| 例文 |
loop withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2800件
To disclose a semiconductor device that includes an adaptive phase-locked loop with improved loop stability and a faster locking rate.例文帳に追加
向上されたループ安定度とより早いロッキング率を有する適応的位相同期ループを含む半導体装置を公開する。 - 特許庁
The self loop frequency of the label is counted at the time of speech recognition, and the result of the count is compared with the stored self loop frequency.例文帳に追加
音声認識時にラベルの自己ループ回数を計数し、その計数結果と、記憶されている自己ループ回数とを比較する。 - 特許庁
On Feb. 20, she opened her free skate program with a brilliant jump combination of a triple lutz, double toe loop, and double loop.例文帳に追加
2月20日,彼女は3回転ルッツ,2回転トウループ,2回転ループの見事な連続ジャンプで自身のフリーの演技を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The mandrel delivering the coil material to a feeder of a press machine, is combined with a loop sensor detecting contact or separation of a loop of the coil material with or from an upper limit position.例文帳に追加
プレス機の送り装置にコイル材を繰り出すマンドレルはコイル材のループの上限位置への接触・離間を検出するループセンサと組合わされる。 - 特許庁
To provide a pedometer with a belt loop provided with a board attachable to the belt loop on the rear side of the pedometer so that the pedometer may not drop from clothes when it is used.例文帳に追加
万歩計を使うとき、衣服から落ちないように、万歩計裏側にベルト通しに装着可能な板を設けたベルト通し付き万歩計を提供する。 - 特許庁
After forming a loop with a tape by running the tape in parallel with a front face 2a of a frame 2, the loop is tightened to bind an object to be bound.例文帳に追加
機枠2の前面2aに平行にテープを走行させるてテープによるループを形成した後、このループを引き締めて被結束物を結束する。 - 特許庁
The auto power control circuit 7 can individually set a loop gain with respect to the modulated current I_M, and a loop gain with respect to the bias current I_B.例文帳に追加
このオートパワーコントロール回路7では、変調電流I_Mに対するループ利得とバイアス電流I_Bに対するループ利得とが個別に設定可能である。 - 特許庁
This probe is provided with a loop part formed loop-likely with a coaxial line part 1 of a curved shape, a gap conductor part 2, and a curved conductor part 3.例文帳に追加
磁界プローブは、湾曲形状の同軸線路部1と、ギャップ導体部2と、湾曲状導体部3と、がループ状に形成されているループ部を備えている。 - 特許庁
The mandrel to pay off a coil material to a feeding device of a press machine is combined with a loop sensor to sense contacting with and separation from the upper limit position of a loop of coil material.例文帳に追加
プレス機の送り装置にコイル材を繰り出すマンドレルはコイル材のループの上限位置への接触・離間を検出するループセンサと組合わされる。 - 特許庁
A loop part 10 is formed by piercing many beads 12 with a linear body 13, and a tassel part 11 furnished with one or more tassels 15 is disposed on the loop part 10.例文帳に追加
多数の玉12を線状体13で貫いて輪部10を形成し、その輪部10に1つ以上の房15を取り付けた房部11を設ける。 - 特許庁
DRIVING ASSEMBLY FOR PRINT HEAD, AND PRINTER WITH ENDLESS LOOP DRIVING PATH例文帳に追加
プリントヘッドのための駆動アセンブリ、及び、無端ループ駆動経路を有するプリンタ - 特許庁
PHASE DIFFERENCE DETECTION CIRCUIT FOR PLL (PHASE-LOCKED LOOP) CIRCUIT WITH BUILT-IN VOLTAGE-CONTROLLED OSCILLATOR例文帳に追加
電圧制御発振器を内蔵したPLL(PhaseLockedLoop)回路の位相差検出回路 - 特許庁
To detect loop occurrence with sufficient accuracy without needing complicated control.例文帳に追加
複雑な制御を必要とすることなく、精度よくループ発生を検出する。 - 特許庁
MAGNETIC HEAD/DISK TESTER WITH CLOSED LOOP POSITIONING SYSTEM FOR CORRECTING THERMAL DRIFT例文帳に追加
熱ドリフトを補正する閉ループ位置付けシステムを持った磁器ヘッド/ディスクテスター - 特許庁
ARRAY-TYPE LOOP ANTENNA WITH REFLECTOR PLATE AND CONFIGURATION METHOD THEREFOR, AND WIRELESS LAN例文帳に追加
反射板つきアレー形ループアンテナ及びその構成方法並びに無線LAN - 特許庁
The first part (3) of the respective strap loop is connected with the lower connection device.例文帳に追加
ストラップ・ループの第1部分(3)が、下側結合器具と結合されている。 - 特許庁
Each cooling loop, in turn, is in fluid communication with a cooling unit.例文帳に追加
各冷却ループは、冷却ユニットに対して流体連通状態にある。 - 特許庁
a wrench with a closed loop (a socket) that fits over a nut or bolt head 例文帳に追加
ナットまたはボルトの頭にぴったり合う閉じた輪(ソケット)のついたレンチ - 日本語WordNet
LOOP THERMOSYPHON WITH WICKING STRUCTURE AND SEMICONDUCTOR DIE AS EVAPORATOR例文帳に追加
ウィッキング構造と蒸発器としての半導体ダイとを有するループ熱サイフォン - 特許庁
The system comprises a device which constitutes a closed feedback loop with an operator.例文帳に追加
システムは、オペレータと共に閉じたフィードバックループを構成する装置からなる。 - 特許庁
It continues with the next cycle of the nearest enclosing loop. 例文帳に追加
continue 文は、文を囲う最も内側のループの次の周期に処理を継続します。 - Python
To provide a phase locked loop(PLL) with a reference switching mechanism that alleviates problems such as phase deviation with prior art.例文帳に追加
位相偏差等の問題を緩和する基準切替え機構を有するPLLを提供する。 - 特許庁
A first loop antenna 12 is disposed along with the edge of a mat 11, a second loop antenna 13 is disposed inside the first loop antenna 12, the second loop antenna 13 is connected, as an active antenna, to a reader/writer 100 and the first loop antenna 12 is configured to be a passive antenna.例文帳に追加
マット11の周縁部に沿って第1のループアンテナ12を配置すると共に、この第1のループアンテナ12の内側に第2のループアンテナ13を配置し、第2のループアンテナ13をリーダライタ100に接続してアクティブアンテナとし、第1のループアンテナ12をパッシブアンテナとなるように構成する。 - 特許庁
For each of two self-resonant loop antennas arranged in parallel with each other inside of the receiving loop antenna and the transmitting loop antenna, a capacitor is connected to loop coils arranged outside and inside of each of the loop antennas arranged in parallel to form the resonance circuits respectively which resonate at about 20 MHz.例文帳に追加
自己共振用ループアンテナは、受信用ループアンテナ及び送信用ループアンテナの内側に2個並置され、並置されたそれぞれのループアンテナは、外側及び内側に配置されたループコイルにコンデンサが接続されてそれぞれ共振回路が形成され、約20MHzで共振する。 - 特許庁
Even in the case of reversing the feeding direction of a knitting yarn 20 and decreasing the size of the last new loop 21, the loop can be expanded with the expanding member 15 to recover the loop size after transferring the new loop, subsequent to a revolution knitting, to the mouth part 18 as the old loop 25.例文帳に追加
編糸20を給糸する方向を反転して、最後に形成した新編目21としての大きさが小さくなっても、周回編成後に旧編目25として歯口18に移行した後で、拡径部材15で拡径し、編目の大きさを回復させることができる。 - 特許庁
The functional coating device consists of a molding hooked hook and loop fastener providing a cohesive agent layer to the back and a functional surface layer having a looped hook and loop fastener on the back, and it is so constituted that the hooked hook and loop fastener can be engaged with the looped hook and loop fastener.例文帳に追加
裏面に粘着剤層を設けた成形フック面ファスナーと、裏面にループ面ファスナーを有する機能性表面層からなり、該フック面ファスナーとループ面ファスナーを係合するように構成した機能性被覆装置。 - 特許庁
In this case, preferably, the first control loop and the second control loop should be set so as to make no interference with each other, and the response frequency of the second control loop be set to ten times or higher frequency of the first loop.例文帳に追加
この場合、第1の制御ループと第2の制御ループとを非干渉化することが好ましく、第2の制御ループの応答周波数を第1の制御ループの応答周波数の10倍以上に設定することがより好ましい。 - 特許庁
The plurality of loop coils 111a to 111d of the communication device 100 respectively include two loop coils that are adjacent to each other, and magnetic fields generated by the two loop coils are reverse-phased with respect to each other.例文帳に追加
通信装置100において、複数のループコイル111a〜111dは、相隣接する2つのループコイルを含み、該2つのループコイルの発生する磁界が相互に逆位相になる。 - 特許庁
The drive loop wiring group 10 and the detection loop wiring group 20 respectively comprise a plurality of U-shaped linear loop wirings arranged in parallel with the respective longitudinal directions thereof orthogonal to each other.例文帳に追加
駆動ループ配線群10及び検出ループ配線群20は、U字型の直線状のループ配線がその長手方向にそれぞれ直交して平行に複数配置されてなる。 - 特許庁
The first loop shape 41, the second loop shape 42 and the third loop shape 43 are approximately parallel with a back face 12, a right side face 13 and a left side face 14 of the first housing 10 each.例文帳に追加
第1のループ形状41、第2のループ形状42、第3のループ形状43は、それぞれ、第1筐体10の背面12、右側面13、左側面14に略平行である。 - 特許庁
