「layer flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method for the elastic fleece composite material includes feeding an elastic film 2, partly providing an adhesive, manufacturing a layer 9 made of a melt flow fleece using a melt blowing unit 8, placing the layer directly on the elastic film 2 without reinforcing the layer in advance, and partly connecting the layer to the elastic film 2 with the adhesive.例文帳に追加

弾性フィルム２を送り込みそして部分的に接着剤を提供しそしてメルトブロイング装置８を用いてメルトブローフリースよりなる層９を製造しそして予めに強化することなく直接的に弾性フィルム２の上に載せそして接着剤によって部分的に弾性フィルム２に接合することを特徴とする、弾性フリース複合材料の製造方法。 - 特許庁

The thermoplastic resin layer (A) and the thermoplastic resin layer (B) each contains a thermoplastic resin having a melt flow rate of 1-15 g/10 min, and the thermoplastic resin layer (C) contains a thermoplastic resin having a melt flow rate of 4-15 g/10 min and light-diffusible fine particles.例文帳に追加

熱可塑性樹脂層（Ａ）と熱可塑性樹脂層（Ｂ）との間に、熱可塑性樹脂層（Ｃ）が挟み込まれている光拡散性合わせガラス用中間膜であって、前記熱可塑性樹脂層（Ａ）と前記熱可塑性樹脂層（Ｂ）とは、メルトフローレートが１〜１５ｇ／１０分の熱可塑性樹脂を含有し、前記熱可塑性樹脂層（Ｃ）は、メルトフローレートが４〜１５ｇ／１０分の熱可塑性樹脂と、光拡散性微粒子とを含有する光拡散性合わせガラス用中間膜。 - 特許庁

(A) is a composite resin composition layer containing 5-55 wt.% of an inorganic filler, 95-45 wt.% of polyolefinic thermoplastic resin, with MFR (melt flow rate) of 0.2-20 g/10 min.例文帳に追加

（Ａ）無機系充填材を５〜５５重量％、ポリオレフィン系熱可塑性樹脂を９５〜４５重量％含有し、ＭＦＲが０．２〜２０ｇ／１０分である複合樹脂組成物層。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having a flat tire preventing layer suppressing a decrease in flat tire sealing property without worsening the uniformity of a tire and causing the flow of a sealant even in the rotation of the tire.例文帳に追加

タイヤのユニフォミティを悪化させずに、タイヤが回転してもシール材が流動せずにパンクシール性の低下を抑制したパンク防止層を有する空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Based upon this temperature distribution, reflection on the ground surface boundary layer 101 is calculated, and this reflection is reflected on a thermal flow analysis of the vehicle 102 to be analyzed.例文帳に追加

そしてこの温度分布に基づいて、地表面境界層１０１の照り返しを算出し、この照り返しを解析対象となる車両１０２の熱流れ解析に反映させる。 - 特許庁

The buffer material layer 12 comprises material having the nature to include air and is regulated in the flow resistance value from the surface to the backside to 40 to 800 Nsm^-3.例文帳に追加

また、緩衝材層１２は、空気を包含する性質の素材からなり、表面から裏面への流れ抵抗値が４０Ｎｓｍ^-3以上、８００Ｎｓｍ^-3以下に調整されている。 - 特許庁

To provide an EGR cooler capable of inhibiting the development of a boundary layer caused by the lowering of a flow velocity on the outlet side of an EGR gas passage in an EGR cooler to improve the temperature efficiency.例文帳に追加

ＥＧＲクーラ内におけるＥＧＲガス通路の出口側の流速低下による境界層の発達を抑え、温度効率の向上を図るようにしたＥＧＲクーラを提供する。 - 特許庁

The sewage flows into an upward flow type treating vessel 3 and is purified with the microorganisms carried by a packing layer 8 in the treating vessel 3 and simultaneously contaminants are adsorbed and removed.例文帳に追加

汚水を上向流式の処理槽３内に流入し、処理槽３内の充填層８に担持する微生物にて浄化処理するとともに汚染物質を吸着除去する。 - 特許庁

The liquid level in the cylindrical body 20 becomes lower than that in the vessel 12 by the flow-out from the suction port 14 and the slits 22 and then the liquid in the liquid surface layer of the vessel 12 flows into the cylindrical body 20.例文帳に追加

筒体２０内の液面は、吸い込み口１４からの流出とスリット２２により、槽１２内の液面より低くなり、槽１２の表層部の液が筒体２０内に流れ込む。 - 特許庁

The cover layer 24 includes a plurality of apertures 30, and the flow rate through the vent can be controlled by positioning the sticker to selectively block one or more of the apertures 30.例文帳に追加

カバー層２４は、複数の開口部３０を有し、放出孔を通る流量は一個以上の開口部３０を選択的に閉塞するようにステッカーを配置することにより制御される。 - 特許庁

In a method, a chemically treated film is formed on a plated layer given on a mounting pad, which is necessary to control the flow rate of solder, when solder is mounted on a circuit.例文帳に追加

回路部品の半田実装の際に半田の流れ量を制御する必要がある実装パッドの場合、その実装パッドに施したメッキ処理層の上に化学処理膜を形成する手法。 - 特許庁

To provide a bio-heart originating from a biological material, a blood vessel in particular, having one-way blood flow, a thicker myocardial layer and elevated output power by increasing the capacity.例文帳に追加

血液の流れが一方向性であり、より重厚な心筋層を持ち、そして容量を大きくし駆出力を上昇させた、生体材料、特に血管、に由来するバイオ心臓の提供。 - 特許庁

To reduce the variation of a pressure loss in a flow passage at each laminated body assembly in a fuel cell having a gas diffusion layer formed by using carbon nanotubes, and to effectively generate electric power in the fuel cell.例文帳に追加

カーボンナノチューブを用いて形成されたガス拡散層を有する燃料電池において、積層体アセンブリごとの流路圧損の変動を緩和し、効率的な発電を行う。 - 特許庁

The cover layer 24 has the plural apertures 30 and the flow rate through the release hole is controlled by arranging the sticker so as to selectively close ≥1 piece of the apertures 30.例文帳に追加

カバー層２４は、複数の開口部３０を有し、放出孔を通る流量は一個以上の開口部３０を選択的に閉塞するようにステッカーを配置することにより制御される。 - 特許庁

To elevate breakdown strength, in a superjunction semiconductor element which is equipped with a drift layer, consisting of parallel pn layers letting current flow in on conditions and also being depleted in off conditions.例文帳に追加

オン状態では電流を流すとともに、オフ状態では空乏化する並列ｐｎ層からなるドリフト層を備えた超接合半導体素子において、高耐圧化を図る。 - 特許庁

The region of an anode gas diffusion layer 25 opposed to the vicinity of a cathode gas introduction port (an opening 64) along the flow of a cathode gas is a first region 251 and the other region is a second region 252.例文帳に追加

カソードガスの流れに沿って、カソードガス導入口（開孔部64）付近に対向するアノードガス拡散層25の領域を第一領域251、これ以外の領域を第二領域252とする。 - 特許庁

Each ink tank part is arranged with the float dipped at least partially into a layer of the reverse flow preventive fluid and provided with an identification mark, e.g. an ink color mark, for the corresponding ink tank.例文帳に追加

各インキタンク部分に、前記逆流防止流体の層に少なくとも一部を浸漬させて、対応するインキタンク部に対する、インキ色表示等の識別表示を設けた浮体を配置した。 - 特許庁

The re-adhesion of the mist-like substance of a coating solution produced in the spin coater is avoided by forming an air flow layer on the film to manufacture the uniform film.例文帳に追加

被膜上に気流層を形成させることで、スピンコーター内で発生するコーティング液のミスト状物質の被膜への再付着を回避し、均一な被膜を製造することができる。 - 特許庁

Thus, the rotating flow which circulates by turning from the back side of the hot water tub 11 to the front side at the surface layer part of the hot water tub 11, lowering on the front side and flowing on the bottom surface to the back side is generated.例文帳に追加

これにより、湯槽１１の表層部では湯槽１１の奥側から手前側に向い、手前側で下降して底面上を奥側へ流れて循環する回転流が生じる。 - 特許庁

Each channel part 14B-20B is arranged such that currents flow reversely to each other between each channel part 14B-20B and inner conductors adjacent to each other through the ceramic layer 12A.例文帳に追加

セラミック層１２Ａを介して隣り合っている別の内部導体の流路部との間で相互に逆向きに電流が流れる形に、各流路部１４Ｂ〜２０Ｂがそれぞれ配置されている。 - 特許庁

Then, the raw water W and the gas S are allowed to flow simultaneously through the activated carbon layer 6, thereby oxidizing the dissolved sulfide by utilizing catalysis of the activated carbon, and converting it to sulfur for removal.例文帳に追加

そして、活性炭層６に原水Ｗと気体Ｓを同時に流通し、活性炭の触媒作用を利用して溶存硫化物を酸化させ、硫黄に転換して除去する。 - 特許庁

According to use history (total oil throughput, etc.), the position of the dehydrogenation reaction is changed by using a heater to change the temperature distribution in the desulfurization agent layer in the direction of fuel flow.例文帳に追加

使用履歴（積算通油量など）に応じて、ヒータにより、脱硫剤層における燃料流れ方向の温度分布を変化させることにより、脱水素反応の位置を変化させる。 - 特許庁

In addition, the primary air which seeps out of the holes to the furnace-side surface of the diffuser 7 flows on the surface following a swirling flow 8b and forms a layer of cooling air.例文帳に追加

また、この小孔からディフューザ７の炉側表面に滲むように吹き出た一次空気が、旋回流８ｂに伴ってディフューザ７表面上を流れ、冷却空気の層を形成する。 - 特許庁

This leak test device 1 includes a film 10 having a metal layer, a plurality of films 12_1-12_3, a metal pipe 14, a mass flow controller 16, and a leak detector 20 for detecting the existence of helium gas.例文帳に追加

リークテスト装置１は、金属層を有するフィルム１０と、複数のフィルム１２_１〜１２_３と、金属管１４と、マスフローコントローラ１６と、ヘリウムガスの有無を検出するリークディテクタ２０とを備える。 - 特許庁

The inert gas or gaseous nitrogen is introduced along the inside wall surface of the inner cylinder 11 to form a gaseous flow layer 18, by which the adhesion of the reaction side products is prevented.例文帳に追加

また、内筒１１の内壁面に沿って不活性ガスや窒素ガスを導入し、ガス流層１８を形成することにより、反応副生成物が付着するのを防止できる。 - 特許庁

The flow of the deep current which is pointed upward as it flows along the tilted rectangular plate reaches a surface layer by flowing diagonally upwards even after separating upward from the guide plate.例文帳に追加

傾斜した長方形の板にそって流れる間に上方に向けられた深層水の流れは、誘導板から上方に離れてのちも斜め上方に流れて表層に到達する。 - 特許庁

By carrying out not only the press for joining but also degassing-pressing for reduction of voids in the rubber layer, the electrolytic solution tank for the redox flow cell in which the electrolytic solution is hard to be permeated is obtained.例文帳に追加

接合のためのプレスだけでなく、ゴム層中のボイドを低減するための脱気プレスを行うことで、電解液が浸透しにくいレドックスフロー電池用電解液タンクが得られる。 - 特許庁

The semiconductor layer 1 dissolves congestion by activating a muscle and increasing the blood flow and the massage apparatus 10 treats stiffness and a pain in the muscle, therefore, a synergistic effect of both can be obtained.例文帳に追加

半導体層１は筋肉を活性化し、血流を増加して鬱血を解消し、マッサージ器１０は筋肉の凝りや痛みを治療して、両者の相乗効果を得ることができる。 - 特許庁

To reduce a moisture content of a discharge cake by enhancing the flow of a liquid staying in a precipitation layer in a discharge port direction in a decanter type centrifugal separator.例文帳に追加

デカンタ型の遠心分離装置において、沈殿層中に滞留している液体がその排出口方向へ流れることを促進することにより、排出ケーキの含水率を低下させる。 - 特許庁

To increase a permeation flow rate higher than before while keeping a high particle trapping property in a porous multi-layered hollow fiber membrane having a filtration layer of a porous sheet on the outer surface.例文帳に追加

外表面に多孔質シートからなる濾過層を備えてなる多孔質複層中空糸膜において、高い粒子捕捉性を維持しながら、従来よりも透過流量を高める。 - 特許庁

Then, air is made to go through the compost layer from the conduits 37, 38 by the air blower 35, and fresh air is made to flow through the compost material 3 so as to accelerate the fermentation of the compost.例文帳に追加

そして、堆肥層を通して、管路３７、３８から送風機３５により空気を流通させて、堆肥材料３に対して新鮮な空気を流通させて堆肥発酵を促進する。 - 特許庁

(2) The printing method for the information recording medium, as described in any of Claims 1 to 7, characterized in that the toners which flow over from the printing layer 10 and are not transferred to the medium are recovered.例文帳に追加

（２）印刷層１０よりもはみ出し、かつ媒体に転写されないトナーを回収することを特徴とする請求項１〜７の何れかに記載の情報記録媒体の印刷方法。 - 特許庁

To provide a vaporization apparatus for liquid materials which can change the states of the liquid materials supplied to a vaporization part to a stable gas-liquid two-layer flow state in which aging and variation are reduced.例文帳に追加

気化部に供給される液体材料を、経時変化や変動の少ない安定した気液２層流状態とすることができる液体材料液化装置の提供。 - 特許庁

Furthermore, the analyzing substrate 1 has an antireflection layer 4 provided on the surface on the detection side of emission produced, when the sample held to the flow channel-shaped cell 5 is irradiated with a light.例文帳に追加

さらに、分析用基板１は、流路状セル５に保持される試料に光を照射した際に生じる発光を検出する側の表面に反射防止層４を備えている。 - 特許庁

The pressure vessel 48 provides air through multiple apertures 50 in an inner surface 42 to induce a boundary layer that reduces flow separation at an inlet 46, for example.例文帳に追加

圧力容器４８は、例えば、内側表面４２に設けられた複数の開口５０を通して空気を供給し、入口４６における流れの剥離を減らす境界層を誘導する。 - 特許庁

To provide an apparatus for cleaning a gas having a means for controlling a thickness of the flow layer of an absorbing liquid with a stabler way in comparison with the prior art.例文帳に追加

ガスを清浄化する装置であって、従来技術と比較してより安定した方法で、吸収液のフロー層の厚さを制御する手段を備えている装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress disturbance in air stream in a hub region by suppressing increase of strength of turbulent flow generated on a blade face of an axial fan and increase of a boundary layer thickness of the blade face.例文帳に追加

本発明は、軸流ファンのブレード面に発生する乱流強度の増加及びブレード面の境界層厚さの増加を抑制して、ハブ領域の空気流動撹乱を抑制すること。 - 特許庁

Thus, the probe is brought into contact with the space between the conducting pads and a current is caused to flow to perform testing continuity between the conductive layer and the conducting pad of ground potential.例文帳に追加

これにより、導通パッド間にプローブを接触させて電流を流すことにより、導電層とグランド電位とされた導通パッドとの間の導通検査を行うことができる。 - 特許庁

The thickness of the inner layer 3 of the multilayer film 2 is adjusted by changing the temperature of the molten resin in the manifold 28 and the flow velocity of the molten resin flowing in a channel 36.例文帳に追加

多層フィルム２の内層３の厚みを、マニホールド２８内の溶融樹脂の温度を変化させ、流路３６を流れる溶融樹脂の流速を変化させることによって調整する。 - 特許庁

Nitrogen gas or superheated steam is allowed to flow into the heating furnace 28 from a gas flowing part 26 to heat the copper member of the coating member 12 to about 900°C to carbonize the enamel coating layer.例文帳に追加

加熱炉２８にはガス流入部２６から窒素ガス、または過熱蒸気を流入しており、被覆部材１２の銅部材を約９００℃まで加熱し、エナメル被覆層を炭化させる。 - 特許庁

When the AC voltage signal is applied between the second and third electrodes, an induced fluid flow is caused to form a reverse effect for peeling the boundary layer from the surface.例文帳に追加

第２および第３の電極にわたってＡＣ電圧信号が与えられると、表面から境界層流を剥離させる逆効果を形成する誘導流体流を引起す。 - 特許庁

To provide an organic EL device wherein flatness of an organic functional layer can be improved by controlling the flow of a liquid composition in a pixel region, and its manufacturing method.例文帳に追加

画素領域内での液状組成物の流動を制御することにより、有機機能層の平坦性を向上することのできる有機ＥＬ装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The separator is so structured that reaction gas is supplied to a porous layer separated into an upper and a lower steps, with a flow channel equipped with an occluded part and an open part so that the upper and the lower steps change with each other on the way.例文帳に追加

反応ガスを上下２段に分離された多孔質層に供給し、途中で上下が入れ替わるように流路に閉塞部と開口部を設けた構成とする。 - 特許庁

To provide a thermal type air flow rate sensor for reducing a measurement error by suppressing the moisture absorption of a silicon oxide film formed most closely to the surface (in the uppermost layer).例文帳に追加

本発明の目的は、表面の最も近く（最上位）に形成されるシリコン酸化膜の吸湿を抑制し、計測誤差を低減した熱式空気流量センサを提供することにある。 - 特許庁

When the layer 2 is clogged, washing water is introduced into the tank 1 from the upper part at ≥1 m/minute flow velocity and discharged from the lower part.例文帳に追加

ろ過によりこの浮上ろ材の充填層２が閉塞したとき、下部から排水するとともに、上部から洗浄水を１ｍ/分以上の流速で充填層２内に導入する。 - 特許庁