「is L and」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby a ratio (W/L) of the effective channel width W and an effective channel length L is made small, and further the area of the element is reduced (miniaturized).例文帳に追加

これにより、実効チャネル幅Ｗと実効チャネル長さＬとの比（Ｗ／Ｌ）を小さくし、かつ素子面積を小さく（小型化）することができる。 - 特許庁

To provide the subject novel DNA encoding variant isopropyl maleate synthase that has a specific amino acid sequence and is useful for inexpensively and efficiently producing L-leucine, as the activity inhibition of α-isopropyl maleate by L-leucine is released.例文帳に追加

Ｌ−ロイシン生産能に優れた微生物を提供し、そして安価かつ効率的なＬ−ロイシンの製造法を提供する。 - 特許庁

The gold cyanide compound is preferably contained in an amount of 0.5 to 10 g/L in terms of gold ion concentration, and the oxalic acid and/or a salt thereof is preferably contained in an amount of 5 to 50 g/L.例文帳に追加

シアン化金化合物は金イオン濃度で０．５〜１０ｇ／Ｌ、シュウ酸及び／又はその塩は５〜５０ｇ／Ｌが好ましい。 - 特許庁

The blade member is set so that international rubber hardness (IRHD) is 60 or more and 90 or less, length L of a free end is 5 mm or more and 10 mm or less, and a ratio L/t of thickness t to the length L of the free end is 6 or more and 10 or less.例文帳に追加

ブレード部材が、国際ゴム硬度（ＩＲＨＤ）が６０°以上、９０°以下であり、自由端の長さＬが５ｍｍ以上、１０ｍｍ以下であり、自由端の長さＬと厚さｔとの比Ｌ／ｔが６以上、１０以下である。 - 特許庁

In the formula, GalNAcp is a pyranose-type N-acetylgalactosamine residue; GlcUAp is a pyranose-type glucuronic acid residue; D is a D form; L is an L form; Pyr is pyruvic acid; and n is the number of repetition at which the average molecular weight is 1,000,000-1,500,000 on the basis of a pullulan standard in measurement by gel filtration chromatography.例文帳に追加

(GalNAcpはピラノース型N-アセチルガラクトサミン残基を、GlcUApはピラノース型グルクロン酸残基を、DはD型を、LはL型を、Pyrはピルビン酸を、ｎはゲルろ過クロマトグラフィーで測定した平均分子量がプルランを標準として１００万〜１５０万であることを示す繰り返しの数を表す。) - 特許庁

As for other processed foods made from kelp, shio-konbu (L. angustata boiled in brine and soy) is famous. 例文帳に追加

その他昆布の加工品といえば、塩昆布（日高昆布）が連想される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A concentration of the chlorine ion is at least 50 mg/L and at most a saturated concentration.例文帳に追加

塩素イオンの濃度は、５０ｍｇ／Ｌ以上飽和濃度以下である。 - 特許庁

A difference between the control angle θ_C and a rotor angle θ_M is a load angle θ_L.例文帳に追加

制御角θ_Ｃとロータ角θ_Ｍとの差は負荷角θ_Ｌである。 - 特許庁

The cool-feeling agent (A) is l-menthol and/or dl-camphor.例文帳に追加

さらに（Ａ）冷感剤がｌ—メントール及び／又はｄｌ−カンフルである。 - 特許庁

It is desired to set 1 μm<L≤5 μm and 6 μm≤S≤20 μm.例文帳に追加

１μｍ＜Ｌ≦５μｍ、かつ、６μｍ≦Ｓ≦２０μｍであることが好ましい。 - 特許庁

An interval L is formed between the piezo element P2 and the movable member 2.例文帳に追加

ピエゾ素子Ｐ２と可動部材２間には隙間Ｌが形成されている。 - 特許庁

A discharge lamp L is provided with a straight external tube 11 and internal tube 12.例文帳に追加

放電ランプＬは、直管状の外管11と内管12とを備える。 - 特許庁

Also, the spectacle frame including such temples 4 R and 4 L, is provided.例文帳に追加

また、係るテンプル４Ｒ，４Ｌを含む眼鏡フレーム１も提供する。 - 特許庁

The low frequency moving picture data L is subjected to pixel thinning and entropy encoding.例文帳に追加

低周波動画データＬは、画素間引きされエントロピー符号化される。 - 特許庁

The liquid L is stored in the storage pot 26 and the intermediate cylinder 28.例文帳に追加

貯留ポット２６内及び中間筒２８内に液体Ｌが貯められる。 - 特許庁

The outer surface body 3 is of approximately L-shaped plate shape and glazed on the outer surface side.例文帳に追加

外面体３は略Ｌ字形の板状であり、外面側が施釉されている。 - 特許庁

A work is machined while keeping a gap L between a nozzle N and the work.例文帳に追加

ノズルＮとワーク間のギャップＬを保持して加工する。 - 特許庁

Further, a correction coefficient K is determined according to the relation between lightness L* and the color differences.例文帳に追加

また、明度Ｌ^* と色差の関係から補正係数Ｋを決定しておく。 - 特許庁

Next, CK1 is set at the L level, so that the TFTs 101 and 103 are turned off.例文帳に追加

次にＣＫ１がＬレベルとなり、ＴＦＴ１０１、１０３がＯＦＦする。 - 特許庁

An angle θ2 formed of the straight line L and the boundary line B is 50°.例文帳に追加

直線Ｌと、境界線Ｂとがなす角度θ２は５０°である。 - 特許庁

A bottom part and a side part of the cover member is connected in an L shape.例文帳に追加

カバー部材の底部と側部とはＬ字形状に接続されている。 - 特許庁

For example, it is a compound represented by the following formula, wherein L represents acetonitrile, triphenylphosphine, and the like.例文帳に追加

（式中、Ｌはアセトニトリル、トリフェニルホスフィン等である。） - 特許庁

A coil L is provided between the switch M1 and a secondary battery 200.例文帳に追加

スイッチＭ１と２次電池２００との間にコイルＬが設けられている。 - 特許庁

An LC resonant circuit is composed of a reactor L and a capacitor C_0.例文帳に追加

リアクトルＬとコンデンサＣ_0でＬＣ共振回路を構成する。 - 特許庁

An EDF 46 for L-band amplification is arranged between the EDFs 44 and 48.例文帳に追加

ＥＤＦ４４，４８間にＬバンド増幅用ＥＤＦ４６が配置される。 - 特許庁

The cap portion 7 is locked and positioned by an L-shaped frame 68.例文帳に追加

キャップ部７は、Ｌ字型フレーム６８に堰止されて位置決めされる。 - 特許庁

The inductor L is installed across the switch M2 and an output terminal.例文帳に追加

スイッチＭ１と出力端子との間にインダクタＬが設けられる。 - 特許庁

'L' is written to the dummy cell CD1, and 'H' to the dummy cell CD2.例文帳に追加

ダミーセルＣＤ１には「Ｌ」、ダミーセルＣＤ２には「Ｈ」が書き込まれている。 - 特許庁

To provide a method by which α-L-aspartyl-L-phenylalanine that is an intermediate for α-L-aspartyl-L-phenylalanine-α-methyl ester can simply and inexpensively be produced in high yield, and to provide a method by which the α-L-aspartyl-L-phenylalanine-α-methyl ester is simply and inexpensively produced in high yield.例文帳に追加

簡便かつ高収率で安価に、α−Ｌ−アスパルチル−Ｌ−フェニルアラニン−α−メチルエステルの中間体であるα−Ｌ−アスパルチル−Ｌ−フェニルアラニンを製造することができる方法、および、簡便かつ高収率で安価に、α−Ｌ−アスパルチル−Ｌ−フェニルアラニン−α−メチルエステルを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The glass chopped strand is obtained by cutting a glass strand wound as a cake, and is regulated so that the value of (LOI_H-LOI_L)/LOI_Ave (wherein, LOI_M is the maximum value of ignition loss; LOI_L is the minimum value thereof; and LOI_Ave is the average value thereof) may be ≤0.40.例文帳に追加

本発明のガラスチョップドストランドは、ケーキとして巻き取られたガラスストランドを切断してなるガラスチョップドストランドであって、強熱減量の最大値をＬＯＩ_H、最小値をＬＯＩ_L、平均値をＬＯＩ_Aveとした場合に、（ＬＯＩ_H−ＬＯＩ_L）／ＬＯＩ_Aveが０．４０以下であることを特徴とする。 - 特許庁

where l is a letter denoting the physical drive, and p is a number denoting the partition on that physical drive. 例文帳に追加

このうち、lは物理ドライブを意味する文字であり、pはその物理ドライブ上のパーティション (partition) を意味する数字である。 - JM

l) if a priority is claimed, the date, number and State of filing the earlier application whose priority is claimed;例文帳に追加

(l) 優先権が主張されている場合は，その優先権が主張されている先の出願に係る出願番号，出願日及び国名 - 特許庁

The total nickel ion concentration in the suspension is 10 to 79 mg/L, and the total cobalt ion concentration is 5 to 40 mg/L.例文帳に追加

懸濁液中の全ニッケルイオン濃度が１０〜７０ｍｇ／Ｌであり、かつ全コバルトイオン濃度が５〜４０ｍｇ／Ｌである。 - 特許庁

Preferably, the concentration of bivalent tin ions is 1 to 100 g/L and the concentration of zinc ions is 0.2 to 80 g/L in a tin-zinc alloy plating bath.例文帳に追加

好ましくは、錫−亜鉛合金めっき浴中の２価の錫イオン濃度は１〜１００ｇ／Ｌであり、亜鉛イオン濃度は０．２〜８０ｇ／Ｌである。 - 特許庁

To provide a new L-carnosine derivative which overcomes the difficult points of L-carnosine, is stable to carnosinase, and is excellent in an anti-oxidizing action.例文帳に追加

Ｌ−カルノシンの有する難点を克服し、カルノシナーゼに安定で、かつ抗酸化作用が優れている新規なＬ−カルノシン誘導体の提供。 - 特許庁

As the plating bath composition, sulfamate nickel is contained as much as 150-650 g/l and citrate is contained as much as 5-60 g/l.例文帳に追加

メッキ浴組成として、スルファミン酸ニッケル１５０〜６５０ｇ/l、クエン酸塩５〜６０ｇ/lを含むものである。 - 特許庁

Under this state, an oxygen/nitrogen-containing organic solvent in the liquid raw material L is extracted with a hydrophilic organic solvent, and the liquid raw material L is solidified.例文帳に追加

この状態で、液状原料Ｌ中の含酸素／窒素有機溶媒を親水性有機溶媒で抽出し、液状原料Ｌを固化させる。 - 特許庁

The left side L is formed in a comb tooth shape in the detecting electrode 2R, and a comb tooth is gradually thinned toward the left side L.例文帳に追加

一方の検知電極２Ｒは、左側Ｌが櫛歯状に形成されており、櫛歯は左側Ｌにいくに従って次第に細くなる。 - 特許庁

A metal piece 4 is mounted on the respective shields 13 of the coaxial wires 1 and the metal piece 4 is melted by being irradiated with laser light L.例文帳に追加

同軸線(1)それぞれのシールド(13)の上に、金属片(4)が載置され、金属片(4)は、レーザ光(L)が照射されることで溶融する。 - 特許庁

Width D of an inlet 27 of the diffuser 6 is expanded by δ, and its sidewall is extended along the shaft over the length L.例文帳に追加

ディフューザ6の入口部27の幅Dをδだけ広げて、その側壁を長さLにわたって軸に沿って平行に延ばす。 - 特許庁

In a region 1, irradiation of the laser beam L is stopped and only a region 2 is irradiated with the laser beam L.例文帳に追加

このとき、領域１ではレーザ光Ｌの照射を停止し、領域２においてのみレーザ光Ｌを照射する。 - 特許庁

The grain noise for the L image is added to the L image, and the grain noise for the R image is added to the R image.例文帳に追加

Ｌ画像用のグレインノイズはＬ画像に付加され、Ｒ画像用のグレインノイズはＲ画像に付加される。 - 特許庁

The total volume molar concentration M (mol/L) is preferably in the range of 0.03 to 0.50 (mol/L) and pH is preferably in the range of 5 to 10.例文帳に追加

総容積モル濃度Ｍ（ｍｏｌ／Ｌ）は０．０３〜０．５０（ｍｏｌ／Ｌ）の範囲であることが好ましく、また、ｐＨは５〜１０の範囲であることが好ましい。 - 特許庁

A ratio of the depth L to the width W of the trenches 3, that is, an aspect ratio (L/W) is set to 1 or above and 50 or below.例文帳に追加

前記のトレンチ溝３の幅Ｗと深さＬの比、所謂、アスペクト比（Ｌ／Ｗ）を１以上で、５０以下にする。 - 特許庁

It may also be acceptable that only automatic braking is conducted when the ahead distance L remains large and only automatic steering is conducted when the ahead distance L has become very small.例文帳に追加

前方距離Ｌが大きいときは自動制動のみを行い、前方距離がＬが極めて小さくなったときに自動操舵のみを行うこともできる。 - 特許庁