| 例文 |
machine specificationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 272件
CONSTRUCTION MACHINE WITH HIGH CAB SPECIFICATION例文帳に追加
ハイキャブ仕様の建設機械 - 特許庁
BINDING SEWING MACHINE AND ITS SEWING REFERENCE POSITION SPECIFICATION METHOD例文帳に追加
玉縁縫いミシン及びその縫い基準位置特定方法 - 特許庁
User interface specification data are transmitted from a device to a complex machine.例文帳に追加
ユーザインタフェース仕様データが装置から複合機に送信される。 - 特許庁
To provide a geocarpic crop foliage treatment machine capable of being easily changed in its height from a low-height specification to a high- height specification by merely attaching a few pieces of additional parts to the machine.例文帳に追加
地下茎作物茎葉処理機において、わずかな部品を追加するだけで、低車高仕様のものを高車高仕様に変更できるようにする。 - 特許庁
When the user inputs processing specification from a client machine 301 or the image input device 101, the specification is registered in a job managing machine 302.例文帳に追加
ユーザがクライアントマシン301又はイメージ入力装置101から処理仕様を入力すると、その仕様はジョブ管理マシン302に登録される。 - 特許庁
To provide a game medium dispenser 11 where erroneous specification change is prevented by coping easily with specification change according to the kind of a game machine and confirming a specification easily.例文帳に追加
遊技機の種類に応じた仕様変更に容易に対応でき、仕様も容易に確認できて仕様変更の誤りを防止できる遊技媒体貸出装置11を提供する。 - 特許庁
To provide a machine tool capable of easily changing a machine model, by replacing a machine base frame or a processing machine unit with a different specification, by easily separating the processing machine unit from the machine base frame.例文帳に追加
機台フレームから加工機ユニットを容易に分離することができ、機台フレーム又は加工機ユニットを異なる仕様のもの交換でき、機種の変更を容易に行うことができる工作機械を提供する。 - 特許庁
Further, the data reception part 21 sends information regarding an NC machine tool out to a machine tool specification part 22.例文帳に追加
また、データ受信部21は、NC工作機械に関する情報を工作機械特定部22に送出する。 - 特許庁
The pachinko machine has a so-called backup function, and specification information is stored in a ROM.例文帳に追加
パチンコ機は、所謂バックアップ機能を備え、また、ROMに仕様情報が記憶されている。 - 特許庁
And a verifying device 3 as the order machine is generated from the specification description 1.例文帳に追加
そして、この仕様記述1から順序機械としての検証装置3を生成する。 - 特許庁
In a machine specification master recording part 19, the identification information of a machine, the identification information of the replenishing article used in the machine and a quantity of the replenishing article are recorded.例文帳に追加
機械仕様マスタ記録部19に、機械の識別情報、該機械に使用される補給品の識別情報及び該補給品の数量が記録される。 - 特許庁
To provide a currency processing machine capable of easily changing the system by only changing the currency processing machine when a currency processing machine system specification is changed.例文帳に追加
貨幣処理機システムの仕様変更時に、貨幣処理機に対する変更のみで容易にシステムの変更を行うことが可能な貨幣処理機を提供する - 特許庁
To provide a game medium dispensing unit 11 capable of easily coping with the specification change with the kind of a game machine and preventing erroneous specification change.例文帳に追加
遊技機の種類に応じた仕様変更に容易に対応でき、仕様変更の誤りも防止できる遊技媒体貸出装置11を提供する。 - 特許庁
Each slot game machine 10 includes: a game machine deciding means for deciding another game machine; and a specification value changing means for changing the plurality1 of specification values based on data concerning the total of the game results of the game machine and another game machine, which are received from a server.例文帳に追加
スロット遊技機10は、他の遊技機を決定する遊技機決定手段と、サーバより受信された、遊技機と、他の遊技機と、の遊技結果の合計に関するデータに基づき、前記複数の仕様値を変更する仕様値変更手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
LANGUAGE SPECIFYING METHOD, PROGRAM FOR LANGUAGE SPECIFICATION, AND MACHINE TRANSLATION SYSTEM USING LANGUAGE SPECIFYING METHOD例文帳に追加
言語特定方法、言語特定用プログラム及び言語特定方法を用いた機械翻訳システム - 特許庁
PERSONAL SPECIFICATION AUTOMATIC ADJUSTMENT SYSTEM IN TRAINING MACHINE AND STEPLESS LOAD ADJUSTMENT MECHANISM USED THEREFOR例文帳に追加
トレーニングマシンにおける個人仕様自動調節システム、およびそれに用いる無段階負荷調節機構 - 特許庁
MAINTENANCE ENHANCING MECHANISM OF HIGHRISE-BUILDING DEMOLITION SPECIFICATION (HIGH-LIFT) MACHINE AS HYDRAULIC EXCAVATOR AND LOADING SHOVEL例文帳に追加
油圧ショベルの高層建造物解体仕様機、(ハイリフト)とローディングショベルのメンテナンス向上機構 - 特許庁
Chapter 2, Design Specification, by Paul Kocher of Cryptography Research, provides specifications for the machine from a software author's point of view. 例文帳に追加
第二章 設計仕様(Paul Kocher著、Cryptography Research)は、ソフト作者の観点からマシンの仕様を述べている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The kind of the game machine is determined from the detection by the connection sensing means 39 by a control section 37 and a specification is automatically changed to the specification in which tokens are dispensed from the CR machine 10 or the specification in which tokens are dispensed from the token throwing out section 26 of the game medium dispensing unit 11.例文帳に追加
制御部37により、接続検知手段39による検知に基づいて遊技機の種類を判断し、CR機10からメダルを貸し出す仕様と、遊技媒体貸出装置11のメダル投出部26からメダルを貸し出す仕様とに自動的に切り換える。 - 特許庁
The standard test specification is customized to a software test specification based on setting information so as to comply with a selected machine type.例文帳に追加
標準検査仕様は、選択機種に適合するように設定情報に基づいてカスタマイズされ、選択された機種用のソフトウエア検査仕様となる。 - 特許庁
The design drawing generator generates, based on an order and a proposal, an object design drawing comprising an assembly specification, a detail specification, and machine control files.例文帳に追加
設計図発生器は、発注書と提案書に基づいて、アセンブリ仕様書と、詳細仕様書と、機械制御ファイルとを含む対象物設計図を作成する。 - 特許庁
To provide an attaching frame by which a game machine can be attached to a game machine island regardless of the specification of the game machine island, and the replacement of the game machine is easy, and at the same time, a tilting angle of the game machine can be set for each unit.例文帳に追加
遊技機島の規格にかかわらず遊技機が遊技機島へ取付可能であって、遊技機の入替えが容易であると共に、遊技機の傾斜角度が一台毎に設定可能である取付枠を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of setting a secret period according to the game specification of every kind of machine while using a control program capable of being commonly used among a series of kinds of machine.例文帳に追加
シリーズ機間で共通使用可能な制御プログラムを用いつつ、機種毎の遊技仕様に応じて秘匿期間を設定することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
The data transmission and reception part 24 obtains the terminal machine model information of the terminal 100 from the transmission request of the content, and a terminal specification obtaining part 28 obtains the specification information of the terminal from a terminal specification DB 26 based on the terminal machine model information.例文帳に追加
データ送受信部24は上記コンテンツの送信要求からユーザ端末100の端末機種情報を取得し、端末仕様取得部28はこの端末機種情報に基づいて端末仕様DB26から端末の仕様情報を取得する。 - 特許庁
A performance control substrate (a sub CPU) inputs a specification command at the time of power on different for every type of a pachinko game machine output from a main control substrate (a main CPU), specifies the type of the pachinko game machine from the specification command at the time of power on, and sets the type of the pachinko game machine in a machine kind flag.例文帳に追加
演出制御基板(サブCPU)は、主制御基板(メインCPU)から出力されたパチンコ機のタイプ毎に異なる電源投入時指定コマンドを入力し、当該電源投入時指定コマンドからパチンコ機のタイプを特定し、パチンコ機のタイプを機種フラグに設定する。 - 特許庁
The job managing machine 302 informs a proper device of a processing request and simultaneously stores job specification.例文帳に追加
ジョブ管理マシン302は、適切な装置に対して処理依頼を通知すると共に、ジョブ仕様を保存する。 - 特許庁
To provide a working machine easy of changing the display type (model) and the specification even if which working machine includes a plurality of displays.例文帳に追加
複数の表示装置を備えていても、表示装置の種類(機種)や仕様の変更を容易に行うことができる作業機を提供する。 - 特許庁
When a machine to be controlled by the numerical control device is determined, the machine constant can be easily found from its specification and can be set in the numerical control device.例文帳に追加
機械定数は数値制御装置で制御される機械が決まれば、その仕様等から簡単に分かり数値制御装置に設定できる。 - 特許庁
To provide a service vehicle capable of easily obtaining a specification equipped with or without a hydraulic machine if necessary while manufacturing a vehicle body of a single specification.例文帳に追加
単一仕様の車体を製造しながら、必要に応じて、油圧機材を装着した仕様、あるいは、装着しない仕様を簡単に得ることができる作業車を提供する。 - 特許庁
To provide a parts retrieving method which can easily and speedily specify a part including specification parts characteristic of even individual production machine having many specification alterations.例文帳に追加
仕様変更の多い生産機械においても、個別の生産機械特有の仕様部分を含めて、部品を簡単に素早く特定できる部品検索方法を提供する。 - 特許庁
A machine unique ID number Mc and program specification information Lc of a license key ID tag are collated with a machine unique ID number M and program specification information L1 stored in a RAM in the controller (S6).例文帳に追加
ライセンスキーIDタグの機械固有ID番号Mc及びプログラム特定情報Lcと、コントローラ内のRAMに記憶された機械固有ID番号M及びプログラム特定情報L1とが照合される(S6)。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a rotating machine, by which the manufacture cost of the rotating machine can be performed easily and at low cost, when changing the other specification, keeping one specification of either a rotor core or a stator core as it is.例文帳に追加
回転子コア及び固定子コアの何れか一方の仕様をそのままに他方の仕様を変更する際に、回転機の製造を容易かつ廉価に行なうことができる回転機の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device for driving an auxiliary machine that prevents a mistake in assembling a transmission belt, while using a pulley of a device for driving an auxiliary machine which has a different specification of an auxiliary machine to be a driving object.例文帳に追加
駆動対象とされる補機の仕様が異なる補機駆動装置のプーリを利用しつつ、伝動ベルトの誤組付を防止することができる補機駆動装置を提供する。 - 特許庁
Thus, workers for disassembling a Pachinko machine can recognize specification data such as name of each member of the machine 3 only by looking at the display part 22 when the Pachinko machine is disassembled.例文帳に追加
よって、パチンコ機を解体する作業者は、その解体の際にデータ表示部22を視認するだけで遊技盤3の各部材の原材料等の各仕様データを認識することができる。 - 特許庁
The formula (A) is given by TV=(K1/(α-K3))+K2 (A), where α(≥0) : taper ratio, and K1-K3: constants to be determined by the specification of a straightening machine.例文帳に追加
TV=(K1/(αーK3))+K2 ・・・(A)ここに、α≧0:テーパ率、K1〜K3:矯正機の仕様で決まる定数 - 特許庁
The standby video includes a display screen about the basic information (such as the basic specification) about the pachinko machine.例文帳に追加
この待機映像は、そのパチンコ機に関する基本情報(例えば、基本スペック)に関する表示画面を含んでいる。 - 特許庁
To allow a complex machine to display various types of information on image processing, which is stored in a server, according to the specification of a display apparatus in the complex machine.例文帳に追加
サーバ上におかれた画像処理に関する各種情報を、複合機が複合機側の表示装置の仕様に合わせて表示できるようにする。 - 特許庁
A computer at a center specify by what automatic vending machine, on what day and from what time to what time the specified advertisement was broadcasted by an automatic vending machine specification part 507a and an output time band specification part 507c.例文帳に追加
そしてセンタのコンピュータは、指定された広告がどの自動販売機で、何年何月何日の何時から何時まで放映されていたかを自動販売機特定部507aおよび出力時間帯特定部507bにより特定する。 - 特許庁
To provide a construction machine with a high cab specification with a simple structure, great strength, and an improved mounting property.例文帳に追加
簡単な構造にて強い強度を有し且つ据え付け性を向上させたハイキャブ仕様の建設機械を提供する。 - 特許庁
The creation apparatus 111 creates a virtual machine satisfying the specification as a providing apparatus 112, and connects it to the network 100.例文帳に追加
作成装置111は、規定を満たす仮想マシンを提供装置112として作成し、ネットワーク100に接続する。 - 特許庁
To easily and surely perform the specification of parts regarding a part specifying method and a part specifying system for a pachinko machine.例文帳に追加
パチンコ機の部品特定方法および部品特定システムに関し、部品の特定を容易・確実に行なわしめること。 - 特許庁
In a user machine specification recording part 21, the identification information of the machine used by a user, a number of the machines and the identification information of the replenishing article used in the machine are recorded in relation to user identification information.例文帳に追加
ユーザ機械仕様記録部21に、ユーザが使用する機械の識別情報、該機械の台数、及び該機械に使用される補給品の識別情報がユーザ識別情報と関連づけて記録される。 - 特許庁
To modify an existing injection molding machine of a single molding material specification to an injection molding machine having the same function as a two-layer or dichroic injection molding machine without removing its peripheral facility.例文帳に追加
単一成形材料仕様の既存の射出成形機を、その周辺設備を撤去すること無く二層或いは二色射出成形機と同じ機能を持つ射出成形装置に改造する。 - 特許庁
The embroidery information processing device 40 of a multineedle embroidery machine M stores thread specification information on the specification of one kind or a plurality of kinds of threads specified in the past in an EEPROM as a thread specification information table and displays thread specification information list 64 on the basis of a all-thread information table of thread information on all kinds of threads stored in the thread specification information table and a ROM.例文帳に追加
多針刺繍ミシンMの刺繍用情報処理装置40は、過去に指定された1又は複数種の糸の指定関する糸指定情報をEEPROMに糸指定情報テーブルとして記憶し、その糸指定情報テーブル及びROMに記憶された全糸の糸情報の全糸情報テーブルに基づいて糸指定情報リスト64をディスプレイに表示することができる。 - 特許庁
When the shape, pattern, or color of the specification tags 62, 64 and 66 or their combinations are different according to the different type of the game machine, the player can identify the type of the game machine 10 by just seeing the specification tags 62, 64 and 66.例文帳に追加
このように、遊技機のタイプが異なると仕様票62、64、66の形状、模様若しくは色彩又はこれらの結合が相違していると、遊技者は、仕様票62、64、66を一目するだけで、遊技機10のタイプを識別することができる。 - 特許庁
This front specification determination system 200 of the work machine is included in the work machine in which a standard front and a long front, which is longer than the standard front, are interchangeably installed.例文帳に追加
作業機のフロント仕様判別装置200は、標準フロントとこの標準フロントよりも長尺のロングフロントとを交換可能に取り付ける作業機に備えられる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|