1153万例文収録!

「loading platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > loading platformに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

loading platformの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 365



例文

A third pressing member 14 is provided to press the pallet 3 to the loading platform 2.例文帳に追加

パレット3を荷台2に押圧する第3の押え部材14を設ける。 - 特許庁

A first pipe 14 is loaded on one side of the right and left in the loading platform 12 of the longitudinal vehicle 11 along the lengthwise direction of the loading platform 12.例文帳に追加

縦長の車両11の荷台12における左右のうちの一方の側部に第1の管14を荷台12の長さ方向に沿って積載する。 - 特許庁

To provide a common structure which can prevent a loading platform during traveling from dropping, and jumping up from occurring as well in a loading platform elevating device.例文帳に追加

荷受台昇降装置において、走行中の荷受台の落下を防止すると共に跳ね上がりも防止することができる共通の構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the loading platform is combined with the sliding rail 101 which is a supporting member on the fixed side, and the loading platform turns motion-regulated in the vertical and lateral directions.例文帳に追加

これにより、荷受台は固定側支持部材であるスライドレール101と合体し、荷受台は上下左右に移動規制された状態となる。 - 特許庁

例文

To provide an under-floor storage type elevating device which, when configured to be storable by folding an elevating platform, tilts the elevating platform and makes it function as a bridge board for connecting between a vehicle loading platform and a structure having a height difference with the loading platform.例文帳に追加

昇降プラットホームを折り畳んで床下に格納可能とする構成の場合に、昇降プラットホームを傾斜させて、車両荷台とこれに対して高低差のある構造物間を連絡する渡し板として機能させる。 - 特許庁


例文

Details of the module searching and loading process are implementation and platform specific.例文帳に追加

モジュール検索や読み込みプロセスの詳細は、実装やプラットフォームに依存します。 - Python

This platform opening and closing device connects a link member 23 to a supporting shaft 11 to axially connect both ends of a base part of the loading platform 1.例文帳に追加

荷積みプラットフォーム1基部両端を軸着する支持軸11にリンク部材23を回動可能に連結する。 - 特許庁

To provide a fixing structure for a pallet in a loading platform of a carrying vehicle securely fixing the pallet to a loading platform, the pallet supporting a cargo while preventing the constitution of the pallet from being complicated and maintaining versatility of the loading platform, and performing work of loading the cargo quickly and efficiently.例文帳に追加

パレットの構成の複雑化を防止すると共に荷台の汎用性を維持して貨物を支持したパレットを確実に荷台に固定することができ、しかも、貨物の積み込み作業を迅速に効率良く行うことができる運搬車両の荷台におけるパレットの固定構造を提供する。 - 特許庁

The fall prevention device of a truck is arranged on a truck whose loading platform is opened, and prevents a fall of a worker by mooring the body of the worker to the loading platform at the time of loading or unloading of a cargo.例文帳に追加

貨物自動車の転落防止装置は、荷台が開放した貨物自動車に配置され、荷積み時又は荷卸し時に作業者の身体を荷台に係留して作業者の転落を防止する。 - 特許庁

例文

To suppress the subsidence of a loading platform even with the change of load weight during loading and unloading work in spite of an air suspension.例文帳に追加

エアサスペンションでありながら、荷物の積み降ろし作業中に積載重量が変化しても荷台の沈下を抑える。 - 特許庁

例文

To provide a truck capable of preventing cargos from coming into contact with each other by only loading the cargo on a loading platform from the right and left.例文帳に追加

左右から荷台に荷物を積み込むだけで、荷物同士が接触するのを防止できるトラックを提供する。 - 特許庁

To provide a fixture that dispenses with the application of special processing to a loading platform and that can facilitate loading.例文帳に追加

荷台に特殊な加工を施す必要がないうえに、積み込みを容易におこなうことが可能な固定治具を提供する。 - 特許庁

To provide a loading platform device constituted not to lower fixing strength of a body and an engagement means over a long period, and a truck provided with the loading platform device.例文帳に追加

ボディと係合手段との固定強度が長期にわたって低下しない構成の荷台装置、並びに、当該荷台装置を備えた貨物自動車の提供を目的とする。 - 特許庁

A pair of frame bodies 10, 11 positioned to the loading platform 2 are opposed to each other.例文帳に追加

荷台2に位置決めされる一対の枠体10、11を互いに対向させる。 - 特許庁

To provide an advertising signboard for vehicles which is freely attachable and removable to and from a box type loading platform of the vehicle and is interchangeable without adding fabrication to the box type loading platform itself.例文帳に追加

車輌の箱型荷台自体には加工を施すことなく、該箱型荷台に対して取り付け、取り外し、交換が自在である車輌用広告看板を提供する。 - 特許庁

To provide a loading platform inserting type dock shelter capable of receiving a loading platform in an interior and carrying out sealing, and capable of preventing leaking of cold air from the interior and intrusion of cold air from an exterior.例文帳に追加

荷台の内部に差し込まれてシールすることができ、内部からの冷気の漏れ、外部からの冷気の侵入を防止できる荷台差込み式ドックシェルターを提供する。 - 特許庁

A clearance is provided between the body (guard frame) and the loading platform, and thereby the waterproofing sheet can be easily covered, rainwater, etc. does not infiltrate, and the loading platform is waterproofed.例文帳に追加

本体(鳥居)と荷台との間の隙間を、設ける事により、防水シートが簡単に被せられるようになり、雨水等が浸透しなくなり、荷台が防水になった。 - 特許庁

Article 151-50 (1) The employer shall, when traveling a transporting vehicle on rough terrain without a tailgate on the loading platform, not allow a worker to ride on the said loading platform. 例文帳に追加

第百五十一条の五十 事業者は、荷台にあおりのない不整地運搬車を走行させるときは、当該荷台に労働者を乗車させてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 151-72 (1) The employer shall, when traveling a truck without a tailgate on the loading platform, not allow a worker to ride on the said loading platform. 例文帳に追加

第百五十一条の七十二 事業者は、荷台にあおりのない貨物自動車を走行させるときは、当該荷台に労働者を乗車させてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To readily unload a container for harvesting root vegetables from a loading platform in a root vegetable harvester.例文帳に追加

根菜収穫機において荷台から根菜の収穫容器を楽に取り降ろす。 - 特許庁

In the transport method using a loading platform 2, a peelable stripping sheet 3 is arranged on the inner face of the loading platform 2 and when a first load is transported, the inner face of the loading platform 2 is the first inner face and when a second load is transported, the inner face of the loading platform 2 becomes the second inner face by peeling the stripping sheet 3.例文帳に追加

荷台2による荷物の輸送方法であって、荷台2の内面に剥離可能な剥離シート3を配置し、第1の荷物を輸送する際に当該荷台2の内面を第1の内面とし、第2の荷物を輸送する際に剥離シート3を剥離することによって当該荷台2の内面を第2の内面として輸送する。 - 特許庁

Pressure application to the air suspension is completed after the shock absorber is elongated until the height of the loading platform coincides with the height of the platform.例文帳に追加

荷台の高さがプラットホームの高さと一致するまでショックアブソーバを伸長させてからエアサスペンションの加圧を終了する。 - 特許庁

This carrier comprises a placing platform (2), on which a loading palette (5) can be located, a supporting leg (3) supporting the placing platform (2) at an upper position of a floor, and a transferring handle (4) connected to the placing platform (2).例文帳に追加

荷役用パレット(5)を載置可能な載置台(2)と、載置台(2)を床面の上方位置に支持する支持脚(3)と、載置台(2)に連結した移送用ハンドル(4)とを備える。 - 特許庁

INITIAL PRESS FIT METHOD FOR STEEL PILE, INITIAL REACTION EQUIPMENT AND INITIAL REACTION LOADING PLATFORM例文帳に追加

鋼杭の初期圧入工法及びその初期反力装置並びに初期反力架台 - 特許庁

There is provided a cargo handling device 2 of the truck which loads the lightweight chips into a loading platform 13 of the truck 1.例文帳に追加

トラック1の荷台13に軽量チップを積載するトラックの荷役装置2である。 - 特許庁

The plurality of cooling/dehumidifying modules 10 are each formed to have a size carriable by a loading platform of a truck.例文帳に追加

該冷却除湿モジュール10をトラックの荷台に積載可能なサイズに形成する。 - 特許庁

(2) A worker shall, in the case set forth in the preceding paragraph, not ride on the loading platform set forth in the same paragraph. 例文帳に追加

2 労働者は、前項の場合において同項の荷台に乗車してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a loading platform lifting device and its caster stopper locking device capable of enlarging the effective width of the dolly inlet/outlet of a loading platform and enhancing the operability in loading and unloading objects using a dolly.例文帳に追加

荷受台の台車出入口の有効幅を拡大し、台車による荷物の積み下ろしの作業性を向上させることができる荷受台昇降装置及びこれに用いるキャスタストッパのロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a walking type husbandry machine without dropping mud on a loading platform in the case of loading the walking type husbandry machine on the loading platform of a small-sized carrying vehicle, or the like, even in the cases of attaching the mud on a plowing claw mounted on a rotary shaft part.例文帳に追加

歩行型管理機を小型運搬車等の荷台に積載する際には、回動軸部に取り付けた耕耘爪に泥土が付着している場合でも、泥土が荷台の上に落ちないようにすること。 - 特許庁

The elongating direction motion of a shock absorber is suppressed after adjusting the height of a loading platform into a slightly lower position than the height of a platform.例文帳に追加

荷台の高さをプラットホームの高さよりも少し低い位置に合わせてからショックアブソーバの伸長方向の運動を抑制する。 - 特許庁

To provide a loading platform elevating device easily removable from the upper surface of a load carrying platform of a vehicle and capable of facilitating the removing work itself.例文帳に追加

車両の荷台上面から取り外し可能であり、その取り外す作業が容易となる荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a loading platform inserting type dock shelter capable of receiving insertion of a loading platform in an interior and carrying out sealing, and capable of preventing leaking of cold air (hot air) from the interior and intrusion of cold air (hot air) from an exterior.例文帳に追加

荷台の内部に差し込まれてシールすることができ、内部からの冷気(暖気)の漏れ、外部からの冷気(暖気)の侵入を防止できる荷台差込み式ドックシェルターを提供する。 - 特許庁

To provide a heavy load carriage which facilitates lifting up or down of a heavy load on a loading platform while completely moving or steering the loading platform, regardless of the presence or weight of the heavy load.例文帳に追加

重量物搬送台車において、重量物の有無又はその重さに拘らず、荷台が確実に移動又は換向するようにし、重量物を荷台に載せ又は降ろし易くする。 - 特許庁

To provide a loading platform lifting device for preventing lifting operation of a loading platform from being performed by a third person, and capable of easily switching electric power supply to a hydraulic control device.例文帳に追加

荷受台の昇降作動が第三者に行われないようにするとともに、簡易に油圧制御装置への電力供給の切換が可能な荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

When a loading platform 71 is moved rearward R and a front roller 114 rolls along a front rail 131, which ascends as the roller moves rearward R, the front side of the loading platform 71 ascends.例文帳に追加

荷台71を後方Rへ移動して前ローラー114が後方Rへ向かうに従って高くなる前レール131に沿って転動すると、荷台71の前側が上昇する。 - 特許庁

A flexible cable holding body 36 having built-in power feeding cable is connected to the loading platform 12 and the mast 11 so as to project from the loading platform 12 and the mast 11 to the front or back side.例文帳に追加

荷台12とマスト11に給電用ケーブルが内蔵された可撓性のケーブル保持体36が、荷台12及びマスト11から手前又は奥側に張り出すように連結されている。 - 特許庁

To provide an industrial vehicle capable of inclining a bucket device at a low speed in the case dumping work starts for easing the shock to the loading platform by slackening the fall of earth and sand to the loading platform.例文帳に追加

荷台への土砂の落下を緩やかにし、荷台へのショックを緩和するために、ダンプ開始時におけるバケット装置の傾きを低速で行える産業用車両を提供する。 - 特許庁

A loading platform 5 for a transportable fire extinguishing pump is rotatably provided in the horizontal direction in such a way that a position where the pump exists on the loading platform by a pivoted part and a position where it is protruded backward from the platform 4 can be held.例文帳に追加

自動車本体1の荷台4の後部に可搬消防ポンプ載せ台5を、枢支部6により荷台4上に存在する位置と荷台4から後方に迫り出した位置とをとれるように水平向きで回動可能に設ける。 - 特許庁

To suppress an increase in a vehicle height by simply constituting a load weight meter which measures the weight of goods loaded onto a loading platform of a vehicle, without making it complicated and upsized, and also to improve assembling properties and convenience in selection of the loading platform by facilitating mounting of the loading platform on the load weight meter.例文帳に追加

車両の荷台に積載される荷物の重量を計測する積載重量計を複雑化、大型化することない簡単な構成として車高の増加を抑えるとともに、積載重量計への荷台の搭載を容易にして組立性、荷台選択の利便性を向上する。 - 特許庁

The right and left elevating devices 4 have a mast 11 disposed back to back and a loading platform 12 mounted thereto, and a load W is transferred to a loading and unloading conveyor 5 and a temporary shelf 3 at an optional stage through the loading platform 12.例文帳に追加

左右昇降装置4は、背中合わせに配置されたマスト11とこれに取付けた荷台12とを有しており、荷Wは、荷台12を介して入出庫コンベヤ5と任意の段の仮置き棚3とに移載される。 - 特許庁

To provide load-carrying platform structure for a vehicle capable of carrying out reduction of air resistance by covering one part or a whole of an upper part of a load-carrying platform without narrowing a loading space of the load-carrying platform.例文帳に追加

荷台の積載スペースを狭めることなく、荷台の上方の一部又は全部を覆って空気抵抗の低減を図ることができる車両の荷台構造を提供すること。 - 特許庁

A horizontal member (6) connects the upper portions of the poles and practically horizontally extend to the upper area of the loading platform.例文帳に追加

横架材(6)が、支柱の上部を連結し、荷台の上方域に実質的に水平に延びる。 - 特許庁

The treating bag 7 is carried by using the float and a loading platform 11 composed of a chassis.例文帳に追加

それとフロートにシャシーで構成した荷台フロート11を用いて、処理袋7の運搬をする。 - 特許庁

The load receiving platform elevating/lowering device has a supporter 7 for turnably supporting a load receiving platform 2 for loading a cargo around the turning axis a in the width direction.例文帳に追加

荷物を載せる荷受台2を幅方向の回動中心線a回りに回動可能として支持している支持体7を備えている。 - 特許庁

To provide a lift with a loading platform also serving as a carriage in which the loading platform can be rotated around a rotary shaft so that workers can unload freights from the lift through front and that the fall of freights or workers can be prevented, furthermore the platform itself serves as a carriage.例文帳に追加

リフトから荷物を積み下ろす場合に、荷物の落下や作業する人の転落を防止するため、正面からの作業となるよう回転軸を中心として荷台が回転でき、さらに荷台そのものが台車となるソフトを提供する。 - 特許庁

To provide a fail safe structure for an air spring for a loading platform, capable of preventing a cargo from being damaged by minimizing vertical vibration on the floor of the loading platform even if the air spring does not function.例文帳に追加

空気バネが機能しなくなった場合に荷台の床の上下振動を最小限に抑えて積荷の損傷を防止することが可能な荷台用空気バネのためのフェイルセーフ構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a loading platform elevating device for securing an arrangement space for a rear bumper while avoiding interference between the loading platform to be drawn from under a floor of a body back to the body and the rear bumper.例文帳に追加

車体床下から車体後方へ引き出される荷受台と後部バンパとが干渉することを回避して、後部バンパの配設スペースを確保することできる荷受台昇降装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a load of a long member from locally acting on a truck loading platform and provide a stable situation of load carriage positively when the long member is loaded onto the loading platform.例文帳に追加

長尺部材をトラックの荷台に積載するにあたり、荷台に局所的に長尺部材からの荷重が作用することを防止するとともに、長尺部材の積載状態を確実に安定させる。 - 特許庁

To provide a truck equipped with a loading platform which improves workability in loading a construction machine or the like and also improves the workability in loading earth and sand or the like.例文帳に追加

建設機械等の積み込みにおける作業効率を向上するとともに、土砂等の積載の作業効率を向上することができる荷台が備えられた貨物自動車を提供する。 - 特許庁

例文

To make a container 3 and loading platform 2 to be engaged with each other in conjunction with loading/unloading of the container 3, in a container loading/unloading apparatus of a cargo handling vehicle, and consequently, to reduce a cost.例文帳に追加

荷役車両のコンテナ着脱装置について、簡単な構成によってコンテナ3と車台2とをコンテナ3の着脱に連動して係合可能にするとともにコストの低減を図る。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS