「make reference to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I want to make that a future reference.例文帳に追加

私はそれを今後の参考にしたい。 - Weblio Email例文集

knowledge and reference materials necessary in order to make a decision 例文帳に追加

判断に必要な知識や資料 - EDR日英対訳辞書

make a more or less disguised reference to 例文帳に追加

程度の差はあるが偽りの参照をする - 日本語WordNet

I intend to make reference to this research too. 例文帳に追加

私はこの研究にも言及するつもりである。 - Weblio Email例文集

She did not make reference to her marriage.例文帳に追加

彼女は結婚については何も語らなかった - Eゲイト英和辞典

When you talked with the Prime Minister today, did he indicate an intention to do so? Did he make any reference to that point? 例文帳に追加

その辺の言及はあったのでしょうか。 - 金融庁

We want to make plans using that as a reference.例文帳に追加

私たちはそれを参考にして計画を立てたい。 - Weblio Email例文集

To make the actual output of a laser maintained within reference output level, in controlling the actual output.例文帳に追加

レーザの出力を基準範囲内に維持すること。 - 特許庁

An essential parameter is correlated to a name to make reference to the book mark.例文帳に追加

必須パラメータはそのブックマークを参照する名前に関連付けられている。 - 特許庁

To make reliability of read-out data high and to make life time of elements long without increasing the number of memory cells for reference (reference cell).例文帳に追加

参照用メモリセル（リファレンスセル）数を増大させることなしに、読み出しデータの信頼性が高く且つ素子寿命を長くする。 - 特許庁

To make a noise decision time constant regardless of the level of a reference signal.例文帳に追加

参照信号のレベルによらずに騒音判別時間を一定にする。 - 特許庁

To make high-speed switching possible when a reference current (I) is small.例文帳に追加

基準電流(I)が小さい場合に高速スイッチングを可能にすること - 特許庁

To enable a PLL circuit to make its response characteristics adjustable and furthermore to reduce a reference leakage (carrier leakage).例文帳に追加

PLL回路の応答特性を調整可能にし、更に、リファレンスリーク（キャリアリーク）を低減する。 - 特許庁

Return a factor F such thatrms(add(fragment, mul(reference, -F))) is minimal, i.e., return the factor with which you should multiplyreference to make it match as well as possible to fragment.例文帳に追加

rms(add(fragment, mul(reference, -F))) を最小にするような係数F 、すなわち、reference に乗算したときにもっとも fragment に近くなるような値を返します。 fragmentとreference のサンプル幅はいずれも 2バイトでなければなりません。 - Python

To make a mobile station transmit an adequate reference signal to implement an adequate AAS control.例文帳に追加

移動局に適切な参照信号を送信させ適切なＡＡＳ制御を実現する。 - 特許庁

The control target value is corrected to make the stoichiometric output close to a reference value (step 106).例文帳に追加

ストイキ出力が基準値に近づくように、制御目標値を補正する（ステップ１０６）。 - 特許庁

To make inducible an accurate jitter quantity to each edge of a reference pulse train as set.例文帳に追加

基準パルス列の各エッジに設定通り正確なジッタ量を付加できるようにする。 - 特許庁

It is possible to make reference to a particular field of a structured variable, in an instruction operand 例文帳に追加

命令のオペランド内で,構造化変数の特定フィールドへの参照が可能になる - コンピューター用語辞典

Relatively trustworthy articles, such as those from Korea, make reference to foreign historical materials. 例文帳に追加

比較的正しい記事は、朝鮮など外国史料を参照したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted, however, that these references can make using this Manual convenient with reference to the relevant law, but such reference does not intend to indicate an interpretation or so forth of the law. 例文帳に追加

② 取締役会は、法令等遵守等に対する取組みを会社経営を行う上での最重要課題 - 金融庁

To make coding length of an image coding data to be fixed length according to a coding length which is to be a required reference.例文帳に追加

要求された基準となる符号長に応じて、画像符号化データの符号化長を固定長化する。 - 特許庁

Reference in subsection (1) to an option to make an application either to the court or to the Registrar includes reference to an option to refer a question either to the court or to the Registrar. 例文帳に追加

(1)における裁判所か又は登録官かの何れへ申請をするかの選択権への言及は，裁判所又は登録官の何れかに対する疑義の付託の選択権を含む。 - 特許庁

To make easily peelable a reference plate (register guide) stuck to an original mount means (platen).例文帳に追加

原稿載置手段（プラテン）に貼り付けられた基準板（レジガイド）を容易に剥がすことができるようにすること。 - 特許庁

To make paper storage form at side reference compatible with paper conveyance form at center reference to obtain advantages of them simultaneously.例文帳に追加

サイド基準での用紙収容形態とセンター基準での用紙搬送形態を両立させて、それぞれの長所を同時に得られるようにする。 - 特許庁

By the hand controlling system 2, a position and a posture of a palm portion 10 is controlled to make an article reference point P_w and a hand reference point P_h approach each other and make an i-th article reference vector α_Wi and an i-th hand reference vector α_hi approach each other.例文帳に追加

本発明のハンド制御システム２によれば、物体基準点Ｐ_wとハンド基準点Ｐ_hとが近づき、かつ、第ｉ物体基準ベクトルα_wiと第ｉハンド基準ベクトルα_hiとが近づくように、手掌部１０の位置および姿勢が制御される。 - 特許庁

To make it possible to set a gradation conversion curve for reproducing an analog print in the case of converting scene reference image data into viewing image reference data.例文帳に追加

シーン参照画像データから鑑賞画像参照データへ変換する際に、アナログプリントを再現する階調変換曲線を設定可能にする。 - 特許庁

To make it possible to prevent image quality from being degraded due to correction of foreign material/flaw information by correcting visible information on the basis of a reference.例文帳に追加

可視情報を基準で補正することで、異物傷情報の補正での画質劣化を防ぐことが可能である。 - 特許庁

To make it possible to normally perform light quantity fluctuation correction even though stain is stuck to a reference reflection member.例文帳に追加

基準反射部材に汚れの付着があっても、光量変動補正を正常に行うことができるようにする。 - 特許庁

To make distances from reference planes 38 to a surface 40 of a nozzle opening of a nozzle plate 35 in the same condition.例文帳に追加

基準面３８からノズルプレート３５のノズル開口の面４０までの距離が同じ状態になるようにする。 - 特許庁

From the coordinate of each position, affine transformation is performed so as to make the electronic map to be corrected coincide with the position of the reference electronic map.例文帳に追加

基準となる電子地図と補正対象の電子地図とのそれぞれの対応する位置を指定する。 - 特許庁

To make it possible to efficiently modify existing shape data so that it resembles reference shape data.例文帳に追加

既存の形状データを基準とする形状データに類似するように効率よく修正することを可能にすること。 - 特許庁

When DM<DC is determined, the phase for M is made -1 so as to make the phases of the M color and the K color coincide with each other and to make them ("0") on a reference line when it is determined that DM<DC.例文帳に追加

ＤＭ＜ＤＣと判定されると、Ｍ色とＫ色の位相を一致、かつ基準ライン上（「０」）とするべく、Ｍの位相を−１とする。 - 特許庁

A reference voltage supply circuit 60 for generating reference voltage to supply the reference voltage to each comparator comprises a DC power supply 61 and a capacitative element 62 and is configured so as to make a charging speed to the capacitative element variable.例文帳に追加

参照電圧を生成して各比較器に供給する参照電圧供給回路６０は、直流電源６１と容量素子６２とからなり容量素子に対する充電速度が可変に構成されている。 - 特許庁

Thereby, as to the driving signal, maximum five corrected driving signals obtained by adding correction to the reference driving signal are sufficient to make with the correction interval Δq_1 as the reference.例文帳に追加

よって、複数の駆動信号は、基準の駆動信号に対して補正を加えた補正駆動信号を補正間隔Δｑ_1を基準として最大５種類生成すればよい。 - 特許庁

The timing to make the separation pawl abut or separate is based on elapse time from a synchronizing signal being the reference of image forming.例文帳に追加

当接・離間のタイミングは画像形成の基準となる同期信号からの経過時間を元とする。 - 特許庁

The plurality of filter plates is constituted to make the respective plates have double thicknesses in order, using the thinnest filter plate as a reference.例文帳に追加

複数のフィルタプレートは、最も薄いフィルタプレートを基準として順次に２倍の厚みを持つ。 - 特許庁

The PLL control of the scanner motor is performed so as to make the phase coincide with the rotational reference signal selected (S102).例文帳に追加

選択した回転基準信号に位相が合うようにスキャナモータをＰＬＬ制御する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To make retrievable a desired facility even from a genre selected by a classification reference of user.例文帳に追加

ユーザーの分類基準によって選択されたジャンルからでも所望の施設を検索できるようにする。 - 特許庁

After the projection has passed, the operation voltage is switched off to make the head/slider float at the reference flying height.例文帳に追加

突起物が通過したあとは、操作電圧を停止してヘッド／スライダを基準フライング・ハイトで浮上させる。 - 特許庁

The robot controller 121 moves the robot hand to make the reference point detector detect the magnetic field at the reference point, thus detecting the plurality of reference points one by one.例文帳に追加

ロボット操作部が、ロボットハンド部を移動させ、かつ基準点検出部によって基準点における磁界を検出することによって、複数の基準点のそれぞれを検出する。 - 特許庁

To make a hysteresis voltage optimum against reference voltage in a voltage detection circuit that once drops reference voltage, according to the level relation of the reference voltage and the setting voltage which are inputted to a comparator and that makes the reference voltage returns to original level by the hysteresis-voltage.例文帳に追加

コンパレータに入力される基準電圧と設定電圧の大小関係によって該基準電圧を一旦低下させた後もとに戻すヒステリシス電圧を持つ電圧検出回路で、基準電圧に対してヒステリシス電圧が最適なものとなるようにする。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus that enables a person in charge of installation to easily make settings corresponding to an installation environment without reference to his or her knowledge.例文帳に追加

設置担当者の知識に関係なく設置環境に応じた設定を容易に行うことができるファクシミリ装置を実現する。 - 特許庁

To make a troublesome process of creating a reference screen unnecessary and to allow a screen in any operation stage to be optionally inspected.例文帳に追加

面倒な基準画面作成を不要にし、さらにどの操作段階での画面でも任意に検査することができるようにする。 - 特許庁

To make reference results to all systems always coincide with one another even if executing batch processing accompanied by updating during online operation.例文帳に追加

オンライン中に、更新を伴うバッチ処理を実行しても、常に全ての系に対する参照結果を一致させること。 - 特許庁

To exclude a circuit consuming a large current like a peak value holding circuit, enable battery driving, make it unnessary to adjust individually a threshold value as a reference voltage level, and improve reliability of measurement.例文帳に追加

ピーク値ホールド回路等の大きな電流を消費する回路をなくして、電池駆動を可能とする。 - 特許庁