The radiation conductor 2 is formed of a loop part 3 in the shape of closed loop and a cross-shaped crossing part 4 inscribed in the loop part 3, and the crossing part 4 is provided with a feeding part 5.例文帳に追加
放射導体2を閉ループ状のループ部3と、ループ部3に内接して設けられる十字状の十字部4とから形成すると共に、十字部4に給電部5を設ける。 - 特許庁
The present invention includes a service power feeding loop 3 connected with a high-frequency power supply 2 for energization and a standby power feeding loop 6 which is connected with a high-frequency power supply 5 and in which an induction voltage is induced from the service power feeding loop 3.例文帳に追加
高周波電源2に接続され通電された常用給電ループ3と、高周波電源5に接続され常用給電ループ3から誘起電圧が誘起される待機給電ループ6とを備える。 - 特許庁
The front part 19a is made to come close to a former loop 7 side off the straight-line path 9 so that the bottom side of the front end of the hook 12 come into contact with the upper end 7a of the former loop 7 communicating with the stitch transfer loop 6.例文帳に追加
前部19aは、フック12の前端の底部側が目移しループ6に連なる旧ループ7の上端7aに接触するように、直線状経路9よりも旧ループ7側に接近させる。 - 特許庁
To provide a loop antenna and a radio transmitting/receiving device, capable of coping with two stacked IC cards.例文帳に追加
ICカード2枚重ねに対応したループアンテナ及び無線送受信装置 - 特許庁
To provide an information processor capable of loop control with ML information.例文帳に追加
ML情報でのループ制御を可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁
DELAY LOCKED LOOP CIRCUIT WITH DUTY CYCLE CORRECTION FUNCTION AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME例文帳に追加
デューティサイクル補正機能を有する遅延ロックループ回路およびその制御方法 - 特許庁
LIQUID LOOP WITH MULTIPLE HEAT EXCHANGERS FOR EFFICIENT SPACE UTILIZATION例文帳に追加
効率的に空間を利用するための、複数の熱交換器を有する液体ループ - 特許庁
The transponder module 34 is coupled with the loop antenna 32 through the annular body.例文帳に追加
トランスポンダモジュール34を、環状体を通してループアンテナ32に結合させる。 - 特許庁
It is an aboveground station with two separate platforms serving two tracks, Matsuo Station has a passing loop that enables trains running in opposing directions to pass each other. 例文帳に追加
プラットホーム分類2面2線の、交換設備を備えた地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LOOP ANTENNA, ANTENNA SYSTEM USING THE SAME AND VEHICLE LOADED WITH THE ANTENNA SYSTEM例文帳に追加
ループアンテナ、該アンテナを使用したアンテナシステム及び該アンテナシステムを搭載した車両 - 特許庁
SOCK OPENABLE FROM SIDE TO ANKLE AND ATTACHED WITH HOOK-AND-LOOP FASTENER (VELCRO CLOSURE)例文帳に追加
横からの足首にかけて開き、かつ面ファスナー(マジックテープ)のついている靴下 - 特許庁
DELAY SYNCHRONIZATION LOOP CIRCUIT WITH DUTY CYCLE CORRECTING FUNCTION AND METHOD OF DELAY SYNCHRONIZATION例文帳に追加
デューティサイクル補正機能を有する遅延同期ループ回路及び遅延同期方法 - 特許庁
Typically, the attachment-receiving tool 14 is attached with a hook-and-loop fastener.例文帳に追加
典型的には、付属品収容具14は、面ファスナーにより取り付けられる。 - 特許庁
To provide a processor to perform loop processing at high speed with low power.例文帳に追加
低電力で高速にループ処理などを実行させるプロセッサを提供する。 - 特許庁
To provide a charge pump circuit and phase-locked loop equipped there with.例文帳に追加
電荷ポンプ回路及び電荷ポンプ回路を備える位相同期ループを提供する。 - 特許庁
The openable part may be provided with a hook and loop fastener.例文帳に追加
また開閉箇所には、ホックとマジックテ−プも装着できるようにする靴である。 - 特許庁
This control device is provided with the high pressure loop EGR device and the low pressure loop EGR device, a calculation means, and a control means.例文帳に追加
内燃機関の制御装置は、高圧ループEGR装置と低圧ループEGR装置と、算出手段と、制御手段と、を備える。 - 特許庁
The first hook and loop fastener 73 and the second hook and loop fastener 74 can be detachably locked with the strap in the turned-back state.例文帳に追加
その折り返された状態で、第1の面ファスナー73と第2の面ファスナー74とが係脱自在に係止可能とされている。 - 特許庁
The operating mode of the VGA loop is selected based on the operating mode of the DC loop, since these two loops interact with each other.例文帳に追加
これらの2つのループが互いに相互作用するので、VGAループの動作モードはDCループの動作モードに基づいて選択される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

