1153万例文収録!

「lead paper」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > lead paperに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

lead paperの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 96



例文

paper called {lead paper} 例文帳に追加

鉛紙という紙 - EDR日英対訳辞書

LEAD-IN PAPER ROLL OF COATING DEVICE例文帳に追加

塗工装置のリードインペーパーロール - 特許庁

LEAD PAPER PASTING JIG OF ADHESIVE TAPE例文帳に追加

粘着テープの口取紙貼付治具 - 特許庁

LEAD FOIL LINED PAPERCRAFT PAPER TREATED WITH LEAD POISON PREVENTIVE MEASURE例文帳に追加

鉛毒防止策を施した鉛箔裏打ちペーパークラフト用紙 - 特許庁

例文

SEPARATOR FOR LEAD STORAGE BATTERY, PASTE PAPER FOR LEAD STORAGE BATTERY, ELECTRODE PLATE FOR LEAD STORAGE BATTERY AND LEAD STORAGE BATTERY例文帳に追加

鉛蓄電池用セパレータ、鉛蓄電池用ペースト紙、鉛蓄電池用極板及び鉛蓄電池 - 特許庁


例文

PAPER FEEDING DEVICE IN LEAD FRAME INSPECTION DEVICE例文帳に追加

リードフレーム検査装置内の給紙装置 - 特許庁

LEAD WIRE FOR CONNECTING SEAM FELT FOR PAPER MAKING例文帳に追加

製紙用シームフェルトの接合用リードワイヤ - 特許庁

LEAD RULE AND BLANK FOR PAPER CONTAINER HAVING LEAD RULE FORMED AND CUTTER FOR FORMING LEAD RULE例文帳に追加

リード罫及びリード罫が形成された紙器用ブランク並びにリード罫形成用刃物 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING PASTE PAPER FOR USE IN LEAD- ACID BATTERY例文帳に追加

鉛蓄電池用ペースト紙の製造方法 - 特許庁

例文

The paper clamp is released when the following paper is led-in and lead-in of the paper is not obstructed.例文帳に追加

用紙クランプは次の用紙が取込まれるときに開放されて用紙の進入を妨げない。 - 特許庁

例文

To obtain a dustless impregnated paper suitable as an interleaving paper or a packaging paper carried in a clean room, especially the interleaving paper for a lead frame.例文帳に追加

クリーンルームに搬入する合紙や包装紙として好適であり、特にリードフレームの合紙として好適な無塵性の含浸紙を提供する。 - 特許庁

To reduce the waste of paper roll in a paper roll mounting device wherein the paper of the paper roll is folded into two, and conveying the paper roll to an ejection port with a folded edge as the lead.例文帳に追加

ロール紙の二つ折りし、二つ折りにされた縁を先頭として、ロ−ル紙を排出口に搬送するロ−ル紙の装着装置において、ロール紙の無駄を低減する。 - 特許庁

To reduce waste of roll paper, in a roll paper mounting device for double-folding the roll paper and conveying the roll paper to a discharge port with the edge of the double-folded paper in the lead.例文帳に追加

ロール紙の二つ折りし、二つ折りにされた縁を先頭として、ロ−ル紙を排出口に搬送するロ−ル紙の装着装置において、ロール紙の無駄を低減する。 - 特許庁

Two lead-out positions A1 and A2 are used to accept ordinary paper sheets and thick paper sheets, where the distance of abutting to a slope is varied.例文帳に追加

普通紙と厚紙とで送出位置A1、A2を変え、傾斜面に当接する距離を変えている。 - 特許庁

To provide a pencil lead further improving fixing properties to a paper surface.例文帳に追加

紙面への定着性をより一層向上させた鉛筆芯を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper sheets registration device capable of correcting the skew, side register and the lead register of the paper sheets during the carrying simultaneously with a common paper sheets carrying means.例文帳に追加

搬送中の用紙のスキュー、サイドレジ及びリードレジを共通の用紙搬送手段を用いて同時進行的に補正可能な用紙整合装置を提供する。 - 特許庁

There are various processes for the groundwork such as hone-shibari (fixation of the frame to mend warps), mino-bari (pasting layers of paper sheets to achieve cushioning), beta-bari (pasting a sheet on the mino-bari layers to push them with putting paste on the backside fully), fukuro-bari (pasting the sheets of half-size paper to provide both tension and softness with putting paste only on the sides of the sheets) (uke-bari - floating paste) and kiyo-bari (paste thin high-quality paper for backing when the final surface paper is thin), which lead to a fusuma-shoji made by pasting Japanese paper carefully several times. 例文帳に追加

下貼りの工程は、骨縛り、蓑貼り、べた貼り、袋貼り(浮貼り)、清貼りなどの工程があり、種々の和紙を幾重にも丁寧に張り重ねてできあがる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The size of the device is reduced by using this reverse side paper feed part 5 also as a paper discharge part 4 located outside the device body, a paper feed port 34 and a paper feed mechanism 35 connected to a main carrying passage 20 are provided on the reverse side paper feed part 5 to surely lead the paper to the main carrying passage 20.例文帳に追加

この裏面給紙部5を装置本体外に位置する排紙部4と兼用させて装置のコンパクト化を図ると共に、裏面用給紙部5に主搬送路20に繋がる給紙口34と給紙機構35を設け、確実に用紙を主搬送路20に導くようにした。 - 特許庁

When the recording paper roll 10 is set in a color heat-sensitive printer, the recording paper 12 is fed into a conveying passage with the leader member 13 in the lead.例文帳に追加

記録紙ロール10をカラー感熱プリンタにセットすると、リーダ部材13を先頭にして記録紙12が搬送路内へ送り込まれる。 - 特許庁

The drum 21 holds and conveys the paper sheet P in the state of being brought in contact with one surface of the paper sheet P fed out of the paper re-supply tray 51 and led by the lead-in route 41.例文帳に追加

ドラム21は、再給紙トレイ51から送り出され導入経路41によって導かれた用紙Pの一方の面と接触した状態で、用紙Pを保持しつつ搬送する。 - 特許庁

In addition, the advertising paper sheet 10 can be prevented from being curled and its thickness can be even thinner, which can lead to a cost reduction too.例文帳に追加

また、広告用紙10はカールも防止でき、厚みを薄くでき、そのため、コストも低減できる。 - 特許庁

To stably supply one by one accumulated protective paper which is used when accumulating a lead frame.例文帳に追加

リードフレームを集積する際に使われる集積された保護紙を一枚づつ安定供給することを目的とする。 - 特許庁

To provide a propelling pencil which is free from the plunging of a lead tip into a slider, even when a lead protruding from the tip of the slider is brought into contact with the face of paper.例文帳に追加

スライダ−の先端から突出している状態の芯を紙面に当てても、芯の先端がスライダ−内に没入しないようにしたシャ−プペンシルを提供する。 - 特許庁

A lead sensitive paper having a lead layer 12a and a supporting sheet 12b can be used as the shielding sheet 12 and a plurality of these sheets may be stacked.例文帳に追加

遮蔽シート12としては、鉛層12aと支持シート12bとを有する鉛増感紙を用いることができ、このシート12を複数枚重ねて用いてもよい。 - 特許庁

Its attitude is so changed by a change-over guide 45 to lead a path from the delivery path 38 to a second delivery tray 33, so as to lead the paper S from the paper refeeding path 41 to the delivery path 38 to discharge to a second discharge tray 33.例文帳に追加

排出路38から第2排紙トレイ33に通じるように切換えガイド45の姿勢を切換え、前搬送ローラ39によって用紙Sを再給紙路41から排出路38を通って第2排紙トレイ33に排出する。 - 特許庁

To provide a knock type mechanical pencil which can give sufficient cushioning force when a writing pressure generated by the pressing of a lead 2 to a paper surface, is received by a cushion, and can protect the lead 2 without disturbing writing by interlocking the lead guide 9 with the transfer of the lead 2.例文帳に追加

芯2が紙面に押されることによって発生する筆圧を緩衝装置によって受けた時に十分な緩衝力が得られ、かつ、芯2の移動とともに芯ガイド9が連動して筆記の妨げとならずに芯2を保護するノック式シャープペンシルに適用できる。 - 特許庁

To certainly lead sheets of paper to the surface of a platen, to position them on a platen surface correctly, and to realize high accuracy printing.例文帳に追加

用紙をプラテン面上に確実に導き、かつプラテン面に正確に位置づけし、高精度の印字を実現する。 - 特許庁

This printer comprises a paper placing stand 101 for placing paper 10; a paper lead-in roller 102 provided downstream of the paper placing stand 101; and a printing part 122 provided downstream of the lead-in roller 102.例文帳に追加

用紙10を載置する用紙置き台101と、この用紙置き台101の下流に設けられた用紙の引き込みローラ102と、この引き込みローラ102の下流に設けられた印字部122とを備え、前記印字部122に押圧部121を装着し、この押圧部121を構成する略円形の回転部材123で前記用紙10に折り目を形成するものである。 - 特許庁

A first reel 15 around which a first lead frame 14 is wound and a first paper reel 17 are held on a right side face 13 of a double reel uncoiler 1, and a second reel 23 around which a second lead frame 22 is wound and a second paper reel 25 are held on a left side face 21 thereof.例文帳に追加

ダブルリールアンコイラ1の右側面13に、第1のリードフレーム14が巻かれた第1のリール15と第1のペーパーリール17を保持し、左側面21に、第2のリードフレーム22が巻かれた第2のリール23と第2のペーパーリール25を保持する。 - 特許庁

To provide a work arranging device which enhances the efficiency for stacking lead frames or plate works, such as a printed board, with a piece of interlayer paper being interposed therebetween.例文帳に追加

リードフレーム又はプリント基板等のプレート状ワークに層間紙を挟んで積み重ねる作業の効率向上を図る。 - 特許庁

Accordingly both the ordinary paper and thick paper have less burden when they are put in the separated lead-out and transportation made by a feed roller 58 and a retard roller 60, and the sheets can be fed stably to the next stage.例文帳に追加

したがって、普通紙と厚紙の両方共に、フィードローラ58とリタードローラ60とでの捌き・搬送に対しての負担が少ないく、安定して次工程にシートを供給できる。 - 特許庁

To provide dustless paper sparingly raising dust at a low cost which has a lower degree of raising dust than dustless paper made principally of pulp, can be used as more inexpensive dustless paper and is suitable e.g. for joined paper for a substrate of electronic parts (e.g. a lead frame and shadow mask) having at least one metal surface or metal-plated surface.例文帳に追加

パルプを主体とする無塵紙よりも発塵度が低く、より安価な無塵紙としての使用が可能であり、さらに、リードフレームやシャドウマスクに例示される金属面や金属メッキ面を有する電子部品用基材の合紙等に適し発塵度が低い無塵紙を安価に提供する。 - 特許庁

A chip capacitor 23 and an air core coil 24 are mounted on a substrate 22 of a paper-based material, the chip capacitor 23 is connected by lead-free solder 25 and the air core coil 24 is connected by lead-free solder 27.例文帳に追加

紙基材の基板22上にはチップコンデンサ23と空芯コイル24とが搭載され、チップコンデンサ23は鉛フリー半田25で接続され、空芯コイル24は鉛フリー半田27で接続される。 - 特許庁

A lead-in guide 46 fop leading the paper to a nip between the rotor 43 and the belt 44 is adhered to a guide 50 by the pressure sensitive adhesive double coated tape.例文帳に追加

回転体43とベルト44のニップに紙を導くために導入ガイド46がガイド50に両面テープで貼られている。 - 特許庁

This dust collecting paper bag 100 for the vacuum cleaner has a dust collecting paper bag body 1 having an opening part and formed of a filter material formed in bag shape; a support body formed at the opening part and having a lead-in port 3 for leading in dust; and seal packing 8 arranged around the lead-in port 3.例文帳に追加

電気掃除機用集塵紙袋100は、開口部を有しており濾材を袋状に形成してなる集塵紙袋本体1と、開口部に設けられており集塵を導入する導入口3を有する支持体2と、導入口3の周囲に設けられるシールパッキン8とを有する。 - 特許庁

To provide a colored lead which can easily be erased with an eraser as in the case of a pencil and has good slipperiness on an article to be written, or on paper.例文帳に追加

鉛筆のように消しゴムで容易に抹消できかつ被筆記体、または紙の上での滑り性が良好な着色芯を提供する。 - 特許庁

To obtain a single surface paper/phenol resin/copper clad laminated sheet reduced in the generation of warpage even if a peak temperature is raised to a temperature suitable for lead-free soldering in a reflow process for mounting an electronic part using lead-free solder.例文帳に追加

鉛フリーはんだを用いて電子部品を実装するリフロー工程において、ピーク温度を鉛フリーはんだに適した温度に上げても、反り発生の小さい片面紙フェノール樹脂銅張積層板を得る。 - 特許庁

The writing utensil 10 makes the black lead 16 stick to the peripheral surface section of the ball 12 with static electricity of the ball 12 by a rotation of the ball 12, and can transfer the black lead 16 by rolling the ball 12 on a paper surface.例文帳に追加

この筆記具10は、ボール12の回転によって当該ボール12の静電気で周面部分に黒鉛16を付着させ、紙面上を転動することで黒鉛16を転着することができる。 - 特許庁

This imaging assembly 30 includes a thin metallic sensitizing paper 32 arranged adjacent to a fluorescent sensitizing paper 34, and it has a thickness of 0.1 to 0.75 mm when the metallic sensitizing paper is made of copper and a thickness of 0.05 to 0.40 mm when the metallic sensitizing paper is made of lead.例文帳に追加

