「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a vehicle to complete without interruption, download of an application program during traveling, while receiving route guide.例文帳に追加

車両が経路案内を受けながら走行中にアプリケーションプログラムのダウンロードを中断することなく完了できるようにする。 - 特許庁

Interruption by the timer signal or the failure signal is performed so as to inhibit and/or permit reception in terms of software.例文帳に追加

タイマ信号又は異常信号による割込みは、ともにソフトウェア的に受付けを禁止又は許可できるよう構成される。 - 特許庁

The host computer does not transmit the succeeding data stream until the host computer receives the notice of completion of the interruption procedure from the printer.例文帳に追加

ホストコンピュータは、プリンタから中断手順の完了通知を受信する（Ｓ２１９）までは次のデータストリームを送信しない。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional method is unusable in a system where a restart address and a vector area of an interruption are same chip.例文帳に追加

リスタートアドレスと割込のベクターエリアが同一チップとなる物では上記方法は使用出来ないときの問題を解決する。 - 特許庁

METHOD FOR ENABLING EXCHANGE OF DATA BETWEEN SMART CARD AND DEVICE IN CASE OF UNSUITABLE INTERRUPTION OF POWER SOURCE FOR THE SAME DEVICE例文帳に追加

装置用電源の適時ではない中断の場合のスマートカードと前記装置との間のデータの交換を可能にする方法 - 特許庁

As the result, the electric energy data is prevented from being lost at the time of generation of power interruption, and the accurate electric energy is measured.例文帳に追加

その結果、停電発生時に電力量データが失われることが無く、正確な電力量を測定することができる。 - 特許庁

A next page start position register is set with the print start position of data arranged laterally in order to generate a positional interruption.例文帳に追加

位置割り込みを発生させるために横方向に並べたデータの印字開始位置を次ページ開始位置用レジスタに設定する。 - 特許庁

Accordingly, the synchronization with the slave processor 3 can be attained without starting an interruption handler, and the processing can be performed at high speed.例文帳に追加

したがって、割込みハンドラを起動させずに子プロセッサ３との同期を取ることができ、高速に処理することが可能となる。 - 特許庁

When designating an analysis interruption timing radio button 1-1, analysis is interrupted at the designated timing, and addition of a specimen becomes possible.例文帳に追加

分析中断タイミングラジオボタン１−１を指定すると、指定タイミングで分析が中断され検体の追加が可能になる。 - 特許庁

The second circuit 12 temporarily halts the update of the refresh address REFA in response to the activation of the interruption signal A.例文帳に追加

第２の回路１２は、割り込み信号Ａの活性化に応答してリフレッシュアドレスＲＥＦＡの更新を一時的に停止する。 - 特許庁

To provide a gas chromatograph which can quickly analyze a sample by suppressing the interruption time during an analytical cycle to a minimum.例文帳に追加

分析サイクル間の中断時間を最小限に抑え、試料分析の迅速な実施が可能なガスクロマトグラフを提供する。 - 特許庁

The detection signal from a power source monitoring means 920A is inputted into a mask disabled interruption terminal and an input port 57a.例文帳に追加

電源監視手段９２０Ａからの検出信号はマスク不能割込端子と入力ポート５７ａとに入力される。 - 特許庁

To provide a fuel injection pump 1 for preventing the interruption of fuel supply to a cam chamber 5 via an orifice 8.例文帳に追加

オリフィス８を経由してのカム室５への燃料供給が阻害されることを防止できる燃料噴射ポンプ１を提供する。 - 特許庁

If interruption request is received during execution of task processing A, the task A is interrupted once and interrupt handling K is executed.例文帳に追加

タスク処理Ａを実行中に割り込み要求を受けた場合に、タスクＡを一時中断し、割込処理Ｋを実行する。 - 特許庁

A hardware stopping circuit 115 and/or an interruption/exception processing circuit 116 are operated according to the count number.例文帳に追加

これらのカウント回数に従って、ハードウェア停止回路１１５および／または割り込み／例外処理回路１１６が動作させられる。 - 特許庁

To provide a job executing apparatus for prohibiting job interruption without being occupied by an external apparatus.例文帳に追加

１台の外部装置によって占有されることなく、ジョブの割り込みを禁止することができる新規なジョブ実行装置を提供する。 - 特許庁

A mobile phone terminal 1, when there is terminating during the streaming reproduction, requires transmission interruption of the streaming data to a streaming server 2.例文帳に追加

ストリーミング再生中に着信があると、携帯電話端末１はストリーミングサーバ２にストリーミングデータの送信停止を要求する。 - 特許庁

A fly-back energy occurring at the time of interruption of energization is returned to energy collecting diodes D11, D12, and D13 and the capacitor C1.例文帳に追加

通電遮断時に発生するフライバックエネルギーがエネルギー回収ダイオードＤ１１，Ｄ１２，Ｄ１３コンデンサＣ１に戻される。 - 特許庁

Thereafter, in the main processing, the processing is shifted to a loop processing of confirming the monitoring of voltage abnormality and the monitoring of a timer interruption flag.例文帳に追加

その後、メイン処理では、電圧異常の監視とタイマ割込フラグの監視の確認が行われるループ処理に移行する。 - 特許庁

When power is normally supplied to the computer system, the keyboard interruption IRQ is not led out to the register 112.例文帳に追加

コンピュータ・システムが正常通りに給電されているときは、キーボード割込ＩＲＱはステータス・レジスタ１１２に導出されない。 - 特許庁

To improve the processing efficiency of a central processing unit by reducing loads put on the interruption processing of the central processing unit.例文帳に追加

中央処理装置の割込み処理にかかる負荷を低減させて、中央処理装置の処理効率の向上を図ること。 - 特許庁

To reduce electrode consumption and prevent reduction in machining speed even when current pulse interruption frequently occurs.例文帳に追加

電流パルス切れが多発しても、電極消耗を低減するとともに、加工速度の低下を防ぐ放電加工装置を得ること。 - 特許庁

When the operation security period 1402 passes, an interruption request 1409 is issued, and the period enters the next arbitrary predetermined period.例文帳に追加

この動作保障期間１４０２が経過すると、中断要求１４０９を発行して次の任意の所定期間に入る。 - 特許庁

The master radio module and the client radio modules output interruption signals when the transmission timing of the beacon signal arrives.例文帳に追加

マスタの無線モジュールおよびクライアントの無線モジュールは、ビーコン信号の送信タイミングが到来したときに割込信号を出力する。 - 特許庁

UV-C ultraviolet ray images from an object 10 are acquired while alternately performing irradiation and interruption of ultraviolet ray to the object.例文帳に追加

対象１０に対し紫外線の照射と遮断を交互に行いつつ、対象からのＵＶ−Ｃ紫外線画像を取得する。 - 特許庁

To perform exclusive control to a shared memory area while eliminating unnecessary interruption processing to each of a plurality of CPUs.例文帳に追加

複数のＣＰＵそれぞれへの不要な割り込み処理を排除するとともに共有メモリ領域への排他制御を行う。 - 特許庁

In such a manner, even when the power interruption state occurs during the special rotation, a game can be restarted by a simple processing.例文帳に追加

こうすれば、特殊回転中に電断状態が発生した場合でも、簡単な処理で遊技を再開することが可能となる。 - 特許庁

To lower the probability of interruption of an optical signal emitted from an light emission portion for communication, thereby improving reliability of the communication.例文帳に追加

通信用投光部から発せられる光信号が遮断される確率を少なくでき、通信の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of shortening a program viewing interruption time when the currently viewed program can not be viewed.例文帳に追加

視聴中の番組の視聴不可時に、番組の視聴中断時間を短くできるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To reduce data loss as much as possible when a recording processing is not normally completed due to power interruption, etc.例文帳に追加

通電停止等により記録処理が正常に終了しなかった場合において、データの損失を可及的に低減する。 - 特許庁

To restore imperfect MXF data in a short time when recording is incompletely stopped because of an instantaneous interruption or the like.例文帳に追加

