「machine processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To apply to a distributed image the processing preventing the image quality between an image printed by using the distributed image and an image directly printed by using the stored image in the copying machine from being differentiated in a multi-functional color copying machine or the like including a distribution function of a stored image.例文帳に追加

蓄積画像の配信機能を含む多機能型カラー複写機等において、配信画像を用いて印刷した画像と、機内で蓄積画像を用いて直接印刷した画像との間に画質の差が生じないようにする処理を配信画像に施す。 - 特許庁

(c) Compound rotation tables or spindles that can change angles in relation to axes other than the center line axis during processing, and that by being fitted to machine tools make said machine tools fall under any of the specifications prescribed in item (ii) through item (v) inclusive 例文帳に追加

ハ　複合回転テーブル又は加工中に中心線の他の軸に対する角度を変更することができるスピンドルであって、工作機械に取り付けることによって、その機械を第二号から第五号までのいずれかに規定する仕様にすることができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The invention relates to the machine for processing the unprocessed material, comprising: at least one actuator which acts, mechanically upon the unprocessed material; and at least a portion of the surface of which is movable relative to a corresponding surface of an adjacent component of the machine.例文帳に追加

本発明は、未処理材料を処理するための機械であって、未処理材料に機械的に作用する少なくとも１つのアクチュエータと、当該機械の隣接構成要素における対応面に関して移動可能な面の少なくとも一部分と、を備える。 - 特許庁

To provide an engine performance confirming device for a working machine capable of automatically recognizing actual engine performance considering atmospheric pressure, quality of fuel and a secular change by an arithmetic processing of a controller, in the working machine provided with the engine with an applied isochronous control.例文帳に追加

アイソクロナス制御を適用したエンジンを備えた作業機において、大気圧、燃料の質や経年変化を考慮した実際のエンジン性能をコントローラの演算処理で自動的に把握することができる作業機のエンジン性能確認装置の提供。 - 特許庁

In a multifunction machine 301, the user sets on a dialog box to change processing of a document depending on a condition of the received document and sets a telephone number of a transmission source, an F code, and a password as a condition by each reception of a facsimile machine 2210.例文帳に追加

複合機３０１では、ダイアログボックス上でユーザにより文書の受信時の条件によって文書の処理を変えるよう設定が行われ、ファクス装置２１０の１受信毎の条件として送信元の電話番号、Ｆコード、パスワードが設定される。 - 特許庁

To provide a coin rice milling device which can discharge rice of excellent whiteness even when discharging flow rate of processed rice from a stone-removing machine is decreased below a processing flow rate range suitable for a rice milling machine and can suppress generation of residual rice in the rice milling device.例文帳に追加

石抜機からの処理米の排出流量が精米機の適した処理流量範囲より少なくなった場合でも、良好な白度の米を排出できて、精米設備内に残米を生じることを抑えることができるコイン精米設備を提供する。 - 特許庁

To provide a drilling machine for a decorative sphere constituted so as not only to drill a through-hole without causing brittle failure in the mouth of a hole in the drill processing of a compression-molded coral sphere but also to remove complicatedness successively advancing various processes like a conventional drilling machine.例文帳に追加

圧縮成型した珊瑚玉の穿孔加工において、孔の口元を脆性破壊させずに貫通孔を開けるとともに、従来の穿孔装置のように様々な工程を順次進めていく煩雑さを取り除いた、装飾珠用穿孔機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing decline in an interest in a game by executing a performance which does not make it difficult for a player to understand even while lottery processing for winning and losing is performed in a so-called hanemono (wing-type) game machine adopting an auxiliary game.例文帳に追加

補助遊技を採用するいわゆる羽根物遊技機にて当落についての抽選処理が行われながらも、遊技者の理解を困難とすることのない演出を実行し、遊技の興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

A facsimile machine 1 being the communication device transmits image data sent/receive to/from another facsimile machine 2 to a logging terminal 31 and transmits communication processing data of the sent/received image data to a logging terminal 32 different from the logging terminal 31.例文帳に追加

通信装置であるファクシミリ装置１は、他のファクシミリ装置２との間で送信又は受信した画像データをロギング端末装置３１へ送信し、送信又は受信の通信処理データをロギング端末装置３１とは異なるロギング端末装置３２へ送信する。 - 特許庁

A drive signal processing section 140 of a motor controller 100 outputs, to a rotary electric machine 4, a driving signal of a first driving system or a second driving system whose switching loss is smaller than that of the first driving system, according to the torque requested to the rotary electric machine 4.例文帳に追加

モータコントローラ１００の駆動信号処理部１４０は、回転電機４に対する要求トルクに応じて、回転電機に第１の駆動方式と、第１の駆動方式よりスイッチング損失の少ない第２の駆動方式とにより駆動信号を出力する。 - 特許庁

Further, on the basis of establishment of predetermined signal output condition including execution of initialization processing when power is supplied to the gaming machine and determination of occurrence of a predetermined error, a security signal is output to the outside of the gaming machine.例文帳に追加

また、遊技機への電源投入時に初期化処理が実行されたこと、および所定のエラーが発生していると判定されたことを含む所定の信号出力条件が成立したことにもとづいて、遊技機の外部にセキュリティ信号を出力する。 - 特許庁

The process engineering apparatus 1 used in a laboratory has a form comprising one frame 3 and at least one processing machine 2 wherein the frame 3 is provided with an adaptor 6, the adaptor can selectively be fitted with the various different machine 2, and a medium necessary for operating the machine is introduced through the adaptor 6.例文帳に追加

実験室において用いられるプロセス工学的な装置１であって、１つのフレーム３と少なくとも１つの処理機２とから成っている形式のものにおいて、フレーム３にアダプタ６が設けられていて、該アダプタに選択的に種々異なった機械２を取り付けることができ、該機械を運転するために必要な媒体が、アダプタ６を通して導かれる。 - 特許庁

The weaving system 1 includes a creel 4 rotatably holding many bobbins 3 wound with yarns 2, an intermediate machine 5 pulling the yarns from the creel 4, a substrate processing machine 6 for the yarns 2, an ink-jet machine 7 as a means for dyeing the yarns 2, a means 8 for fixing ink, and a jacquard loom 9 for weaving the yarns 2.例文帳に追加

製織システム１は、糸２が巻かれた多数のボビン３を回転自在に保持するクリル４と、クリル４から糸を引っ張ってくる中間機５と、糸２の下地加工を行う下地加工機６と、糸２の染色を行う染色手段であるインクジェット機７と、インクを定着させる定着手段８と、糸２を織るジャカード織機９とからなる。 - 特許庁

In the image communication apparatus, a processing after data reception is changed when LCD is opened and it is closed by controlling the content received through the facsimile machine is displayed on a display when LCD is used and the content received through the facsimile machine is printed upon reception when LCD is not used in the display facsimile machine in the opening/closing type.例文帳に追加

開閉式のディスプレイＦＡＸにおいて、ＬＣＤ使用時には、ＦＡＸ受信した内容をディスプレイに表示するように制御し、一方、ＬＣＤ未使用時の閉じた状態では、ＦＡＸ受信した内容をその受信時に印刷するように制御する等、ＬＣＤ開時と閉時とで、データ受信後の処理を変更する画像通信装置である。 - 特許庁

The server 101 transmits a message to the effect that the data on the item is forged to the game machine 210, and conducts the processing such as transmission of a program or data (the program or data producing the effect of making the data on the item unavailable when the game machine 210 reads it) for inhibiting the use of the item to the game machine 210.例文帳に追加

そしてサーバ１０１はゲーム機２１０に対して「アイテムに関するデータが偽造されている」という旨のメッセージを送信し、このアイテムの使用を禁ずるためのプログラム、もしくはデータ（ゲーム機２１０が読み込むことでアイテムに関するデータが使用不可能となる効果を奏するプログラム、もしくはデータ）をゲーム機２１０に送信するなどの処理を行う。 - 特許庁

A code collation controlling part 3 controls code collation processing for reference data 14, and an on-vehicle machine controlling part 7 decides whether to read on-vehicle machine initial information 15 and to store it in an on-vehicle machine initial information storage area 5 or to read charged data 16 and to store it in a charged data storage area 4 according to the results of the code collation.例文帳に追加

符号照合制御部（３）は、参照データ（１４）に対する符号照合処理の制御を行い、符号照合の結果により、車載機側制御部（７）は車載機初期情報（１５）を読み出して車載機初期情報記憶領域（５）に記憶するか、或いは課金データ（１６）を読み出して課金データ記憶領域（４）に記憶するかを決定する。 - 特許庁

The receipt issuing device comprises a read means for reading data recorded on the SF card, an extracting means for extracting ride information from the read data, and a printing means which prints the extracted ride information out and is used as the main body of a ticket office machine such as an automatic ticket vending machine or the main body of a card processing machine.例文帳に追加

ＳＦカードに記録されているデータを読取る読取手段と、読取られたデータ中から乗車情報を抽出する抽出手段と、抽出された乗車情報をプリントアウトする印字手段とからなる領収証発行装置からなり、自動券売機等の出札機の本体、又はカード処理機の本体と兼用される。 - 特許庁

In this lens processing management system composed of a group of plural kinds of finishing machines for machining the lens, and an operation terminal connected to the finishing machine through the network and changing the setting of the finishing machine, the operation terminal or a server collectively manages various data by a unit of series, and calculates the optimum setting of the finishing machine by the unit of series.例文帳に追加

レンズ加工を行うための複数種類の加工機群と、前記加工機にネットワークを介して接続され、加工機の設定を変更することができる操作端末とからなるレンズ加工管理システムにおいて、前記操作端末又はサーバーが系列単位で各種データを一括管理し、系列単位で最適な加工機の設定を算出する。 - 特許庁

An identification information, indicating a specific automatic ticket examination machine, is stored together with ticket data in the portable terminal, and when the automatic ticket examination machine is passed by utilizing the ticket data, the identification information of the automatic ticket examination machine, stored together with the ticket data, is specified from the portable terminal so as to perform the connection processing.例文帳に追加

この発明は、携帯端末機にチケットデータとともに、特定の自動改札機を示す識別情報を記憶しておき、上記チケットデータを利用して自動改札機を通過する際に、上記携帯端末機からチケットデータとともに記憶されている自動改札機の識別情報を指定して接続処理を行うようにしたものである。 - 特許庁

The processing cell of the automatic machining system is embodies as a unit structure comprising a conveying device 10 to constitute part of a work conveyance path 1, a fine boring machine or honing machine (5b and 5c) as a single machine tool, and a control part to control them interlocking with one another, and the constitution allows an increased or decreased installation in the machining part of the automatic machining system.例文帳に追加

ワーク搬送路１の一部を構成する搬送装置１０と、単一の工作機械としてのファインボーリング盤５ａまたはホーニング盤５ｂ、５ｃと、これらを相互に連動して制御する制御部を含んでなるユニット構造を備えるとともに、自動機械加工システムの機械加工部に増減可能に装置される構成とされている。 - 特許庁

If it is detected by cassette loading/unloading detection means 53, 65 that a coin money cassette 38 is unloaded from a machine body 45 and loaded after unloading, after coin money in the coin money cassette 38 loaded into the machine body 45 is delivered into a preservation cabinet 57, sales registration processing operation which is prohibited after the coin money cassette 38 is unloaded from the machine body 45, is permitted.例文帳に追加

カセット脱着検出手段５３，６５で貨幣カセット３８の機体４５に対する離脱および該離脱後の装填が検出されると、機体４５に装填された貨幣カセット３８の貨幣を保管庫５７に受け渡させた後に、貨幣カセット３８の機体４５に対する離脱時から禁止状態とされている売上金入金処理動作を許可する。 - 特許庁

To convey a printed product so as to take it back by an introduction system when the printed product arrives substantially at a delivery position for delivering it to the introduction system of a secondary processing machine.例文帳に追加

印刷製品を、２次処理機械の導入システムへの引き渡し位置に、印刷製品が引き渡し位置にほぼ到着した時点で導入システムによって引き取られるように搬送する。 - 特許庁

When the controller OS 300 receives the processing request from a host PC 2, in a state where the composite machine radio-communicates with a host PC 1, the controller OS decides whether the host PC is in a state that the host PC 1 is mounted with the memory.例文帳に追加

コントローラOS300は、複合機がホストPC1と無線通信している状態でホストPC2から処理要求を受けた場合、ホストPC1がメモリをマウントしている状態か否か判断する。 - 特許庁

In the game machine, each time an attack button is input by a player (S85:YES), one point is applied to one of four kinds of progressive jackpots by a point lottery processing (S88).例文帳に追加

アタックボタンが遊技者により入力される度に（Ｓ８５：ＹＥＳ）、ポイント抽籤処理（Ｓ８８）によって、４種類のプログレッシブ・ジャックポットの中から１つに１ポイントが付与される。 - 特許庁

In this case, the pachinko game machine performs the drawing processing relating to the winning and losing for the winning to be the operation trigger of the normal motor-driven accessory when a game ball enters the normal pattern start port.例文帳に追加

ここで、このパチンコ機は、普通図柄始動口に遊技球が入球されたとき、普通電動役物の動作契機となる当たりについての当落にかかる抽選処理を行う。 - 特許庁

Then, an image sensor of the sewing machine photographs the fabric to be processed (S15: YES) and recognition processing of the marker is performed with respect to a pasted region of the marker prespecified by the user (S19).例文帳に追加

次に、ミシンのイメージセンサが加工布を撮影し（Ｓ１５：ＹＥＳ）、あらかじめユーザにより特定されている標識の貼付領域について、標識の認識処理が実行される（Ｓ１９）。 - 特許庁

To provide a direct patterning negative-working planographic imaging element which ensures high sensitivity, a high imaging speed, a long storage life and a long service life on a printing machine and does not require processing.例文帳に追加

高い感度、高い画像形成速度、長い貯蔵寿命および長い印刷機寿命を与える処理不要の直描式ネガ型平版画像形成要素を提供すること。 - 特許庁

To provide an article selling data processing system, which can be easily handled, capable of improving reliability in sales data management by preventing unsuitable sales data from being transmitted to a host machine.例文帳に追加

上位機への不適切な売上データの送信を防止して売上データ管理の信頼性を向上することができる取り扱い簡単な商品販売データ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium processing device which can reasonably and surely control the lending of game media on a pinball game machine side and is highly convenient for players as well.例文帳に追加

弾球遊技機側において遊技媒体の貸与の制御が無理なく確実に行なうことができ、かつ、遊技者にとっても利便性の高い記録媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a post-processing device for a sheet capable of suppressing increase of the floor occupying area to the minimum and applicable to a channel-shaped copying machine without bringing about an increase of floor occupying area.例文帳に追加

床占有面積の増加を最小限に抑え、あるいは、床占有面積の増加を招来することなくコ字形複写機に対して適用可能な用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

The composite machine 1001 which communicates with an AS (application server) 1013 or a CC (client computer) 1004 which manages a TC (thin client computer) 1010 to perform processing of job information registers and manages job histories.例文帳に追加

ＴＣ１０１０を管理するＡＳ１０１３またはＣＣ１００４と通信してジョブ情報の処理を行う複合機１００１は、ジョブ履歴を蓄積手段に登録して管理する。 - 特許庁

To provide a controller of a game machine, which is capable of maintaining the value of a counter at a value within an original updating range even if the value of the counter is repeatedly updated during the residual time of interruption processing.例文帳に追加

割込処理の残余時間の間にカウンタの値を繰り返し更新しても、そのカウンタの値を本来の更新範囲内の値に維持できる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a computer program for easily associating an input/output device set to be used by each user with a VM (Virtual Machine) dedicated to each user.例文帳に追加

各ユーザが使用する入出力デバイスセットと、各ユーザ専用のＶＭとの対応付けを容易に行なう情報処理装置、情報処理方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Based on the intermediate authentication result data received from the relay unit, the peripheral unit performs a predetermined processing on a game machine based on a control command received from the main control unit.例文帳に追加

一方、周辺部は、中間部から受信した中間認証結果データに応じて、主制御部から受信した制御コマンドに基づいた遊技機における所定の処理を行う。 - 特許庁

To provide a game machine capable of displaying the situation of a pattern generated inside a virtual three-dimensional space by relatively less processing loads and making the interest of a player last for a long time.例文帳に追加

仮想３次元空間内に発生する図柄の様子を比較的少ない処理負担で表示するとともに、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a communication method of an RFID tag capable of quickly processing a plurality of RFID tags, and to provide a read-write machine for the RFID tag used for the method.例文帳に追加

複数のＲＦＩＤタグの処理を短時間に行うことができるＲＦＩＤタグの通信方法及びその方法に使用するＲＦＩＤタグ用読書き機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of simplifying the content of control when the processing means (CPU) of various control devices (a game control device 100 and a discharge control device 200) are stopped upon power failure.例文帳に追加

停電時に各制御装置（遊技制御装置１００、排出制御装置２００）の処理手段（ＣＰＵ）を停止させる場合に制御内容が簡素化される遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for conducting inline application and foil processing of an active energy ray curable adhesive on a base material by using an offset printing machine having a plurality of printing units, and to provide an optimal adhesive for implementation of the method.例文帳に追加

複数の印刷ユニットを有するオフセット印刷機を用いて、基材への活性エネルギー線硬化型接着剤の塗布と箔加工とをインラインで行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for receiving facsimile data to make an image forming apparatus most convenient for the destination user of the facsimile data at all times to output the facsimile data according to an efficient processing procedure in response to the schedule of the user.例文帳に追加

ファクシミリ受信時、宛先人にとって常に最も都合がよい画像形成装置で、且つそのユーザのスケジュールに応じた効率良い処理手順でファクシミリデータを出力させる。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device performing video processing, such as a recording reservation, according to the search result of library information of an own machine and that of vide equipment on a network.例文帳に追加

自機のライブラリ情報及びネットワーク上の映像機器のライブラリ情報の検索結果に応じて、予約録画等の映像処理を行うことができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing processing loads on a sub control part and a performance display control part when actualizing continuous variable performance and to provide a control method thereof.例文帳に追加

主として、連続変動演出を実現する際に、サブ制御部及び演出表示制御部における処理負担を軽減させることができる遊技機及びその制御方法を得る。 - 特許庁

The value of a first calculation RND employed in the case of processing (S46) the hit determination of the pachinko machine periodically and successively varies by adding addition values every "reset interrupt".例文帳に追加

パチンコ機の当たり判定の処理（Ｓ４６）の際に使用される第１計数ＲＮＤの値は、「リセット割込み」毎に加算値が加算されることによって、周期的かつ順次に変化している。 - 特許庁

A ball dispensing request signal, a ball dispensing preparation signal, a ball dispensing command signal and a ball dispensing completion signal are transmitted or received between the pachinko game machine involved and the card processing device to dispense the balls.例文帳に追加

パチンコ遊技機とカード処理機との間で、玉貸要求信号、玉貸準備信号、玉貸指令信号、および玉貸完了信号を送受信して玉貸を行なう。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents a player from feeling less eagerness without changing big hit probability concerning pattern change and also without imposing burden on a processing by a main control means.例文帳に追加

図柄変動に関わる大当り確率を変えず、メイン制御手段の処理に負担をかけずに、遊技者の遊技意欲が薄れることを解消することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a machine translation method suitable for the translation of many languages for quickening translation processing, for acquiring a natural text as a translation result, and for simplifying customization for each user.例文帳に追加

翻訳処理が高速であり、翻訳結果は自然な文章が得られ、利用者ごとのカスタマイズが容易であり、多言語間の翻訳に適した、機械翻訳方法を提供する。 - 特許庁