1016万例文収録!

「kiln-dried」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > kiln-driedの意味・解説 > kiln-driedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

kiln-driedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41



例文

dried in a kiln 例文帳に追加

窯で乾燥する - 日本語WordNet

The cooled meat is put into a hoiro (a kiln usually used for drying and kneading tea leaves) and dried. 例文帳に追加

肉が冷却すると焙炉にかけて乾燥する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPACT MOBILE VERTICAL TYPE CHARCOAL KILN AND SMOKED-DRIED MATERIAL PRODUCTION MACHINE例文帳に追加

小型移動式縦型炭焼窯兼燻製製造機 - 特許庁

a cereal grain (usually barley) that is kiln-dried after having been germinated by soaking in water 例文帳に追加

水につけて発芽した後、窯で乾燥された穀物(通常大麦) - 日本語WordNet

例文

However, the term sencha also includes kamairicha (kiln-dried tea), which is made through a process similar to that of Chinese tea. 例文帳に追加

ただし、中国茶に近い製法をとる釜炒り茶もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Biomass waste is granulated and the obtained granule is dried and carbonized by using a kiln.例文帳に追加

バイオマス廃棄物を粒状加工し、窯を用い、乾燥、乾留する。 - 特許庁

The drying treatment is performed by moving the objects 3 to be dried into the drying kiln 1 to mix them with the dried object therein in such a state that the dried objects after their drying treatment remain in the drying kiln 1 with a prescribed ratio to the objects 3 to be dried.例文帳に追加

新たに乾燥処理する被乾燥物3に対して乾燥処理済の乾燥物を所定の割合で乾燥釜1に残留させた状態で、被乾燥物3を乾燥釜1内に移動させて前記乾燥物と混合して乾燥処理する。 - 特許庁

It is preferable that heating treatment for obtaining the dried material and heating material for obtaining the carbonized material are performed in a different rotary kiln.例文帳に追加

乾燥物を得るための加熱処理と炭化物を得るための加熱処理は異なる回転キルン炉で行なうとよい。 - 特許庁

A dried object 3 is heated in the vacuum state in the processing space 10 of the drying kiln 1 to perform the drying processing.例文帳に追加

乾燥釜1の処理空間10で真空状態で被乾燥物3を加熱して乾燥処理を行う。 - 特許庁

例文

To provide a rotary kiln device in which either a dried substance or carbide substance can be produced easily from the processed item having a higher amount of moisture such as contaminated mud.例文帳に追加

汚泥などの水分含有量の高い被処理物より容易に乾燥物又は炭化物を得ることができるロータリーキルン装置を提供する。 - 特許庁

例文

The steam generated in the drying kiln 1 is condensed by a condensing means in a drying operation of the dried object 2.例文帳に追加

被乾燥物2の乾燥運転時において乾燥釜1内で発生する水蒸気を凝縮手段で凝縮する。 - 特許庁

The vegetable waste is dried to50 wt.% water content, granulated and then subjected to a dry distillation with a rotary kiln heated from its outside to obtain a granular carbonized material.例文帳に追加

野菜屑を水分50重量%以下に乾燥した後造粒し、外熱式ロータリーキルンで乾留して粒状の炭化物を得る。 - 特許庁

This drying method dries the object 2 to be dried charged into the drying kiln 1 by heating by a heating means while keeping the inside of the drying kiln 1 in a vacuum state by a vacuum pump 8.例文帳に追加

乾燥釜1内を真空ポンプ8で真空状態とすると共に加熱手段で加熱して乾燥釜1内に投入された被乾燥物2を乾燥する乾燥方法。 - 特許庁

In the cement manufacturing step, it is preferable that the dried sludge is supplied to the front part of a rotary kiln in the cement manufacturing equipment or the tail of a calcining furnace and/or the rotary kiln.例文帳に追加

セメント製造工程において、乾燥汚泥をセメント製造設備のロータリーキルンの窯前、仮焼炉及び/又はロータリーキルンの釜尻、に供給することが好ましい。 - 特許庁

To provide a drying method and a vacuum drying device capable of surely drying an object to be dried in just water content proportion even when water contents of objects to be dried charged into a drying kiln is various, and dispensing with an expensive measuring meter of a complicated structure such as a load cell for measuring a weight of the drying kiln.例文帳に追加

乾燥釜に投入される被乾燥物の含水率に違いがある場合にも、被乾燥物を過不足なく確実に乾燥でき、しかも乾燥釜の重量を計測するロードセルのような高価で構造が複雑な計器を乾燥釜に設ける必要のない乾燥方法及び真空乾燥装置を提供する。 - 特許庁

This treatment method is directed at treating the rotary kiln dust produced in the rotary kiln for firing and partially reducing a raw ore, and comprises the steps of: supplying at least a part of the rotary kiln dust to a rotary drier together with the raw ore; simultaneously preliminarily drying and mixing them and graining the mixture into a preliminarily dried ore; and then charging the ore into the rotary kiln.例文帳に追加

原料鉱石の焼成と部分還元処理を行なうロータリーキルンから発生するロータリーキルンダストをロータリーキルン内で処理する方法であって、上記ロータリーキルンダストの少なくとも一部は、原料鉱石とともにロータリードライヤーに供給され、そこで予備乾燥と同時に混合造粒された後、次いで、得られた予備乾燥鉱石は、ロータリーキルンに装入されることを特徴とする。 - 特許庁

The organic sludge is dried utilizing an extraction gas from a clinker cooler as a heat source in the cement production process, and the dried organic sludge is fire treated in a kiln burner, a calcination furnace burner or around the burner.例文帳に追加

セメント製造プロセスにおけるクリンカクーラーからの抽気ガスを熱源として利用して有機性汚泥を乾燥し、乾燥した有機性汚泥をキルンバーナー、仮焼炉バーナーまたはそれらのバーナー近傍において燃焼処理する。 - 特許庁

By rotating a crushing blade in a direction opposite to a rotary kiln 4 by a rotation mechanism that is different from the rotary kiln, the crushing blade 5 carries out conveyance, crushing, and agitation of powder, and by carrying out indirect high temperature heating from the outside, homogeneous dried powder without burning can be provided.例文帳に追加

ロータリーキルンとは異なった回転機構により砕細羽根をロータリーキルンと逆方向に回転させる事により、砕細羽根が粉体の搬送、破砕及び攪拌を行い、また外部からの間接高温加熱を行う事により焦げ付きのない均質な乾燥粉体をえる事ができる。 - 特許庁

Since the waste W1 is first dried to a certain extent with the superheated steam S2 in the external heating kiln 4 and then the poorly dried waste is completely dried by direct contact with the fresh superheated steam S3 at the waste discharging section 4b, the whole waste W1 can be efficiently dried and the operating cost and equipment cost can be reduced.例文帳に追加

外熱式キルン4において過熱蒸気S2を用いてある程度廃棄物W1を乾燥させた後、廃棄物排出部4bにおいて未乾燥の廃棄物を、新たな過熱蒸気S3と直接接触させて完全に乾燥させるため、廃棄物W1全体を効率よく乾燥させることができ、装置コスト及び運転コストを低く抑えることができる。 - 特許庁

The contaminated soil containing a volatile organic compound is supplied to a rotary kiln 1 and dried by heating at a low temperature below the boiling point of the volatile organic compound.例文帳に追加

揮発性有機化合物を含む汚染土壌をロータリーキルン1に供給して揮発性有機物の沸点に達しない低温で汚染土壌を加熱乾燥する。 - 特許庁

Part of high temperature exhaust gas to be delivered from a secondary combustion furnace 2 arranged at the rear stage of the incinerator 1 to the gas cooler is guided into a sludge drying installation 4 such as a rotary kiln where water contained sludge is dried.例文帳に追加

焼却炉1の後段に配置された2次燃焼炉2からガスクーラー3へ送られる高温の排ガスの一部を、ロータリーキルンなどの汚泥乾燥設備4に導いて含水汚泥を乾燥させる。 - 特許庁

The bamboo material such as a thick-stemmed bamboo or a common Japanese bamboo is cut into a predetermined size and, after the cut bamboo material is dried naturally, it is heated at about 150-350°C for 8-10 h in a kiln before cooled over about 20 h.例文帳に追加

孟宗竹、真竹等の竹材を所定の大きさに切断し、自然乾燥させた後、窯で150℃〜350℃前後の加熱温度で、8時間〜10時間の加熱時間で行ない、その後20時間程度かけて冷却する。 - 特許庁

A container body 14 of a direct heating type kiln 2 comprises a charging port 15 for the waste 3, a discharging port 24 for discharging the dried waste 3, a drying hot air introducing port 16, and a hot air discharging port 24.例文帳に追加

直接加熱式キルン2の容器本体14には、廃棄物3の投入口15と、乾燥された廃棄物3を排出する排出口24と、乾燥用の熱風の導入口16と、熱風の排気口24とを備えている。 - 特許庁

Otherwise, the vegetable waste is dried to60 wt.% water content, added with a clay mineral by 20-40 wt.% in dry weight ratio, then granulated and then subjected to a dry distillation with a rotary kiln heated from its outside to obtain a granular carbonized material.例文帳に追加

野菜屑を水分60重量%以下に乾燥後、粘土鉱物を乾燥重量比20〜40%添加してから造粒し、外熱式ロータリーキルンで乾留して粒状の炭化物を得る。 - 特許庁

During normal rotation of the kiln 3, discharge of the material is inhibited by the returning blades 10 to retain the material and the material is heated and dried while circulated via the material circulation pipe 11.例文帳に追加

そして、キルン3の正回転時には材料を返し羽根10にて排出を阻止して滞留させると共に、材料循環パイプ11を介して循環させながら加熱乾燥する。 - 特許庁

The resultant sludge is molded into a specific shape by a molding machine, and the molded product is continuously dried, carbonized and fired in order in one rotary kiln to provide a burned ash.例文帳に追加

この汚泥を成形機で特定形状に成形した後、一つのロータリーキルン内で乾燥、炭化、焼成の順序で連続して処理して焼却灰を得る。 - 特許庁

The method for reutilizing a coating material residue and a coating material sludge is characterized in that the residue is first primarily dried, for example, in a drying furnace or a horizontal kiln furnace and is then carbonized in a carbonization furnace using a superheated steam of 280°C or above.例文帳に追加

塗料残渣並びに塗料汚泥を再利用する為には、乾燥炉又は横型キルン炉などでまず一次乾燥した後、280℃以上の過熱蒸気を使った炭化炉で炭化し再利用することを特徴とする処理方法 - 特許庁

In order to recycle coating material residues and coating material sludge, the residues is first primarily dried, for example, in a drying furnace or a horizontal kiln furnace and is then carbonized in a carbonization furnace using a superheated steam at a temperature of ≥280°C.例文帳に追加

塗料残渣並びに塗料汚泥を再利用する為には、乾燥炉又は横型キルン炉などでまず一次乾燥した後、280℃以上の過熱蒸気を使った炭化炉で炭化し再利用することを特徴とする処理方法 - 特許庁

To provide an apparatus for firing cement in which wet organic waste can be dried safely and efficiently while avoiding the heat loss caused by increasing the amount of exhaust gas from a cement kiln without increasing the concentration of oxygen in a drying heat-source gas.例文帳に追加

セメントキルン排ガス量の増加に伴う熱損失の発生を回避し、乾燥熱源ガスの酸素濃度の上昇を招かず、安全かつ効率的に含水有機廃棄物を乾燥可能なセメント焼成装置等を提供する。 - 特許庁

In the production of the soil conditioner, the water quality-clarifying neutralizer and their production methods, fossil sea shells are admixed to the lime cake occurring on the production process of beat sugar, they are dried in a rotary kiln 14 at 80 to 200°C to reduce the water content down less than 15 wt.%.例文帳に追加

ビート糖の製造過程で生じるライムケーキに、貝化石を混合した後、80°C〜200°Cの温度でロータリーキルン14内で乾燥し、含有する水分を15重量%以下とする。 - 特許庁

This method comprises the steps of introducing carbon dioxide gas into an aqueous slurry containing zinc oxide to form basic zinc carbonate, drying it, and pyrolyzing the dried basic zinc carbonate by rotary kiln or the like under pulverization by steel balls or the like to obtain zinc oxide fine particles.例文帳に追加

酸化亜鉛を含む水スラリー中に二酸化炭素ガスを導入して塩基性炭酸亜鉛を生成せしめ、これを乾燥した後、当該乾燥された塩基性炭酸亜鉛を、ロータリーキルン等において、鋼球等で粉砕しながら加熱分解し酸化亜鉛を得る。 - 特許庁

A mixture slurry obtained by crushing and mixing ZnO, Bi2O3, Sb2O3, and SiO2 is supplied to a rotary kiln, dried and roasted during the crushing to provide an insulating powder, and a first insulating material obtained by kneading the insulating powder and organic binder is coated on a desired part of the temporarily baked body (S4).例文帳に追加

次に、ZnO,Bi_2O_3,Sb_2O_3,SiO_2を粉砕・混合して得た混合物スラリーをロータリーキルンに供給し、粉砕すると共に乾燥・焙焼して絶縁粉体を得た後、その絶縁粉体と有機バインダーとを混練して得られた第1絶縁材を前記仮焼体の所望の部分に塗布する(S4)。 - 特許庁

This lubricant is characterized by including at least a solid lubricant, a water-soluble binder having high adhesive strength and water and forming a dried coating film by applying to a contact surface in the lubricant supplied to the contact surface of each a supporting block 4 and a tire 5 in the rotary kiln apparatus.例文帳に追加

ロータリキルン装置における各サポーティングブロック4とタイヤ5との接触面に供給する潤滑剤において、少なくとも固体潤滑剤、付着性の強い水溶性バインダおよび水を含有するとともに、前記接触面に塗布されて乾燥被膜を形成することを特徴とする。 - 特許庁

A method for heat-treating a target of treatment comprising a water containing organic matter in rotary kiln furnaces in multiple stages grinds the treatment target dried in a drying furnace 1 by means of a cracking means 2 in a step of feeding to a thermal cracking furnace 3 of the next step, before transferring and heat-treating it to and in the thermal cracking furnace 3.例文帳に追加

含水性有機物からなる被処理物を多段の回転キルン炉により加熱処理する方法において、乾燥炉1にて乾燥された被処理物を、次工程の熱分解炉3に搬出する工程で解砕手段2によって粉砕した後に、熱分解炉3に移送して加熱処理する。 - 特許庁

In the crushing air current dryer 1, the cement kiln combustion exhaust gas is supplied, and the aqueous organic waste S is dried, and it includes a cylindrical body 4, a rotary shaft 8 provided in the body and extended in a vertical direction, and a rod like striker 15 fixed to one end of the rotary shaft.例文帳に追加

セメントキルン燃焼排ガスGが供給され、含水有機廃棄物Sを乾燥させる破砕気流乾燥機1であって、円筒状の本体4と、本体内に設けられ、鉛直方向に延設された回転軸8と、回転軸に一端が固定された棒状打撃子15とを備える破砕気流乾燥機。 - 特許庁

Since the waste W1 is turned to a high temperature state inside the space surrounded by the blade pieces 8b of the beater member 8 and the inner wall of the external heating kiln 4, and the waste W1 is crushed and dried by the blade pieces 8b of the beater member 8, drying efficiency is improved.例文帳に追加

ビーター部材8の翼片8bと外熱式キルン4の内壁とで囲繞された空間内で廃棄物W1を高温状態にし、ビーター部材8の翼片8bによって廃棄物W1を破砕乾燥するため、乾燥効率が向上する。 - 特許庁

The dewatering cake of the surplus soil of excavation is molded and dried and is then fired as it is or by using a rotary kiln in an atmosphere below 15 vol.% oxygen in air, by which the ceramic foam applicable as raw materials for artificial lightweight aggregate, soil conditioners, interior finish material fillers, etc., can be obtained.例文帳に追加

掘削残土脱水ケーキを、成型、乾燥後、15vol%以下の雰囲気で、焼成、もしくはロータリーキルンを用いて焼成することにより、人工軽量骨材、土壌改良剤、内装材充填材などの原料となるセラミックス発泡体が得られる。 - 特許庁

In the method for producing an inorganic solidified body by using ash yielded by incinerating municipal waste as the main material, smelting slag as a composition-adjusting agent is added to the main material; then, the mixture is crushed, granulated into granules with a granule size of about 5-20 mm, dried, and fired in a rotary kiln.例文帳に追加

都市ゴミを焼却して得られる灰を主原料とする無機質固化体の製造方法において、前記主原料に組成調整材として製錬スラグを添加し、粉砕後5〜20mm程度に造粒し、乾燥させてロータリーキルンで焼成する。 - 特許庁

The carbonized product 12 in a high temperature state recovered from the external heating kiln furnace 1 and wet dried sludge 34a containing some quantity of moisture recovered from the sludge dryer 35 are mixed in the mixing device 38, and the thus-obtained mixture 40 of the dried sludge with the carbonized product of waste is molded by the molding device 39 to give the mixed fuel 41.例文帳に追加

外熱キルン炉1より回収される高温状態の炭化物12と、汚泥乾燥機35より回収される若干の水分を含んだ湿り乾燥汚泥34aを混合装置38にて混合し、得られる乾燥汚泥と廃棄物炭化物の混合物40を成形装置39で成形して混合燃料41を製造する。 - 特許庁

This organic waste is dried up to 20-60% water content in a dryer 3 and granulated by a granulator 6 and carbonized in an air-blocking atmosphere at 300-600°C for 4-20 min in a rotary kiln 9 and then cooled by a cooling apparatus 11 and carried to a cement plant as a cement raw material.例文帳に追加

有機性廃棄物は、乾燥機3で水分20〜60%にまで乾燥された後、造粒装置6で造粒され、ロータリーキルン9において空気遮断雰囲気中で温度300〜600℃で4〜20分間炭化され、その後冷却装置11で冷却され、セメント原料としてセメント工場へ搬送される。 - 特許庁

例文

The sludge 34 is subjected to the dehydrating treatment in the waste water disposal facilities B using as a dehydrating auxiliary the carbonized product 12 recovered from the external heating kiln furnace 1, and the thus-obtained dehydrated cake 35 of the mixture of the sludge 34 with the carbonized product 12 is dried in the dryer 36 and subsequently molded by the molding device 37 to give the mixed fuel 40.例文帳に追加

外熱キルン炉1より回収される炭化物12を脱水助剤として排水処理施設Bにて汚泥34の脱水処理を行い、得られる汚泥34と炭化物12の混合物の脱水ケーキ35を乾燥機36で乾燥した後、成形装置37で成形して混合燃料40を製造する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS