「layer flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Raw water flowing in from the inflow port 74 is made to pass through the ion exchange resin layer 102 to be softened, and introduced into the water flow passage 111 from the water passing hole 112 and then made to pass through the activated carbon layer 86 of the water purifier part 80 to obtain purified water, which is discharged from the outflow port 72.例文帳に追加

そして流入口７４から流入した原水をイオン交換樹脂層１０２に通し軟水化した上で、通水穴１１２から通水路１１１に導き、浄水器部８０の活性炭層８６を通過させ、浄水とした上で流出口７２から流出させる。 - 特許庁

In the lubricating oil returning means, when the working fluid is sent through the circulation path (14) in the one flow direction and an ambient temperature of the condenser (24) is lower than the two-layer separation temperature, a pressure of the refrigerant in the condenser (24) is limited to a saturation pressure or less of the refrigerant at the two-layer separation temperature.例文帳に追加

潤滑油返戻手段は、作動流体が循環路(14)を一の流動方向にて流動させられ且つ凝縮器(24)の周囲の温度が二層分離温度よりも低いときに、二層分離温度での冷媒の飽和圧力以下に、凝縮器(24)での冷媒の圧力を制限する。 - 特許庁

To provide a method for producing an inorganic composite hollow tube composed of a support constituted of a porous ceramic hollow tube and a separation layer made of a glass material, by which the inorganic composite hollow tube having a desired hole diameter, sharp hole diameter distribution and high permeation flow velocity can be produced without making the separation layer thicker.例文帳に追加

多孔質セラミックス中空管よりなる支持体およびガラス材よりなる分離層からなる複合中空管において、分離層の厚みを厚くすることなく、所望の孔径、シャープな孔径分布および高い透過流速を有する無機複合中空管の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the water cleaning cartridge built in the faucet, a cylindrical cartridge body 10 which can be built in the faucet 1 comprises a hollow fiber membrane module 12 and an activated carbon layer 13 arranged in series and inflow holes 15 for side flow are pierced in a protective tube 14 covering the activated carbon layer 13.例文帳に追加

中空糸膜モジュール１２と活性炭層１３を直列配置して水栓１に内蔵可能な筒形のカートリッジ本体１０を構成し、活性炭層１３を被覆した保護筒１４にサイドフロー用の流入孔１５を設けた水栓内蔵型浄水カートリッジである。 - 特許庁

The conductive sheet is obtained by laminating at least one surface of a substrate layer (A) composed of a polypropylene resin (A1), a polyethylene resin (A2) and an antistatic agent (A3) with a conductive layer (B) composed of a polypropylene resin (B1) having a melt flow rate of 3-50 g/10 min and a conductive material (B2).例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂（A1）、ポリエチレン系樹脂（A2）及び帯電防止剤（A3）で構成された基材層（A）の少なくとも一方の面に、メルトフローレート３〜５０ｇ／１０分のポリプロピレン系樹脂（B1）及び導電剤（B2）で構成された導電層（B）を積層して、導電性シートを得る。 - 特許庁

To improve the efficiency of a step of cutting the surface of a surface drawn layer and finally adjusting the transmitted flow rate by stabilizing the property of the surface drawn layer of a porous static pressure gas bearing, and to stabilize the quality of the porous static pressure gas bearing.例文帳に追加

多孔質静圧気体軸受の表面絞り層の性状を安定させることによって、表面絞り層の表面を切削して透過流量を最終的に調整する工程の能率を改善するとともに、製造される多孔質静圧気体軸受の品質を安定させる。 - 特許庁

The catalyst layer 10 is heated to a prescribed reaction temperature by the combustion gas caused by the heating means 16, and the raw fuel gas and the steam supplied from the introducing pipe are sufficiently mixed at the mixer, and the mixed gas is allowed to flow out from the discharge holes 12b and supplied to the catalyst layer 10.例文帳に追加

前記加熱手段１６による燃焼ガスによって触媒層１０を所定の反応温度に加熱し、導入管から供給される原燃料ガスと水蒸気とを混合器で十分混合し、この混合ガスを排出孔１２ｂから流出させて触媒層１０に供給する。 - 特許庁

A filter element (4) such as hepafilter or an ulpafilter and an activated carbon layer (5) are arranged in order in an air inlet (3) of a casing (2) in which a blower (1) is located and the ozone generator (7) is arranged in the casing (2) on the down stream of the activated carbon layer (5) in the direction of air flow.例文帳に追加

内部に送風機(１)を配置してなるケーシング(２)の空気吸引口(３)にヘパフィルタあるいはウルパフィルタなどのフィルタエレメント(４)と活性炭層(５)とを順に配置し、活性炭層(５)よりも気流の流れ方向下流側でのケーシング(２)内にオゾン発生器(７)を配置した。 - 特許庁

Air blown out from an air plenum 7 flows toward the extrusion outlet 3 with the flow of the raw materials toward the extrusion outlet 3 to form an air layer 9 in the intermediate way in the thickness direction of the extrusion-molded article 4.例文帳に追加

空気吹出口７から吹出した空気が押出口３に向う原料の流れと共に押出口３に向って流れ、押出成形物４の厚み方向の中間に空気層９を形成する。 - 特許庁

The stored water is gradually discharged from the carrier layer 4 at the stop time of inflow of the sewage, then a transfer flow quantity of the water to be treated into the tanks succeeding to the anaerobic tank 1 is adjusted.例文帳に追加

汚水流入停止時に担体層４から保水された貯留水を徐々に吐出することにより、嫌気処理槽１に後続する処理槽への被処理水の移流量を調整する。 - 特許庁

In this constitution, the difference of the density of treated water occurs between the inside and the outside of the inclined guide plate and catalyst-containing treated water is intended to flow to the lower side of the inclined guide plate and the catalyst returns to the catalyst layer.例文帳に追加

この構成では、傾斜案内板の内外で処理水の密度差が生じ、触媒含有処理水は、傾斜案内板の下方に流れていこうとし、触媒は触媒層に戻れる。 - 特許庁

When the flow rate is controlled by summing up the balance of the moisture quantity and the produced moisture quantity, accumulation of errors is cleared by periodically measuring the wet condition of the polymer electrolyte layer.例文帳に追加

水分量の収支と生成水分量を積算して流量制御をする場合には、定期的に高分子電解質層の湿潤状態を測定して、積算による誤差の蓄積を解消する。 - 特許庁

When the hardness of the concentrated water is higher than a previously set reference value, the effluent obtained by passing the concentrated water through a flow-through type electric double-layer capacitor 2 is circulated to the concentration chamber 35 inlet.例文帳に追加

濃縮水の硬度が予め設定した基準値より高い場合は濃縮水を通液型電気二重層コンデンサ２に通液して得られた流出水を濃縮室３５入口に循環する。 - 特許庁

In the apparatus, a member for reflecting the reference powders is disposed at a portion of the sample plate inclination holding means 3, thereby making the reference powders dropped from the powder supplying means impinge thereon, guiding them on the sample plate and making them flow on the sample layer to measure the amount of electric charge.例文帳に追加

そして粉体供給手段から落下した基準粉体を反射用部材に衝突させた後、試料板上に導き試料層上を流下させて帯電量を測定する。 - 特許庁

The surface cooler 10 includes an oil layer 20, through which oil flows; a separation plate 25 that is disposed in heat transfer communication with the oil, fins 28 extending into air-flow pathway and being disposed in heat transfer communication with the separation plate 25.例文帳に追加

表面冷却器１０は、オイルが通流するオイル層２０と、オイルと熱交換する分割プレート２５と、該分割プレート２５と熱交換するように空気流路へと延びるフィン２８とを備えている。 - 特許庁

To obtain high lamination accuracy, by restraining the flow of an adhesion layer in multilayer lamination and preventing interlaminar slippages, and to obtain stable electrical characteristics of interlaminar continuity, by keeping the conductive via shape proper.例文帳に追加

多層積層時の接着層の流動を抑え、層間ずれを防止し、高い積層精度を得ることができ、導電性ビア形状を適正に保ち、安定した層間導通の電気的特性を得ること。 - 特許庁

A flow channel forming material 5b at an air electrode side consists of an expanded metal 50 containing a plurality of meshes 51 communicating between a diffusion layer 23b and a separator 6b and wall parts 52 partitioning between adjacent meshes 51.例文帳に追加

空気極側の流路形成材５ｂは、拡散層２３ｂとセパレータ６ｂとの間を連通する複数のメッシュ５１と、隣り合うメッシュ５１の間を仕切る壁部５２とをもつエキスパンドメタル５０からなる。 - 特許庁

To avoid the occurrence of the strain of a corrugated pattern in the laminated body of a board material by making an adhesive layer have a flow property when the board material is multilayered, and to enhance a mounting performance of electronic parts.例文帳に追加

基板材の多層化時に接着層が流動性をもつことにより、基板材の積層体に波打ち状の歪みが生じることを回避し、電子部品の実装性能の向上を図る。 - 特許庁

To effectively recover and remove surface layer water bloom in its propagation stage using the characteristics of water bloom, which floats on the surface of the water itself to gather in the leeward by a blown air flow, from the viewpoint of a water bloom recovery technique.例文帳に追加

アオコ回収技術の観点から自ら水面を浮遊し、吹送流により風下に集積するアオコの特性を利用して増殖期の表層アオコを効果的に回収除去することにある。 - 特許庁

A heat exchange chamber 6 is provided on a back side of a seat skin layer 5 and air-conditioned air fed by a fan device 8 of an air-conditioning unit 9 is made to flow from an induction passage 11 into the heat exchange chamber 6.例文帳に追加

シート表皮層５の裏側に熱交換室６を設け、空調ユニット９の送風装置８によって送られた空調空気を導入通路１１から熱交換室６内に流入させる。 - 特許庁

To provide a flexible double-layer tube excellent in flexibility though its structure is simple, high in joining strength between a tube body inner wall surface and a partition plate, and excellent in the airtightness and liquidtightness of both flow passages.例文帳に追加

簡単な構造でありながら可撓性に優れるとともに、管本体内壁面と仕切板との接合強度が高く、両流路の気密性、液密性に優れた可撓性二層管を提供する。 - 特許庁

Thus, the rainwater can be discharged into the eaves gutter via the plurality of drainage holes of the edge-of-eaves cover material, and the outside air can flow into the vent layer via the edge-of-eaves ventilating opening.例文帳に追加

これにより、雨水を、軒先カバー材の複数の排水孔を介して軒樋に流すことができるとともに、外気を、軒先換気口を介して通気層内に流入させることができる。 - 特許庁

Once a stable flow of CO gas and precursor vapor is established, the CO gas and precursor vapor are introduced to the process chamber (10), and a metal layer is consistently deposited on a substrate.例文帳に追加

一旦安定したＣＯガス及び先駆体蒸気の流れが確立されると、ＣＯガス及び先駆体蒸気は、プロセスチャンバ（１０）に導入され、安定した基板上への金属層の堆積が実現する。 - 特許庁

To provide heat transfer tubes and a header pipe covering a sacrificial positive electrode layer less liable to peel to maintain corrosion resistance and flow-induced corrosion resistance over a long time in an operating environment of an open rack type vaporizer.例文帳に追加

オープンラック式気化器の運転環境下で耐食性および耐流れ誘起腐食性を長期に維持できるように、剥離し難い犠牲陽極層を被覆した伝熱管およびヘッダー管を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for gasifying biomass, which can perform stable gasification by decreasing the pressure drop of gas flow in a charging moving layer of the biomass formed in a gasification furnace.例文帳に追加

ガス化炉内に形成されるバイオマスの充填移動層におけるガス流の圧力損失を低くして、安定したガス化を行えるバイオマスのガス化装置及びガス化方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The fixing device causes a current to flow in the electromagnetic induction coil arranged in proximity to an endless member having a metal layer formed of a conductor to make the endless member generate heat to heat a member to be fixed.例文帳に追加

導体からなる金属層を有するエンドレス部材に近接配置した電磁誘導コイルに電流を流して、前記エンドレス部材を発熱させて被定着部材を加熱する定着装置。 - 特許庁

Base parts 2, 9 for controlling a thickness of an orifice plate and ink flow path parts 1, 10 are formed with a soluble resin layer on a substrate 4 having an ink jet energy element 3 formed thereon.例文帳に追加

インク吐出エネルギー発生素子３が形成された基板４上に、溶解可能な樹脂層によりインク流路部１，１０と共にオリフィスプレートの厚みを制御するための土台部２，９を形成する。 - 特許庁

When a read-out current is made to flow to a lamination direction through a lower part electrode 11 and an upper part electrode 14, reduction of resistance variation quantity caused by a second magnetization fixing layer 233 can be suppressed.例文帳に追加

下部電極１１および上部電極１４を介して積層方向に読出電流を流した場合、第２の磁化固着層２３３に起因する抵抗変化量の減少を抑制することができる。 - 特許庁

In the liquid discharge head having the nozzle plate having a nozzle for discharging liquid droplets and a plurality of flow channel members, the nozzle plate has a laminated structure including a resin member and an etching stop layer.例文帳に追加

液滴を吐出させるノズルを有するノズルプレートと、複数の流路部材とを備えた液滴吐出ヘッドにおいて、前記ノズルプレートは樹脂部材及びエッチングストップ層を含む積層構造を有している。 - 特許庁

A current is injected from the p-type ohmic electrodes 12 and 13 to the active layer 4, a potential difference is provided between both p-type ohmic electrodes 12 and 13, and the current is made to flow to an electrode separation area.例文帳に追加

ｐ型オーミック電極１２，１３から活性層４に電流を注入すると共に、両ｐ型オーミック電極１２，１３間に電位差を設け、電極分離領域に電流を流す。 - 特許庁

To provide a carbonitriding method where the amount of nitrogen infiltrated into the surface layer part of a work can be controlled without determining treatment conditions such as the flow rate of gaseous ammonia by trial-and-error.例文帳に追加

試行錯誤によるアンモニアガスの流量などの処理条件の決定を必要とせず、被処理物の表層部に浸入する窒素量を制御することが可能な浸炭窒化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor device and a nitride based semiconductor device having a new structure capable of uniformly dispersing a flow of current over an entire area of an active layer and improving a light emitting efficiency.例文帳に追加

電流の流れを活性層の全体面積に均一に分散させ発光効率を向上させることが可能である新たな構造の窒化物半導体素子窒化物系半導体素子を提供する。 - 特許庁

A fuel cell stack 1 is constructed by alternately laminating a plurality of power generating cells 5 formed by arranging electrode layers on both surfaces of a solid electrolyte layer, and separators having reaction gas flow passages 9, 10.例文帳に追加

固体電解質層の両面に電極層を配して構成した発電セル５と反応用ガスの通路９、１０を有するセパレータ８を交互に複数積層して燃料電池スタック１を構成する。 - 特許庁

A dam is formed for adhesive by the protectors 41, 42 and the lens holder, the applied adhesive can be made not to flow out until hardening so as to form an adhesive layer 43.例文帳に追加

プロテクタ４１，４２とレンズホルダ３３の周囲とで、接着剤に対する堰を形成し、接着剤層４３を形成するように硬化するまで、塗布した接着剤が流れ出さないようにすることができる。 - 特許庁

A material of ohmic contact nature is not joined to the second conduction type semiconductor crystal layer 4 in the vicinity of the penetrating dislocation defective 11, so that a current does not flow in the vicinity of the penetrating dislocation defective 11.例文帳に追加

貫通転位欠陥１１付近の第２導電型半導体結晶層４にオーミックコンタクト性の材料が接合されていないので、貫通転位欠陥１１付近を電流が流れない。 - 特許庁

By allowing the lower edge J of the resist 103 to project from the lower-layer film 102, the resist 103 does not stagnate, thus allowing a softened resist to flow toward the target region S_1 rapidly.例文帳に追加

レジスト１０３の下端部Ｊを下層膜１０２よりも突出させておくことにより、レジスト１０３の停滞が起こらず、軟化したレジストを速やかにターゲット領域Ｓ_１へ向けて流動させる。 - 特許庁

To provide a packet transmission device which can control the quality and give an identifier of a data link layer on the basis of a discriminated flow even in case that TCP or UDP packets have been fragmented.例文帳に追加

ＴＣＰもしくはＵＤＰパケットがフラグメントされている場合でも、識別したフローに基づいて品質制御やデータリンク層の識別子の付与を行なことが可能なパケット送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having a flat tire preventing layer suppressing a decrease in flat tire sealing property without worsening the uniformity of a tire and causing the flow of a sealant even in the rotation of the tire, and its manufacturing method.例文帳に追加

タイヤのユニフォミティを悪化させずに、タイヤが回転してもシール材が流動せずにパンクシール性の低下を抑制したパンク防止層を有する空気入りタイヤおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The transfer patterns of the master carriers 3, 4 are transferred magnetically to a magnetic recording layer of the slave medium 2 by a circumference magnetic field H generated around this lead wire 5 by allowing the current to flow through the lead wire 5.例文帳に追加

導線５に電流を流すことにより、この導線５の周りに生じる円周磁場Ｈによりマスター担体３、４の転写パターンがスレーブ媒体２の磁気記録層に磁気転写する。 - 特許庁

Since the bed of the adsorbent is present in the upper stage, a steam layer is formed to produce a piston flow for pushing up water while the water stagnated in the upper stage is pushed up rapidly to be discharged to the outside.例文帳に追加

上段に吸着剤の層が存在するために、水蒸気が層を形成して水を押し上げるピストンフローが生じ、上段に滞留する水は速やかに押し上げられ外部に排出される。 - 特許庁

To provide a thin film treatment device where, even if a growing method in which raw materials are alternatively made to flow for growing a thin film having a satisfactory step coverage is performed, the time for performing the growth of one atomic layer can be reduced.例文帳に追加

段差被覆性の良い薄膜を成長するため原料を交互に流す成長法を行っても１原子層の成長を行う時間を短縮できる薄膜処理装置を提供する。 - 特許庁

The material gas distribution layer has a first recessed part recessed to the upstream side of material gas flow at an end of the blow-off port side, and the blow-off port is provided along an end face of the first recessed part.例文帳に追加

材料ガス流通層は、吹き出し口側の端部において材料ガス流の上流側に凹んだ第１の凹部を有し、吹き出し口は、第１の凹部の端面に沿って設けられている。 - 特許庁

A sensor support 15 is provided so that the sensor 12 faces only the downstream side of a supporting position 24 and that the boundary layer 25 of an air flow along the upper surface 13 does not separate at the supporting position 24.例文帳に追加

センサ１２が支持位置２４よりも下流側にのみ臨むように、かつ、上面１３に沿う空気流の境界層２５が支持位置２４で剥離を起こさないように、センサ支持体１５を設ける。 - 特許庁

When the cover is applied to a refrigerator, returning chill produces snaking flow or turbulence when passing through the heat exchanger 5 because of the protrusions 7, 8 and a temperature boundary layer is made thin and pressed against the fins 5a.例文帳に追加

冷蔵庫に適用した場合には、突起７、８により戻し冷気が熱交換器５を通過する際に蛇行流及び乱流化し、温度境界層を薄くし且つフィン５ａに押し付けられる。 - 特許庁

A vacancy 16 as a flow passage for a cooling medium is formed in a heat insulation layer 12b surrounding a calcination chamber 13 of a continuous calcination furnace so as to extend peripherally (direction perpendicular to a longitudinal furnace direction).例文帳に追加

連続焼成炉の焼成室１３を囲む断熱層１２ｂに、冷却媒体の流路となる空孔１６を周方向（炉長方向に直交する方向）に延びるように形成した。 - 特許庁