「jackets」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This Rankine cycle system 100 includes the engine 1 cooled by boiling of the refrigerant circulating in water jackets 1a1, 1b1.例文帳に追加

ランキンサイクルシステム１００は、ウォータジャケット１ａ１、１ｂ１内を流通する冷媒が沸騰することによって冷却されるエンジン１を含む。 - 特許庁

This reduces cooling water stagnation in the water cooling jackets 5a, 5b, enabling assured cooling performance along with minimized pressure loss.例文帳に追加

これにより水冷ジャケット５ａ，５ｂ内での冷却水の滞留が小さくなって確実な冷却ができると共に、圧損が小さくなる。 - 特許庁

Either textile product selected from a group consisting of bedding, pillows, cushions, down jackets and sleeping bags formed by using the filler, is provided.例文帳に追加

及び、前記充填材を用いてなる、布団、枕、クッション、ダウンジャケット及び寝袋からなる群より選択されるいずれかの繊維製品。 - 特許庁

When detecting the pressure of the cooling liquid, corresponding to the permissible clogging-up ratio, the exchange of the cooling jackets 200, 400, is performed.例文帳に追加

許容できる目詰まり率に対応する冷却液の圧力が検出された場合、冷却ジャケット２００、４００の交換を行う。 - 特許庁

Thus, the cooling jackets 8A and 9A can be selectively attached and detached to/from an area where components arranged around do not interfere.例文帳に追加

これにより、周囲に配置された部品が干渉しない領域に選択的に冷却ジャケット８Ａ，９Ａを着脱することができる。 - 特許庁

The cooling system of the engine E is provided with a closed circuit for supplying the cooling water having passed through a radiator 16 to water jackets 12, 14 formed on a cylinder head 11 and a cylinder block 13 by the water pump 20, and returning the cooling water having passed through the water jackets 12, 14 to the radiator 16.例文帳に追加

エンジンＥの冷却系は、ラジエータ１６を通過した冷却水をウオータポンプ２０でシリンダヘッド１１およびシリンダブロック１３に形成したウオータジャケット１２，１４に供給し、ウオータジャケット１２，１４を通過した冷却水をラジエータ１６に戻す閉回路を構成する。 - 特許庁

An open-deck cylinder block has a cylindrical bore wall 2, and an engine outer wall 3 provided on the outer part of the wall 2, and is formed of water jackets 41 and 42 between both the walls 2 and 3, and is comprized by providing an opening part 43 on the upper ends of water jackets 41 and 42.例文帳に追加

円筒状のボア壁２と，該ボア壁２の外方に設けたエンジン外壁３とを有し，上記ボア壁２と上記エンジン外壁３との間にウォータジャケット４１，４２を形成してあると共に該ウォータジャケット４１，４２の上端に開口部４３を設けてなるオープンデッキ式のシリンダブロックである。 - 特許庁

Thermostats 84, 85 controlling the flow of the cooling water of water jackets JB, JH of the cylinder block 11 and the cylinder head 15, are mounted on the chain cover 31, and cooling water passages 31b-31e connecting the water jackets JB, JH and the thermostats 84, 85 are formed on the chain cover 31.例文帳に追加

シリンダブロック１１およびシリンダヘッド１５のウオータジャケットＪＢ，ＪＨの冷却水の流れを制御するサーモスタット８４，８５をチェーンカバー３１に設けるとともに、ウオータジャケットＪＢ，ＪＨおよびサーモスタット８４，８５を接続する冷却水通路３１ｂ〜３１ｅをチェーンカバー３１に形成する。 - 特許庁

During such visits, children can now wear the new jackets and experience garbage collecting like a real sanitation worker. 例文帳に追加

そういった訪問中に，子どもたちは今ではこの新しい上着を着て，本物の作業員のようにごみ収集を体験することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Non-contact parts 10, 10 in a non-contact cavity form are provided on a casting port side between the graphite casting molds 4, 4 and the water cooling jackets 5, 5.例文帳に追加

黒鉛鋳型４，４と水冷ジャケット５，５との間の鋳込口側に非接触の空洞からなる非接触部１０，１０が形成されている。 - 特許庁

Hereby, desired music data can be retrieved and reproduced in a manner that CD jackets on the rack are searched for while turning them up.例文帳に追加

これにより、恰もラックにあるＣＤジャケットを捲りながら探していくときのようにして、所望の音楽データを検索して、再生させることができる。 - 特許庁

By this set up, desired music tune is found and reproduced as if searching CD jackets on the rack while turning over them.例文帳に追加

これにより、恰もラックにあるＣＤジャケットを捲りながら探していくときのようにして、所望の音楽データを検索して、再生させることができる。 - 特許庁

To reduce the size of an entire V-type internal combustion engine by reducing water jackets at respective ends in crankshaft directions of right and left banks of the V-type internal combustion engine.例文帳に追加

Ｖ型内燃機関の左右のバンクのクランク軸方向端部のウォータージャケットを削減することにより、Ｖ型内燃機関全体をコンパクト化する。 - 特許庁

The lubricating oil cooled to the utmost of the ability of the oil cooler is introduced through different routes of piping 21 to oil jackets 1b and 2b of the compressor main body.例文帳に追加

オイルクーラの能力一杯まで冷却された潤滑油は、異なる配管２１経路から圧縮機本体のオイルジャケット１ｂ、２ｂに導かれる。 - 特許庁

A second refrigerant path 22 is formed in a cylindrical drum part 3 and jackets 7a and 7b are provided on the bore sides in the opposite ends of the drum part 3.例文帳に追加

円筒状の胴部３には第二冷媒経路２２が形成され、胴部３の両端の内径側にはジャケット７ａ、７ｂが設けられている。 - 特許庁

The drying material is heat-exchanged and dried by hot water internally passed through hot water jackets 5, 16 of cylindrical parts of the outer cylindrical body 3 and the inner cylindrical body 10.例文帳に追加

外筒体３と内筒体１０の筒部の温水ジャケット５，１６に内通された温水によって、乾燥原料は熱交換し乾燥される。 - 特許庁

The water jackets formed in the expanded parts 49a, 49b are communicated with each other by means of connection passages 77, 78 formed inside the connection walls 72, 73.例文帳に追加

両張出部４９ａ，４９ｂに形成したウオータジャケットを、連結壁７２，７３の内部に形成した連通路７７，７８で相互に連通させる。 - 特許庁

To play a role of a grout stopper injected into jackets after arranging an upper work by avoiding interference between a jacket inside surface and a pile.例文帳に追加

ジャケット内面と杭との干渉を避けるようにし、且つ上部工設置後にジャケット内に注入するグラウト留めの役割を果たせるようにする。 - 特許庁

Opposed spaces of both are applied as jackets for circulating an absorption liquid, and directly and indirectly communicated with a gas liquid reservoir 9 defined above the inner cylinder 2.例文帳に追加

両者の対面空間は吸収液流通用ジャケットとされ、直接的間接的に内筒２の上方に確保された気液溜め９に連通する。 - 特許庁

A lower communication passage 35 making communication of divided head side water jackets 24 by the vertical straightening rib 31 around the spark plug boss 225 is provided.例文帳に追加

この下側整流リブ３１によって仕切られたヘッド側ウォータジャケット２４を点火プラグボス２２５周りで互いに連通する下部連通路３５が設けられる。 - 特許庁

By this, it is possible to search and play back the desired music data as if selecting the CD jackets on the rack by checking one after another.例文帳に追加

これにより、恰もラックにあるＣＤジャケットを捲りながら探していくときのようにして、所望の音楽データを検索して、再生させることができる。 - 特許庁

To provide a cardboard hanger which not only can effectively prevent wrinkles from being formed when transporting jackets etc. but also can be recycled when it comes out of need.例文帳に追加

ジャケット等の移送時においては、皺の発生を有効に防止できるだけでなく、不要となった際には、リサイクルを可能としたハンガーを提供すること。 - 特許庁

The plurality of jackets having a lower frame and a plurality of upper frames installed on the lower frame and interconnected with an expansion joint are juxtaposed on the seabed, and for adjacent jackets, one upper frame of one jacket and the upper frame of the other jacket opposed to the former upper frame are coupled.例文帳に追加

下部架構と、該下部架構の上に設置されて相互に伸縮継手によって連結された複数の上部架構とを有する複数のジャケットを海底に並置し、隣接するジャケット同士において、一方のジャケットの上部架構と該上部架構に対峙する他方のジャケットの上部架構とを結合する構造とする。 - 特許庁

The jackets 41 and 42 are tiltedly provided on the right and left part of a reference surface P respectively with the surface P including the axial line L of the wall 2 as the center, and the wall 2 has a thick thickness part 21 having thicker thickness with near to the opening part 43 in accordance with the tilts of the jackets 41 and 42.例文帳に追加

上記ウォータジャケット４１，４２は，上記ボア壁２の軸線Ｌを含む基準面Ｐを中心としてその左右にそれぞれ傾斜させて設けてあり，かつ，上記ボア壁２は，上記ウォータジャケット４１，４２の傾斜に応じて上記開口部４３に近づくに従って肉厚が厚くなる厚肉部２１を有している。 - 特許庁

To provide a woven fabric having all the excellent thinness, lightness, low air permeability and high tear strength and suitably usable in especially ticking covers of down jackets and to provide a method for producing the woven fabric.例文帳に追加

薄さ、軽さと低通気度と高引裂強力のいずれにも優れ、特にダウンジャケットの側地に好適に用いることのできる織物とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight stirring and heat-transmitting apparatus provided with a plurality of dimple-like jackets whose rigidity and high temperature resistance are improved in the outer circumference of a casing.例文帳に追加

ケーシングの外周にディンプル状の複数個のジャケットを備え、該ジャケットの剛性及び耐高温性を高め、もって小型かつ軽量の撹拌伝熱装置を提供する。 - 特許庁

The flexible jackets 2 are attachably/detachably put on the front surfaces of the cases 8 and 13 of a robot main body 1 having the mobile parts 4, 5, 6 and 7 and a non-mobile part 3.例文帳に追加

可動部４，５，６，７と非可動部３を有するロボット本体１の筐体８，１３の表面に柔軟性を有する外皮２を着脱可能に被着した。 - 特許庁

Thus, exhaust gas staying by flowing in the secondary air passage 30 from the exhaust passage 7, can be cooled by cooling water flowing in the water jackets 35 and 36.例文帳に追加

これにより排気通路７から二次空気通路３０に流入し滞留した排気ガスを、ウォータージャケット３５、３６を流通する冷却水で冷却できる。 - 特許庁

The temperature control means 20 preferably comprises electrical heaters 21-24 installed at each of the sections and the half parts C and D and air-cooled jackets 25 and 26 mounted at the half parts C and D.例文帳に追加

温度制御手段は、各区間および半部に設けた電熱式のヒータ２１〜２４と、各半部に設けた空冷ジャケット２５，２６よりなるものとするのが好ましい。 - 特許庁

In the annular, space 5, two partition boards 11a and 11b are provided that partition it into two regions by allowing them to correspond to cooling jackets 6a and 6b respectively.例文帳に追加

この環状空間５内に環状空間５を冷却ジャケット６ａ、６ｂと対応させて２つ領域に区画する、２枚の仕切り板１１ａ、１１ｂが設けられる。 - 特許庁

The pair of leads 2 extending out of the battery element 1 are drawn out through the mating surfaces of the peripheral edges 2a and 3a of the jackets 2 and 3 on one side.例文帳に追加

電池要素１から延出した１対のリード２１は、それぞれ外装材２、３の１辺部の周縁部２ａ、３ａの同士の合わせ面を通って外部に引き出される。 - 特許庁

To provide a filler formed by uniformly mixing wood chips such as cypress and Japanese cedar with feather and to provide bedding, pillows, cushions, down jackets and sleeping bags using the filler.例文帳に追加

ヒノキやスギ等の木材チップと羽毛両者が偏りなく混合した充填材及び当該充填材を用いた布団、枕、クッション、ダウンジャケット、寝袋を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing net into which outerwear such as jackets, blousons, and coats can be smoothly put without losing their shapes while avoiding them lose their shape by washing.例文帳に追加

ジャケット、ブルゾン、コート等のアウターウェアを型崩れさせることなくスムースに入れることができると共に洗濯によって型崩れすることがない洗濯ネットを提供すること。 - 特許庁

Also provided can be superfine coaxial wire flat cables in which wound direction of the tape to form jackets of neighboring superfine coaxial wires are alternately disposed in opposite direction.例文帳に追加

また、各極細同軸線のジャケットを形成するテープの巻き方向を隣り合う極細同軸線で異方向にして交互に配列した極細同軸フラットケーブルを提供し得る。 - 特許庁

Obi are usually designed to be incorporated in the cover or jacket; as a result, some covers or jackets often seem dull without the obi. 例文帳に追加

帯は表紙（カバー）と一体として、併せてデザインされることが多く、その副作用として「帯を外したあとの表紙（カバー）が、間が抜けて見える」と評される装訂も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cooling water is supplied from an inlet header 6 via a cutout K1 to the water jackets 5a, 5b for circulation and discharged via cutouts K2, K2 to an outlet header 7.例文帳に追加

冷却水は供給側ヘッダ６から切欠きＫ１を介して水冷ジャケット５ａ，５ｂ内に供給されて流通し、切欠きＫ２，Ｋ３を介して排出側ヘッダ７に排出される。 - 特許庁

In the dice for the underwater cutting granulating device, an inner peripheral heating jackets 13 for forming a passage for flowing the hot fluid is formed inside the inner peripheral fixing part 11.例文帳に追加

前記水中カット造粒装置用ダイスにおいて、前記内周側固定部１１の内部に、加熱流体を流す通路を形成する内周側用加熱ジャケット１３を備えている。 - 特許庁

An RFID data carrier comprising an IC chip 15 and an antenna 14 integrated into an IC chip mount 10 and covered with outer jackets 11, 12 is used as the data carrier 3.例文帳に追加

データキャリア３としては、ＩＣチップ１５とアンテナ１４とを一体化したＩＣチップ装着体１０を外装材１１，１２によって被覆したＲＦＩＤデータキャリアを使用する。 - 特許庁

A sloped upper surface 17 of the cylinder head lower end wall 15 is utilized for the bottom surface of cooling water jackets 27, 28, to attain facilitation of casting work with lightening of weight in a cylinder head 1.例文帳に追加

また、シリンダヘッド下端壁１５の傾斜上面１７を、冷却水ジャケット２７，２８の底面に利用し、シリンダヘッド１の軽量化と共に鋳造作業の容易化を図っている。 - 特許庁

A viscous fluid accommodated in the chamber 8 is sheared by a rotor 22 so that heat is generated, and a heat exchange is made with a circulating fluid flowing the water jackets FW and RW.例文帳に追加

発熱室８に収容された粘性流体をロータ２２で剪断することで熱を発生させ、その熱をウォータジャケットＦＷ，ＲＷを流れる循環流体に熱交換する。 - 特許庁

The Rankine cycle system 100 includes a gas-liquid separator 4 separating the refrigerant supplied from the water jackets 1a1, 1b1 into vapor and a liquefied refrigerant, a superheater 8, an expander 10, and a condenser 12.例文帳に追加

ランキンサイクルシステム１００は、ウォータジャケット１ａ１、１ｂ１から供給された冷媒を蒸気と液化冷媒とに分離する気液分離器４、過熱器８、膨張器１０、コンデンサ１２を備える。 - 特許庁

This molten Al alloy is fed out by forming the plate- state from a pair of endless belts 8, 9 while solidifying by cooling with water cooling jackets 17, 18 through the endless belts 8, 9.例文帳に追加

溶融したＡｌ合金は無端ベルト８、９を介して水冷ジャケット１７、１８により冷却されて凝固しながら一対の無端ベルト８、９から板状になって送り出される。 - 特許庁

In the steam jackets 14 and 15, a superheated steam supply passage 17 and a discharge passage 18 for discharging steam used for heating are connected to each other, and a pressure regulating valve 20 is disposed in the discharge passage 18.例文帳に追加

スチームジャケット１４、１５には、過熱蒸気の供給路１７と、加熱に用いた後の排蒸気の排出路１８とが接続され、排出路１８には圧力調整弁２０が設けられる。 - 特許庁

The upper limit set temperature value and the lower limit set temperature value are set in the set heating temperatures of the heating jackets 12, 22 to control the temperatures of inner walls of the cylindrical bodies so as not to become lower than those in the cylindrical bodies.例文帳に追加

加熱ジャケット１２，２２の加熱設定温度を、上限設定温度値と下限設定温度値を設定して、円筒体内壁の温度が円筒体内の温度を下回らないように制御する。 - 特許庁

An irreversible temperature reaction agent 11 changing color at engine overheat temperature is provided at a location close to water jackets 2, 6 of either of a cylinder head 1 or a cylinder block 5 in an enclosed condition.例文帳に追加

シリンダヘッド１又はシリンダブロック５のいずれか一方のウオータジャケット２・６に近接させてエンジンの過熱温度で変色する不可逆性の温度反応剤１１を封緘状態で付設する。 - 特許庁