| 例文 |
loop withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2800件
The slipper 4 has a slope adequately formed from the toe part to the heel part, with the loop surface 3 of a hook-and-loop fastener mounted to a position from the periphery of the arch to the heel of the foot contact surface.例文帳に追加
前踏部から踵部にかけて適度に傾斜をつけたスリッパ4に、面ファスナーのループ面3を接足面の土踏まず周辺から踵部の位置に取付ける。 - 特許庁
A direct digital synthesizer is operatively coupled to the input part of the phase lock loop, with the synthesizer configured to generate a low-frequency signal that is transmitted to the phase lock loop.例文帳に追加
直接デジタル合成器は位相ロックループの入力部に動作可能に結合され、合成器は位相ロックループに送出される低周波信号を生成する。 - 特許庁
An electrostatic slit 120 where the switching element of the conductive line loop selected in accordance with scanning processing is turned off and the switching element of an unselected conductive line loop is turned on is formed.例文帳に追加
走査処理に合わせて選択した導体線ループのスイッチング素子をオフとし、非選択の導体線ループのスイッチング素子をオンとした静電スリット120を形成する。 - 特許庁
To lead the advantage of detachable mechanism of a hook-and-loop fastener into various film products by lining a hook-and-loop fastener tape with a fusing thermoplastic resin film.例文帳に追加
本発明は、融着用熱可塑性樹脂フイルムで裏打ちすることによって、面ファスナーの脱着機構の利点を種々のフイルム製品に導入することを達成する。 - 特許庁
A first hook-and-loop fastener member 41 of the hook-and-loop fastener 4 is adhered and fixed to a lower side of an upper plate 11 of the cover part 1 with an adhesive means such as a double-sided adhesive tape 5.例文帳に追加
カバー部1の上板11の下面には、面ファスナー4の第1の面ファスナー部材41が感圧接着剤等の接着手段により接着固定される。 - 特許庁
To provide technology in the present invention which detects an occurrence of a loop and identifies a port of a relay device being the source of the loop in a communication network with relay devices.例文帳に追加
本発明は、中継装置の通信ネットワークにおいて、ループ発生を検知するとともに、ループ発生原因である中継装置のポートを特定する技術を提供する。 - 特許庁
The externally mounted antenna connection section is placed without decreasing the aperture area of the loop antenna and high reception performance of the receiver with the loop antenna is realized.例文帳に追加
ループアンテナの開口面積を縮小すること無く、外部取り付け型アンテナ用接続部を配置することができ、ループアンテナの高い受信性能を実現することができる。 - 特許庁
A VCO 27 and an N-multiplier 28 are provided in an oscillation and multiplication part 25 constituting a phase synchronizing loop with a phase comparator 23, a loop filter 24 and a frequency divider 26.例文帳に追加
位相比較器23,ループフィルタ24および分周器26と位相同期ループを構成している発振・逓倍部25に、VCO27とN逓倍器28とを設けている。 - 特許庁
The modem transmits and receives data over the local subscriber loop in common with voice information over the loop, while avoiding the need for voice/data splitters.例文帳に追加
モデムは、音声/データスプリッタの必要性を排除しつつ、ローカル加入者ループ上で、このループ上の音声情報と同じように、データの送信および受信を行う。 - 特許庁
Further, the current-loop distance ranging from a common electrode 19 to each photodiode 16 and the current-loop distance of each signal electrode 18 connected with each photodiode 16 are made nearly equal to each other.例文帳に追加
コモン電極19からの各フォトダイオード16への電流ループ距離と各フォトダイオード16に接続されるシグナル電極18の電流ループ距離とを略等しくする。 - 特許庁
The reader/writer device comprises loop antennas for communicating with the IC tags in a non-contact manner, and the loop antennas are disposed in the storage shelves for storing the reels.例文帳に追加
リーダライタ装置はICタグとの間で非接触で通信を行うためのループアンテナを備え、当該ループアンテナはリールを収納する収納棚に配置されている。 - 特許庁
The switching control part 22 switches to an open-loop control, when something abnormal occurs in a signal from a detector 15 with the servo motor 14 under a close-loop control.例文帳に追加
切替制御部22は、サーボモータ14がクローズループ制御されている状態で検出器15からの信号に異常が発生した場合には、オープンループ制御に切替える。 - 特許庁
By moving the conductor 11 along with the peripheral direction of the main body 2 of the loop antenna, the electric field strength of a radio wave radiated from the main body 2 of the loop antenna is changed as well.例文帳に追加
導体11をループアンテナ本体2の周方向に沿って移動させることによって、ループアンテナ本体2から放射される電波の電界強度も変化する。 - 特許庁
The arm band is fixed by wearing an elastic band 1 with a fastener comprising a supporting body with a hook and a loop on the arm and fixing it, further, wearing the arm band 3 with a fastener comprising a supporting body with a hook and a loop inside, and making both fasteners adhere to each other.例文帳に追加
フックとループを備えた支持体からなるファスナーのついた伸縮バンド1を腕に通し、固定し、さらに内側にフックとループを備えた支持体からなるファスナーのついた腕章3を腕に通し、相方のファスナーを付着させ、固定させる。 - 特許庁
The loop is provided with an electric conductor desirably surrounding the crossbar and arranged in parallel with the end rings and a capacity element electrically connected with the conductor is selected or adjusted so as to synchronize the loop with a signal by a selected frequency.例文帳に追加
ループは、好ましくは横木を取囲み、エンドリングに平行に配置される電気導電体を備え導電体と電気的に接続している容量要素は、ループを選択された周波数で信号に同調するように選択または調整される。 - 特許庁
The solenoid valve coil 6 is provided on a loop of an electric loop circuit 6 having the electromotive force of the thermocouple 4 as a power source, and an interlocking operation switch 3 opening and closing interlockingly with the knob 2 is arranged in parallel with the coil 6.例文帳に追加
熱電対4の起電力を電源とした電気のループ回路5のループ上に電磁弁コイル6を設け、コイル6と並列に、摘み部2に連動して開閉する連動動作スイッチ3を設ける。 - 特許庁
After an insulation part 6 is printed, to be overlapped with a loop part 7 of an antenna main body 4, in which an antenna wire 3 is formed into a loop state, a jumper part 8 is printed to be overlapped with the insulation part 6.例文帳に追加
アンテナ線3をループ状としたアンテナ本体4のループ部7に重なるようにして絶縁部6を印刷形成した後、絶縁部6に重なるようにしてジャンパ部8を印刷形成した。 - 特許庁
Since the knitting yarn receiving part 17h is opened with an angle θ, the sinker loop can be extracted in the case of stitch transfer, etc., by pushing the inner edge of inclination with the sinker loop to raise the swinging arm 17b of the movable sinker 17.例文帳に追加
編糸受け部17hは、角度θで開いているので、目渡し時などでは、シンカーループが傾斜内縁を押して、可動シンカー17の揺動腕17bを起しながら抜出すことができる。 - 特許庁
The patient interface structure includes a second component including a loop or hook fastener material configured to engage with the hook or loop fastener material of the first strip to fix the patient interface structure in sealing engagement with the patient's face.例文帳に追加
患者インターフェイス構造は、顔面と密封係合固定させるために第1のストリップのフックまたはループファスナ材料と係合するループまたはフックファスナ材料を含む第2の構成要素を含む。 - 特許庁
To provide a clothing hanger 10 with a loop for coordination including a hanger body 14 which is integrally molded with a main body member 16 and has a hook receiving loop member 12 hanging at a bottom.例文帳に追加
本体部材16と一体的にモールド成形され、底部にぶら下がっているフック受けループ部材12を有するハンガー本体部14を具備するコーディネート用ループ付き衣類ハンガー10を提供する。 - 特許庁
On the destination sign, 'Regional Rapid Service: Osaka Loop Line' is displayed on trains running around the Osaka Loop Line with a last stop at Tennoji, and 'Regional Rapid Service: Osaka, Kyobashi' is displayed on trains with a final stop at Kyobashi. 例文帳に追加
行き先幕は、大阪環状線を周回して天王寺が終点となる列車は「区間快速大阪環状線」、京橋止めの列車は「区間快速 大阪・京橋」と表示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mounting frame 6 made of resin is arranged with the loop antenna 2, a magnetic material layer 11 and a conductive material layer 12 integrated therein, and also the loop antenna 2 is integrated with the mounting frame 6.例文帳に追加
樹脂製の取付け枠6はその内部にループアンテナ2と磁性体層11と導電体層12が一体に構成されるようにされ、しかも取付け枠6とループアンテナ2が一体化されている。 - 特許庁
Consequently, the loop antenna 23 of the card reader 2 and the loop antenna 12 of the card 1 are electromagnetically coupled with each other and the electric power is supplied from the card reader 2 to the card 1, so that the card reader 2 and card 1 begin to communicate with each other.例文帳に追加
これにより、カードリーダ2のループアンテナ23とカード1のループアンテナ12とが電磁結合し、カードリーダ2からカード1へ電源が供給され、カードリーダ2とカード1間で通信が行われる。 - 特許庁
The tag for an RFID has the tag antenna and the LSI chip, connected in parallel with the tag antenna, and the tag antenna is configured to have a feeding terminal with the LSI chip connected thereto, a loop antenna connected to the feeding terminal and a bypass conductive wire for bypassing the loop of the loop antenna, wherein the linewidth of the bypass conductive wire is larger than the linewidth of the loop antenna.例文帳に追加
RFID用タグは、タグアンテナとそれに並列接続されるLSIチップを有し、タグアンテナは,LSIチップが接続された給電端子と,給電端子に接続されたループアンテナと,ループアンテナのループをパイバスするパイバス導電線を有して構成され、さらに、バイパス導電線の線幅はループアンテナの線幅より太いことを特徴とする。 - 特許庁
This hook-and-loop fastener with trimmed selvedges has a continuous resin layer covering the end part of a selvedge part and having an outward swelling part with circular cross-section at the selvedge part in the width direction of the hook-and-loop fastener tape provided with the raised engagement elements.例文帳に追加
係合素子を立設した面ファスナーテープの幅方向における耳部に、該耳部の端部を覆い、かつ断面円形の外方膨出部を有する連続樹脂層を設けたことを特徴とする耳部処理した面ファスナー。 - 特許庁
To provide a bag holder which can hold not only a tote bag with the small loop diameter of a carrier part such as a plastic grocery bag but also the tote bag with the large loop diameter of the carrier part such as an eco-friendly bag with the upper opening opened.例文帳に追加
レジ袋などの手提げ部のループ径が小さい手提げバッグだけでなく、エコバッグなどの手提げ部のループ径が大きい手提げバッグもその上部開口部を開口状態にして保持可能なバッグホルダーを提供すること。 - 特許庁
This antenna provides a monopole 1 and loop-shaped wire on one surface of a ground plate 6, has a loop shape part 3 and two linear parts 4 and 5 which are parallel with the plate 6 and provides the parts 4 and 5 in parallel with the monopole 1 with intervals 7.例文帳に追加
グランド板(6)の一方の面にはモノポール(1)とループ状ワイヤーが設けられ、グランド板(6)に対して平行なループ状部(3)と2本の直線部(4)(5)を有し、モノポール(1)に間隔(7)をとって平行に設けられている。 - 特許庁
By this, the absorbing article can be mounted with the sufficient joining force against the cloth base with the small loop-like fiber such as the cotton or the like.例文帳に追加
これによって、綿等のループ状繊維が少ない布生地に対して十分な係合力で装着できるようになる。 - 特許庁
The thoracic vertebrae supporter 7 is connected with fixing hook-and-loop fasteners 8 and 12 from both sides of the lower-side to the front side of the thoracic vertebrae supporter 7 just like being fixed with a belt.例文帳に追加
胸椎サポーター7の下部両側から前側でベルト固定する様に固定マジック8,12で接続させる。 - 特許庁
To realize loop reproduction of high quality by an easy processing with respect to waveform data stored in accordance with "a frame compression system".例文帳に追加
「フレーム圧縮方式」によって記憶された波形データに対して、簡易な処理によって高品質のループ再生を実現する。 - 特許庁
A bandlimited open-loop control with finite lag is considered for systems with weak additive stationary forcing. 例文帳に追加
有限の遅延を持ち,帯域を制限されたオープンループ制御は,弱い付加的定常強制を持ったシステム用と判断される. - コンピューター用語辞典
An SNR is improved with narrow band filtering processing with respect to a wobble signal, and a phase locked loop is formed on the basis of the SNR.例文帳に追加
ウォブル信号を狭帯域なフィルタリング処理によってSNRを改善し、これをもとに位相同期ループを形成する。 - 特許庁
With respect to the remaining contour line loop, a single path command is described by an contour line path description part 19.例文帳に追加
そして、残った輪郭線ループについて、輪郭線パス記述部19で単独パス命令が記述される。 - 特許庁
Combining the device with the loop optical fiber can build up the optical signal/ power multiplex transmission system.例文帳に追加
本装置をループ状光ファイバと組み合せれば、光信号・電力多重伝送システムが構築される。 - 特許庁
A wraparound end piece 2 is provided with a pivotal shaft 5, and the front side segment of the temple 3 is formed as a loop back part 8.例文帳に追加
ヨロイ2に枢軸5を設けると共に、テンプル3の前側部分を折り返し部8とする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING OUT-OF-PLANE LINEAR ACCELERATION WITH CLOSED LOOP LINEAR DRIVE ACCELEROMETER例文帳に追加
閉ループ線形駆動加速度計を用いて面外線形加速度を検出するためのシステムおよび方法 - 特許庁
To conduct transmission power control of a closed-loop type with a constant response time which is proper to an applied environment.例文帳に追加
適用環境に適した応答時定数でクローズドループ型の送信電力制御を行うこと。 - 特許庁
A parent and a child are integrally connected with a rubber connection belt and the belt is attached to the belt loop.例文帳に追加
親子を連結用ゴムベルトで繋げて前記の把持用リングと一体にし同様にベルトループに取り付ける。 - 特許庁
By making the loop 7a of the harness 7 abut on the rod 9, the harness 7 is prevented from coming into contact with the platen glass 10.例文帳に追加
このロッド9にハーネス7のループ7aを当接させてプラテンガラス10への接触を防ぐ。 - 特許庁
To provide an antenna system the synthesis directivity of which is obtained from each of double loop antennas and can be optionally revised with a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で各双ループアンテナからの合成指向性を任意に変更設定すること。 - 特許庁
The power-adjusting loop is operated with a bias voltage as the output function of the power amplifier.例文帳に追加
前記電力調整ループは前記電力増幅器の出力の関数としてのバイアス電圧で動作する。 - 特許庁
To enable bonding with a small loop height by shortening the length of a recrystallized part of a conductive wire.例文帳に追加
導電性ワイヤの再結晶部分の長さを短くし、低いループ高さのボンディングを可能にすること。 - 特許庁
Furthermore, processing with deinterleavers 55-1 to 55-3 is performed outside the IDD loop for interference cancellation.例文帳に追加
また、デインタリーブ部55−1〜55−3による処理を、干渉除去のためのIDDループの外部で行う。 - 特許庁
At rope fixing parts 7, 8, the metallic wires in the two ropes are connected with each other to form an electric closed loop.例文帳に追加
ロープ固定部7,8では、2本のロープ内の金属線同士を接続し、電気的閉ループを構成する。 - 特許庁
To perform a loop back test precisely in which a jitter proof strength of a device to be tested is tested with a sufficient accuracy and a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成で、被試験デバイスのジッタ耐力を試験するループバック試験を精度よく行う。 - 特許庁
To provide a loop type heat pipe (LHP) enabling mass production in a form with stable cooling performance (no large variations).例文帳に追加
冷却性能が安定した(大きくばらつかない)形で量産できるループ型ヒートパイプを提供する。 - 特許庁
A part of each optical fiber is formed into a loop part 20a with a minimum allowable bend radius R.例文帳に追加
各光ファイバーの一部は、最小許容曲げ半径Rを有するループ部20aに形成される。 - 特許庁
Velocity loop processing of the proportional/integral processes is performed in accordance with the obtained gains and its output voltage E is obtained (S12).例文帳に追加
求めたゲインで比例、積分処理の速度ループ処理を行いその出力Eを求める(S12)。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
