1153万例文収録!

「machine data」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > machine dataに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

machine dataの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6626



例文

The system includes: a data storing system composite machine 1; the PC 1 of a code 2; the PC 2 of a code 3; the PC 3 of a code 4; and the PC 4 of a code 5.例文帳に追加

データ格納システム複合機1、符号2のPC1、符号3のPC2、符号4のPC3、符号5のPC4から構成される。 - 特許庁

When the power source of an automatic vending machine is ON, the data in the backup memory 116 is restored to the RAM 211 of the terminal control device 200.例文帳に追加

自動販売機の電源が投入されたら、該バックアップ用メモリ116のデータを端末制御装置200のRAM212に復元する。 - 特許庁

The on-vehicle machine transmits route information to a destination and the present position information of a vehicle as well as a distribution request of video data to a server device.例文帳に追加

車載機は映像データの配信要求と共に、目的地までのルート情報と、車両の現在位置情報をサーバ装置に送信する。 - 特許庁

To provide a highly reliable measured value by easily measuring tail clearance useful as data for controlling a boring advance of a shield machine.例文帳に追加

シールドマシンの掘進制御のためのデータとして有用なテールクリアランスCの計測を容易に行うと共に、信頼性の高い計測値を得る。 - 特許庁

例文

The game machine includes a speaker 40, a lamp 30, and an LCD 21, and is provided with a schedule data where the presentation contents of the respective presentation devices are defined.例文帳に追加

遊技機にスピーカ40、ランプ30、LCD21を設け、各演出装置の演出内容を規定したスケジュールデータを用意しておく。 - 特許庁


例文

Besides the performance pattern, this Pachinko game machine retains interrupt performance data to be executed when a prescribed game condition is established.例文帳に追加

また、このぱちんこ遊技機は、演出パターンとは別に、所定の遊技条件が成立したときに実行される割込演出データを保持する。 - 特許庁

The user of the portable telephone 6 inputs required items according to the input format and transmits an issuance request for the "commutation ticket data" to the issuing machine 2.例文帳に追加

携帯電話6のユーザは、入力フォーマットに従って必要事項を入力し、“定期券データ”の発行要求を発行機2へ送信する。 - 特許庁

The coupon data is transmitted in an encrypted state with a public key to a portable terminal machine 6 carried by the user using a Bluetooth module 5.例文帳に追加

クーポンデータは、公開鍵により暗号化した状態で、ブルートゥースモジュール5を用いて、ユーザの所持する携帯端末機6に対して送信される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the productivity of a software development by reducing a labor for preparing data in a software development process.例文帳に追加

ソフトウェア開発工程におけるデータ作成の手間を減らし、ソフトウェア開発の生産性を向上させることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

例文

An automatic fee adjusting machine 3 issues a ticket for parking on which a barcode showing parking data including a time when a vehicle enters and a parking area number is printed.例文帳に追加

自動精算機3によって入庫時刻と入庫ナンバーを含む駐車データを示すバーコードが印刷された駐車券が発行される。 - 特許庁

例文

The host machine inputs a distribution condition for defining the condition of the distribution processing and distributes projection data to sub-machines 111-113 based on the distribution condition.例文帳に追加

ホストマシンは、分散処理の条件を定義する分散条件を入力し、分散条件に基づいて投影データをサブマシンに分配する。 - 特許庁

The print vender machine 1 requests provision of the data by transmitting the SID from the cellular phone 2 according to a request from the cellular phone 2.例文帳に追加

プリントベンダーマシン1は、携帯電話機2からの要求に応じて、携帯電話機2からのSIDを送信してデータの提供を要求する。 - 特許庁

The self-controller 5 simulates the sheet metal working line 49 by reading control data of a NC machine 51, peripheral equipment and the like.例文帳に追加

前記セルコントローラ5はNC工作機51、周辺装置53等の制御用データを読み込み板金加工ライン49のシミュレーションを行う。 - 特許庁

Succeedingly, image data processed by RIP is subjected to print processing by a printing machine and charging is performed for the print processing (S456 to S442).例文帳に追加

続いて、RIP処理された画像データが印刷機により印刷処理され、印刷処理に対する課金が行われる(S456〜S442)。 - 特許庁

An internet advertisement server 105 selects a plurality of specified homepages and transmits distribution data to an automatic vending machine and street corner information terminal 101.例文帳に追加

インターネット広告サーバ105は特定の複数のホームページを選択して自動販売機兼街角情報端末101に配信データを送る。 - 特許庁

The equipment correspondence engine specification data is automatically written thereafter from the complete survey machine into a memory 62 of the general purpose engine accepted in the engine unit inspection.例文帳に追加

その後、エンジン単体検査で合格した汎用エンジンのメモリ62に、完成検査機から機器対応エンジン仕様データを自動的に書き込む。 - 特許庁

After the selection instruction is entered on the instruction paper P, a compound machine 40 reads an image on the instruction paper P and sends scan data to the conference supporting apparatus 60.例文帳に追加

指示紙Pに選択指示が記入された後、複合機40は、指示紙Pの画像を読み取ってスキャンデータを会議支援装置60に送る。 - 特許庁

The face collating and registering server 1 receives the face collation data from the face collating and registering machine 2 and registers them in a face collation database 11.例文帳に追加

前記顔照合登録サーバ1は、前記顔照合登録機2から顔照合データを受信し顔照合データベース11に登録する。 - 特許庁

Further, the processing of machine learning technology as well as graphics processing involves problems leading to nontrivial solutions and solutions for massive data.例文帳に追加

さらに、グラフィックス処理と同様に、機械学習技術の処理は、自明ではない解および大量のデータの解決に関する問題を伴う。 - 特許庁

The multifunctional machine 200 estimates an impression that is given to the user by the output paper sheet of the processing result on the basis of the detected brain wave data.例文帳に追加

複合機200は、検出された脳波のデータに基づき、出力された処理結果の用紙がユーザーに与えた心証を推定する。 - 特許庁

The reproducing machine 11A performs music reproduction only when the terminal ID in its memory coincides with the terminal ID between the headers of the musical data.例文帳に追加

再生機11はそのメモリ内の端末IDと、音楽データのヘッダ間の端末IDとが一致する場合のみ音楽再生を行う。 - 特許庁

The image data stored in the RAM are transferred through a cable 28 for transmitting operation input signals from an operation button to the video game machine 4.例文帳に追加

RAMに格納された画像データは、操作ボタンからの操作入力信号を送信するケーブル28を通じてビデオゲーム機4に転送される。 - 特許庁

In this slot machine, whenever the credit is determined to be paid out in a slot game, the payout amount is accumulatively added to the sub-credit data.例文帳に追加

本スロットマシンにおいては、スロットゲームでクレジットの払い出しが決定するたびに、その払出量分がサブクレジットデータに累積的に加算される。 - 特許庁

In such a case, only such paths or closed loops including the paths where data transfer is impossible at the target machine cycle are enumerated for correction.例文帳に追加

このとき、目標マシンサイクルでデータ転送が不可能となるようなパスあるいはそのパスを含む閉ループだけを、修正のために列挙する。 - 特許庁

Data measured by each water supply system machine M are sent as signals in various forms, such as analog output, digital output, and serial output.例文帳に追加

各水道施設機器Mによって計測されたデータは、アナログ出力、デジタル出力、シリアル出力等の各種形式の信号で発信される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the data amount of a specified performance sound and storing more performance sounds in a music ROM.例文帳に追加

特定の演出音のデータ量を少なくし、より多数の演出音を音楽ROMに記憶させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

GAMING MACHINE ARBITRARILY SELECTING AND OUTPUTTING TWO OR MORE PIECES OF SOUND DATA TO BE PLAYED IN RACE IN WHICH A PLURALITY OF CHARACTERS RACE, AND GAMING SYSTEM例文帳に追加

複数のキャラクタがレースを行い、レース中に流すサウンドデータを複数備え、適宜選択して出力するようにしたゲーミングマシン、及びゲームシステム - 特許庁

A digital composite machine 1 is provided with: an image read section 2; a hard disk 12; an image forming section 6; an image data invalidating means; and a confirmation means.例文帳に追加

デジタル複合機1は、画像読み取り部2とハードディスク12と画像形成部6と画像データ無効化手段と確定手段とを備える。 - 特許庁

Then, the playing arcade game machine has a function of reading the face image of a player 10 by supplying coins etc. and issuing the score data 50 of the player 10.例文帳に追加

硬貨等を投入するによってプレイヤー10の顔画像を読み込みプレイヤー10の得点データ50を発行する機能を有する。 - 特許庁

A player makes a phone call form his or her cellular phone 30 to a medal game machine 1 to establish a two-way data communication.例文帳に追加

遊技者が自分の携帯電話機30からメダル遊技機1に電話をかけることで、これらの間で双方向のデータ通信が可能になる。 - 特許庁

To provide a wireless data collection system suitable for automation of delivery/inventory management for a mobile unit such as a construction machine without the need for causing a communication cost.例文帳に追加

通信費用が発生せず,建設機械等の移動装置の出庫・入庫管理の自動化に好適な無線データ収集システムとする。 - 特許庁

To provide a system generating a copy with high quality of image contents on the basis of image data by intuitional operations like copying operations by a copying machine.例文帳に追加

複写機でコピーするような直感的な操作で、画像データに基づく高質な画像コンテンツの複製を作成できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric tightening machine capable of correctly informing whether or not a nut can be tightened with a simple configuration not including any battery temperature measurement means or a data table.例文帳に追加

電池の温度測定手段やデータテーブルを含まない簡素な構成で、ナットを締め付けできるか否かを正確に作業者に報知する。 - 特許庁

To provide a printer controller for a composite machine which communicates by a suitable data transmission form conformed to a main control part.例文帳に追加

メイン制御部に応じた適切なデータ伝送形式で通信することができる複合機用のプリンタコントローラを提供することを目的とする。 - 特許庁

The finite state machine has a null state, a data transmission state, a reset pending state, a local suspend state and a reset/suspend state.例文帳に追加

同有限状態機械は、ナル状態、データ伝送状態、リセット・ペンディング状態、ローカル・サスペンド状態及びリセット/サスペンド状態を有する。 - 特許庁

To effectively and surely manage the service use time of a user without recording money data in the storage medium of a user in a game machine.例文帳に追加

ゲーム機などにおいて、ユーザの記憶媒体に金銭データを記録させることなく、ユーザのサービス利用時間等を有効かつ確実に管理する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that can reduce failure in connection of data communication, and to provide a wireless base station and a wireless slave machine.例文帳に追加

データ通信における接続の失敗を軽減することが可能な移動体通信システム、無線基地局及び無線子機を提供すること。 - 特許庁

If congress knew about this machine you're building, about the unfettered access we've given you to all the data we're compiling on u.s. citizens, you wouldn't just be shut down.例文帳に追加

もし議会が あなたのビルにあるマシンのこととか コンパイルしてる国民のすべてのデータに アクセス制限をかけることについて知ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A "DES Cracker" is a machine that can read information encrypted with the Data Encryption Standard (DES), by finding the key that was used to encrypt it. 例文帳に追加

「DESクラッカー」というのは、データ暗号化規格(DES)で暗号化された情報を、暗号化の際に使われた鍵を発見することで読める機械である。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

This machine is composed of a read means for reading data recorded in an information recording medium (IC card), an extraction means for extracting data relating to the prescription from the read data, a preparation means for preparing medicines based on the extracted data relating to the prescription and a discharge means for discharging the prepared medicines when the charge of the prepared medicines is fed to the main body of the automatic vending machine.例文帳に追加

情報記録媒体(ICカード)に記録されているデータを読取る読取手段と、 読取られたデータ中から処方箋に係るデータを抽出する抽出手段と、抽出された処方箋に係るデータに基づいて薬品を調剤する調剤手段と、自動販売機の本体に調剤された薬品の代金が投入されたときに、その調剤された薬品を排出する排出手段とからなる。 - 特許庁

To enhance the quality of maintenance service by collecting the operational data of a refrigerating machine, monitoring the collected operational data and maintenance notice data obtained by operating the operational data surely from a remote place, and confirming the operating conditions of the refrigerating machine as required or acquiring maintenance information quickly and taking a countermeasure thereby preventing failure and repairing a failure quickly.例文帳に追加

冷凍機の運転データの収集を行い、この収集した運転データおよび該運転データを演算処理して得たメンテナンス通知データを遠隔地より的確に監視し、必要な場合には冷凍機の運転状態確認を行ったり、メンテナンス情報の迅速な取得・対応を可能とし、故障の未然防止および故障修理の迅速化を図り保守サービス品質の向上を図ることができる。 - 特許庁

The card game machine invented here separately stores the scoring hand data table, which keys a set of cards to specific scoring hand data, and the score data table, which keys scoring hand data to score data. The invention solves the problem described by using the scoring hand data table and the score data table in turn, and by presenting to players all the types of scoring hands and total scores in a set of cards dealt. 例文帳に追加

本発明のカードゲーム装置では、複数枚のカードの組み合わせに対して所定の役データが対応させられている役データテーブルと、役データに対して得点データが対応させられている得点データテーブルとが別々に記憶されており、この役データテーブルと得点データテーブルを順に用いることにより、配られたカードに含まれる全ての役と合計得点とを遊戯者に提示することにより、上記課題を解決している。 - 特許庁

A facsimile machine 1 places a carrier sheet 80 housing a document 61 on a document placing part 2A, acquires radio tag data from a basic radio tag 62A of the carrier sheet 80 and an auxiliary radio tag 62B of the document 61 (S4) and specifies a class of the acquired radio tag data on the basis of class data constituting the acquired radio tag data (S5).例文帳に追加

ファクシミリ装置1は、原稿61を収納したキャリアシート80を原稿載置部2Aに載置し、キャリアシート80の基本無線タグ62Aと、原稿61の補助無線タグ62Bから無線タグデータを取得し(S4)、取得した無線タグデータを構成する種別データに基づいて、当該無線タグデータの種別を特定する(S5)。 - 特許庁

This game machine, in a performance control part 152 and a symbol/sound control part 156, prepares short introduction data and long introduction data as big win shifting guide performances, when there is a re-lottery performance, selects the short introduction data, when there in no re-lottery performance, selects the long introduction data to uniformize the time.例文帳に追加

演出制御部152及び図柄・音声制御部156において、大当たり移行案内演出として、短イントロデータと、長イントロデータを準備し、再抽選演出がある場合には短イントロデータを選択し、再抽選演出がない場合には長イントロデータを選択することで、時間の統一化を図った。 - 特許庁

In the PC 2, a transmission receiving means 21 receives an operation of transmitting data to the outside of the network 3 from the user, and a data transfer means 26 does not directly transmit the external transmission data being a transmission object by the transmission receiving means 21 to the outside of the network but transfers the data to the multi-functioned machine 1 via the network 3.例文帳に追加

PC2は、送信受付手段21にて、データをネットワーク3の外部へ送信する操作を利用者から受け付け、データ転送手段26にて、送信受付手段21で送信対象となった外部送信用データを、外部へ直接送信せずに複合機1にネットワーク3経由で転送する。 - 特許庁

The reception server 20 discriminates whether the image data are brought into a state of being stored in the reception server 20 or the image data are transmitted to a reception side facsimile machine 40 instructed by an operator for the output of the image data on the basis of information associated with the necessity of the output of the image data.例文帳に追加

受信用サーバ20は、画像データの出力の要否に関する情報に基づき、画像データを受信用サーバ20に記憶させた状態とするか、或いは、画像データを出力するためにこの画像データをオペレータによって指示された受信側ファクシミリ装置40に送信するかを判断する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of informing a sender about the output state of data, changing data stored in a receiver side apparatus independently of whether or not the receiver side apparatus outputs the data, and informing a recipient that the receiver side apparatus receives the data.例文帳に追加

本発明は、送信者に受信側の装置でデータが出力されたか否かにかかわらず、データの出力状況の通知および受信側の装置に記憶されたデータの変更が可能であり、受信者へ受信側の装置にデータが受信されたことを通知することが可能なファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Data in a block are erased under the control of an erasing process by a write state machine 3 to erase the data in this block and erasure protection 7 erases EC data written to the storage location, corresponding to the erased block and omits a next erasing process for the block whose EC data have been erased.例文帳に追加

ライトステートマシン3の消去処理の制御に基づいて、ブロック内のデータを消去し、このブロック内のデータを消去するとともに、イレーズプロテクト7は、消去されたブロックに対応する記憶場所に書き込まれたECデータを消去し、次の消去処理では、このECデータが消去されたブロックに対する消去処理を省く。 - 特許庁

Also, the Pachinko game machine 10 is provided with a sub CPU 206, and the sub CPU 206 selects one piece of sound data from the plurality of sound data (for instance, three pieces of the sound data of ball discharge sound A, ball discharge sound B and ball discharge sound C) stored in a sound data ROM 234 corresponding to a game state.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機10は、サブCPU206を備え、このサブCPU206は、音声データROM234に記憶されている複数の音声データ(例えば、玉抜き音A、玉抜き音Bおよび玉抜き音Cの3つの音声データ)から1つの音声データを遊技状態に応じて選択する。 - 特許庁

例文

Patterns to be supplied to a sewing machine 14 are selected by using a personal computer 13 and the peripherals 49, 50 and 16 thereof, and pattern sewing data and the switching image data of the pattern read out from a CD-ROM 12, and the like, and the allocation data of the switching image data produced by the personal computer 13 are supplied through a communication cable 15, and the like.例文帳に追加

パソコン13及びその周辺機器49,50,16でミシン14に供給する模様を選択させ、CD−ROM12等から読み出した模様縫製データ及び模様のスイッチ画像データと、パソコン13で生成したスイッチ画像の配置データを、通信ケーブル15を介して送信するなどして供給する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS