「interval between」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, this setting is effective especially when the interval is 20 μm or less between the wiring with a curvature and the adjoining wiring.例文帳に追加

そして、本発明は屈曲部を有する配線と隣接配線との間隔が２０μｍ以下であるときに特に有効である。 - 特許庁

By obtaining the difference between the computed average value and the original edge interval of test signal, the compensation amt. for the edge position is determined.例文帳に追加

算出した平均値とテスト信号本来のエッジ間隔との差分を求めることにより、エッジ位置の補正量を決定する。 - 特許庁

(c) When the scaffoldings are composed of tension members and compression members, the interval between these members to be within 1 m. 例文帳に追加

ハ　引張材と圧縮材とで構成されているものであるときは、引張材と圧縮材との間隔は、一メートル以内とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a roof-greening structure which can be set up on a roof in accordance with the dimension of an interval between the ridge parts of the roof.例文帳に追加

本発明は、屋根の山部相互間の間隔寸法に対応して設置可能な屋根の緑化構造を提供する。 - 特許庁

To suppress irregularities of density caused by a recording time interval between scans in the multi-pass recording of recording by each reciprocatory scan.例文帳に追加

往復走査で記録を行うマルチパス記録において、各走査間の記録時間間隔に起因する濃度ムラを抑制する。 - 特許庁

A display time between respective still images at the time of preparing the moving image file is set as the value of the prepared photographic interval table.例文帳に追加

この動画ファイルを作成する際の各静止画間の表示時間は、前記作成した撮影間隔テーブルの値にする。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer type thermal transfer printing device capable of easily adjusting an interval between rollers for executing warpage correction.例文帳に追加

反り矯正をおこなうローラの間隔を容易に調整することができる中間転写型転写印刷装置を提供する。 - 特許庁

In the periodical purge for normal temperature, the interval between purges is set in the prescribed time 1 and the valve opening time of a purge valve is set in the prescribed time 2.例文帳に追加

常温用定期パージでは、パージの間隔を所定時間１とし、パージ弁の開弁時間を所定時間２とする。 - 特許庁

To provide a wire-bonding method by which the interval between the edge of a die and a wire can be increased without twisting a wire loop and stable wire bonding can be performed, and then, the thickness and pitch of a package can be reduced.例文帳に追加

ワイヤループ曲がりがなく、ダイエッジとワイヤ間の間隔が大きくでき、安定したワイヤボンディングが可能である。 - 特許庁

To provide a control circuit where an interval between print tracks is decreased and the safety is enhanced.例文帳に追加

プリントトラック間の相互距離を小さく取ることを可能にする一方で、安全性が強化された制御回路を提供すること。 - 特許庁

The interval between a neck and strings in the erhu is narrowed, by using a finger board/bridge part so that the load on a hand is reduced.例文帳に追加

二胡における琴杆と琴弦の間隔を、指盤兼棹部を用いる事で狭くして、手にかかる負担を軽減した。 - 特許庁

To prevent a mirror substrate from unstably vibrating owing to variance in the interval between the mirror substrate and fixed electrodes.例文帳に追加

光走査装置において、ミラー基板と固定電極の間隔のばらつきによるミラー基板の振動の不安定化を解消する。 - 特許庁

The driving shaft 4 is obliquely journaled so that an interval between the shaft and a paper guiding surface is inclined relative to the surface.例文帳に追加

駆動軸４は、用紙を案内する用紙案内面に対し、それとの間隔が傾斜するように斜めに軸受けされている。 - 特許庁

To attach an axle probe even when an interval does not exist between the flat bottom face of a rail and the upper face of a slab track bed.例文帳に追加

レールの平底面とスラブ道床上面との間に間隔がなくとも、車軸検知子を取付けられるようにする。 - 特許庁

The configurations are especially effective for a lead-acid storage battery with an interval between a cathode and an anode of 1.50 mm or less.例文帳に追加

これらの構成は、特に、正極−負極の極板間距離を１．５０ｍｍ以下とした鉛蓄電池に有効である。 - 特許庁

An almost U-shaped spacer 14 is interposed between the printed board 12 and the ground conductor board 13, and this interval is controlled.例文帳に追加

略コの字状を有するスペーサ１４が、プリント基板１２と接地導体板１３との間に介在して、この間隔を規制する。 - 特許庁

To decide an activity degree of an organization on the basis of a time interval between messages spoken by use of various communication means.例文帳に追加

さまざまなコミュニケーション手段を用いて発言されたメッセージ間の時間間隔に基づいて組織の活動度合いを判断する。 - 特許庁

When adjusting an interval between the respective brackets 24, 25 by a fixing position of the nuts 27b, 27c, an inclination of the upper frame 3 can be changed.例文帳に追加

各ブラケット２４、２５間の間隔をナット２７ｂ、２７ｃの固定位置で調整すると、上枠３の傾きが変更できる。 - 特許庁

To provide a method of determining a frame transmission interval for a channel between a network access point and a network access controller.例文帳に追加

ネットワークアクセスポイントとネットワークアクセスコントローラとの間のチャネルに対するフレーム送信間隔を決定する方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a display panel having EL elements with excellent luminous characteristics individually, and having a small interval between the EL elements each other.例文帳に追加

各ＥＬ素子が優れた発光特性をもち、かつそれら各ＥＬ素子の間隔が小さな表示パネルを安価に製造する。 - 特許庁

An interval between the center lines at both the sub-scanning-direction ends of the line 94 is set at 63.5 μm, about six times the pixel pitch in.例文帳に追加

発光素子ライン９４の副走査方向両端の中心線間の間隔は、画素ピッチの約６倍の６３．５μｍである。 - 特許庁

To bore a hole without causing reduction in working efficiency and an increase in construction cost even if an interval between bored holes is different.例文帳に追加

削孔される孔間の間隔が異なっても、作業効率の低下や施工コストの高騰を招くことなく削孔可能とする。 - 特許庁

The permanent magnets are respectively arrayed on the ring 2 at an interval by magnetic repulsion between the adjacent permanent magnets.例文帳に追加

これら各永久磁石は隣り合っている永久磁石間で磁気反発して間隔を保ってリング２上に配列されている。 - 特許庁

The semi-express trains are operated between Kyoto Station and Shin-Tanabe Station, although the number of trains operated is small because this type is operated only at a 30-minute interval during the rush hours. 例文帳に追加

ラッシュ時のみ30分間隔の運転のため運行本数は少ないが、京都～新田辺間に運転されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus the operator on the driver seat 6 can view the scraper 34 via the interval between the two plate members 16a, 16b.例文帳に追加

これらの２枚の板材１６ａ、１６ｂの間を通して運転席６上のオペレータからスクレーパ３４が目視可能である。 - 特許庁

To provide semiconductor bonding equipment capable of controlling the interval between a semiconductor chip and a substrate accurately to a desired value.例文帳に追加

半導体チップと基板の間隔を正確に所望の値に制御することが可能な半導体接合装置を提供すること。 - 特許庁

The interval between the table 16-1 of each pressurizing unit which is arranged and a pressurizing head 18-2 is shortened with stroke actuators 30.例文帳に追加

ストロークアクチュエータ３０により、階層的に配置された各加圧ユニットのテーブル１６-1と加圧ヘッド１８-2の間隔を短縮させる。 - 特許庁

To provide a sill device for an elevator capable of reducing an interval of a sill between a car and a landing place when opening a door of the car.例文帳に追加

かごの戸が戸開した時にかごと乗場の敷居間隔を小さくすることが可能なエレベータの敷居装置を得る。 - 特許庁

When there are vehicle T1 to Tn on the counter lane RB, an interval ΔJ between the vehicle M and vehicles T1 to Tn is narrow.例文帳に追加

対向車線ＲＢに車両Ｔ1〜Ｔnがあるときは、車両Ｍと車両Ｔ1〜Ｔnとの間隔ΔＪは狭くなる。 - 特許庁

Since the interval D between one surface of the glass epoxy substrate 2 and an optical element is small, thickness of the conductive paste 17 may be small.例文帳に追加

ガラスエポキシ基板２の一方面と光学素子との間隔Ｄが小さいので、導電ペースト１７の厚さが小さくてよい。 - 特許庁

This single crystal diamond multi-cutting edge tool is further characterized in that an interval between the small cutting edges is 50 μm or less.例文帳に追加

また、本発明の単結晶ダイヤモンド多刃工具は、小切れ刃の間隔が５０μｍ以下であることを特徴としている。 - 特許庁

The transfer direction is inverted at the interval of one field and the vertical transfer direction is inverted between odd-numbered fields and even-numbered fields.例文帳に追加

この搬送方向は、１フィールド毎に逆転し、奇数フィールドと偶数フィールドとで垂直転送の方向を逆転する。 - 特許庁

To provide an encoder and a method for manufacturing the encoder fixing more firmly the interval between a rotation part and a magnet part.例文帳に追加

回転部と磁石部との間をより強固に固定することができるエンコーダ及びエンコーダの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A pair of plasma electrodes 15a, 15b are provided between barrier ribs 16 provided at a fixed interval on a plasma substrate.例文帳に追加

プラズマ基板上に一定間隔で設けられたバリアリブ１６の間に一対のプラズマ電極１５ａ、１５ｂが設けられている。 - 特許庁

To reduce the dimension of a marking nozzle device having a plurality of discharge orifices and to narrow the interval between the respective discharge orifices.例文帳に追加

複数の吐出口を有するマーキングノズル装置の寸法を小さくし、各吐出口の間隔を狭めることを目的とする。 - 特許庁

A wavelength interval Δλ between a main mode and an adjacent mode of a filter is set to be larger than a desired wavelength variable region Δλ_c.例文帳に追加

フィルタの主モードと隣接モードとの波長間隔Δλを所望の波長可変領域Δλ_ｃよりも大きくした。 - 特許庁

The digital controller sets the interval between respective output phases dynamically by controlling the driving signal at the sampling frequency.例文帳に追加

デジタル・コントローラは、サンプリング周波数において駆動信号を制御して、各出力位相間の位相間隔を動的に設定する。 - 特許庁

The second axial lip 55 is positioned at an interval in both between the first axial lip 54 and a fixing part 65 of the slinger 52.例文帳に追加

第２アキシアルリップ５５を、第１アキシアルリップ５４とスリンガ５２の固定部６５との間に、両方に間隔をおいて位置させる。 - 特許庁

The lower-side piston 33 is thus easily detached from the interval between the both-side frames 21 without disassembling the body-side frames 21 and the extraction mechanism 25.例文帳に追加

両側のフレーム21や抽出機構25などを分解せずに、両側のフレーム21間から下側ピストン33を容易に取り外せる。 - 特許庁

The width L of the window element 10 and an interval D between the adjacent window elements 10 can be freely set by a user.例文帳に追加

ウィンドウエレメント１０の幅Ｌ及び隣接するウィンドウエレメント１０、１０間の間隔Ｄはユーザが自由に設定可能である。 - 特許庁

The aberration compensator 22 is equipped with a relay lens 24, an image forming lens 26, and an actuator 28 for changing an interval between the two lenses.例文帳に追加

収差補正部２２は、リレーレンズ２４と、結像レンズ２６と、両者の間隔を変更するためのアクチュエータ２８とを有している。 - 特許庁

The device 100 has a pantograph type jack 130 and adjusts the interval between a lower board 110 and an upper board 120.例文帳に追加

高さ調整装置１００はパンダグラフ式のジャッキ１３０を有し、下板１１０と上板１２０の間隔を調整する。 - 特許庁

Thereby, even if an opposite interval between the lower shielding layer 21 and the upper shielding layer 28 is made narrow, electric insulation can be reliably secured.例文帳に追加

よって、下部シールド層２１と上部シールド層２８との対向間隔を狭くしても、電気的絶縁を確実に確保できる。 - 特許庁

To provide a medium conveying device capable of properly keeping an interval between mediums continuously fed out and conveyed at all times.例文帳に追加

連続に繰り出して搬送する媒体間の間隔が常に適切となるように維持できる媒体搬送装置を提供する。 - 特許庁

A time interval measuring unit 38 measures the time intervals between the timings at which the slit light ray subjected to reciprocating scans passes the end A.例文帳に追加

時間間隔計測部３８は、往復走査されるスリット光がＡ端を通過するタイミング同士の時間間隔を計測する。 - 特許庁