「make quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable to make record of a high quality at a high speed by using a mask pattern for multipass recording.例文帳に追加

マルチパス記録に用いるマスクパターンによって、高品位の記録を可能としつつ高速記録をも可能とする。 - 特許庁

To make a reproduced voice easy to listen by improving voice quality of a reproduced voice at the time of anti-normal reproduction such as slow reproduction.例文帳に追加

スロー再生のような非通常再生時の再生音声の音質を改善して、聞き取りやすくする。 - 特許庁

To make it possible to adjust the picture quality of a liquid crystal display device(LCD) in a set including the LCD in its inside.例文帳に追加

液晶表示装置が組み込まれたセットにおいて、液晶表示装置の画質を調整できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to easily and surely maintain a quality of three sections important for a dynamic-pressure bearing.例文帳に追加

動圧軸受装置にとって重要な３箇所の品質を容易かつ確実に確保することを可能とする。 - 特許庁

To make an entire speaker system smaller in size and to enhance the reproducibility of sound quality or the like.例文帳に追加

装置全体の小型化を図ることができるとともに、音質等の再現性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To make it possible to set the reproduction speed and pitch of sound information on an encoding side while preventing deterioration in sound quality.例文帳に追加

音質劣化を防ぎつつ、符号化側で音響情報の再生速度及びピッチを設定可能にする。 - 特許庁

To obtain a fixing belt which can surely hold lubricant so as to make image quality and driving torque good.例文帳に追加

潤滑剤を確実に保持できるようにして、画像品質や駆動トルクが良好になるようにした定着ベルト。 - 特許庁

Without empowering communities we will not make progress in strengthening quality health service delivery, results focus and multi-sector approach. 例文帳に追加

保健システムの強化、成果重視、マルチセクターな取組みいずれのアプローチも、地域社会強化が基礎になります。 - 財務省

To make an effort to ensure and improve the quality of examination with respect to prior art search and judgment on the requirements for patentability. 例文帳に追加

先行技術調査及び特許性の判断に関し、審査の質の維持と一層の向上に努める。 - 特許庁

To make a picture display device drivabing with a low power consumption and to display a high-quality picture with a compact constitution at a low cost.例文帳に追加

低消費電力での駆動を可能とすると共に、小型且つ低コストで高品位な画像を表示する。 - 特許庁

To make it possible to stably produce a die-cast product of high density and excellent quality by avoiding the occurrence of a slow inflow phenomenon.例文帳に追加

垂れ込み現象の発生を回避し、高密の良質なダイカスト製品を安定して生産できること、 - 特許庁

This device and an automatically navigating device are equipped on a vessel to make it into the objective vessel for purifying water quality.例文帳に追加

また、この装置を水質浄化処理船に自動航行装置と共に取り付けて水質浄化処理船とする。 - 特許庁

To make it possible to transmit image data in high quality and low delay under a lot of various circumstances.例文帳に追加

より多様な状況において、画像データを高品質かつ低遅延に伝送することができるようにする。 - 特許庁

Local heating by laser beams can make quality stable and the inflow amount of frit uniform.例文帳に追加

レーザー光を用いて局所加熱することで、品質の安定とフリット流れ込み量の均一化が可能になる。 - 特許庁

To make consecutive photographing possible by shortening a photographing time while avoiding image quality deterioration when photographing in a dark spot.例文帳に追加

暗所撮影時の画質劣化を回避しつつ撮影時間を短くして連続的な撮影を可能にする。 - 特許庁

To make a display device small in size and to suppress the deterioration of display quality, by uniforming display states of respective rows.例文帳に追加

小型化を図るとともに、各行の表示状態を均等化することにより、表示品位の劣化を抑える。 - 特許庁

To easily make the improvement of driving capability compatible with the prevention of light leak and to improve image quality.例文帳に追加

駆動能力の向上と、光リークの防止とを両立することが容易であり、画像品質を向上する。 - 特許庁

It is important that by clarifying the judgment criteria, anyone can make the product with the same level of quality. 例文帳に追加

判断基準を明確にすることで、誰でも同じ水準の品質のものが作れるようにすることが重要だ。 - Weblioビジネス英語例文

To make a time priority job efficient while maintaining adequate image quality required for an image quality priority job when carrying out a plurality of jobs registered in a job queue.例文帳に追加

ジョブキューに登録された複数のジョブを順に実行する場合において、画質優先ジョブの必要十分な画質を維持しつつ時間優先ジョブの処理の効率化を図る。 - 特許庁

To enhance image quality and to make variation in the picture quality quiet as a whole, by utilizing audio surplus bit rate for the transmission of video encoding in the video encoding.例文帳に追加

映像符号化において，音声の余剰ビットレートを映像符号化の伝送に利用し，画質を向上させるとともに，全体としては画質の変動が目立たないようにする。 - 特許庁

To make printing quality stable over a long term by preventing a recording head from being damaged and an adverse influence from being exerted on the printing quality when a scraping effect gets partially insufficient.例文帳に追加

掻き取り効果が部分的に不十分になって生ずる記録ヘッドの損傷、印字品質への悪影響を防ぎ、印字品質を長期に渡り安定なものとする。 - 特許庁

An optimum image quality mode and a combination of image quality adjustments are selected automatically to make dust or stain inconspicuous, thus conducting a reading process of the original image.例文帳に追加

つまり、ゴミや汚れが目立たなくなるように、自動的に最適な画質モード、画質調整の組み合わせが選択されて、原稿画像の読取処理が行われる。 - 特許庁

The corrective value calculating section 212 reads quality information corresponding to the acquired manufacturing lot number from a storage 2/3, and calculates a corrective value to make a printing operation in a constant quality on the basis of the quality information.例文帳に追加

補正値算出部２１２が取得した製造ロット番号に対応する品質情報を格納部２１３から読み出し、その情報に基づいて一定の品質の印刷処理をおこなうための補正値を算出する。 - 特許庁

To provide a waste gypsum recycling plant which can make a waste gypsum recycling process efficient and also make available regenerated gypsum with successful and stable quality.例文帳に追加

廃石膏のリサイクル処理の効率化を図ることができ、しかも、品質の良好かつ安定した再生石膏が得られる廃石膏のリサイクルプラントを提供すること。 - 特許庁

It is preferable to make a PLS regression analysis as the multivariate analysis on the instrumental analysis result of a plurality of green tea of known quality to prepare a quality prediction model, and the analysis result on the green tea of unknown quality is collated with the quality prediction model.例文帳に追加

好ましくは、品質既知の複数の緑茶の機器分析結果について多変量解析としてＰＬＳ回帰分析を行うことにより品質予測モデルが作成され、品質未知の緑茶についての解析結果を品質予測モデルと照合する。 - 特許庁

When the machine of the opposite party does not make an inch or millimeter system declaration, the machine is considered to have a millimeter system picture quality, to have the same picture quality as the transmission picture quality set in the transmitting side machine or to have a picture quality appropriately set in advance in the transmitting side machine, so that the real transmission picture quality is determined.例文帳に追加

相手機がインチ系ミリ系宣言をしていないときは、相手機はミリ系画質を有するものと見做すか、送信側装置で設定した送信画質と同じ画質を有するものと見做すか、送信側装置で予め適当に設定しておいた画質を有するものと見做すかして実際の送信画質を決定する。 - 特許庁

To make image quality after fixing identical on the front and the back of paper in an image forming apparatus which can carry out both-side recording.例文帳に追加

両面記録が可能な画像形成装置において、用紙の表裏で定着後の画像品質を同一にする。 - 特許庁

To make the quality of an industrially mass-produced Chinese dish of fried rice close to that of the Chinese dish of fried rice handmade in a restaurant.例文帳に追加

工業的に大量生産する炒飯の品質を、料理店等で手作りされる炒飯に近い品質にする。 - 特許庁

To miniaturize a projection type video display device, to improve brightness, to make the image quality high, and to improve the assembling accuracy of parts.例文帳に追加

投射型の映像表示装置の小型化、明るさ向上、高画質化、及び部品の組立て精度向上を図る。 - 特許庁

To make it possible to not only reduce the data volume of an image but also easily present an area high in the degree of importance with high image quality.例文帳に追加

画像のデータ量を削減できるだけでなく、重要度の高い領域を容易に高画質で提示可能とする。 - 特許庁

To enhance visibility of moving images and make an image quality higher upon performing stack projection by using an arbitrary number of projectors.例文帳に追加

任意の台数のプロジェクタを用いてスタック投写を行う際、動画の視認性を高めるとともに高画質化を図る。 - 特許庁

To secure long-term reliability and to make high quality display in an electrooptical device such as an electrophoresis display device, for example.例文帳に追加

例えば電気泳動表示装置等の電気光学装置において、長期信頼性を確保し高品位な表示を行う。 - 特許庁

To make an image forming apparatus formable an image of good quality by stabilizing the transfer efficiency of developer with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、現像剤の転写効率を安定させて良好な品質の画像を形成することを可能にする。 - 特許庁

To shorten the depth dimension of a device, and to make it equal to one having a long depth dimension in quality and function.例文帳に追加

装置の奥行き寸法を短くすると共に、品質、機能的にも長い奥行き寸法のものと同等なものとする。 - 特許庁

To obtain a disk driving device which can make a turntable thin without making its characteristics or quality worse.例文帳に追加

ターンテーブルの特性や品質を低下させずに、ターンテーブルを薄型化することができるディスク駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To make compatible the prevention of deterioration in printing quality due to influence of meniscus residual vibration and the achievement of high-speed printing.例文帳に追加

メニスカス残留振動の影響による印刷品質の低下の防止と高速印刷の実現とを両立させること。 - 特許庁

To make it possible to reduce the deterioration of image quality caused by the satellite and/or ink mist generated at discharging the ink from a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドからインクを吐出したときに発生するサテライトやインクミストによる画像品質の低下を低減させる。 - 特許庁

To make adjustments according to the quality or thickness of a form 3 so that curl of the form 3 having been fixed is corrected or removed.例文帳に追加

用紙３の紙質または紙厚に応じて、定着後の用紙３のカールを矯正除去するように調整する。 - 特許庁

The Ministry of the Environment hopes that the popularity of "Tama-chan" will make people more concerned about improving water quality. 例文帳に追加

環境省は｢タマちゃん｣の人気によって，人々が，水質改善により関心を持つようになることを期待している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make it hard for a user to recognize quality variation of reproduced music even if a load accompanying an operation for a waveform sample becomes large.例文帳に追加

波形サンプルの演算に伴う負荷が大となっても、再生曲の品質変化をユーザに認識させにくくする。 - 特許庁

A flexible insulating material is molded on one of the surfaces of the concavo-convex parts to make it a good-quality insulator without void.例文帳に追加

その凹凸部の片方の表面に可撓性の絶縁材料をモールドしてボイドレスの良質の絶縁体にする。 - 特許庁

To make an operation stable and high efficiency and further improve quality of slag-metal upon melting/reducing processing for metal sludge.例文帳に追加

金属系スラジの溶融還元処理に際し、操業の安定・高効率化と共に、スラグ−メタル品位の向上を図る。 - 特許庁

To make line quality best and to inexpensively improve the accuracy of pointing.例文帳に追加

回線品質を最良にでき、安価にポインティングの精度を向上できるミリ波無線ＬＡＮポインティング方式を提供すること。 - 特許庁

To make scans with a plurality of beams to form an image of high picture quality such that image stripes are not recognized by a person.例文帳に追加

画像筋が人間に認識されないような高画質の画像を形成できるように複数のビームを走査する。 - 特許庁

To make a device more small-sized and to restrain the cost needed for the development processing while maintaining the quality of development processing.例文帳に追加

現像処理の品質を保ったまま、装置のさらなる小型化を図り、また現像処理に要するコストを抑制する。 - 特許庁