1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(371ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

a tool used by a carpenter to make a small hole in a board 例文帳に追加

板などに小さな穴をあける大工道具 - EDR日英対訳辞書

a signboard that uses gold lettering in order to make the signboard stand out 例文帳に追加

目立つように金文字を彫り込んだ看板 - EDR日英対訳辞書

a collective body of administrators that make up an administrative agency 例文帳に追加

行政庁という,国の事務を行う機関 - EDR日英対訳辞書

of an actor, to put on make up for a role 例文帳に追加

俳優が役柄を表すために,顔を色どる - EDR日英対訳辞書

例文

of something containing water or other liquid, to make the inside of the container empty by throwing out the contents 例文帳に追加

(水などを)すくい出して,からにする - EDR日英対訳辞書


例文

to do whatever is necessary in order to be able to make the arrangements for something possible 例文帳に追加

やりくりして都合がつくようにする - EDR日英対訳辞書

to make a hole by turning a knife in an object 例文帳に追加

刃物などを回すように使って穴をあける - EDR日英対訳辞書

make land=sight land 例文帳に追加

〈船・水夫が〉陸を認める, 陸地の見える所へ来る. - 研究社 新英和中辞典

Most of them make their living in business. 例文帳に追加

彼らの大部分は商売をして暮らしている. - 研究社 新英和中辞典

例文

If you hurry, you can make the party [next train]. 例文帳に追加

急げばパーティー[次の列車]に間に合いますよ. - 研究社 新英和中辞典

例文

cook [make, prepare 例文帳に追加

,《主に米国で用いられる》 fix] a meal 食事のしたくをする. - 研究社 新英和中辞典

make rough notes for a lecture [an essay] 例文帳に追加

講義[論文]のための大ざっぱな下書きをする. - 研究社 新英和中辞典

Make hay while the sun shines. 例文帳に追加

《諺》 日の照るうちに草を干せ; 好機を逸するな. - 研究社 新英和中辞典

I could make little of what he said. 例文帳に追加

彼の言ったことがほとんど理解できなかった. - 研究社 新英和中辞典

I telephoned to make sure that he was coming. 例文帳に追加

彼が来ることを確かめるために電話をした. - 研究社 新英和中辞典

I can't make her out. 例文帳に追加

彼女が何を考えているのか見当がつかない. - 研究社 新英和中辞典

I can't make out what he wants. 例文帳に追加

彼が何を欲しているのかさっぱりわからない. - 研究社 新英和中辞典

I will call on Mr. Smith to make a speech. 例文帳に追加

スミスさんにスピーチをお願いすることにします. - 研究社 新英和中辞典

Why don't we try and make a real splash? 例文帳に追加

一発大きいことをやってみようじゃないか. - 研究社 新和英中辞典

We'll make it cheap as you are the first customer this morning. 例文帳に追加

今朝は口開けですから, お安く致しますよ. - 研究社 新和英中辞典

We were asked to make a verbal report. 例文帳に追加

我々は口頭で報告するように求められた. - 研究社 新和英中辞典

Don't let a little problem [difficulty] like this discourage you [make you give up]. 例文帳に追加

このくらいのことでへこたれてはだめだ. - 研究社 新和英中辞典

The editor regrets that he is unable to make use of your contribution. 例文帳に追加

ご投稿は遺憾ながら採用できません. - 研究社 新和英中辞典

〈店頭の表示〉 Any make of TV accepted for trade‐in. 例文帳に追加

テレビ—銘柄にかかわらず下取り致します. - 研究社 新和英中辞典

I failed to make myself properly [completely] understood. 例文帳に追加

私の趣旨を徹底させることができなかった. - 研究社 新和英中辞典

It is getting more and more difficult to make a living [to manage]. 例文帳に追加

生活難はますます深刻になってきた. - 研究社 新和英中辞典

My mother make pieces of cloth into a beautiful bedspread. 例文帳に追加

母は端切れを立派なベッドカバーにしてしまった. - 研究社 新和英中辞典

I can't grant every request you make. 例文帳に追加

そうそう君の要求ばかり聞いてはいられない. - 研究社 新和英中辞典

If you provoke him [make him angry], there will be the devil to pay. 例文帳に追加

あの男を怒らせたらそれこそ大変だ. - 研究社 新和英中辞典

I'll be hanged if I allow such a man to make a fool of me! 例文帳に追加

あんな奴に馬鹿にされてたまるもんか! - 研究社 新和英中辞典

I hope you'll make a happy home together. 例文帳に追加

お二人でしあわせな家庭を作られますように. - 研究社 新和英中辞典

Autumn is a critical [a make‐or‐break, 《口語》 a crunch] time for students facing entrance examinations. 例文帳に追加

秋は受験生にとって天王山だ. - 研究社 新和英中辞典

I sprouted a mustache to make myself looking older. 例文帳に追加

僕は年をごまかすために口ひげを蓄えた. - 研究社 新和英中辞典

You can mix red and blue paint to make purple. 例文帳に追加

青と赤のペンキを取り混ぜると紫ができる. - 研究社 新和英中辞典

If he can make it, so much the better. 例文帳に追加

彼が来ることができれば, なおのこと結構だ. - 研究社 新和英中辞典

Make up your mind whether you'll go or not. 例文帳に追加

行くのか行かないのか, はっきりしてくれ給え. - 研究社 新和英中辞典

I think [make] nothing of walking forty kilometers a day. 例文帳に追加

日に 40 キロくらい歩いてへたばる僕ではない. - 研究社 新和英中辞典

If you make it more spicy, it will taste better. 例文帳に追加

もっと薬味をきかせた方がおいしくなるよ. - 研究社 新和英中辞典

Can you make sense of what this writer says? 例文帳に追加

君はこの筆者の言っていることがわかるか. - 研究社 新和英中辞典

You must not make yourself ill by working too hard―(を縮めて)―work yourself ill. 例文帳に追加

あまり勉強して病気にでもなるな - 斎藤和英大辞典

He will make free with others' possessions 例文帳に追加

あの人は人の物を無遠慮に使う癖がある - 斎藤和英大辞典

Neither blows nor entreaties could make the horse stir a step. 例文帳に追加

打っても叩いても馬はひと足も進まない - 斎藤和英大辞典

It will make no difference ten years hence. 例文帳に追加

(学校の席順などは)十年も絶つと違わぬ - 斎藤和英大辞典

You must not let your wealth make you idle. 例文帳に追加

君は金持ちだからとて遊んでいてはいかん - 斎藤和英大辞典

The wisest man will make mistakes―(これを格言体にすれば)―It is a wise man who never makes mistakes. 例文帳に追加

どんな賢人でも失錯はある - 斎藤和英大辞典

Such arguments make, not for, but against your own interests. 例文帳に追加

そんな議論はかえって君のために不利益だ - 斎藤和英大辞典

I make a point of taking a walk in sunshine or in rain―rain or shine―in rain or fine. 例文帳に追加

僕は照っても降っても散歩を欠かさない - 斎藤和英大辞典

Foreigners make public demonstrations of affection in defiance of all decorum. 例文帳に追加

西洋人は人前をはばからずいちゃつく - 斎藤和英大辞典

I will make a note of your statement for future reference. 例文帳に追加

後日のためそのお言葉を控えておきます - 斎藤和英大辞典

例文

Let us make a night of it in honour of the occasion. 例文帳に追加

今晩はお祝いに飲み明かそうじゃないか - 斎藤和英大辞典




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS