「machine processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

When inspecting a produced ID card, the ID card that is an inspection target is set to a taking-out part 21 of the card processing machine 4, is taken out onto a carrying path 29 and is carried.例文帳に追加

作成したＩＤカードを検査する場合、検査対象となるＩＤカードをカード処理機４の取出部２１にセットし、ＩＤカードを搬送路２９上に取り出して搬送する。 - 特許庁

To provide a game machine which can always secure the smooth game ball shooting state by automatically eliminating the retention of the game balls without making the players feel aware of the required processing in particular.例文帳に追加

遊技者が特に意識して処置しなくても自動的に遊技球停留を解消して、円滑な遊技球発射状況を常に確保し得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

A final reception station or other facsimile machine is called and processing such as transfer is conducted, and the modes can be set by the user.例文帳に追加

代行受信した画像は記録部で記録出力する、最終受信局や他のファクシミリ装置を発呼して転送するなどの処理を行なうが、これらの態様もユーザ設定可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine with which a function capable of holding prize ball number information is provided while realizing high-speed prize ball dispensing processing and an illegal action with this holding function is prevented.例文帳に追加

高速な賞球排出処理を実現しつつ、賞球数情報を保持できる機能を設けるとともに、この保持機能による不正を行えなくした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate original plate, the plate making of which can be possible through a simple on-machine processing, with which a highly sensitive and stain-free image can be formed and the plate wearability of which is excellent.例文帳に追加

簡易な印刷機上処理により製版可能であり、且つ、高感度で、汚れのない画像を形成することができ、耐刷性に優れた平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

A cumulative total of the amount of orders of photographic processing is changed as shown in the figure by receiving the request of photoprocessing from a client via the Internet and via an unattended reception machine at any time.例文帳に追加

顧客からの写真処理依頼をインターネット経由及び無人受付機経由でも随時受け付けることで、写真処理の受注量累計は（Ａ）に示すように変化する。 - 特許庁

Denominations and the number of coins and bills for each denomination of reserve money to be returned or the total amount of money are set in a control part 15 of a money processing machine 10.例文帳に追加

貨幣処理機１０の制御部１５において、返却すべき貨幣である準備貨幣の所定の金種ならびにその金種毎の枚数または合計金額が設定されている。 - 特許庁

To enable a passenger to exit by feeding an SF(stored fare) card when the passenger rides past with a non-contact ticket in an automatic ticket examination machine capable of processing both of a magnetic ticket and the non-contact ticket.例文帳に追加

磁気券と非接触券との両方が処理可能な自動改札機において、非接触券で乗越乗車したときに、ＳＦカードを投入して出場できるようにする。 - 特許庁

In the game machine, a CPU executes the lottery processing based on a winning switch signal SG of a game ball to determine whether a game state advantageous to a player should be generated or not.例文帳に追加

遊技球の入賞スイッチ信号ＳＧに起因して、ＣＰＵが抽選処理を実行して、遊技者に有利な遊技状態を発生させるか否かを決定する遊技機である。 - 特許庁

In the image processing system, a function server 30 stores information (service I/F information) on various parameters necessary for execution of services corresponding to requirements from a complex machine 10.例文帳に追加

本画像処理システムにおいて、機能サーバ３０は、複合機１０からの要求に応じたサービスの実行に必要な各種パラメータに関する情報（サービスＩ／Ｆ情報）を記憶している。 - 特許庁

To provide an information processing unit and a client management method capable of reducing a time required until an operating system can be used on a virtual machine which operates on a client computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータで動作する仮想マシン上でオペレーティングシステムが使用できるまでに要する時間を短縮できる情報処理装置及びクライアント管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of displaying a variety of images by displaying an image made by combining a plurality of images including discriminating information with relatively low processing load.例文帳に追加

識別情報を含む複数の画像を合成して表示することにより変化に富んだ画像表示を可能とし、また、処理負担の比較的小さい遊技装置を実現する。 - 特許庁

To provide a means for satisfying a time condition when performing apparatus control for which a real-time property is required in a system by a virtual machine, in an information processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置において、仮想マシンによるシステムでリアルタイム性が要求される装置制御を行う場合における時間条件を満足するための手段を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring device and measuring method for accurately and easily calculating relative displacement in a thrust direction between two facing rotary shafts disposed in a processing machine.例文帳に追加

加工機に設けられた対向する２つの回転軸間のスラスト方向における相対変位を、正確にかつ容易に算出することができる測定装置および測定方法を提供する。 - 特許庁

In this garbage treatment machine, the photographing device 1 photographs the garbage 16, an image processor 2 performs data processing and a controller 3 decides operation contents of drying process or stirring process.例文帳に追加

厨芥１６を撮影装置１で撮影し、画像処理装置２でデータ処理し、制御手段３は乾燥工程あるいは攪拌工程の運転内容を決定する厨芥処理機としている。 - 特許庁

In this process, when a game ball enters the pre-pattern starter slot, the pachinko game machine carries out the lottery processing to determine the winning or losing of a success in triggering the operation of the pre-electric accessary.例文帳に追加

ここで、このパチンコ機は、先用図柄始動口に遊技球が入球されたとき、先用電動役物の動作契機となる当たりについての当落にかかる抽選処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for forming an animation picture in real time in a picture processor such as a game machine which plots a model with plural polygons by general computer graphic processing.例文帳に追加

一般的なコンピュータグラフィック処理により、複数のポリゴンによりモデルを描画するゲーム装置等の画像処理装置において、リアルタイムにアニメーション画像を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a SIMD microprocessor that can execute processing requiring operations involving adjacent pixel data in fewer machine cycles than before by a simple configuration.例文帳に追加

隣接する画素データとの演算を必要とする処理を行う際に、簡単な構成で従来よりも少ないマシンサイクルで実行することができるＳＩＭＤ型マイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

The value of a first calculation RND employed in the case of processing (S46) the hit determination of the pachinko machine periodically and successively varies by adding addition values per every "reset interrupt".例文帳に追加

パチンコ機の当たり判定の処理（Ｓ４６）の際に使用される第１計数ＲＮＤの値は、「リセット割込み」毎に加算値が加算されることによって、周期的かつ順次に変化している。 - 特許庁

The vending machine operation management center 12 generates POS information from electronic money data collected by the handy terminal 11 and operation processing data, and transmits the information to the point service center 14.例文帳に追加

自販機業務管理センター１２は、ハンディターミナル１１により収集された電子マネーデータと、業務処理データとからＰＯＳ情報を作成し、ポイントサービスセンター１４に送信する。 - 特許庁

To provide a picture display device for a pachinko machine capable of expressing a vivid and realistic picture by performing anti-alias processing to the whole screen so as to reduce the alias of the picture.例文帳に追加

画面全体にアンチエリアス処理を行うことで、画像のエリアスを緩和し、鮮明で、且つよりリアル感のある画像を表現することを可能にしたパチンコ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stripped-chip removing device in a wire processing machine that efficiently removes a stripped-chip of the covered portion of an electric wire attaching to a cutter irrespective of its length.例文帳に追加

カッターに付着する電線被覆部のストリップカスを、その長さの長短にかかわらず、効率よく除去することができる電線処理機におけるストリップカス除去装置を提供する。 - 特許庁

In the automatic ticket checking machine 1, an image processing part 8 fetches a photographic image taken by a camera 9 when a user reaches a no-ticket detection position, and detects the number of users photographed therein.例文帳に追加

自動改札機１は、利用者が無札検知位置に達すると、画像処理部８がカメラ９の撮像画像を取り込み、撮像されている利用者の人数を検出する。 - 特許庁

To improve the operability of a cash processing machine which can be operated only by an operator who is identified as the operator himself or herself by a personal identification number.例文帳に追加

本発明は、暗証番号によって本人であることが確認された操作者のみ操作を行うことができる現金処理機の操作性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To receive signal light to execute proper processing when a remote operator is operated for a video display part being a man-machine interface, with respect to a video display device.例文帳に追加

映像表示装置において，リモート操作器がマンマシンインターフェースとなる映像表示部に向けて操作された場合にその信号光を受光して適切な処理を実行することができること。 - 特許庁

In processing for the notification of playing start, a karaoke machine 1 sends a ringing to a mobile phone 3 at the end of a 1st chorus of a currently played musical piece (S515, S520).例文帳に追加

演奏開始告知処理において、カラオケ装置１が、現在の演奏楽曲の第１コーラスが終了したら呼出信号を携帯電話機３に対して送信する（Ｓ５１５、Ｓ５２０）。 - 特許庁

The assembling device for a processing machine for sheetlike platy elements of material as a paper, the cardboard, a corrugated board or the like provides a feeding station (2) and a positioning station (8) for platy elements.例文帳に追加

板状要素のフィードステーション（２）および位置決めステーション（８）を有する、紙、厚紙、段ボールまたは同様な材料のシートのような板状要素の加工機用組立て装置。 - 特許庁

The container 4 for cleaning with the ultrasonic waves is arranged at a suitable location in a machine tool, namely, in the vicinity of the tool as much as possible so as not to disturb processing processes for a processed material.例文帳に追加

超音波洗浄のための容器は工作機械内の適宜な位置、すなわち、工具のできるだけ近傍に、加工材の加工工程の妨げとならないように配置する。 - 特許庁

Since an enciphering processing is preferential, communication with the road-side machine 100 is prevented from being not completed and various kinds of inconvenience caused by the non-completion of communication can be all avoided.例文帳に追加

暗号処理を優先するので、路側機１００との通信が未完了となることは防止され、通信未完了によって引き起こされる様々な不都合をすべて回避できる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making heat, produced by instruments inside a CPU (Central Processing Unit) case body, efficiently radiate while security of the case body housing the instruments such as a control board is kept.例文帳に追加

制御基板等の機器を収納するＣＰＵ筐体のセキュリティを保持しつつ、このＣＰＵ筐体内の機器で発生する熱を効率的に放熱できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent the player's excitement and enjoyment from being lowered by carrying out a performance corresponding to the reservation counts in the processing of games linked to the winning of starter prizes.例文帳に追加

始動入賞に係る遊技処理の保留数に応じて異なる演出を行うことで遊技者の興趣が低下するのを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

(a) Machine tools (limited to those capable of processing metals, ceramics and composite materials) to which an electronic controller can be attached and which fall under any of the following 例文帳に追加

イ　工作機械（金属、セラミックス又は複合材料を加工することができるものに限る。）であって、電子制御装置を取り付けることができるもののうち、次のいずれかに該当るもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Conversion of a string uses a finite-state machine; when it is interrupted after the complete conversion of a number of characters, it may need to save a state for processing the remaining characters. 例文帳に追加

文字列の変換は有限状態マシンを使用する。 いくらかの文字の変換を完了した後に、残りの文字を処理するために状態を保存しておく必要があるかもしれない。 - JM

The locking and unlocking system provided on the building door 10 is equipped with a controller 14 for controlling an electric lock mechanism 24 by processing response coded signals from the portable machine 50 or keyless coded signals.例文帳に追加

建物用ドア１０に設けられる施解錠装置は、携帯機５０からのレスポンスコード信号又はキーレスコード信号を処理して電気錠機構２４を制御するコントローラ１４とを有する。 - 特許庁

A grinding means (82) and a polishing means (92) for working on a back side of the semiconductor wafer (12) can be selectively mounted on a rotary shaft (76) of the processing machine.例文帳に追加

加工機の回転軸（７６）に、半導体ウエーハ（１２）の裏面に作用せしめる研削手段（８２）と研磨手段（９２）とを選択的に装着することができるように構成する。 - 特許庁

The image processing system 1A includes a composite machine 2A which reads a document identification image 110 from the paper medium 11, and a document management device 3A which manages electronic documents and access right.例文帳に追加

画像処理システム１Ａは、紙文書１１から文書識別画像１１０を読み取る複合機２Ａ、電子文書及びアクセス権を管理する文書管理装置３Ａ等からなる。 - 特許庁

To solve the problem that users have to wait for many hours when many jobs are waiting for processing even if the users transmit printing jobs in an environment where a copying machine is shared by many people.例文帳に追加

複写機が多人数で共有されるような環境では、ユーザが印刷ジョブを送信したとして、処理待ちのジョブが多数あった場合には、長時間待たなければならない。 - 特許庁

A multifunction machine 1 is configured as a setting device for setting threshold values of the respective matrix elements in a dither matrix which is referred when performing pseudo-halftone processing using a dither method.例文帳に追加

複合機１は、ディザ法によって擬似中間調処理を行う際に参照されるディザマトリックスにおける各マトリックス要素の閾値を設定する設定装置として構成されている。 - 特許庁

To provide a bill processing machine provided with a bill compiling device capable of compiling, as desired, the bills bent with an approximately central part by a wallet and the bills curled with a distal end.例文帳に追加

財布によって、略中央部が折れ曲げられた紙幣や、先端部がカールした紙幣を、所望のように、集積することができる紙幣集積装置を備えた紙幣処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a penetration testing machine automatically executing operation processing such as a conversion N-value operation or the like having different coefficients used for operation in accordance with soil.例文帳に追加

土質に応じて演算に用いる係数が異なる換算Ｎ値演算等の演算処理を自動的に行う貫入試験機および換算Ｎ値の自動算出方法の提供。 - 特許庁

When determination display relating to an ordinary jackpot is performed following determination display relating to a specific jack pot, a CPU 32 of this pachinko game machine 1 performs processing of a variation time shortening condition.例文帳に追加

パチンコ機１の主ＣＰＵ３２は、特定大当りに係る確定表示に続き、通常大当りに係る確定表示をすると、変動時間短縮状態の処理を行う。 - 特許庁

To provide a laser processing machine whose stage can prevent a workpiece from getting damaged by reflected beam from the stage and secure a sufficient mechanical strength of the workpiece.例文帳に追加

ステージからの反射光によって加工対象物が損傷を受けることを防止し、かつ十分な機械的強度を確保することができるステージを有するレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

A cable 6 provided in the moving bolster 3 running between a fixed position A inside the press and a fixed position B outside the press in the press machine main body 2 is wound by the cable processing apparatus 10.例文帳に追加

プレス機械本体２のプレス内定位置Ａと、プレス外定位置Ｂとの間で走行するムービングボルスタ３に設けられたケーブル６を、ケーブル処理装置１０で捲装する。 - 特許庁

To provide a processing machine which can remove a low dielectric constant insulator laminated on the surface of a semiconductor wafer along a street without deteriorating a semiconductor circuit.例文帳に追加

半導体ウエーハの表面に積層されている低誘電率絶縁体を、半導体回路を劣化せしめることなく、ストリートに沿って除去することができる加工機を提供する。 - 特許庁

The interface unit includes a processor that operates as a state machine and a buffer output memory unit for buffering a data group between the processor and the direct memory access unit of the data processing units.例文帳に追加

インターフェース・ユニットは、状態機械として作用するプロセッサと、このプロセッサとデータ処理ユニットの直接メモリ・アクセス・ユニットとの間でデータ群をバッファするバッファ出力メモリ・ユニットとを含む。 - 特許庁