「interval between」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem such that optical performance is affected by variation in the interval between lenses when the optical axes are aligned with each other by falling one lens toward the optical axis.例文帳に追加

レンズを光軸方向に倒して光軸合わせを行うと、他のレンズとの間隔に変化が生じ、光学性能に影響する。 - 特許庁

Driving voltage is applied to the driving electrodes 4, 5 to form electrostatic attraction for changing an interval between the moving plate 3 and the supporting plate 2.例文帳に追加

駆動電極４，５は駆動電圧が印加されて可動板３と支持板２との間隔を変化させる静電引力を形成する。 - 特許庁

Displaying the time in the horizontal axis, the graph representing in high level the interval between the event of the measurement start and the event of the measurement end to be set is displayed.例文帳に追加

横軸に時間をとり、設定された測定開始のイベントと測定終了のイベント間をハイレベルで表したグラフを表示する。 - 特許庁

When both the rail boards 71 and 72 are made parallel, the interval d between both the rail boards is made smaller than the long diameter of the game ball.例文帳に追加

そして、両レール板７１、７２が平行になった状態では、両レール板の間隔ｄはを遊技球の長径より小さくする。 - 特許庁

The liquid crystal display device 1 includes a spacer 35 for holding an interval between a first glass substrate 10 and a second glass substrate 40.例文帳に追加

液晶表示装置１は、第１のガラス基板１０と第２のガラス基板４０との間隔を保つスペーサ３５が設けられている。 - 特許庁

Then, the small-bore pipe is continuously decontaminated by using nylon scrubbing brushes and waste cloth wipers during the interval that it is passing between the upper and lower belt conveyors.例文帳に追加

そして小口径配管が上下のベルトコンベア間を通過する間に、ナイロンタワシやウエス拭取り機を用いて連続的に、除染する。 - 特許庁

The film thickness of the resist film 5 is measured on the basis of the interval DR between positions P1 and P3 of light reception detected by the photo-detector 22.例文帳に追加

光検出器２２で検出された受光位置Ｐ１とＰ３との間隔ＤＲに基づいてレジスト膜５の膜厚を測定する。 - 特許庁

The interval between the axial centers of two cradle rollers is set in accordance with a kind of steel, winding temperature, the weight of the coil, plate thickness and plate width.例文帳に追加

２本のクレードルロールの軸心間距離は、鋼種、巻き取り温度、コイル重量、板厚、板幅に応じて設定することができる。 - 特許庁

To save space by enlarging the interval of contact hole and land on a printed board thereby ensuring a space for passing a print pattern between them.例文帳に追加

プリント基板の接続穴及びランドの間隔を広げ、その間にプリントパターンを通すスペースを確保することにより、省スペース化を図る。 - 特許庁

An interval between the 1st lens group 11 being a main moving side and a 2nd lens group 12 being a sub-moving side is changed by a cylindrical cam 34.例文帳に追加

主動側となる第一のレンズグループ１１と従動側となる第二のレンズグループ１２との間隔を円筒カム３４で変化させる。 - 特許庁

To provide a stepping motor which can ensure a sufficiently large interval between a plurality of terminal pins provided on a terminal block.例文帳に追加

端子台に設けられる複数の端子ピン間に十分な大きさの間隔を確保することができるステッピングモータを提供すること。 - 特許庁

A strap 46 is drawn out from the take-up device 8, so that the interval between the safety device 6 and the coupler 14 becomes long.例文帳に追加

この巻取り器８からストラップ４６が引き出されて安全器６と連結具１４との間隔が長くなるように構成されている。 - 特許庁

To effectively and precisely identify the serve gap by dividing a detected group timing gap by a specified divisor, feeding a timing interval gap detection threshold, and measuring the timing intervals between detected transition stripes.例文帳に追加

速度可変媒体上に事前記録されたタイミング方式のサーボ・パターンにおけるサーボ・ギャップを適応的に検出する。 - 特許庁

The interval between the lower end surface 415a in the direction vertical to the holding surface 30 and the discharge port is measured by linear gauges 81 and 82.例文帳に追加

保持面３０と垂直な方向における下端面４１５ａと吐出口との間隔は、リニアゲージ８１，８２によって測定される。 - 特許庁

The interval between a light source 1 and a linearly polarized light converting means 70 is connected with a light transmission means 50 consisting of many optical fibers 60.例文帳に追加

光源１と直線偏光変換手段７０間を多数の光ファイバ６０からなる光伝送手段５０によって接続する。 - 特許庁

At a high position where the interval between frets 50 and 50 is narrow, one switch element comprising a movable contact 13d and a fixed contact 12a is provided.例文帳に追加

フレット５０，５０の間隔が狭いハイポジションにおいて、可動接点１３ｄと固定接点１２ａとから成るスイッチ素子を１つにする。 - 特許庁

Further, the width of the underground hollow structure 21 corresponds to an interval between the underground walls 2, 2, and therefore a plot in which construction is carried out need not have a wide width.例文帳に追加

また、地下中空構造物21の幅は、地中壁２，２の間隔に対応するから、施工において用地幅も小さく済む。 - 特許庁

A flow straightening assisting room 15 with an interval of not smaller than 0.1 mm but not larger than 100 mm is prepared between the side wall on the gas discharging outlet 14 side and the liquid column flow 5.例文帳に追加

ガス排出口14側の側壁と液柱流５との間に、0.1mm以上100mm以下の間隔の整流補助空間15を設ける。 - 特許庁

To provide a covered wire allowing characteristic impedance to be controlled even if an interval between a plurality of respective connection terminals arranged side by side is reduced.例文帳に追加

並設された複数の各接続端子間の間隔が狭くなっても、特性インピーダンスの管理が可能な被覆電線を提供する。 - 特許庁

A top deck 13 and a step 14 are so stretched between a pair of front struts 11 extending at an interval as to project rearward.例文帳に追加

互いに間隔をおいてのびている一対の前支柱11に、天場13および踏桟14がそれぞれ後方突出状に渡し止められている。 - 特許庁

To project a video of high image quality onto a screen or the like by accurately maintaining a set interval between a DMD element 17 and a projection lens 18.例文帳に追加

ＤＭＤ素子１７と投影レンズ１８との設定間隔を正確に維持して、高画質の映像をスクリーン等へ映し出す。 - 特許庁

An interval L between the branch position K1 and an installation position K2 of the first emergency opening valve V1 is determined to be 10 m or more.例文帳に追加

分岐位置Ｋ１と第１の緊急開放弁Ｖ１の設置位置Ｋ２との間隔Ｌは１０ｍ以上に設定されている。 - 特許庁

To provide a method for forming a memory cell array capable of reducing an interval between floating gates of memory cells and to provide the memory cell array.例文帳に追加

メモリセルの浮遊ゲート間の間隔を縮小させることができるメモリセルアレイの形成方法およびメモリセルアレイを提供すること。 - 特許庁

As a result, even unskilled players can easily judge by visual measurement that the interval between the life nails 66 is altered.例文帳に追加

これにより、命釘６６の間隔が変更されたことを、一般の遊技者であっても目測により容易に判断することができる。 - 特許庁

Furthermore, a time interval sufficiently shorter than the guard time (carrier sense time) of conventional system is employed between adjacent communication right periods.例文帳に追加

また、隣り合う通信権利期間の時間間隔に、従来のシステムのガードタイム（キャリアセンス時間）に比べて、十分短い時間を採用する。 - 特許庁

The second conveyance part 93 is moved to provide an opening and closing means 94 opening and closing an interval between the first conveyance part 92 and it.例文帳に追加

第２の搬送部９３を移動させて第１の搬送部９２との間の間隔を開閉させる開閉手段９４を設ける。 - 特許庁

The clipping spring 30 moves in the axial direction of the barrel 10, and thereby, the interval H between the supporting point C and the stress point F is changeable.例文帳に追加

挟みバネ３０は筒体１０の軸方向に移動して支点Ｃと力点Ｆの間隔Ｈを変更可能に構成される。 - 特許庁

This constitution can prevent the intrusion of the foreign matter from the interval between the lid body 21 and the pump cover 105 without separately providing the seal member or the like especially.例文帳に追加

したがって、わざわざシール部材などを別に設けなくても、蓋体21とポンプカバー105との間からの異物の侵入を防止できる。 - 特許庁

To prevent the center of rotation from deviating even when the interval between holders is changed due to variations in length of the core or in shape of its end faces.例文帳に追加

巻芯の長さや端面の形状のバラツキにより各ホルダの間隔が変化しても、回転中心がずれることがないようにする。 - 特許庁

To provide a mounting apparatus capable of mounting a semiconductor chip onto a substrate while securing a predetermined interval between them.例文帳に追加

この発明は基板に対して半導体チップを所定の隙間を確保して実装することができる実装装置を提供することにある。 - 特許庁

The ceramic heaters 1 are disposed at a prescribed interval, and a semiconductor wafer 2 to process is disposed between the ceramic heaters 1.例文帳に追加

セラミックスヒータ１を複数個、所定の間隔をあけて配置し、複数のセラミックスヒータ１の間に処理すべき半導体ウェハ２を配置する。 - 特許庁

A yarn including a porous hollow fiber 50 is used for V packings 1, 2, and 3 for sealing an interval between a cylinder 30 and a ram 40.例文帳に追加

シリンダ３０とラム４０との間をシールするＶパッキン１，２，３，４の素材として、多孔性中空繊維５０を含む糸を用いる。 - 特許庁

An interval between the array transducer 15 and a CW transmission part 48 and a CW receiving part 50 is provided with a wiring switching part 52.例文帳に追加

アレイ振動子１５とＣＷ用送信部４８及びＣＷ用受信部５０との間には配線切替部５２が設けられる。 - 特許庁

When the holder device is switched to the domestic market specification, an interval between the support members is set to La, and switched to the overseas market specification, it is set to Lb.例文帳に追加

国内仕様にする場合には支持部材の間隔をＬａとし、海外仕様にする場合には支持部材の間隔をＬｂとする。 - 特許庁

To provide a curved Geta (wooden clog) dispensing with any labor and capable of widening the interval between the toes by means of a gradient alone of a mount for putting the foot thereon.例文帳に追加

何の労力も必要とせず足を乗せる台の勾配のみで指間を広げることができる彎曲下駄を提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure liquid jet type cutting device capable of controlling an interval between a jet nozzle and a cutting object in high precision.例文帳に追加

噴射ノズルと被切断物との間隔を高精度で制御することの可能な高圧液噴射式切断装置を提供すること。 - 特許庁

The apparatus 10 for supplying metallic material is provided with a plunger 14 forming an annular gap at the interval between the inner periphery of the sleeve 12 and the plunger.例文帳に追加

金属材料供給装置１０は、スリーブ１２の内周との間に環状の隙間を形成するプランジャ１４を備える。 - 特許庁

Upward wind of the spreaded wind yet goes through the interval between the electronic equipment 1 and the upper cover 8, and comes out from a rear side of the electronic equipment 1.例文帳に追加

この内、上方に分散された風は電子機器１と上カバー８との間隙を通って電子機器１の後方へと抜けていく。 - 特許庁

A pair of side walls 12A of the cover box 12 slant so that an interval D between internal surfaces of the respective side walls 12A is shorter as it goes up.例文帳に追加

被覆箱１２の一対の側壁１２Ａは、その内面間距離Ｄが上に向かうほど短くなるように傾斜している。 - 特許庁

The guiding devices 20A and 20B of film side ends are arranged in an opening shape so that interval between the both becomes larger on the downstream side.例文帳に追加

フィルム側端部案内装置２０Ａ，２０Ｂは、下流側ほど両者の間隔が大きくなるように開き出し状に配置される。 - 特許庁

The diameter of pipe 30 is larger than an interval S between both peripheral surfaces, and is housed while elastically deformed.例文帳に追加

パイプ30は、その径が前記両周面の間隔Ｓより大きく形成されるとともに、弾性変形された状態で収容されている。 - 特許庁

At that time, an interval between the printing hole insulation film and the dummy insulation film is more narrowed near an end part of the printing form plate than its central part.例文帳に追加

このとき、印刷孔絶縁膜とダミー絶縁膜との間隔を、印刷版の中央部よりも端部付近において狭くする。 - 特許庁

APPARATUS, SYSTEM, AND METHOD FOR ADAPTIVELY CONTROLLING FRAME INTERVAL BETWEEN ULTRASOUND SCANNING FRAMES FOR ULTRASOUND ELASTICITY IMAGING SCAN例文帳に追加

超音波弾性イメージング走査のための超音波走査フレーム相互間のフレーム間隔を適応制御するための装置、システム及び方法 - 特許庁

By electrically conducting an interval between the lenses 14 and 15 and the box 5 through the positioning parts of the lenses 14 and 15, the lenses 14 and 15 are prevented from being charged.例文帳に追加

結像レンズ１４，１５の位置決め部を介して光学箱５との間を電気的に導通させて、帯電を防ぐことができる。 - 特許庁

Accordingly, a new interval for Special Rapid trains between Osaka and Sannomiya became twenty-three minutes and thirty seconds, ten-minutes more than previous twenty three minutes and twenty seconds before the timetable revision. 例文帳に追加

この点もあり、新快速の大阪－三ノ宮間では改正前の23分20秒から10秒増え23分30秒運転となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス