増強するシステムが実現される。 - 特許庁

A sub-system for maintenance is provided for the fitting belt 14 or the vest to interface with the fitting belt or the vest, or to communicate with a health care person resident in a remote place through a suitable telephone link.例文帳に追加

保守のためのサブシステムが装着帯又はベストに対して用意され、これを用いて装着帯又はベストとインターフェースし、また、適当な電話リンクを介して離れた場所にいる健康管理者と通信することができる。 - 特許庁

A packet processor 211 is a packet processing system provided with destination solution processing parts 213_1 to 213M for performing destination solution processing for discriminating the transferring destination of the packet and line interface processing parts 212_1 to 212N for performing transmission and reception of the packet.例文帳に追加

パケット処理装置２１１は、パケットの転送先を判別する宛先解決処理を行う宛先解決処理部２１３_1〜２１３_Mと、パケットの送受信を行う回線インタフェース処理部２１２_1〜２１２_Nを備えたパケット処理システムである。 - 特許庁

In the system which adopts IS 136 air interface standards, as more improvements, a function of collecting requested data through a function of HAHO/MACA(mobile body support hand-off/mobile body support channel allocation) is realized.例文帳に追加

ＩＳ １３６エアーインタフェース標準を採用するシステムでは、さらなる改善として、要求されるデータをＨＡＨＯ／ＭＡＣＡ（移動体支援ハンドオフ／移動体支援チャネル割当て）の機能を通して収集する機能が実現される。 - 特許庁

To provide an interface system capable of supplying electric power from a device side to a host side even when an apparatus which supplies electric power through a power supply terminal can be connected to either of the host and device.例文帳に追加

電力供給端子を介して電力を供給する装置が、ホスト及びデバイスのいずれの装置にも接続可能である場合であっても、デバイス側からホスト側に電力を供給することができるインターフェースシステムを提供する。 - 特許庁

To flexibly decode video/audio signals, and to secure synchronization (lip-sync) between the reproduced video and audio in a system using an interface, such as an HDMI(R), which is standardized on one-way transmission.例文帳に追加

ＨＤＭＩ（登録商標）等の片方向伝送を基本とするインターフェースを用いるシステムにおいて、映像／音声信号の復号処理を柔軟に行うとともに、再生される映像と音声との間の同期（リップシンク）を担保する。 - 特許庁

To provide a home network system which can control a controlled apparatus through a user interface and sound information transmitted from the controlled apparatus connected to the home network, and a transmission method of sound information using this.例文帳に追加

ホームネットワークに連結された被制御機器から送信されるユーザーインターフェース、及び音響情報を通じて被制御機器を制御できるホームネットワーク装置及びこれを利用した音響情報の送信方法を提供する。 - 特許庁

This navigation system for color manager comprises a graphical user interface 10, a color manager selecting icon 14 laid in the highest navigation level thereof, a display menu 18 a characterizing tool icon 20, and a color manager 16 having a profile list window 22.例文帳に追加

カラーマネージャのナビゲーションシステムは、グラフィカルユーザインタフェース１０と、その最高ナビゲーションレベルにあるカラーマネージャ選択アイコン１４と、表示メニュー１８、特徴づけツールアイコン２０、及びプロファイルリストウィンドウ２２を有するカラーマネージャ１６とを有する。 - 特許庁

To provide a network storage system capable of accessing by using a standard protocol resistant to troubles such as a NFS and also unconsciously accessing through an interface even though processing on any network storage as a client.例文帳に追加

ネットワークストレージシステムで、障害に強くＮＦＳなどの標準プロトコルを用いてアクセス可能であり、しかも、クライアントからするとどのネットワークストレージで処理がおこなわれてもインタフェース上一切意識することなくアクセスできるようにする。 - 特許庁

The housing 3 is inserted into an IC memory card slot 101 provided in an external device 100 to directly connect the portable telephone system 1 to the external device 100 and to interface both.例文帳に追加

この筐体部３を外部機器１００に設けられているＩＣメモリカードスロット１０１に挿入させることで、携帯電話装置１と外部機器１００とを直接的に接続し、かつ両者間でのインターフェースも取ることができる。 - 特許庁

In the handwritten character input system, input restriction information provided to character input to the onboard machine 100 is stored in a memory 210, and an interface control part 203 decides whether or not character input to a display part 220 satisfies restriction thereof.例文帳に追加

車載機１００への文字入力に対して設けられた入力制約情報をメモリ２１０に記憶しておき、インターフェース制御部２０３は、表示部２２０への文字入力が上記制約を満たすか否かを判断する。 - 特許庁

The user interface setting has a screen display setting such as the setting of the screen display language, the data unit system, a date inscription, a screen color arrangement, the brightness of display or the like and a voice output setting such as the setting of the voice guidance language, the kind of the alarm sound or the like.例文帳に追加

ユーザインタフェース設定は、画面表示言語、データ単位系、日付表記、画面配色、ディスプレイの輝度等の画面表示設定と、音声ガイダンスの言語、警報音の種類等の音声出力設定がある。 - 特許庁

Respective user terminals, i.e., a high performance medical (fire fighting) terminal 6, a high performance police terminal 7, a high performance terminal 8 for various companies and a portable telephone terminal 9, are connected with the W-CDMA system 1 through an air interface.例文帳に追加

各ユーザ端末、すなわち医療(消防)用高機能端末６と警察用高機能端末７と各種事業者用高機能端末８と携帯電話端末９、はＷ−ＣＤＭＡシステム１とエアインタフェースで接続される。 - 特許庁

To provide an I/O interface device, a control method and a control system that normally switch an operation state even if having failed to receive a signal to switch the operation state from an active state to a standby state.例文帳に追加

常用状態から待機状態へ動作状態を切り換える信号を受信しなかった場合でも、動作状態を正常に切り換えることができるＩ／Ｏインターフェース装置、制御方法および制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a world wide web(WWW) system capable of attaining reduction in man-hour for work, improving the maintainability and improving the reliability by irreducibly minimizing the change of a common gateway interface (CGI) program with a new update display item.例文帳に追加

新たな更新表示項目に伴うＣＧＩプログラムの変更を必要最小限とすることで、作業工数の低減、保守性の向上、信頼性の向上を図ることができるＷＷＷシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of avoiding periodical starting of a short range high-speed radio communication interface from the viewpoint of power consumption without adopting a special communication method in the existing communication system, and to provide a program and a method.例文帳に追加

既存の通信システムに特別な通信方式を採用することなく、消費電力の観点から定期的な狭域高速無線通信インタフェースの起動を避けることができる携帯端末、プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁

Namely, since this navigation system 1 inputs or outputs not only a common signal but also different signals through the same different pins, the number of pins to be installed in an interface part 40 can be more reduced.例文帳に追加

つまり、このナビゲーション装置１では、共通の信号ばかりでなく、相違する信号をも同じ相違ピンを介して入力又は出力しているので、インターフェイス部４０に設置するピンの数をより少なくすることができるのである。 - 特許庁

An interface for notifying each associated processor of an interruption from the plant, and an error in detecting the interruption, is provided to obtain a computer system preventing the rest of the processors from degrading their throughput.例文帳に追加

プラントからの割込および割込検出時のエラーの通知を、それぞれ関係付けられたプロセッサにのみ通知するインターフェースを設けることにより、関係の無いプロセッサの処理能力を低下させることのない計算機システムを得る。 - 特許庁

In digital interface system video transmission, simultaneously with transmission of a video signal of a luminance/color difference signal, colorimetry information and video aspect ratio information specifying conversion from the luminance/color difference signal to a primary color signal is transmitted.例文帳に追加

デジタルインターフェース方式の映像伝送において、輝度色差信号の映像信号を伝送すると同時に輝度色差信号から原色信号への変換を規定するカラリメトリ情報及び映像アスペクト比情報を伝送する。 - 特許庁

To provide a new configuration for a mass multilayer recording medium by utilizing light reflection on an adjoining interface between materials with different refractive indexes, and to provide a recording and reproducing method and a recording system in a mass multilayer recording medium.例文帳に追加

大容量多層記録媒体において、屈折率の異なる物質の隣接界面での光の反射を利用し、大容量多層記録媒体の新規な構成と記録・再生方法および記録システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A control system is responsive to the stored profile to generate one or more control signals to control one or more output devices such that the melt-solid interface shape follows the target shapes as defined by the profile during crystal growth.例文帳に追加

制御システムは、記録したプロファイルに対応して制御信号を発生させ、結晶成長の間、前記プロファイルによって規定されるようにメルト−固体界面形状を目標形状に従わせて出力デバイスを制御する。 - 特許庁

To provide a computer program, a system and a network terminal, wherein communication between a calling application to be driven by an OS compatible with multiple users in the network terminal and an interface apparatus connected to the network terminal is controlled and crosstalk is prevented.例文帳に追加

ネットワーク端末のマルチユーザ対応のＯＳ上で動作する通話アプリケーションと、ネットワーク端末に接続されるインターフェース機器との通信を制御し、混信を防止する、コンピュータプログラム、システム及びネットワーク端末の提供。 - 特許庁

The surrogate created to the user in the same session is connected by a controller 111 of the server system, and the surrogate 153 acts as an interface between the controller 111 and respective browsers 151 on the user's computer.例文帳に追加

同じセッションにおいてユーザに対して作成されるサロゲートは、サーバシステムのコントローラ１１１によって接続され、サロゲート１５３は、コントローラ１１１と、ユーザのコンピュータ上のそれぞれのブラウザ１５１との間のインタフェースとして作用する。 - 特許庁

The user interface can be added to any controller and other peripherals to access a system menu, so that users can perform a uniform operation without the need of substantial efforts made by game application developers.例文帳に追加

ユーザ・インターフェースは、システム・メニューにアクセスするために任意のコントローラおよび他の周辺装置にも追加することができ、その結果、ゲーム・アプリケーション開発者による相当な努力を必要とせずに、ユーザは均一の操作を行えるようになる。 - 特許庁

To provide a radio communication system which can start radio communication after performing authentication to communication equipment which has no user interface for character input or for screen display, and to provide an information processing center and a wireless communication method.例文帳に追加

文字入力用や画面表示用のユーザーインターフェースを有しない通信機器に対しても、認証を行った後に無線通信を開始することが可能な無線通信システム、情報処理センター及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intuitive interface for intuitively grasping and measuring hardness by the touch by solving the problem that the measurement of hardness due to an ultrasonic diagnostic system makes it difficult to intuitively grasp hardness data.例文帳に追加

固さの情報を直感的に捉えることが難しいという超音波診断装置による固さ計測における問題を解決し、触感により直感的に固さを捉え計測する直感的なインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a conveying device of a mini-environment system efficiently conveying a sample to a scanning electron microscope for critical dimension measuring, even when an SMIF-pod (standard mechanical interface-pod) housing only one piece of photomask is used.例文帳に追加

１枚のフォトマスクしか収納することはできないスミフポッドを使用する場合でも、効率的に、試料を微小寸法測定走査電子顕微鏡に搬送することができるミニエンバイラメント方式の搬送装置を提供する。 - 特許庁

The operation parameter is determined by an operator through user interface included in a computer 36 of the system, and the computer memorizes the function determining the current regulating factor of the X-ray source in relation to the determined parameters.例文帳に追加

操作パラメータはシステムのコンピュータ（３６）に含まれるユーザ・インタフェイスを介して操作者により決定し、またコンピュータには、決定されたパラメータに対してＸ線源電流調節ファクタを決定する関数を記憶することができる。 - 特許庁

In this image data display system, when a signal to be transferred on the interface connecting a plurality of pieces of equipment and modules is monitored and analyzed, transfer data or image data itself in the signal to be transferred is graphically visualized.例文帳に追加

この画像データ表示システムは、複数の機器・モジュールを接続するインターフェース上を伝送される信号をモニターし解析するときに、伝送される信号中の転送データや画像データそのものをグラフィカルに視覚化するようにした。 - 特許庁

To construct a data reproducing device making reusing easy, a data storing and reproducing device and a data reproducing and controlling method or a data reproduction and storage controlling method in the case of reusing an interface with a host and a backup storage in another system.例文帳に追加

ホストや一時記憶手段とのインターフェースを別のシステムで再利用する場合、再利用を容易にしたデータ再生装置またはデータ再生記憶装置及びデータ再生制御方法またはデータ再生記憶制御方法を構築する。 - 特許庁

On a bank ATM system interface, for example, a user's personal identification number input from a keyboard 102 is enabled only while the user places a finger on a fingerprint reading device 101 and personal authentication by fingerprint authentication is successful.例文帳に追加

例えば銀行のＡＴＭシステムのインタフェースにおいて、ユーザが指紋読取装置１０１に指を置き、指紋認証により個人認証に成功している間のみ、ユーザのキーボード１０２からの暗証番号の入力を有効とする。 - 特許庁

To provide a method by which a plurality of subscriber's apparatuses is scheduled based on channel conditions and calculated power allocations against the downlink channel of the air interface of a radio communication channel so as to meet a desired system requirement.例文帳に追加

所望のシステム要件を満足させるために、無線通信システムのエアーインターフェースのダウンリンクチャネルに対し、チャネル条件と計算されたパワー割り当てに基づいて複数の加入者機器をスケジューリングする方法を提供する。 - 特許庁

Further, methods are provided to layout images in the Cartesian coordinate system, minimizing, overlapping and crowding of images, and supporting users' focus in a group setting for group collaboration around the interface.例文帳に追加

さらに、デカルト座標系で画像をレイアウトする方法、画像の重複および密集を最小化する方法、ならびにインタフェースの周りでグループ共同作業するグループ環境でのユーザのフォーカスをサポートする方法が提供される。 - 特許庁

To provide an event notification method in a radio communication system for reducing the number of notification about an event with a high occurrence frequency for reducing a transferred data amount in a radio interface for improving transfer efficiency.例文帳に追加

発生頻度の高いイベントの通知回数を減らすことにより、無線インターフェースにおける転送データの量を減少させ、転送効率を向上させることのできる、無線通信システムにおけるイベント通知方法を提供する。 - 特許庁

To propose a packet communication system or the like which allows automatic adjustment of antenna directivity without changing a radio interface of a relay radio device, even when fluctuation of transmission timing of a packet occurs due to CSMA/CA or the like in the relay radio device.例文帳に追加

CSMA/CA等によりパケットの送信タイミングの揺らぎを生じる中継無線機であっても、中継無線機の無線インターフェースは変更せず、アンテナ指向性の自動調整を実現可能なパケット通信システム等を提案する。 - 特許庁

To provide a system and user interface which integrates and processes event-associated messages affecting healthcare delivered to a patient and supports creation, initiation and modification of currently operating workflow processes involving processing of event messages.例文帳に追加

患者に提供されるヘルスケアに影響を与える事象関連メッセージを統合処理し、事象メッセージの処理に関与する現在進行中のワークフロープロセスの作成、始動及び修正をサポートするシステム及びユーザーインターフェイスを提供する。 - 特許庁

To provide a data leakage prevention system capable of ciphering data written in a hard disk unit and preventing the leakage of confidential data without providing a special interface and without the need of special electronic keys or boards.例文帳に追加

特別なインターフェースを設けることなく、また特別な電子キーやボードを必要とすることなく、ハードディスクユニットに書き込まれるデータを暗号化し、機密データの漏洩を防ぐことが可能なデータ漏洩防止システムを提供する。 - 特許庁

The intelligent user interface system monitors user interaction with a software application and applies probabilistic reasoning to sense that the user may need assistance in using a particular feature or to accomplish a specific task.例文帳に追加

インテリジェントユーザーインターフェースシステムは、ユーザーとソフトウェアアプリケーションとの対話を監視し、確率論的推論を適用して特定の機能を使用中または特定のタスクを実行する際にユーザーが支援を必要とする可能性を検出する。 - 特許庁

An embedded system bus is integrated between each of plural embedded master elements inside an FPGA and at least one slave element and an external processor interface for enabling direct access is supplied to all the plural embedded slave elements.例文帳に追加

ＦＰＧＡ内の複数の埋込マスタ素子および少なくとも一つのスレーブ素子間に埋込システムバスを組み込むと共に、複数の埋込スレーブ素子のいずれにもダイレクトアクセスを可能にする外部プロセッサインタフェースを供給する。 - 特許庁

An inference engine within the system receives the clinical data from the interface, the expert rules from the memory storing the medical rules and the information provided by the computer-aided detection unit, and provides recommendations for aiding decision-taking.例文帳に追加

システム内の推論エンジンは、インタフェースからの臨床データと、医用ルールを格納するメモリからのエキスパートルールと、コンピュータ援用検出ユニットによって提供される情報とを受取り、意志決定を助けるための推奨案を提供する。 - 特許庁

To provide a GUI system whose operability is excellent by displaying a setting screen which is easy for a user to intuitively grasp in a user interface having a tab display function for switching screens in one window by using a tab.例文帳に追加

タブを用いて一つのウィンドウで画面の切替えを行うタブ表示機能を有するユーザインタフェースにおいて、ユーザが直感的に把握し易い設定画面を表示することで、操作性に優れたＧＵＩシステムを提供する。 - 特許庁

In the printing system with a sample generating function to confirm a printed result and a display as a user interface, a sample extracted during print processing can be made to appear on the display.例文帳に追加

本発明は、印刷結果を確認するための標本生成機能及びユーザインタフェースとしてのディスプレイを有する印刷システムにおいて、印刷処理実行中に抽出した標本を、ディスプレイに表示可能とした事を特徴とする。 - 特許庁