瞬断等の要因により記録が不完全停止した際に、不完全なＭＸＦデータを短時間で修復できるようにする。 - 特許庁

Namely, a power source interruption is judged to be generated when +30V power supply voltage becomes +16V or below, a voltage lowering signal is outputted.例文帳に追加

すなわち、＋３０Ｖ電源電圧が＋１６Ｖ以下になったら、電源断が生ずるとして電圧低下信号を出力する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for shortening view interruption time of a program while the program cannot be viewed.例文帳に追加

視聴中の番組の視聴不可時に、番組の視聴中断時間を短くできるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a path switching apparatus capable of reducing occurrence of momentary interruption of a main signal due to path switching in 1 to n two-way asymmetrical paths, and a path switching method.例文帳に追加

１対ｎの双方向非対称パスにおいてパスの切替による主信号の瞬断の発生を低減する。 - 特許庁

if the owner of the trademark is able to give good reason for failure to use or for the interruption of the undertaking's activities; 例文帳に追加

商標所有者が商標の不使用又は企業の活動停止について正当な理由を挙げることができる場合 - 特許庁

The AC switch 12 is controlled by a control circuit 15, opens and closes the feeding path, and simulatively generates the instantaneous interruption state.例文帳に追加

交流スイッチ１２は、制御回路１５により制御されて給電線路を開閉して、模擬的に瞬停状態を発生する。 - 特許庁

When an interruption signal Wakeup is inputted, a system controller 5 indicates wake-up to an applicable switch control part 4.例文帳に追加

割り込み信号Ｗａｋｅｕｐが入力されると、システムコントローラ５は、該当するスイッチ制御部４にウェイクアップの指示を行う。 - 特許庁

To provide a small constant voltage circuit that can endure momentary power interruption for a prescribed period of time even when small capacity capacitor is used.例文帳に追加

容量の小さいコンデンサを用いても所定時間の瞬断に耐えられる、小型の低電圧回路を提供すること。 - 特許庁

In this medium sheet operating system, the operation of medium sheets is executed by a single transmission mechanism to continuously feed the same without interruption.例文帳に追加

本発明では、単一のトランスミッション機構で媒体シートの操作をおこない、とぎれることなく、連続的に紙送りされる。 - 特許庁

An execution interruption time is calculated on the basis of an execution time of a target program in the target machine and a host machine (step S401).例文帳に追加

ターゲットマシン及びホストマシンにおけるターゲットプログラムの実行時間に基づいて、実行中断時間を求める（ステップＳ４０１）。 - 特許庁

Then, the lighting intensity at the time of occurrence of the interruption is stored as the maximum lighting intensity in a memory M of a bar code reader 2 (S105).例文帳に追加

そして、割り込みが発生したときの点灯強度を最大照明強度としてバーコードリーダ2のメモリMに記憶する(S105)。 - 特許庁

When determined to be disagreeing, the processing part 16 prohibits interruption display of received VICS information on a display part 21.例文帳に追加

処理部１６は、一致しないと判定した場合、受信したＶＩＣＳ情報の表示部２１への割込表示を禁止する。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR POWER INTERRUPTION AND FOR GENERATING INSTANTANEOUS VOLTAGE DROP AREA DIAGRAM INFORMATION AND AREA DISPLAYING SYSTEM例文帳に追加

停電・瞬低エリア図情報生成装置、停電・瞬低エリア図情報生成方法、及びプログラム、並びにエリア表示システム - 特許庁

To provide a file transfer system capable of minimizing delay of a file transfer processing accompanied with interruption of the processing.例文帳に追加

処理の中断を伴なうファイル転送処理の遅延を最小限に抑制することのできるファイル転送システムを提供する。 - 特許庁

To support screen-designing of an onboard navigation device or the like on which a pop-up interruption screen is displayed at the occurrence of an event.例文帳に追加

イベントの発生により割込み画面がポップアップ表示される車載用ナビゲーション装置などの画面の設計を支援する。 - 特許庁