「lu a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a mountain in China called {Xiang lu feng} 例文帳に追加

中国にある香炉峰という山 - EDR日英対訳辞書

A first LU table generating unit 131 is configured to generate an LU table on the basis of an original color gamut and a target color gamut.例文帳に追加

第１LUテーブル作成部１３１は、オリジナル色域およびターゲット色域に基づいてLUテーブルを作成する。 - 特許庁

Although a boot is generally performed from the LU 2 and LU 7, a system LU is switched to the LU 0, in the event of failure, by changing BIOS setting, and restarted.例文帳に追加

通常時はＬＵ２，ＬＵ７からブートするが、障害発生時にはＢＩＯＳ設定の変更によりシステムＬＵをＬＵ０に切り替えて再起動する。 - 特許庁

The host 100 decides an LU of a relocating destination of the data stored in a relocating object LU by collecting use states from plural disk arrays 200.例文帳に追加

ホスト１００は、複数のディスクアレイ２００から使用状況を収集して、再配置対象LUに格納されているデータの再配置先のLUを決定する。 - 特許庁

If a replica of a LU is not already present at the destination data center, the LU is also replicated.例文帳に追加

ＬＵの複製が目的地データセンタに既にない場合、ＬＵも複製される。 - 特許庁

Then a logical position name table 191 to decide correspondence between a logical position name of the data as a data position for application and the LU is changed.例文帳に追加

そして、アプリケーションにとってのデータ位置であるデータの論理位置名とLUとの対応を決定するLU論理位置名テーブル１９１を変更する。 - 特許庁

The length Lu of the UBM105 thereby becomes shorter than the length Lu' of a UBM105' in a comparative example 1.例文帳に追加

これにより、ＵＢＭ１０５の長さＬｕは比較例１のＵＢＭ１０５′の長さＬｕ′よりも小さくなる。 - 特許庁

A third LU table generating unit 133 is configured to analyze the color distribution of image data, to set its distribution as an original color gamut, and to generate an LU table.例文帳に追加

第３LUテーブル作成部１３３は、画像データの色分布を解析し、その分布をオリジナル色域として設定し、LUテーブルを作成する。 - 特許庁

A second LU table generating unit 132 is configured to set distribution of colors (optimal colors) which can be sensed with the human eyes and to generate an LU table.例文帳に追加

第２LUテーブル作成部１３２は、人間の眼で感知可能な色（オプティマルカラー（Optimal Color））の分布をオリジナル色域として設定し、LUテーブルを作成する。 - 特許庁

About a year after I met lu qingmin, or min例文帳に追加

陸清明に会ってから一年くらいたったある日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About a year after I met lu qingmin, or min例文帳に追加

陸清明(明)に会ってから一年くらいたったある日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The microprocessor 21 makes a host recognize the region of the HDD #0 as a logical unit LU #2 different from the logical unit LU #1.例文帳に追加

マイクロプロセッサ２１はまた、ＨＤＤ＃０の領域を論理ユニットＬＵ＃１とは別の論理ユニットＬＵ＃２としてホストに認識させる。 - 特許庁

minflt %lu The number of minor faults the process has made which have not required loading a memory page from disk. 例文帳に追加

minflt %luプロセスが引き起こしたマイナーフォールト (minor fault、ディスクからメモリページへのロードを必要としないフォールト) の回数。 - JM

majflt %lu The number of major faults the process has made which have required loading a memory page from disk. 例文帳に追加

majflt %luプロセスが引き起こしたメジャーフォールト (major fault、ディスクからメモリページへのロードを必要とするフォールト) の回数。 - JM

utime %lu Amount of time that this process has been scheduled in user mode, measured in clock ticks (divide by sysconf(_SC_CLK_TCK) . This includes guest time, guest_time (time spent running a virtual CPU, see below), so that applications that are not aware of the guest time field do not lose that time from their calculations. 例文帳に追加

utime %luプロセスのユーザーモードでの実行時間 (単位 jiffies [訳注: 1/100秒単位])。 - JM

A VLU-LU correspondence table 320 associating a virtual logical unit (VLU) virtually set in a host computer 111 with a logic unit (LU) of the storage device is provided and the table stores evaluation items such as a delay time and an access frequency.例文帳に追加

ホスト計算機１１１内で仮想的に設定された仮想ロジカルユニット（VLU）とストレージ装置の論理ユニット（LU）とを対応付けするVLU-LU対応テーブル３２０を設け、このテーブルに遅延時間、アクセス頻度などの評価項目を格納する。 - 特許庁

A VLU-LU correspondence table 320 is provided for making correspondent a virtual logical unit(VLU) virtually set inside a host computer 111 and a logical unit(LU) of the storage device and evaluation items such as delay time and access frequency are stored in this table.例文帳に追加

ホスト計算機１１１内で仮想的に設定された仮想ロジカルユニット（VLU）とストレージ装置の論理ユニット（LU）とを対応付けするVLU-LU対応テーブル３２０を設け、このテーブルに遅延時間、アクセス頻度などの評価項目を格納する。 - 特許庁

In SNA, LU 6.2 is a type of logical unit used to represent end users in a distributed processing environment. 例文帳に追加

SNAにおけるLU 6.2は, ある分散処理環境でのエンドユーザを代表するのに用いられる論理単位の型のひとつである. - コンピューター用語辞典

A constant setting unit 134 is configured to set a constant common to all hues as a saturation ratio instead of generating the LU table.例文帳に追加

定数設定部１３４は、LUテーブルを作成する代わりに全色相に対して共通の定数を彩度比率設定する。 - 特許庁

It is desirable that the W and the Lu are contained in such amounts as to give a ratio (W/Lu) in the range of 0.2-2.例文帳に追加

ＷとＬｕはこれらの比（Ｗ／Ｌｕ）が0.2〜2の範囲となるように含有されることが好ましい。 - 特許庁

Also, when a host computer releases an unrequired storage area, an LU not to be used from any host computers is deleted inside the external storage device and it is managed as an unused area where the LU can be newly prepared.例文帳に追加

また、ホストコンピュータが不要な記憶領域を解放する際に、いずれのホストコンピュータからも使用されなくなったLUを外部記憶装置内で削除し、新たにLUを作成可能な未使用領域として管理する。 - 特許庁

In one aspect of the present invention, the selection of a target virtual LU is based on a policy that makes a recommendation relating to the target virtual LU.例文帳に追加

本発明の一態様では、対象仮想ＬＵの選択は、対象仮想ＬＵの推薦を行うポリシーに基づいてなされる。 - 特許庁

To prevent an illicit access by selectively limiting accesses from a host to storage areas LU in a storage subsystem, and provide a method therefor capable of minimizing an overhead caused in determining the propriety of access, and performing the determination in a condition only within the range of a standard fiber channel protocol.例文帳に追加

ホストからストレージサブシステム内の記憶領域(LU)へのアクセスを選択的に制限することにより、不正アクセスを防止する。 - 特許庁

The conductive material contains a composite oxide of Lu and Ru.例文帳に追加

導電性材料がＬｕとＲｕとの複合酸化物を含有する。 - 特許庁

The next room was an eight-mat Japanese room with a scene of the Taoist immortal LU Dongbin throwing away his cane. 例文帳に追加

次八畳敷、ろとうびんと申仙人杖なけ捨てたる所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The printer comprises: a carrying mechanism; a line head unit LU; and a drive signal generator 40.例文帳に追加

印刷装置は、搬送機構、ラインヘッドユニットＬＵ、及び、駆動信号生成部４０を有する。 - 特許庁

A printing apparatus includes a conveying mechanism, a line head unit LU and a driving signal generating part 40.例文帳に追加

印刷装置は、搬送機構、ラインヘッドユニットＬＵ、及び、駆動信号生成部４０を有する。 - 特許庁

To easily control ON/OFF of a disk according to a use ratio of an LU (logical unit).例文帳に追加

ＬＵの使用率にあわせて、容易にディスクのＯＮ／ＯＦＦを制御することを目的とする。 - 特許庁

The host 100 decides an LU of a relocating destination of the data stored in a relocating object LU by collecting use states from a plurality of disk arrays 200.例文帳に追加

ホスト１００は、複数のディスクアレイ２００から使用状況を収集して、再配置対象ＬＵに格納されているデータの再配置先のＬＵを決定する。 - 特許庁

A temporary LU is provided in a disk array as a temporary area to temporarily store the snapshot.例文帳に追加

スナップショットを一時的に保存するテンポラリ領域として、ディスクアレイ内にテンポラリＬＵを設ける。 - 特許庁

At the same time, when the illuminance at the establishment time Ls is higher than the upper limit illuminance Lu as shown by a point As, the target illuminance La is made the upper limit illuminance Lu.例文帳に追加

一方、点Ａｓで示すように設定時照度Ｌｓが上限照度Ｌｕよりも高いときには目標照度Ｌａを上限照度Ｌｕとする。 - 特許庁

A bridge circuit 19 of first - sixth auxiliary switches Q_1-Q_6 is connected to connection points A_1, A_2, and A_3 of a bridge 3 of the conversion circuit 4 through first, second, and third auxiliary reactors Lu, Lv, and Lw.例文帳に追加

変換回路4のブリッジ3の接続点A1、A2、A3に第1、第2及び第3の補助リアクトルLu、Lv、Lwを介して第1〜第6の補助スイッチQ1〜Q6のブリッジ回路１９を接続する。 - 特許庁

To display information for making a decision on whether to use a thin-provisioning volume or an LU (logical volume).例文帳に追加

シン・プロビジョニング・ボリューム又はＬＵのいずれで運用すべきかの判断材料を表示する。 - 特許庁

Light Lu and Le emitted from a light irradiation device 34 is obliquely applied to a lower face of a document 33.例文帳に追加

光照射装置３４から出射された光Ｌu、Ｌeは、原稿３３の下面に斜め照射される。 - 特許庁

He enshrined stone statues of Yu LU, Rodo and Baisao in his garden and he immersed himself in his interests as a literateur. 例文帳に追加

庭に陸羽、廬同、売茶翁の石像を祀るなど文人趣味に沈溺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A replication control command issuing mechanism 22 inside the host 20 makes a copy of the LU 110X imparted to the LU 110Y by issuing a specified replication control command to a controller 12 of the storage device 10.例文帳に追加

ホスト２０内のレプリケーション制御コマンド発行機構２２は、特定のレプリケーション制御コマンドをストレージ装置１０のコントローラ１２に発行することにより、ＬＵ１１０ＸのコピーをＬＵ１１０Ｙに持たせる。 - 特許庁

A WWN acquired from the OS for acquiring information is associated with an LU for production on a management server 120, and the LU for production is started the second and following times.例文帳に追加

この情報取得用ＯＳから取得したＷＷＮと本番用ＬＵとを管理サーバ１２０の上で関連付け、２回目以降は本番用ＬＵが起動するようにする。 - 特許庁

This exclusive control system is equipped with a plurality of NAS heads 1-4 and a shared LU 18 accessible by the NAS heads 1-4; and the shared LU 18 stores the shared resource 21 and a counter value for the NAS head 1.例文帳に追加

複数のＮＡＳヘッド１〜４と、ＮＡＳヘッド１〜４がアクセス可能な共有ＬＵ１８とを備え、共有ＬＵ１８は、共有リソース２１と、ＮＡＳヘッド１用のカウンタ値とを記憶している。 - 特許庁

A transmitter multiplies a lower triangular matrix L_0 obtained by applying LU decomposition to a matrix UD with a transmission signal to correct a substantial transmission weight matrix V.例文帳に追加

送信機は、ＵＤをＬＵ分解して得た下三角行列Ｌ_oを乗算して、本来の送信重みＶを修正する。 - 特許庁

The length Lu of a UBM105 is set shorter than the length Lh of one side of an opening 104.例文帳に追加

ＵＢＭ１０５の長さＬｕを開口１０４の１辺の長さＬｈよりも小さくする。 - 特許庁

"Chakyo" (The Classic of Tea) is a book written by Lu Yu around eighth century in Tang Dynasty China. 例文帳に追加

『茶経』（ちゃきょう　茶經）は、8世紀頃中国・唐の、陸羽によって著された書物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently prepare a maintenance LU for failure cause examination in a system in which a plurality of servers share one storage device, so that an LU assignment work or a failure responding work is not complicated.例文帳に追加

複数サーバが１台の記憶装置を共有するシステムにおいて、障害原因調査のための保守ＬＵを効率良く用意し、ＬＵ割当て作業や障害対応作業が複雑にならないようにする。 - 特許庁

The glass composition for the ultraviolet light contains Lu, Al and O in an amount of ≥99.99 wt.% in total and also Lu in an amount of ≥24% and ≤33% and Al in an amount of ≥67% and ≤76% when a content ratio of Lu and Al is expressed as a cation percentage.例文帳に追加

Ｌｕ、Ａｌ及びＯを合計で９９．９９重量％以上含有し、かつＬｕとＡｌの含有割合を陽イオンパーセントで表した場合に、Ｌｕが２４％以上３３％以下、Ａｌが６７％以上７６％以下である紫外光用ガラス組成物。 - 特許庁

The inorganic oxide is preferably an oxide of one element selected from Si, Ti, W, V, Y, Ag, Mg, Al, Fe, Ni, Ce, Co, Mo, Au, Pt, Ta, Lu, Zr, Cu, Zn, Pd, Cd, Cr, Pb and Mn or oxides of a combination of two or more elements.例文帳に追加

ここで、無機酸化物は、Si,Ti,W, V, Y, Ag, Mg, Al, Fe, Ni, Ce, Co, Mo, Au, Pt, Ta, Lu, Zr, Cu, Zn, Pd, Cd, Cr, Pb, Mnから選ばれるいずれか１種の酸化物、またはいずれか２種以上の組み合わせの酸化物であることが好ましい。 - 特許庁

There are disclosed a method for producing the proteins obtained by starting from Pseudomonas glumae (Burkholderia plantarii) LU 2023 and the use of the proteins for the enzymatic, in particular, enantioselective ester hydrolysis or interesterification of organic esters.例文帳に追加

Pseudomonas glumae(Burkholderia plantarii)LU 2023から出発して得られる前記タンパク質を生産する方法およびそれらの酵素的、特にエナンチオ選択的エステ加水分解または有機エステルのエステル交換に対する使用。 - 特許庁