| 意味 | 例文 |
level differenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4231件
To provide good attachment for the main body side of a truck frame without creating a large level difference to a motor case.例文帳に追加
トラックフレームの本体側に対してモータケースを大きな段差を生じさせることなく、良好に取り付けできるようにする。 - 特許庁
To provide a floor structure of a clean room generating no level difference in adjacent floor panels when moving a carrier.例文帳に追加
搬送車の移動時に隣接する床パネルに段差を生じさせないようにしたクリーンルームの床構造を提供することにある。 - 特許庁
The level number difference calculation circuit 27 receives an 8-bit output of the transition number reduction circuit 23 and input data in 4-bits.例文帳に追加
レベル数差計算回路27は、遷移数低減回路23の8ビットの出力と入力データ4ビットとを入力する。 - 特許庁
To smoothen the outer surface or the inner surface of a corrugated cardboard box by effectively reducing a level difference caused by overlapping of corrugated cardboard sheets.例文帳に追加
段ボールシートの重なり合いに起因した段差を有効に低減して、段ボール箱の外面または内面の平滑化を図る。 - 特許庁
To provide a caster for a wheelchair front wheel, of which straight running stability and level difference overriding capability are improved.例文帳に追加
直進性の向上と、段差乗り越え能力を向上させた車椅子前輪用キャスターを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an etching method capable of reducing a difference of level for a thin film transistor matrix substrate and its manufacturing method.例文帳に追加
エッチング、薄膜トランジスタマトリックス基板およびその製造方法に関し、段差を緩和することのできるエッチング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a urethane waterproof material prevented from causing poor waterproofing performance if a waterproof bed has a uneveness, no land or a level difference or is under severe movement.例文帳に追加
防水下地の凹凸,不陸,段差や激しい動きがあっても防水性能を損うことがないウレタン防水材を得る。 - 特許庁
The signal of level corresponding to the phase difference is compared with a threshold value set in a threshold value setting part 20 in a comparator 21.例文帳に追加
位相差に対応するレベルの信号は、比較器21において、閾値設定部20に設定されている閾値と比較される。 - 特許庁
The correction is carried out by varying the level of the frame data according to the difference value between previous frame data and current frame data.例文帳に追加
この補正は、前フレームデータと現フレームデータとの差分値に基づいて、フレームデータのレベルを変化させることにより行われる。 - 特許庁
Therefore, even when the illuminance difference of the stain defect caused by the voltage change has the noise level, the stain defect can be detected highly accurately.例文帳に追加
これにより、電圧変化によるシミ欠陥の輝度差がノイズレベルであっても、シミ欠陥を高精度に検出することができる。 - 特許庁
To accurately detect the presence of breakdown of a relay at a low cost, even if the voltage level difference between input signals is small.例文帳に追加
入力信号の電圧レベル差が少ない場合でも、リレーの故障の有無を安価にしかも正確に検出できるようにする。 - 特許庁
A differential amplifier 9 outputs a signal D of sufficiently high level enough to indicate the difference between the signals of the signal lines 4 and 5.例文帳に追加
差動増幅器9は、各信号ライン4,5の各信号の差分を示す充分に高いレベルの信号Dを出力する。 - 特許庁
To suppress the degradation of drivability by reducing a torque difference in level when making an operating line switching request to a high torque operating line.例文帳に追加
高トルク側の動作線への動作線切り替え要求時において、トルク段差を軽減しドライバビリティの低下を抑制する。 - 特許庁
The voice detection device calculates a level difference D between the voice signals (collected signals) collected by both of the microphones, and calculates a power ratio P.例文帳に追加
両方のマイクが収音した音声信号(収音信号)のレベル差Dを算出するとともに、パワー比Pを算出する。 - 特許庁
To obtain a monolithic microwave integrated circuit in which disconnection is hardly caused in a wiring through an air bridge formed between electrodes having a level difference.例文帳に追加
段差のある電極間に形成したエアブリッジによる配線に、断線が起こりにくいモノリシックマイクロ波集積回路を得る。 - 特許庁
By comparing the level of the difference signal with a referential signal V_0 for curie temperature detection, the rotor temperature is determined.例文帳に追加
そして、この差信号のレベルとキュリー温度検出用の基準信号V_0とを比較することにより、ロータ温度を検出する。 - 特許庁
In 1929, Misu Lock Gate was built because the dikes of the Uji-gawa River were repaired to make a difference in water level between the Uji-gawa River and the Go-kawa River. 例文帳に追加
1929年、宇治川の堤防が整備され宇治川と濠川に水位差が生じたため三栖閘門が建設されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A planar part 4 is provided on the surface of a substrate 1 while being divided into a plurality of stages of different height through level difference side face parts 2.例文帳に追加
基板1の表面に段差側面部2を介して複数の高さに層別される複数段の平面部4を設ける。 - 特許庁
A shift from the first control means to the second control means is carried out stepwise without giving a level difference.例文帳に追加
そして、第1の制御手法から第2の制御手法への移行を、段差を持たせずに段階的に実施させるようにしている。 - 特許庁
Preferably, a height difference is provided between the denitrifying unit A and the dephosphorizing unit B so that the water level of the dephosphorizing unit B becomes low.例文帳に追加
好ましくは、脱窒ユニットAと脱リンユニットBに高低差を設け、脱リンユニットBの水位が低くなるように設置する。 - 特許庁
Corresponding to the level of a difference between the intensity of the self-fluorescence and the reference standardized intensity, it is discriminated whether the viable tissue is normal or not.例文帳に追加
自家蛍光の強度と参照規格化強度との差の大きさにより生体組織の正常、異常を判別する。 - 特許庁
To provide an adhesive sheet for bonding optical component materials, excellent in a property of absorbing level difference and durability even when the sheet is a thin film.例文帳に追加
薄膜であっても、段差吸収性及び耐久性に優れた光学部材貼り合わせ用粘着シートを提供する。 - 特許庁
Thus the height of the ink tank 3 is adjusted, and consequently, the head difference between the nozzle face of the inkjet head 2 and the ink level of the ink tank 3 can be kept at a specified value.例文帳に追加
これにより、インクジェットヘッド2のノズル面とインクタンク3のインク面との水頭差を所定値に維持できる。 - 特許庁
To provide a coating apparatus in which the difference of level occurring in grinding of a slot surface is minimized and to provide a manufacturing method of the coating apparatus.例文帳に追加
スロット面研磨時に発生する段差を最小限にとどめる塗布装置および、塗布装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a connecting structure of thermoplastic components capable of dissolving the increase of the flow resistance of fluid owing to an reverse level difference.例文帳に追加
逆段差による流体の流通抵抗増加を解消することのできる熱可塑性部品の連結構造を提供する。 - 特許庁
As a result, the two transmission lines in one set of transmission lines are controlled so as to keep a voltage level having a constant difference.例文帳に追加
これにより、1つの伝送線セットを構成する2個の伝送線は、一定差の電圧レベルを維持するように制御される。 - 特許庁
To provide a touch panel, capable of reducing or eliminating a level difference from the surface of a case or the like, after mounted on the case or the like.例文帳に追加
ケース等への取付後におけるケース等の表面との段差を少なく若しくは無くすことができるパネルスイッチを得る。 - 特許庁
When transferring the liquid to the wiper, the level difference part of the wiper is brought in contact with the transfer part to thereby apply the liquid to the wiper.例文帳に追加
ワイパーに液体を転写するときに、ワイパーの段差部を転写部に接触させることによりワイパーに液体を付与する。 - 特許庁
To provide a roof gutter system which has no level difference on the external surface of the connections between eave gutters and offers good appearance to the roof eaves.例文帳に追加
軒樋同士の接続部の外面に段差部が生じず、軒先の見栄えが良好な雨樋システムを提供すること。 - 特許庁
The air separated by the level difference 7a is drawn in a direction in which a flow channel expands, and reattached to a wall of the passage.例文帳に追加
そして、段差7aで剥離された空気は、流路が拡大する方向へ引き寄せられて通路壁面に再付着する。 - 特許庁
The first opening area communicates with a branch path as a vertical hole and at the second opening area a level difference surface 32 is exposed.例文帳に追加
第1開口領域は縦穴としての分岐路に連通しており、第2開口領域は段差面32を露出させている。 - 特許庁
The control device for the vehicle is used for controlling drive force given to a vehicle when the vehicle runs over the difference of level.例文帳に追加
車両の制御装置は、車両が段差を乗り越える際に、車両に付与する駆動力を制御するために利用される。 - 特許庁
According to capability difference of power supply circuits, a case that the voltage of H level of an IO terminal 1 is higher than a supply voltage V_DD is assumed.例文帳に追加
電源回路の能力差によりIO端子1のHレベルの電圧が電源電圧V_DDより高い場合を想定する。 - 特許庁
To solve the problem of inability to detect the potential difference among P-N junctions due to the charging of an interface level in a conventional Auger electron spectroscope.例文帳に追加
従来のオージェ電子分光装置では界面準位の帯電により、PN接合間の電位差を検出できない。 - 特許庁
To provide a method of joining sheet members capable of joining two sheet members without generating a level difference in the join portion.例文帳に追加
接合部分に段差を生じさせることなく、2つのシート部材を接合しうるシート部材の接合方法を提供すること。 - 特許庁
The level difference or the discontinuous part is canceled by the passivation layer so that cracks may be prevented by alleviating adverse effect on the resistance thin film.例文帳に追加
パッシベーション層によって、段差又は不連続部を解消して、抵抗薄膜への影響を押さえ込み、クラックを防止する。 - 特許庁
A optimizes the height of level difference of Z1 to Z4 to make the entire range of the luminous flux diameter (a) transmit while a parallel luminous flux state as it is.例文帳に追加
AはZ1乃至Z4の段差高さを最適化して光束径aの全範囲を平行光束状態のまま透過させる。 - 特許庁
A level difference surface 3c between the reflection surfaces 3a and 3b adjacent in the longitudinal direction of the light source 2 is set as a reflection surface.例文帳に追加
又、光源2の長手方向において隣接する前記反射面3a,3b間の段差面3cを反射面とする。 - 特許庁
By this way, as the level difference is not formed by the passivation layer, the adverse effect is reduced on the resistance thin film.例文帳に追加
これによって、パッシベーション層によって段差を形成しないようにして、抵抗薄膜への影響を押さえ込むようにする。 - 特許庁
To provide a plastic molding through which paper can be passed without being caught by the level difference and minute burrs of a cavity insert.例文帳に追加
入れ子の段差や微小なバリに用紙が引っ掛かることなく通紙することができるプラスチック成形品を提供する。 - 特許庁
To provide a cylinder deactivation internal combustion engine capable of eliminating an output level difference when the cylinder number changes.例文帳に追加
気筒数が変化する場合の出力段差をなくすことができる気筒休止内燃機関を提供することを目的とする。 - 特許庁
Next, ultraviolet ray is irradiated on the upper face 9d and the level difference face 9e to which the liquid of the light-hardened resin 20 is supplied.例文帳に追加
次に、光硬化樹脂20の液体が供給された上面9dと段差面9eに対して、紫外線を照射する。 - 特許庁
To provide a coating apparatus suitable for the coating of a material to be coated having a difference of level on the upper surface.例文帳に追加
本発明は、上面に段差を有する被塗装物の塗装に好適な塗装装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
In the upper cover 3, a pin enclosure portion 3a is formed integrally in a shape of a level difference so as to enclose the connector pin 6b.例文帳に追加
上部カバー3には、コネクタピン6aを囲むように設けられるピン囲み部3aが段差状に一体形成されている。 - 特許庁
At this time the end part of the soft layer 3 having a level difference 6 is formed into a shape kept apart from the base material 2 and bent outward.例文帳に追加
このとき、段差6を有するソフト層3の端部を基材2から離して外側へ折曲した形状に形成する。 - 特許庁
To provided a printed wiring board which reduces a level difference on the surface of an insulating layer, and also to provide a method for manufacturing the board.例文帳に追加
絶縁層の表面に生じる高低差を低減させるプリント配線板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a small-sized optical circuit which has sufficiently high efficiency even with a slow refractive index distribution (small refractive index level difference).例文帳に追加
緩やかな屈折率分布(小さな屈折率高低差)でも充分に高効率で小型の光回路を提供すること。 - 特許庁
According to their difference, a variable attenuator 5 is adjusted to adjust the level of tertiary distortion generated by a tertiary distortion generation part 4.例文帳に追加
それらの差をもとに可変減衰器5を調整し、3次歪発生部4から発生させた3次歪のレベルを調整する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|