蛍光増感紙(34)に隣接して配置された薄い金属増感紙(32)を含む画像形成集成装置(30)であって、前記金属増感紙が、銅から成る時には0.1〜0.75mmの厚さを有し、また鉛から成る時には0.05〜0.40mmの厚さを有することを特徴とする画像集成装置。 - 特許庁

A recessed notch section 25d is provided in the DC winding electrostatic shield 25 for inserting the lead wire 31 of the DC winding 23, covered with insulating paper.例文帳に追加

直流巻線静電シールド25に凹形の切欠部25dを設け、絶縁紙で被覆された直流巻線23の口出しリード31を挿通する。 - 特許庁

The energizing means M positions the pressing claw 55 above the sheet material P in the paper feedable state and energizes the pressing claw 55 to lead to the sheet material pressing state.例文帳に追加

付勢手段Mは、給紙可能状態で押え爪55をシート材Pの上方に位置させて、押え爪55をシート材押え状態となるように付勢する。 - 特許庁

To obtain a cylindrical sealed lead acid storage battery which has slits in the paste paper at intervals according to changes in the diameter from the center of winding of the group of wound batteries.例文帳に追加

捲回群の捲回中心からの径の変化に応じた間隔でペースト紙にスリットが入っている円筒形密閉式鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

When covering the connection part 11 of a lead wire 6 and a coil element wire 5 with insulating paper 7 for insulation, the insulating paper 7 is wound with a silicone resin mixed with alumina scale pieces in a semi-cured state as an adhesive.例文帳に追加

リード線6とコイル素線5との接続部11を絶縁紙7により被覆し絶縁する際に、アルミナ鱗片を混合したセミキュア状態のシリコーン樹脂を接着剤として絶縁紙7を巻き付ける。 - 特許庁

When an area 80m to be put a crease of a paper sheet 80 that is carried in the first carrying path 31 reaches a position opposite to nips N of the pair of rollers 37, the area 80m of the paper sheet 80 is lead between the nips N and is made to be passed through the pair of the rollers 37, so that the paper sheet is folded into two.例文帳に追加

第1の搬送路31を搬送される用紙80の折り目を付けるべき部位80mが折りローラ対37のニップNに対向する位置に達したとき、用紙80のその部位80mをニップNに導いて、折りローラ対37を通過させて用紙80を二つ折りにする。 - 特許庁

The sizing device 520 sizes no lead recording paper sheet A conveyed by the roller couples, and sizes the recording paper sheets A following this, on the side reverse to the side facing the pressing device 530.例文帳に追加

糊付け装置520は、ローラ対により搬送される先頭の記録紙Aには糊付け処理を行わず、これに後続する次行紙以降の記録紙Aには、加圧装置530に対向する面と逆側の面に糊付け処理を行う。 - 特許庁

To provide a device and a method for transferring lead frames capable of deciding as to whether or not a transfer head mistakes a pickup when the lead frames laminated with interlayer paper held in a magazine are picked up by the transfer head and transferred to a carrying path.例文帳に追加

マガジン内に層間紙を挟んで積層されたリードフレームを転送ヘッドでピックアップして搬送路へ転送する際に、転送ヘッドがピックアップミスをしていないかどうかを判断できるリードフレームの転送装置および転送方法を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, since the amount of air expanding within the web roll R is decreased, the slack of the web W in the outer layer of web roll R is lessened to lead to a decrease in the amount of the loss in paper.例文帳に追加

よって、ウエブロールR内で膨張する空気の量も減少するので、ウエブロールRの外層のウエブWの緩みが少なくなり損紙の量が減少する。 - 特許庁

The control valve type lead storage battery with a positive electrode plate insulated from a negative electrode plate through a separator, has paste paper including Silica on the negative electrode surface.例文帳に追加

正極板と負極板とがセパレータを介して絶縁されている制御弁式鉛蓄電池において、負極板の表面には、シリカを含有するペースト紙を貼り付ける。 - 特許庁

Paper making is carried out, using the complex fiber together with glass fiber used heretofore, for manufacturing the separator, and a control valve type lead-acid battery is manufactured using the separator.例文帳に追加

この複合体繊維を、従来から使用していたガラス繊維とともに抄紙して、セパレータを作製し、該セパレータを用いて制御弁式鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

例文

Sergio Schmukler, lead economist at the Development Research Group at the World Bank, presented the paper "Financial Development in Emerging Economies: Stylized Facts and the Road Ahead." 例文帳に追加

セルジオ・シュムクラー氏(世界銀行開発研究グループ上席エコノミスト)は、「新興経済における金融の発展:定型化された事実と将来」と題する論文を発表した。 - 金融庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS