| 意味 | 例文 |
large quantityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3544件
To provide a cleansing composition which easily spreads, enables excellent washing away, and has swift, large-quantity and high-density foaming (not flowing on the face).例文帳に追加
容易に広がり、優れた洗い流しを可能にする、迅速、多量で高密度の発泡性(顔面の上を流れない)を有するクレンジング組成物の提供。 - 特許庁
To realize a technique for efficiently architecting from a large quantity of documents determination rules for use in a system of extracting important parts from documents.例文帳に追加
文書中から重要箇所を抽出するシステムで使用する判定ルールの構築を大量の文書から効率的に構築するための技術を実現する。 - 特許庁
Therefore, the cutting efficiency and accuracy are enhanced when cutting an ingot I by the wire 11a whereto a large quantity of the free abrasive grains b are attached.例文帳に追加
そのため、このような多量の遊離砥粒bが付着したワイヤ11aによってインゴットIを切断することで、その切断効率、切断精度が高まる。 - 特許庁
To obtain a proper quantity of subject light during macrophotography by electronic flash lighting without causing diffraction etc., nor making a photographic lens barrel large-sized.例文帳に追加
回折等を生じたり、撮影レンズ鏡胴を大型化したりすることなく、マクロ撮影時にストロボ照明によって適正な被写体光量を得る。 - 特許庁
To apply simple and sufficient heating and sterilizing treatment even to waste such as a diaper wrapped in paper inferior to air permeability and containing a large quantity of moisture.例文帳に追加
通気性に乏しい紙等に包まれ且つ多量の水分を含むおむつ等の廃棄物でも簡単且つ十分な加熱滅菌処理が行えるようにする。 - 特許庁
When the temp. of the catalyst 25 has sunk below the lower limit value, the temp. of the exhaust gas is raised or a large quantity of unburnt HC and CO is emitted from the engine.例文帳に追加
触媒25の温度が下限温度よりも低下したときは排気ガス温を上昇させるか、又は機関から多量の未燃HC,COを排出させる。 - 特許庁
To provide a water intake apparatus that can be used in clean filter condition without clogging and consequently capable of efficiently taking a large quantity of clean sea water.例文帳に追加
目詰まりがなく、濾材をきれいな状態で使用でき、その結果清澄な海水を多量に、効率的に取水することができる取水装置を得る。 - 特許庁
To provide a vertical type screw press for treating a sludge containing a large quantity of inorganic particles and having a low concentration and usable for small scale water works.例文帳に追加
無機性の粒子を多く含む濃度の低い汚泥を処理する縦型スクリュープレスに関し、小規模上水場向けにも利用できるスクリュープレスに関する。 - 特許庁
To produce a liquor without generating a large quantity of sugar and with little allergic reactions and provide a method for producing the same.例文帳に追加
大量の糠を生じさせることなく、芳醇でアレルギー反応の起こりにくい酒類、及びそれを生産することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁
To suppress failure in image quality resulting from a decrease in light quantity of an exposure device to which developer or other stain adheres without making constitution expensive and large.例文帳に追加
高価および大型な構成にせず、現像剤その他の汚れが付着した露光器の光量低下に起因する画質不具合を抑制する。 - 特許庁
To prevent a PM deposition amount from further increasing from such a condition that a large quantity of PM has accumulated in a DPF and to prevent a deterioration in running performance or the like.例文帳に追加
DPF内に多量のPM堆積量が堆積した状態から、さらに増加する量を抑制し、走行性能の悪化等を防止する。 - 特許庁
To provide an apparatus for generating plasma, in which a large quantity of harmful organic compounds in waste water or liquid waste are decomposed/removed efficiently and stably by a small power consumption without using expendable members.例文帳に追加
消耗部材を用いず、低消費電力で効率よく大量の排水もしくは廃液中の有害有機化合物を安定に分解除去する。 - 特許庁
To provide a method of easily and efficiently separating copper and rhodium from a solution or a solid mixture in which rhodium and a large quantity of copper are coexistent.例文帳に追加
ロジウムと多量の銅が共存する溶液あるいは固体混合物から銅とロジウムとを容易に効率よく分離する方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a purifying method of hydrogen, for removing carbon monoxide in hydrogen without the loss of a large quantity of hydrogen due to the reaction of hydrogen with carbon dioxide.例文帳に追加
水素の二酸化炭素との反応による大量損失なしに、水素中の一酸化炭素を除去する水素の精製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing a high quality polymer in large quantity by a droplet polymerization process even using a polymerizable monomer with high reaction rate.例文帳に追加
反応速度が速い重合性モノマーを用いた場合であっても、液滴重合法により高品質なポリマーを大量に効率よく製造すること。 - 特許庁
To reduce the gelation by lapse of time with the configuration in which organic solvent soluble phthalocyanine dye is contained, and radical polymerizable monomers are contained in a large quantity.例文帳に追加
有機溶剤可溶性フタロシアニン染料を含有すると共にラジカル重合性モノマーを多く含有する構成としつつ、経時によるゲル化を抑制する。 - 特許庁
To provide an ozone generating device capable of forming the ozone having a high purity efficiently in large quantity in a desired timing while suppressing generation of impurities.例文帳に追加
不純物の発生を抑止して純度の高いオゾンを、効率よく大量に所望のタイミングで生成できるオゾン発生装置を提供すること。 - 特許庁
To obtain a simulation system which can flexibly execute a vehicle control simulation which requires a large quantity of computer resource, for each simulation process.例文帳に追加
大量のコンピュータリソースを必要とする車両制御シミュレーションを、シミュレーション工程毎に柔軟に実行することのできるシミュレーションシステムを得る。 - 特許庁
To provide a method for purifying a water quality by efficiently treating stock raising drainage including a large quantity of nutritious salts such as nitrogen and phosphorus.例文帳に追加
窒素やリン等の栄養塩類を多量に含む畜産排水等を効率的に処理し、水質を浄化することができる方法を提供すること。 - 特許庁
According to a large quantity of articles unearthed in various places in China, and records and literatures in China, Kanei-tsuho had been circulated even in China during the Qing Dynasty. 例文帳に追加
また、中国各地での大量の出土例や記録文献などから、清代の中国でも寛永通宝が流通していたことが判っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To grasp quantitatively an immobilization quantity of a probe onto an electrode, and to thereby quantitatively detect gene in large quantities with high sensitivity at high speed.例文帳に追加
プローブの電極への固定化量を定量的に把握できるようにし、高感度に、高速大量に、遺伝子を定量検出することを可能とする。 - 特許庁
To provide a magnesium-based hydrogen absorbing alloy which can easily absorb and desorb a large quantity of hydrogen under a practical condition (low temperature and low pressure).例文帳に追加
実用条件(低温・低圧)下において、多量の水素を容易に吸蔵・放出することができるマグネシウム系水素吸蔵合金を提供すること。 - 特許庁
To solve the problem of having a large quantity of residual toner inside a toner container when the toner end is detected when the end of toner is detected by error.例文帳に追加
この発明は、トナーエンドを誤検知し、トナーエンド検知時にトナー収容部内のトナー残量が多いという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To provide a scanner system and a scanner control method which are capable of quick and efficient scan processing for input processing of a large quantity of documents.例文帳に追加
大量文書の入力処理に対して、より高速に且つ効率的にスキャン処理を行うことができるスキャナシステムおよびスキャナ制御方法を提供する。 - 特許庁
A communication engine controls the delivery of server or other backup data or other large quantity data to a remote site based on message objects as fundamental units.例文帳に追加
通信エンジンは、基本単位としてのメッセージ・オブジェクトに基づき、遠隔のサイトへサーバまたは他のバックアップ・データまたは他の大容量データの配信を制御する。 - 特許庁
To provide a long and large Pachinko island which and does not cause uneven distribution in the quantity of Pachinko balls even when a ball counter is installed only at one end of the island.例文帳に追加
長大なパチンコ島を出現させるとともに、一方の島端にのみ玉計数機を設置しても玉量の偏在を起こさないパチンコ島を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a carbon fiber-silica composite material where a comparatively large quantity of carbon fiber is uniformly dispersed in the silica matrix.例文帳に追加
シリカのマトリックス中に比較的多くの炭素繊維を均一に分散した炭素繊維−シリカ複合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
A large quantity of polluted water generated in river construction works is pumped up by a pump 2 into an agitating vessel 3 of a flocculating apparatus P through a sucking pipe 1.例文帳に追加
河川工事などで大量に発生した汚濁水を、吸入管1を通してポンプ2で凝集装置Pの撹拌槽3内に汲み上げる。 - 特許庁
At this time, carbons in the large quantity of bulky cokes are efficiently melted into the molten steel in the closed furnace and molten iron having ≥2% carbon content is obtained.例文帳に追加
この際、密閉された炉内で大量の塊コークスの炭素が溶湯中に効率良く入り込み、炭素含有率2%以上の溶銑が得られる。 - 特許庁
To provide a vinyl chloride resin composition having a low melt viscosity and a low resin pressure upon molding, even when a large quantity of wood meal is contained therein and having good molding properties.例文帳に追加
木粉を多量に含有しても、溶融粘度が低くて成形時の樹脂圧力が低く、成形性が良好な塩化ビニル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To increase a life of an apparatus body and make the apparatus body compact by holding a large quantity of waste ink without increasing a waste ink storage space more than necessary.例文帳に追加
廃インク貯留スペースを必要以上に広げることなく多量の廃インクを保持することにより、装置本体の長寿命化及び小型化を図る。 - 特許庁
To provide the slurry of calcined powder for producing Mg based ferritic granules, which has a reduced secular change in viscosity without using a large quantity of dispersant.例文帳に追加
多量の分散剤を使用することなく、粘性の経時変化の小さいMg系フェライト顆粒作成用の仮焼粉末のスラリーを提供すること。 - 特許庁
To provide a liquid container capable of holding a large quantity of liquid and ensuring stabilized supply operation even when the liquid is supplied at a high flow rate.例文帳に追加
大量の液体を保持可能で、大流量の液体を供給する場合にも安定的な供給動作が可能な液体収納容器を提供する。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner capable of easily and continuously generating a large quantity of minus ions which give a relaxation effect to a human body.例文帳に追加
人体にリラックス効果を与えるマイナスイオンを容易に且つ多量に連続的に発生させることができる電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a practical benzotriazole-based ultraviolet ray absorber from 4-(5-chloro-2H-benzotriazol-2-yl)resorcinol which can be easily produced in a large quantity.例文帳に追加
多量生産が容易な4−(5−クロロ−2H−ベンゾトリアゾ−ル−2−イル)レゾルシノ−ルから実用的なベンゾトリアゾ−ル系紫外線吸収剤の提供。 - 特許庁
To provide a flame-retardant substance decomposition burner capable of burning and decomposing a large quantity of process gas containing chlorofluorocarbon such as NF_3 with simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成でもってNF_3などのフロンを含む大量のプロセスガスを燃焼分解処理することのできる難燃性物質分解バーナを提供する。 - 特許庁
Persimmon juice includes a large quantity of tannin and is proven to have effects of suppressing enzyme and oxidation, an antibacterial action, a carcinogen suppression action, deodorization action and the like.例文帳に追加
柿渋は、多量のタンニンを含み、酵素の抑制、酸化抑制効果、、抗菌作用、発癌物質抑制作用、脱臭作用等の効果が実証されている。 - 特許庁
To make efficiently, safely and appropriately decomposable a malodor component which is generated in a large quantity by using ozone.例文帳に追加
大量に発生する悪臭成分を、オゾンを用いて効率良く且つ安全で好適に分解することのできる脱臭装置の提供を目的とする。 - 特許庁
A large quantity of nitrogen gas is sent into a casting/drying casing 10 from a nitrogen gas supply pipe 51 to reduce the concentration of oxygen gas to 10 vol.% or less.例文帳に追加
窒素ガス供給管51より流延・乾燥ケーシング10内に窒素ガスを多量に送り込み、酸素ガス濃度を10vol%より小さくする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a visible light active photocatalyst powder without using plasma which consumes a large quantity of energy.例文帳に追加
大量のエネルギーを消費するプラズマを使用することなく可視光活性の光触媒粉体を製造することが可能な方法を提供すること。 - 特許庁
To enable retrieval of data in large quantity while suppressing overhead due to communications in a database sharing system among a plurality of systems.例文帳に追加
複数システム間でのデータベース共用システムにおいて、通信によるオーバーヘッドを抑え大量データの検索を可能とするデータベース管理方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which incomplete conduction of a contact can be prevented by suppressing a large quantity of plasma ion charges occurring in a capacitor in a short time.例文帳に追加
キャパシタで短時間で起こる、大量のプラズマイオン電荷のチャージを抑制することで、コンタクトの導通不良を防止する半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electron beam irradiation device capable of reducing sufficiently the oxygen concentration at an electron beam irradiation part without using a large quantity of purge gas.例文帳に追加
多量のパージガスを使用することなく電子線照射部の酸素濃度を十分に低下させることができる電子線照射装置を提供する。 - 特許庁
To provide an engine providing high NOx reduction effect while preventing formation of a large quantity of black smoke and great deterioration of drivability due to poor combustion.例文帳に追加
燃焼不良による多量の黒煙発生やドライバビリティの大幅な低下を防止しながら高いNOx低減効果が得られるようにしたエンジンを提供する。 - 特許庁
To provide a DME diesel engine not deteriorating thermal efficiency of an engine even if a large quantity of EGR and intake air pre-mixed compression ignition combustion are performed.例文帳に追加
大量のEGRや吸気予混合圧縮着火燃焼を行ってもエンジンの熱効率の悪化をさせないDMEディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁
In the brake cylinder, an amount of the hydraulic fluid required for changing the brake fluid pressure by a unit quantity gets large when the brake fluid pressure is low compared with when it is high.例文帳に追加
また、ブレーキシリンダにおいては、ブレーキ液圧が低い場合は高い場合より、ブレーキ液圧を単位量だけ変化させるのに必要な作動液量が多くなる。 - 特許庁
To accurately retrieve target biological sequence information at high speed from a retrieval target database which stores a large quantity of biological sequence information.例文帳に追加
大量の生物学的な配列情報を格納している検索対象データベースから、目的の生物学的な配列情報を高速かつ精度よく検索する。 - 特許庁
This optical semiconductor is manufactured by effectively doping sulfur or the like partially to titanium oxide so that the optical semiconductor contains a large quantity of sulfur or the like.例文帳に追加
チタンの酸化物の一部に硫黄などをドープすることにより、可視光を含む自然光もしくは人工光源の照射下で光分解機能を得ること。 - 特許庁
To provide a water circulation type compressor containing negative ions in compressed air, provided with a means generating a large quantity of negative ions in the compressed air.例文帳に追加
圧縮空気内に多量のマイナスイオンを発生する手段を設けた、圧縮空気内にマイナスイオンを含む水循環式コンプレッサを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|